XVIII.--OF THE KNIGHT HULDBRAND'S SECOND BRIDAL

Were I to tell you how the wedding-day at Ringstetten passed, you

might imagine yourself contemplating a glittering heap of gay objects,

with a black crape thrown over them, through which the splendid

pageant, instead of delighting the eye, would look like a mockery of

all earthly joys. Not that the festive meeting was disturbed by any

spectral apparitions: we have seen that the castle was safe from any

intrusion of the malicious water-sprites. But the Knight, the

Fisherman, and all the guests were haunted by a feeling that the chief

person, the soul of the feast, was missing; and who was she but the

gentle, beloved Undine? As often as they heard a door open, every eye

turned involuntarily toward it, and when nothing ensued but the

entrance of the steward with some more dishes, or of the cupbearer

with a fresh supply of rich wine, the guests would look sad and blank,

and the sparks of gayety kindled by the light jest or the cheerful

discourse, were quenched in the damp of melancholy recollections. The

bride was the most thoughtless, and consequently the most cheerful

person present; but even she, at moments, felt it unnatural to be

sitting at the head of the table, decked out in her wreath of green

and her embroidery of gold, while Undine's corpse was lying cold and

stiff in the bed of the Danube, or floating down its stream to the

ocean. For, ever since her father had used these words, they had been

ringing in her ears, and to-day especially they pursued her without

ceasing.

The party broke up before night had closed in; not, as usual,

dispersed by the eager impatience of the bridegroom to be alone with

his bride; but dropping off listlessly, as a general gloom spread over

the assembly; Bertalda was followed to her dressing-room by her women

only, and the Knight by his pages. At this gloomy feast, there was no

question of the gay and sportive train of bridesmaids and young men,

who usually attend the wedded pair.

Bertalda tried to call up brighter thoughts; she bade her women

display before her a splendid set of jewels, the gift of Huldbrand,

together with her richest robes and veils, that she might select the

gayest and handsomest dress for the morrow. Her maids seized the

opportunity of wishing their young mistress all manner of joy, nor did

they fail to extol the beauty of the bride to the skies. Bertalda,

however, glanced at herself in the glass, and sighed: "Ah, but look at

the freckles just here, on my throat!" They looked and found it was

indeed so, but called them beauty spots that would only enhance the

fairness of her delicate skin. Bertalda shook her head, and replied,

"Still it is a blemish, and I once might have cured it!" said she with

a deep sigh. "But the fountain in the court is stopped up--that

fountain which used to supply me with precious, beautifying water. If

I could but get one jugful to-day!"--"Is that all?" cried an

obsequious attendant, and slipped out of the room. "Why, she will not

be so mad," asked Bertalda in a tone of complacent surprise, "as to

make them raise the stone this very night?" And now she heard men's

footsteps crossing the court; and on looking down from her window, she

saw the officious handmaid conducting them straight to the fountain;

they carried levers and other tools upon their shoulders. "Well, it

is my will to be sure," said Bertalda, smiling, "provided they are not

too long about it." And, elated by the thought that a hint from her

could now effect what had once been denied to her entreaties, she

watched the progress of the work in the moonlit court below.

The men began straining themselves to lift the huge stone;

occasionally a sigh was heard, as someone recollected that they were

now reversing their dear lady's commands. But the task proved lighter

than they had expected. Some power from beneath seemed to second their

efforts, and help the stone upward. "Why!" said the astonished workmen

to each other, "it feels as if the spring below had turned into a

waterspout." More and more did the stone heave, till, without any

impulse from the men it rolled heavily along the pavement with a

hollow sound. But, from the mouth of the spring arose, slowly and

solemnly, what looked like a column of water; at first they thought

so, but presently saw that it was no waterspout, but the figure of a

pale woman, veiled in white. She was weeping abundantly, wringing her

hands and clasping them over her head, while she proceeded with slow

and measured step toward the castle. The crowd of servants fell back

from the spot; while, pale and aghast, the bride and her women looked

on from the window.

When the figure had arrived just under that window, she raised her

tearful face for a moment, and Bertalda thought she recognised

Undine's pale features through the veil. The shadowy form moved on

slowly and reluctantly, like one sent to execution. Bertalda screamed

out that the Knight must be called; no one durst stir a foot, and the

bride herself kept silence, frightened at the sound of her own voice.

While these remained at the window, as if rooted to the spot, the

mysterious visitor had entered the castle, and passed up the

well-known stairs, and through the familiar rooms, still weeping

silently. Alas! how differently had she trodden those floors in days

gone by!

The Knight had now dismissed his train; half-undressed, and in a

dejected mood, he was standing near a large mirror, by the light of a

dim taper. He heard the door tapped by a soft, soft touch. It was thus

Undine had been wont to knock, when she meant to steal upon him

playfully. "It is all fancy!" thought he. "The bridal bed awaits

me."--"Yes, but it is a cold one," said a weeping voice from without;

and the mirror then showed him the door opening slowly, and the white

form coming in, and closing the door gently behind her. "They have

opened the mouth of the spring," murmured she; "and now I am come, and

now must thou die." His beating heart told him this was indeed true;

but he pressed his hands over his eyes, and said: "Do not bewilder me

with terror in my last moments. If thy veil conceals the features of a

spectre, hide them from me still, and let me die in peace."--"Alas!"

rejoined the forlorn one, "wilt thou not look upon me once again? I am

fair, as when thou didst woo me on the promontory."--"Oh, could that

be true!" sighed Huldbrand, "and if I might die in thy embrace!"--"Be

it so, my dearest," said she. And she raised her veil, and the

heavenly radiance of her sweet countenance beamed upon him.

Trembling, at once with love and awe, the Knight approached her; she

received him with a tender embrace; but instead of relaxing her hold,

she pressed him more closely to her heart, and wept as if her soul

would pour itself out. Drowned in her tears and his own, Huldbrand

felt his heart sink within him, and at last he fell lifeless from the

fond arms of Undine upon his pillow.

"I have wept him to death!" said she to the pages, whom she passed in

the ante-chamber; and she glided slowly through the crowd, and went

back to the fountain.

Famous Stories Every Child Should Know · 第 49 / 67 题