CHAPTER III

THE ROMAN CITY

Leaving the Hotel St. Louis, about which I shall have more to say later

on, and passing along the Rue de l'Arquebus, you emerge upon an open

space, where stands a statue to a Gaulish chieftain with whom we have

already made acquaintance--the Druid, Divitiacus.

It may be heresy on my part, but I must admit that I have very little

sympathy with the French passion for erecting statues of known or

unknown persons, in every public place, quite irrespective of any

ulterior considerations, such as whether such a monument is in any way

expressive of the celebrity's particular talent or genius, or whether

modern garments in carved stone are desirable in a "Place," often

bordered with the most beautiful examples of Gothic or Renaissance

architecture.

Many an open space in the ancient cities of France might have been

spared such an indignity, had the French people cared to remember that,

in the absence of a more worthy memorial--such as a house that can

be lived in--a wall-tablet is sufficient for all practical purposes.

M. Emile Montégut, in his "Souvenirs de Bourgogne," has very justly

satirized the French idiosyncracy; but France in general, and Burgundy

in particular, still bristles with unnecessary statues.

The memorial of Divitiacus, however, is an exception to the general

rules, for the figure is a successful and spirited piece of work,

showing the Druid, bareheaded, pointing down the Roman Road. His helmet

lies at his feet, and he carries a shield on which a battle scene is

engraved. The figure stands upon a historic site; for here, on the west

side of the Voie d'Agrippa, joining gate with gate, stood three of the

most important buildings of the Roman city,--the Temple of Apollo, the

Schools, and the Capitol.

The Aedui had always conceived of Apollo as surrounded by the Muses.

He was their God of poetry, of youth, of joy, of prosperity, and of

beauty; he was the healer and enlightener; to him the woods and streams

were consecrated in the days

"When holy were the haunted forest boughs,

Holy the air, the water, and the fire;"

In the third century the Healer was already the most venerated of the

Roman divinities in the hierarchy of Augustodunum, and his temple was

probably the most important of them all, until 270, when it fell, with

many another Roman temple and palace, before the hordes of Tetricus.

The Emperor Constantius Chlorus, however, decided that the temples

should rise again; and it appears, from the records of Eumenes, that,

by the end of the third century, the house of "Apollo Noster" was

restored to more than its former beauty. The house was restored; but

not the cult. Influences more powerful than the decree of Constance

Chlore, or of Constantine, were at work within the Roman city. Every

year, meaner gifts were offered, fewer vows were made before the Temple

of Apollo; every year more citizens--at first in fearful secrecy, later

with open enthusiasm--worshipped the Carpenter of Nazareth.

Excavations have revealed the substructure of the circular building

which is generally accepted as having been the Temple of Apollo. The

character of the remains, shewing that strings of bricks were used in

the construction of the building,[36] point to the reign of Constantius

Chlorus, or of his son Constantine,[37] as the probable date. Readers

familiar with the Roman buildings of Arles, will recognise the same

architectural feature in the Palace of Constantine in that town.

The great schools of Autun, the Ecoles Méniennes, as they were called,

were probably situate between the Temple of Apollo and the Capitol,

just below the site of the present Sous-préfeture. They appear to have

been well known throughout the Roman Empire; for Tacitus[38] mentions

the capital of the Aedui as a place where the children of the Gaulish

nobility were wont to apply themselves eagerly to the study of the

liberal arts, while Eumenes speaks of them as "a sanctuary consecrated

to instruction and eloquence, a very home of literature; for," says he,

"the study of letters is the foundation of all the virtues; they are,

indeed, a school of temperance, of modesty, of vigilance, of patience;

and when all these virtues are implanted as a habit in the heart of

childhood, they penetrate, like a vigorous sap, all the functions of

civil life, and even those which seem to be in opposition to it, I mean

the charges and duties of military life."[39]

Many men, celebrated in their day, must have attended these schools,

which seem to have retained their popularity well into the third

century, though, at the time of their destruction in the catastrophy

of 270 A.D., they may, perhaps, have been living, to a certain

extent, upon their past glories. We do not know much concerning their

architecture; but Eumenes says they were known as a monument of

imposing beauty, and adds this interesting detail--that "the buildings

were surrounded by galleries or porticos, in which the students could

see every day the extent of all the lands and of all the seas, the

towns restored by the good-will of the invincible emperors, the nations

conquered by their valour, and the barbarous countries chained by the

terror of their arms. There were shewn the name and situation of each

country, its extent, its relative distance, the source and outfall of

each river, the windings of the banks, and the circuits of the sea

which washes the continents and the shores of the countries swept by

its impetuous movement. The whole universe was there pictured. There

were to be seen the two rivers of Persia, the parched regions of Lybia,

the joined branches of the Rhine, and the many mouths of the Nile."[40]

The schools had been named after these galleries, on whose walls or

ceilings the young nobles of Gaul could learn all that was known of

the world of their day, that is to say, the whole of the Roman Empire.

Maeniana,--in French, Ménienne,--means a construction projecting from

the front of an edifice, an exterior gallery or balcony, which appears

to have been so common a characteristic of the schools of Augustodunum,

that the term Maeniana came to be applied to them generally.[41]

In 270 A.D. the schools suffered the general fate, and the scholars,

henceforth, had to be accommodated in separate quarters. Eumenes talked

of restoring the porticos, and repainting the map of the world; but,

probably, the work was never carried out, and the schools remained in

their shattered state, even after the adjoining buildings--the Temple

of Apollo and the Capitol--had been restored to something of their

former glory.

The Capitol was probably the building whose foundations, circular

on plan, have been traced to the garden of the Hospice St. Gabriel,

beside the Ecoles Méniennes, and fronting also upon the great central

street leading from gate to gate. Authorities appear to have differed

considerably on this point; but many Corinthian capitals, fragments of

entablatures, statuettes, groups of goddesses, etc., have been found

on this site, suggesting that it was once occupied by a building of

great importance,[42] decorated as one would expect of such a temple,

and dedicated, as the Capitol was, to the principal divinities of the

official hierarchy. Eumenes, moreover, states that the Capitol was

situate beside the schools. M. de Fontenay, however, thinks that,

possibly, the Capitol may have occupied the other circular site, now

attributed to the Temple of Apollo; and, conversely, that the latter

building should be placed below the schools.

* * * * *

Not far from this centre of Roman civilization, beyond the shady

plantation of plane trees, the Promenade des Marbres, dotted with

seats of Roman stone, and stretching eastward from the statue of

Divitiacus, you will find, if you follow the Faubourg des Marbres, on

the right side of the downward slope, a board with the legend "Caves

Joyaux." Then, turning up the path to the right, passing a hideous

modern cottage devoted principally to "tir," from the walls of which

the counterfeit presentments of dead citizens look out stonily upon

you from the Roman stele, you will come upon a grassy, semi-circular

terrace, planted with lime trees, whose green banks slope down towards

a smaller semi-circle of sward below.

Beyond it lies a broad expanse of allotment garden, in which peasant

women are bending over their crops. Standing among the leaves, that,

on this bright autumn day, are fluttering upon the grass, and looking

down more closely into the semi-circle, one observes irregularities

in the surface of the horseshoe, lines suggestive of terracing;

strangely shaped, hollow, grassy boulders that seem to have shouldered

their way up from below. Here, at the end of the curve, is a mass of

broken stone; there a black shadow below the revealed head of an arch

projecting from the weed-entangled débris.

The reader will have guessed his whereabouts. This is, or was, the

Roman theatre. Upon those heavy shoulders rested the marble seats;

there were the entrances and exits by which the spectators passed to

and from the staircases and corridors. From the flat semi-circle below

us, the chorus chanted their melodious comments upon the play that was

being enacted on the stage where now the women are at work.

[Illustration: ·AUTUN·

·MEDIAEVAL TOWERS·]

There are those who will tell you that the Theatre is not worth the

trouble of a visit,--that it has lost all charm. I cannot agree. On the

contrary, ruined though the monument is, hardly one stone of it left

upon another, there is nothing more impressive to be seen in Autun;

for the general contour of the building is so preserved, that, for any

person in the least degree familiar with the forms of these monuments,

no great effort of the imagination is needed to restore the play-house

to some of its ancient glory, and to re-people it with the voices of

the past. Moreover, the spectator, though he cannot see the graceful

columns, that, probably, as at Arles, rose from the back of the stage,

nor the sculptured frieze, nor the marble capitals and statues that

adorned the proscenium, nor the arcaded gallery that crowned the upper

rows of seats, though he may not follow with the eye the distant white

roads of Vesentio and Agrippa; yet still his glance can range over the

same landscape that met the Roman of old, the near fields and meadows,

the distant uplands and gloomy forest lit by the rising sun.

Still more impressive must the theatre be, when moonlight has shed her

revealing mystery over the terraces of this forsaken garden.

Tradition has it, that, until the latter part of the 17th century, a

considerable portion of the Roman theatre was still standing; and M. de

Fontenay gives a very interesting sketch of the ruins in 1610, showing

that soil and débris had not then obliterated the tiers of seats, and

that the fore-part and the arcaded gallery of the semi-circle were

still in existence.[43] This comparatively happy condition of affairs

might have endured until to-day, but for an unfortunate temptation that

overcame Gabriel de Roquette, Bishop of Autun, in 1675, to make use of

the Roman theatre as a quarry for the new seminary he was building. It

was a deed doubly inexcusable, because, at so late a period, after the

publication of Eden Thomas' book, and others dealing with the subject,

he had no longer the commonly-urged excuse that no interest was taken

in the ancient monuments of Autun.[44] It is quite possible, however,

that we are blaming the bishop needlessly. After the fate of Cluny,

who shall say of what a Frenchman is not capable, when the lust of

destruction is upon him?

The theatre of Autun was 147m.80. in diameter, the largest in Gaul,

and the fourth largest of the known buildings of the kind; coming

immediately after that of Bacchus at Athens, and those of Ephesus and

Smyrna.[45] The orchestra was paved in red marble, and the stage lined

with white marble veined with red.

The exterior arcades of the hemi-cycle were formed of large blocks,

the space between ornamented with pateræ. Anfert's, the oldest

description we have, dating from the 17th century, mentions that

the circumference of the theatre is broken by several chambers and

subterranean passages; these chambers are vaulted; they are seven or

eight feet wide, and known as "Caves Jolliot."[46]

This brings us back to the legend "Caves Joyaux," which greeted our

approach to the theatre. Up to the end of the 16th century, the remains

appear to have been known as the "Grotto" (Grottes), an interesting

example of the extraordinary vulgarity of popular nomenclature.

Later, a certain worthy Autunois, whose line of business has not

come down to us with his name, decided that these vaulted chambers

would suit him excellently as a domicile. No doubt his venture proved

successful, for the Grotto soon became known as the "Cellier Jolyot,"

or "Caves Jolyot," a name which, in the form of "Caves Joyaux," still

passes current among the vulgar of Autun.[47] This is by no means the

first time that the substructure of a Roman monument has been dubbed

"cellars" by an indiscriminating public.

For us the Roman theatre was more than a historic relic,--it was our

favourite lunching place in Autun! However severe a shock the admission

may be to some of my readers, I admit boldly, that never, during all

our travels in France, do we, if we can avoid it, lunch either in

restaurant or hotel. To go twice a day, with credit, through the six

courses of a French déjeuner and dinner, is a gastronomic effort of

which we confess ourselves wholly incapable; consequently, before

setting forth on our day's excursion, we may be seen passing into the

épicerie, boulangerie, or other boutique of the village street, whence,

our pockets bulging with sundry small paper parcels, we emerge, amid

the not wholly disinterested curiosity of all the old ladies who have

been eyeing us from door and window during our journey down the street.

The custom of picnic lunches is one that I recommend to all travellers

in Burgundy, including those to whom the saving of a five-pound note,

at the end of a month's holiday, is a matter of no moment whatever.

The Burgundians feed more richly, perhaps, than any other people of

Europe, and their dinners, like the country's monuments--rich rather

than dainty--need a healthy appetite to do them justice. Further,

the secrecy that these picnic methods necessarily involve--for you

cannot proclaim your intention to a maître d'hôtel, whose luncheon

tables groan beneath their burden of good things appointed for you to

eat,--will titillate deliciously the insatiable curiosity of the lady

his wife, who passes hours in wondering where and how you lunched.

[Illustration: A Burgundian Welcome]

"Monsieur et Dame will not be in to lunch to-day?"

"No, Madame."

"Monsieur et Dame were not in to lunch yesterday."

"No, Madame." A pause, during which our hostess, screwing up her

courage for the plunge, eyed us with a glance, half-timid, half-amused.

"Where did Monsieur et Dame lunch yesterday?" The speaker looked at my

wife; my wife looked at me. I looked innocently at Madame.

"On a wall, Madame." Madame's eyebrows rose slightly. She could make

nothing of it.

"But it was raining all day yesterday, Monsieur!"

"Not on the wall, Madame. The fact is, we never lunch at an hotel--even

when it rains."

"Vous faites bien" was what she said to us. What she said to her

husband, an hour later, I leave to the reader to guess. But we parted

excellent friends.

These picnic lunches, of course, are rather scrappy. Things get blown

away sometimes, or are fastened upon by ants. Il faut souffrir pour

bien vivre.

While I have been writing these notes, my wife has left the bench of

Roman stone that is our table, and is seated on the grass half way down

towards the orchestra, where she is exercising her not inconsiderable

powers of imagination in recreating the traditions of the spot. Also

she is proving, unwittingly, the excellent acoustic properties of the

natural theatre, constructed in the Greek, rather than in the Roman

method; that is to say, by hollowing out of the hill, not building up

upon the plain. The keeper of the buvette told us that a play is to be

given in the theatre next June (1911) and "a little bull-fight."

Going back to the hotel that day, we noticed, among the crisp leaves of

the Promenade des Marbres, many a handful of confetti,--souvenirs of

the great fair or festival of St. Lazare, that, for nearly the whole

of September, disturbs the tranquillity of Autun. Let the traveller,

therefore, see the Roman city before September, or after it.

The stone benches beneath the trees of the Promenade des Marbres,

placed there about 1765, appear to have been taken from another of the

most important Roman monuments of Autun, the Amphitheatre, a building

which, in the middle ages, was known by the same name as its neighbour,

the Theatre, and suffered a similar fate. It was situate to the north

of the Caves Joyaux, close to the wall of the town, in such a position

that the Faubourg des Marbres nearly bisects its site. Not very much

is known concerning it; but its dimensions have been determined by

excavations that prove it to have been the largest of the known

amphitheatres of France, as it is of Burgundy as a whole.

Here are the figures, compared with those of the Arènes of Arles and

Nimes, both of which still exist.[48]

-----------------------------------------------

| | Large diameter. | Small diameter. |

| |-------------------+------------------|

| Autun | 154 metres | 130 metres. |

| Arles | 140 metres.28 | 103 metres.20. |

| Nimes | 135 metres.27 | 105 metres.87. |

-----------------------------------------------

M. de Fontenay publishes in his work, a drawing which shows that, in

1610, there remained of the amphitheatre two parallel, vaulted arcades;

but he does not venture on an attempt to reconstruct the building.

It appears that, by the 18th century, all trace of the construction

had vanished, except the oval site, which, being at a lower level

than the surrounding land, is still popularly known as the Crot-Volu

(Creux Volu), the latter name being that of a 14th century family

who occupied part of it.[49] One of the most significant discoveries

made among the ruins was that of the skull of a lion, probably the

victim of a gladiator. It is supposed that the amphitheatre was built

contemporaneously with the theatre, and, in the year of the siege,

suffered the same fate.

A walk round the quiet roads and avenues of this outlying portion of

Autun, and half an hour spent on the grassy slopes of the theatre,

cannot fail to impress the most casual observer with a sense of the

grandeur and extent of the Roman city. Modern Autun is a town of

respectable dimensions; but here, within the Roman Enceinte, the few

dwelling houses stand isolated among their own gardens; and ancient,

immemorial trees cast their shadows over quiet spots once resounding

with the hum and rumour of Roman life.

All those who would visualize Burgundian history will be grateful that,

in spite of the destructive enmity of her foes, and the scarcely less

destructive ignorance and folly of certain of her inhabitants, enough

of Augustodunum is left to enable us to group round her our mental

pictures of this part of Gallo-Roman Burgundy.

[Illustration: End of chapter III; Masks of Comedy and Tragedy]

FOOTNOTES:

[36] "Autun et ses Monuments," p. 151.

[37] Constantius Chlorus died 306 A.D. Constantine reigned from 306-337.

[38] "Autun et ses Monuments," p. 160.

[39] Ibid, p. 161.

[40] "Autun et ses Monuments," p. 165.

[41] Ibid, p. 167.

[42] Ibid, pp. 152-158.

[43] "Autun et ses Monuments." Facing p. 181.

[44] "Autun et ses Monuments," p. 183.

[45] Ibid, p. 189.

[46] "Autun et ses Monuments," p. 181.

[47] "Autun et ses Monuments," pp. 178-179.

[48] "Autun et ses Monuments," p. 193.

[49] Ibid, p. 196.

[Illustration: Heading, chapter IV; Roman Vine Ornament]

THE ROMAN CITY

Burgundy: The Splendid Duchy. Stories and Sketches in South Burgundy · 第 3 / 20 章