CHAPTER XII

IN THE VALLEY OF THE OUCHE

Ever since developing a keen interest in the fortunes of the great

Burgundian monasteries, we had decided to take the first opportunity of

seeing the Valley of the Ouche, and Labussière, the adopted daughter of

Citeaux.

It was a public holiday; and the train from Dijon was packed with

excursionists. I found myself the only male in a compartment crammed

with eight old ladies, mostly stout, and all in holiday spirits. We

fell into conversation. They all expressed kindly interest in the task

that had brought me to Dijon. I was catechized.

"Has Monsieur seen the prisons of Dijon?"

"No, Madame; je n'aime pas beaucoup ces endroits là." Little tinkling

laughs ran all round the carriage.

"But I only just missed seeing them yesterday--because I had left

behind me my permis de circulation. You have so many regulations in

France."

"Talking of regulations, Monsieur," said the stoutest and shrewdest of

the old ladies, with a wicked twinkle in her eye, "Permit me to call to

your attention to the fact that you are in a "Dames seules!"

"Mille pardons, Mesdames; but permit me to observe that I have chosen

my company well."

This time the compartment rang with laughter; and eight bonnetted heads

bobbed in recognition of the courtoisie.

"And if we let him stay, Monsieur will promise to be bien sage?"

"Assurément, Mesdames, foi de Lion." So the banter went on, until our

station was called; and in ten minutes we found ourselves lunching in a

meadow of St. Victor, and looking up at the Castle of Marigny perched

upon its rock.

In the time of the first Crusade, Marigny, the great fortress, whose

lord was one of the four most powerful barons of Burgundy, proudly

dominated the valley. Now it is but a charming relic, where you may

wander beneath broken arches and the ivied vaults of great chambers,

from whose crannied floors young fir-trees grow, and bushes hoary with

silver lichen. There, too, you may wile away all a summer day, lying

upon mossy, blossom-jewelled lawns, and dreaming dreams of the great

lords of Marigny, and of Brother Albéric of Labussière, or of Tebsima,

the Arab exile, whose bones rest in a mountain tomb not far away. All

the hills hereabout are full of memories of this most gracious of all

Burgundian legends.

Tebsima Ben-Beka (Smile Son of Tears)--so named because his birth

brought joy and death to his mother--was a direct descendant of the

prophet himself. Growing up a strong and courageous youth, imbued with

a fierce hatred of all Christians, he fought valiantly for Islam in the

great struggle of the Crescent against the Cross,[136] but was taken

prisoner by Guillaume, Lord of Marigny, at the assault of Jerusalem in

1099. Guillaume, from the first, was drawn towards his young prisoner,

whom he tried earnestly to convert to the Christian faith. His prayers

were heard, and answered by a wonderful miracle. Tebsima and some

companions were present one day, as spectators at a holy celebration.

The officiating priest had pronounced the sacramental formula, and

was elevating the host, when, suddenly, the sacred emblem was seen by

all to change into the form of a young child of marvellous beauty.

All present fell upon their faces. Before the priest stood a crystal

chalice, filled with white wine and water. He took it between his

hands, and spoke the mysterious words. As he did so, the wine changed

to blood. Before the new miracle the hardest heart surrendered. Tebsima

became a Christian.

In the chalice rested ever after a drop of blood. Guillaume de Marigny

was given the sacred relic by the priest, on condition that he would

stay two years longer in Palestine. This condition he fulfilled; then,

taking with him Tebsima, whose life, as a Christian, was in mortal

danger so long as he stayed in the East, Guillaume set out for France.

For three long years his wife, Matilde, sorrowing, had awaited her

lord. Imagine, then, her joy when, gazing one day from the battlements

of the castle, she heard, floating from far down the valley, the blare

of the Crusader's trumpets, then caught the glint of sun on shining

armour, and, at last, the white plume tossing upon her husband's helmet.

The Holy Tear, as people had learned to name the sacred relic that

Guillaume had brought with him, was placed, with all reverence, in the

tabernacle of the chapel, and every year a solemn fête was celebrated

in its honour. Tebsima, the exile, lived in the Castle of Marigny,

where Guillaume and his lady treated him as their brother. But his

heart ached to see his own people again; and, when the winter cold of

Burgundy pierced him through and through, he longed for the strong suns

of the East. So he told his friends of his resolution, and, despite

their protests, returned whence he came. But his own family, much as

they loved him, would not receive him when they knew the truth. How

could the very children of Mahomet welcome a follower of the Christ?

So, after sorrows and adventures, too many to tell, Tebsima came a

second time to the great Castle by the Ouche. Warm, indeed, was the

welcome he received, and great the rejoicing, when he told how he had

sworn never to leave Burgundy again.

One day a brilliant cavalcade was seen riding down the valley. It was

the cortège of Hugues,[137] the Duke of Burgundy, come to celebrate, by

a day's hunting with the lord of Marigny, the safe return of the young

Emir. An hour later the horns sounded the ballad of St. Hubert from

the Castle tower, and the hunt was laid on. A noble stag broke from

the thicket. There was hue and cry down into the valley of Labussière,

where the beast was brought to bay. Suddenly, with a splendid bound,

it cleared the baying hounds, and made furiously for the lady of the

castle, who had followed the hunt. Tebsima, on his Arab steed, that

many a time had been his saviour, saw the danger, and pressed forward.

His blade pierced the stag's body up to the hilt, but not before the

terrible horns had buried themselves deep in the horse's side.[138]

The violence of Tebsima's fall, the loss of his horse, that, to an

Arab, is as the loss of a brother, and the chill winds of Burgundy,

wrought mortal harm in the young Arab. Then came a yet greater

disaster. It was on the great day of the veneration of the Sainte

Larme. A young page, nobly dressed in black, came at evening to the

castle chapel, and knelt in prayer before the relic. A moment later

the page and the relic had gone. Tebsima, who first noticed the theft,

rode headlong in pursuit. Seeing the black rider in front of him, he

summoned him, by the blood of Christ, to halt; and, behold, the mule,

despite its rider's efforts, stood immovable, as though changed to

stone. Tebsima drew near to the thief, demanded the return of the relic.

"Since I cannot keep it," said the page, "let it be lost for ever to

the Chapel of Marigny." He hurled the chalice down the face of the

rock, and, drawing his sword, attacked the Emir, who, while avoiding

the blow, plunged his scimitar into the mule's body. The animal bounded

into the air; and man and beast rolled headlong over the brink of the

abyss, and were dashed to pieces on the stones below. Weeping bitterly,

Tebsima descended to seek the fragments of the cup. He found them lying

in a dozen pieces, where a little stream bubbles from the rock. That

stream is called to this day the Fontaine de Sainte Larme; and still

its limpid waters seem to weep the sacrilege its name commemorates.[139]

The holy relic had vanished for ever. So, with the precious object that

had served always to remind Tebsima of the miracle of his conversion,

all hope in this life departed from the stricken Emir. Feeling himself

to be dying, he left the Castle of Marigny, and withdrew to the

pleasant grotto that by chance he had discovered, near by, in the

side of the hill. There he lived the life of a hermit, giving his

mind wholly to devotion and earnest prayer--which was granted--for

conversion to the Faith of Christ of his relatives in the East. There

he was visited frequently by the lord and lady of Marigny, who brought

him food, and oil for his lamp. He had another friend, to whom he told

all his story--the good Albéric, the infirmier at the neighbouring

monastery of Labussière.

Into that grotto of Marigny there entered, one stormy night, a group of

monks. One of them bore the cross of the monastery; another, Brother

Albéric, carried a robe and a scapular. Two novices, torch in hand,

preceded the Abbot, who carried the oil and the holy mysteries. Then

they clothed Tebsima in the robes of the order, and consecrated him

to the service of the church.[140] And so, while a great wind howled

through the hollows of the wooded hills, peacefully, with folded hands,

and lips pressed upon the cross of olive, the new monk passed to the

joys of the new life.

The good Albéric had been one of the three brothers who, at the close

of the eleventh century, had founded a little monastery beside the

Ouche, in the lonely vale of Labussière, where three mountain ranges

and three valleys meet.[141] He had once been a rich lord; but, when

years of famine came, he sold all that he had, and gave to the poor

and to God; then, having nothing beside to give, he gave his heart,

vowing himself to the religious life. Virtues such as his soon raised

him to the head of the monastery; but, well though he filled his post,

troubles beset his way. Monk after monk was laid in the cemetery;

the cells were empty, and none came to fill them. All the stream of

monastic vocation was turned towards Citeaux, the then flourishing

Abbey, whose fortunes we have already followed.

One summer night, in 1131, when the tale of the monks of Labussière had

dwindled to the original number, three, a mysterious vision came to

Albéric.

He was walking, on a bright morning, in the monastery garden. Suddenly

he paused before a hive whose tenants seemed to be few and ailing. He

raised the cover; the hive was almost empty. "Poor little bees,"[142]

he said, with a sigh, "What will become of you during the winter?" He

thought of his own convent, and he wept. Suddenly he heard a noise

coming from the mountain, then he perceived a vigorous swarm humming

above his head; and, in a moment, the bees of the valley had come forth

to greet their sisters of the hill. All together entered the hive,

and set to work with joyful hum. Towards the close of the day Brother

Albéric lifted the basket. It was heavy, and already half full. "God be

praised," said he. "The future of the hive is assured." As he awoke, at

dawn, he heard a voice saying to him, "Do as the bees of the valley,

and your work shall live."

At first Albéric did not understand this vision; but the next day,

while giving alms at the gate of the convent, one of the poor told him

that a great fire had destroyed the monastery of Aseraule, whose monks

were in dire distress. This news was a ray of light to Albéric. He told

his brother monks of the dream that had come to him, and of the burning

of the neighbouring monastery. They marvelled greatly, and all knew

surely that God's will bade them summon the Cistercians of the mountain.

In all haste they went to offer aid to their homeless brothers; and

there they met the pious English monk, Stephen Harding, friend of St.

Robert, and St. Bernard's master, who had come to offer the shelter

of Citeaux. Falling at Stephen's feet, and kissing his hand, Albéric

begged him to take into his order himself, his companions, and their

monastery. Stephen willingly consented. He gave to Albéric and his

companions the white robe of Citeaux, and soon after traced with his

own hand upon the soil of Labussière the plan of a new monastic church.

Stone by stone the building grew, until, on the 10th September, 1172,

in the presence of a vast assemblage, before all the clergy and nobles

of Burgundy, the new church was consecrated by Saint Pierre, Archbishop

of Tarentaise, who, by prayer and the laying on of hands, wrought so

many miracles of healing that day, that the people, witnessing these

prodigies, shouted, till the three valleys were echoing with their

cries of "Noel, Noel!" The Abbey of Labussière was well founded at last.

* * * * *

A great part of the Abbey buildings still remain, restored almost

beyond recognition, and transformed into a magnificent mansion, now in

the occupation of a family whose name I have forgotten. To our great

regret we were unable to see the house, as the gardien had vanished,

taking the keys with him; so we had to content ourselves with glimpses

of glorious Gothic arcades, Romanesque staircases, and a west front,

apparently of the fifteenth century, with a flamboyant door. But much

of the building may be entirely new, for all I know.

It was late in the afternoon that we rode into Labussière, and as

we had to get on to Bligny that night, very little time was left in

which to do more than explore the church, a thoroughly good sample of

Cistercian severity, of the eleventh or twelfth century, with a square

apse. It has some fine tombs, and Gothic monumental slabs. Dining that

night in the "Cheval Blanc" at Bligny, where the host served to us,

at half an hour's notice, a dinner that the Carlton could not have

bettered, for hungry men, we agreed that it would not be easy to find a

more charming _pays_ than the valley of the Ouche, in which to pass a

lazy fortnight, tracing out some of its hundred legends, and steeping

oneself in its romantic past.

The road to Arnay-le-Duc, without being more than ordinarily

interesting, gives you some fine views over the Côte d'Or. You pass

through Antigny-le-Chatel, where there is a fine ruin on a hill, and

below it a later ghostly castle of the 14th or 15th century, with

the high-pitched roof of the period, and a round tower. At Froissy,

entering an inn in search of déjeuner, we found a wedding in full

swing. Through a glass panelled door we could see half a dozen

perspiring couples scuffling round what would be described in England

as the bar parlour. We were detected at once; hot faces were pressed

against the glass, while Madame produced an armful of bread, and some

cheese on a broken plate.

"Par ici, m'sieur et dame," said she; "Vous serez mieux dans la

charmesse." She opened the panelled door, and, one carrying the

bread, and the other the cheese on a broken plate, we walked in grand

procession through the ballroom--so shaking with our inward mirth that

the cheese nearly came to grief. The poor bride, however--a study in

sticky purple and white, not good to look upon--did not relish the

joke; she scowled upon the intruders; but madame seemed glad to have

us--and ready to talk to us, as we sat in the charmesse--a little

dusty, rickety arbour, through which the south wind was blowing clouds

of dust.

"That castle over there. Oh! no one has lived in it these many years

now, except rats. You can't tax them. You see the Government put such

heavy taxes upon the castles that they just drive people away. There's

not a habited château now in all Côte d'Or. And what weather! Such a

wind! Nous n'avons plus de saisons en Bourgogne."

"Whose wedding is this?" said my wife, looking towards the ballroom

bar-parlour.

"Oh that's my nephew; he is a vigneron, and a good lad. Is madame

married, and has she children? No children! Then madame, je vous

souhaite un beau fils."

As for me, I was speculating on the market price of rat-poison, of

castles in the Côte d'Or, and on the squeezability of the French

government in the matter of assessments.

* * * * *

Few incidents in life give more pleasure than happy discovery. That is

why we so much enjoyed Arnay-le-Duc. We just found it out, by instinct,

or by chance. For nobody knows about it; not even the learned people

who write guide-books. And as for the motorists; they come in with the

darkness, and go out with the dawn--"Must be at Dijon by ten."

In all France I do not know a richer study in warm, red roof-colours

than towered Arnay, seen at sunset from the high land on the road to

Saulieu, nor a more satisfying example of the outlines of a ramparted

Gothic-Renaissance town. Nor, as is sometimes the case, does close

acquaintance disenchant you. Wander through its streets, and prove for

yourself that it is one of the most unspoiled places in all Burgundy.

There is something good at every turn--a high-pitched, pierced,

white gable, from which black window-eyes look out upon a dark,

brown-green, mottled roof touched with red; a wall with a warm tiled

hood; a glimpse, through a trefoiled gate, of a miniature Renaissance

garden, with box and ivy edged borders, fruit trees jewelled with

white blossom, and a lovely, pierced balustrade, leading up to a

Kate-Greenaway House.

But these are the town's less substantial, and less obvious

attractions. Plain for all to see are the flamboyant church with

its octagonal lantern, and, at the back of it--best approached by a

charming staircase such as we have neither time nor skill to design

now-a-days--the old round tower of the Motte Forte. In the central

_Place_ is a charming white, turretted, and gabled house, reminding

one of the Colombier at Beaune, and close to it, beside the Marché,

are fifteenth-century, cupid-bow windows, and an old Gothic arch

leading into a Gothic courtyard. Some of the houses have curious stone

benches before them, with lovely round and square-edged mouldings,

and everywhere are quaintly designed handles and knockers of forged

ironwork. The women, too, it seemed to us, were less heavy in feature,

and more spirituelle, than in other parts of Burgundy. The naughtiest

of all the naughty children who crowded and criticised round my wife's

easel, was a beautiful blonde girl. We reproved her pranks more often

than those of the others--because she looked so lovely when she

blushed.

[Illustration: ·CORNER HOUSE·ARNAY·LE·DUC·]

Another attractive spot in Arnay is the walk, by a red path, between

the towering, moss-grown, grey-brown ramparts, where in autumn

the wallflowers blow. Good company, too, are the willow-fringed,

elder-shaded stream, across which you have a glimpse of garden and

orchard, and the green slopes over which anxious ganders take their

fluffy yellow children out for exercise.

But I have not yet mentioned the building that many of the locals,

including the landlord of the Cheval Blanc at Bligny, regard as the

crowning glory of Arnay; and that is the splendid, transitional,

Gothic-Renaissance manoir of the Ducs de Burgogne; though, of course,

the landlord of the Cheval Blanc does not know it is anything of

the kind. For him it is the Limier or file-factory--the best in all

France. For us it is a defiled manoir--still showing traces of ancient

loveliness, in slated turret, snake-skin roof, and daintily-carved

friezes above the ruined dormer-windows.

Yes: this place is good to wander in. Here comes an old man followed by

a flock of tinkling goats. He stops before a house, and knocks at the

door. The tinkling stops, too. Then a cup is handed out to him, to be

filled from an accommodating goat. He hands it back quite full of warm

milk. The door slams; the tinkling begins again.

A very ancient, bent, bearded man, ragged and dirty, was sitting

munching bread, on the steps that lead down from the _place_.

"Would you like to give him half a franc?" I said to my wife. She

would, very much. In a moment the two were in conversation.

"Why do you give me this?" said the old man, looking down at the coin

in his hand.

"Because we saw you having déjeuner yesterday, and were interested.

This is for to-day."

"It is much for one who is poor. Are you French?"

"No, English."

"All the English are rich. Are you selling things here?"

"No: I am making pictures for a book my husband is writing."

"Ah! you gain much by that?"

"Not very much. But we like it: we did a book on Provence once."

"Ah Provence. I know Provence. I am from the Basses Alpes. I like

Provence very much; you get such good wine there."

"Don't you? Now I must go back to the Café--and finish _my_ wine."

"Yes, and I'll finish mine." He put his head under the pump, and drank.

[Illustration: TOUR DE LA MOTTE FORTE--ARNAY-LE-DUC

_Facing page 182_]

Then there was the Hotel Chrétien, as I think it was called; an

establishment rather casually run, but marked by a bonhomie and

insouciance that enlivened the monotony of wet days. The commercial

travellers made themselves very much at home with Madame and the

waitress. One of these gentlemen, in particular, subjected the latter

to a flow of chaff that ceased not even with the coffee. He always

began with a request to her to recite the ménu aloud, and whenever a

lull came, he would turn to her, and say in the most innocent tone:

"By the way, Madamoiselle, what have we to eat this evening?"

"Is Monsieur stone deaf?"

"Not at all, Mademoiselle; only hungry. And I like to regulate appetite

by the dishes that are coming!"

Dessert came on. The voluble one cut an apple in half. It was rotten.

"Hey, Mademoiselle; regardez-moi ça. Il y en a une qui marche (There's

one walking)."

"So I see. He would willingly be quit of Monsieur."

The other men would sit round sniggering--and occasionally chipping in;

but they seldom got the better of the maid, who had a fund of repartee

that I have rarely heard matched, even in France.

From this house of frivolity and good cooking--the chef had been seven

months at the Carlton--hence enough quite incomprehensible jargon to

warrant the legend "English spoken" on the hotel omnibus--we made some

good excursions over the undulating country that lies around Arnay;

through miles of spring woods where brave nightingales sang on a spray

before your very eyes; by lofty green uplands, through plateaux,

suggestive of Normandy, where the cattle and the lady's-smock dapple

with splashes of white and mauve the rich green meadows; where the

cloudless skies are mirrored in bluer than English ponds, and peasants'

sabots clatter through the most tangle-wood villages of France; wide

silences where your eye can roam all ways, along the distant hills

shimmering in silver and blue, quivering with living light, to majestic

Château-Neuf of Philippe Pot, and the tower-crowned castles of other

lords of ancient Burgundy.

FOOTNOTES:

[136] Godefroy de Bouillon left France for the crusade in 1096.

[137] Hugues le Pacifique, one of the worthiest of the Capetian Dukes

of Burgundy, died in 1142.

[138] The spring that marks the site of this incident is still called

the _Fontaine-Cheval_. It runs into the rivulet De Larvot, by

the "Pré de l'Etang." See l'Abbé B---- s "Tebsima," p. 179.

[139] Tebsima, p. 185.

[140] Ibid, p. 220.

[141] The spot was called originally Tres Valles--The Three Valleys.

[142] He did not use the word abeille, but the prettier mediæval form,

_avette_, from the Latin _apicula_ little bee.

"Labussière et Citeaux," p. 233 of Tebsima, by l'Abbé B----.

[Illustration: Heading, chapter XIII; Dijon]

Burgundy: The Splendid Duchy. Stories and Sketches in South Burgundy · 第 12 / 20 章