elegant Latin stylist, who commented indifferently on the _Priapeia_ and
the Stoic philosophy. He abjured Protestantism, and like Muretus, sold
his pen to Rome. The Jesuits, in his pompous panegyric, were first
saluted as 'the praetorian cohort of the camp of God.' Afterwards, when
he quarreled with their Order, he showered invectives on them in the
manner of a Poggio or Filelfo. The literary infamies of the fifteenth
century reappeared in his polemical attacks on Protestants, and in his
satires upon Scaliger. Yet he was a man of versatile talents and
considerable erudition. It must be mentioned in his honor that he
visited Campanella in his prison, and exerted himself for his
liberation. Campanella dedicated his _Atheismus Triumphatus_ to
Scioppius, calling him 'the dawn-star of our age.' Schoppe was also the
first credible authority to warn Sarpi of the imminent peril he ran from
Roman hired assassins, as I hope to relate in my chapter upon Sarpi's
life. This man's letter to his friend is the single trustworthy document
which we possess regarding the last hours of Bruno. Its inaccuracies on
minor points may be held to corroborate his testimony.
Scioppius refers to Bruno's early heresies on Transubstantiation and the
Virginity of Mary. He alludes to the _Spaccio della Bestia Trionfante_,
as though it had been a libel on the Pope.[118]
[Footnote 118: 'Londinam perfectus, libellum istic edit de Bestia
triumphante, h.e. de Papa. quem vestri honoris causa bestiam appellare
solent.']
He then enumerates Bruno's heterodox opinions, which had been recited
in the public condemnation pronounced on the heresiarch. 'Horrible and
most utterly absurd are the views he entertained, as, for example, that
there are innumerable worlds; that the soul migrates from body to body,
yea into another world, and that one soul can inform two bodies; that
magic is good and lawful; that the Holy Spirit is nothing but the Soul
of the World, which Moses meant when he wrote that it brooded on the
waters; that the world has existed from eternity; that Moses wrought his
miracles by magic, being more versed therein than the Egyptians, and
that he composed his own laws; that the Holy Scriptures are a dream, and
that the devils will be saved; that only the Jews descend from Adam and
Eve, the rest of men from that pair whom God created earlier; that
Christ is not God, but that he was an eminent magician who deluded
mankind, and was therefore rightly hanged, not crucified; that the
prophets and Apostles were men of naught, magicians, and for the most
part hanged: in short, without detailing all the monstrosities in which
his books abound, and which he maintained in conversation, it may be
summed up in one word that he defended every error that has been
advanced by pagan philosophers or by heretics of earlier and present
times.' Accepting this list as tolerably faithful to the terms of
Bruno's sentence, heard by Scioppius in the hall of Minerva, we can see
how Mocenigo's accusation had been verified by reference to his
published works. The _De Monade_ and _De Triplici_ contain enough
heterodoxy to substantiate each point.
On February 9, Bruno was brought before the Holy Office at S. Maria
sopra Minerva. In the presence of assembled Cardinals, theologians, and
civil magistrates, his heresies were first recited. Then he was
excommunicated, and degraded from his priestly and monastic offices.
Lastly, he was handed over to the secular arm, 'to be punished with all
clemency and without effusion of blood.' This meant in plain language to
be burned alive. Thereupon Bruno uttered the memorable and monumental
words: 'Peradventure ye pronounce this sentence on me with a greater
fear than I receive it.' They were the last words he spoke in public. He
was removed to the prisons of the State, where he remained eight days,
in order that he might have time to repent. But he continued obdurate.
Being an apostate priest and a relapsed heretic, he could hope for no
remission of his sentence. Therefore, on February 17, he marched to a
certain and horrible death. The stake was built up on the Campo di
Fiora. Just before the wood was set on fire, they offered him the
crucifix.[119] He turned his face away from it in stern disdain. It was
not Christ but his own soul, wherein he believed the Diety resided, that
sustained Bruno at the supreme moment.
[Footnote 119: We may remember that while a novice at Naples, he first
got into trouble by keeping the crucifix as the only religious symbol
which he respected, when he parted with images of saints.]
No cry, no groan, escaped his lips. Thus, as Scioppius affectedly
remarked, 'he perished miserably in flames, and went to report in those
other worlds of his imagination, how blasphemous and impious men are
handled by the Romans.'
Whatever we may think of the good taste of Bruno's sarcasms upon the
faith in which he had been bred--and it is certain that he never rightly
apprehended Christianity in its essence--there is no doubt he died a
valiant martyr to the truth as he conceived it. 'His death like that of
Paleario, Carnesecchi, and so many more, no less than countless exiles
suffered for religious causes, are a proof that in Italy men had begun
to recognize their obligation to a faith, the duty of obedience to a
thought: an immense progress, not sufficiently appreciated even by
modern historians.'[120] Bruno was a hero in the battle for the freedom
of the conscience, for the right of man to think and speak in
liberty.[121]
[Footnote 120: These pregnant words are in Berti's _Vita di G.B._ p.
299.]
[Footnote 121: He well deserves this name, in spite of his recantation
at Venice; for it seems incredible that he could not by concessions have
purchased his life. As Breugger wrote with brutal crudity to Kepler:
'What profit did he gain by enduring such torments? If there were no God
to punish crimes, as he believed, could he not have pretended any thing
to save his life?' We may add that the alternative to death for a
relapsed apostate was perpetual incarceration; and seven years of prison
may well have made Bruno prefer death with honor.]
Just five years before this memorable 17th of February, Tasso had passed
quietly away in S. Onofrio. 'How dissimilar in genius and fortune,'
exclaims Berti, 'were these men, though born under the same skies,
though in childhood they breathed the same air! Tasso a Christian and
poet of the cross; Bruno hostile to all religious symbols. The one,
tired and disillusioned of the world, ends his days in the repose of the
convent; the other sets out from the convent to expire upon the
scaffold, turning his eyes away from the crucifix.'[122] And yet how
much alike in some important circumstances of their lives were these two
men! Both wanderers, possessed by that spirit of vagrancy which is the
outward expression of an inner restlessness. The unfrocked friar, the
courtier out of service, had no home in Italy. Both were pursued by an
oestrum corresponding to the intellectual perturbations which closed the
sixteenth century, so different from the idyllic calm that rested upon
Ariosto and the artists of its opening years. Sufficient justice has not
yet been done in history to the Italian wanderers and exiles of this
period, men who carried the spirit of the Renaissance abroad, after the
Renaissance had ended in Italy, to the extremest verges of the civilized
world. An enumeration of their names, an examination of their services
to modern thought, would show how puissant was the intellectual
influence of Italy in that period of her political decadence.[123]
[Footnote 122: _op. cit._ p. 70.]
[Footnote 123: Both Berti and Quinet have made similar remarks, which,
indeed, force themselves upon a student of the sixteenth century.]
Bruno has to be treated from two distinct but interdependent points of
view--in his relation to contemporary thought and the Renaissance; and
in his relation to the evolution of modern philosophy--as the critic of
mediaeval speculation and the champion of sixteenth-century enthusiasm;
and also as the precursor of Descartes, Spinoza, Leibnitz, Schelling,
Hegel, Darwin.
From the former of these two points of view Bruno appears before us as
the man who most vitally and comprehensively grasped the leading
tendencies of his age in their intellectual essence. He left behind him
the mediaeval conception of an extra-mundane God, creating a finite
world, of which this globe is the center, and the principal episode in
the history of which is the series of events from the Fall, through the
Incarnation and Crucifixion, to the Last Judgment.[124] He substituted
the conception of an ever-living, ever-acting, ever-self-effectuating
God, immanent in an infinite universe, to the contemplation of whose
attributes the mind of man ascends by study of Nature and interrogation
of his conscience. The rehabilitation of the physical world and of
humanity as part of its order, which the Renaissance had already
indirectly effected through the medium of arts and literature and modes
of life, found in Bruno an impassioned metaphysical supporter. He
divinized Nature, not by degrading the Deity to matter, but by lifting
matter to participation in the divine existence. The Renaissance had
proclaimed the dignity of man considered as a mundane creature, and not
in his relation to a hypothetical other-world. It abundantly manifested
the beauty and the joy afforded by existence on this planet, and
laughingly discarded past theological determinations to the contrary of
its new Gospel. Bruno undertook the systematization of Renaissance
intuitions; declared the divine reality of Nature and of man;
demonstrated that we cannot speculate God, cannot think ourselves,
cannot envisage the universe, except under the form of one living,
infinite, eternal, divinely-sustained and soul-penetrated complex. He
repudiated authority of every sort, refusing to acknowledge the decrees
of the Church, freely criticising past philosophers, availing himself of
all that seemed to him substantial in their speculations, but appealing
in the last resort to that inner witness, that light of reason, which
corresponds in the mental order to conscience in the moral. As he
deified Nature, so he emancipated man as forming with Nature an integral
part of the supreme Being. He was led upon this path to combat Aristotle
and to satirize Christian beliefs, with a subtlety of scholastic
argumentation and an acerbity of rhetoric that now pass for antiquated.
Much that is obsolete in his writings must be referred to the polemical
necessities of an age enthralled by peripatetic conceptions, and
saturated with the ecclesiastical divinity of the schoolmen.
[Footnote 124: This theological conception of history inspired the
sacred drama of the Middle Ages, known to us as Cyclical Miracle Plays.]
These forces of the philosophy he sought to supersede, had to be
attacked with their own weapons and by methods adapted to the spirit of
his age. Similar judgment may be passed upon his championship of the
Copernican system. That system was the pivot of his metaphysic, the
revelation to which he owed his own conception of the universe. His
strenuous and ingenious endeavors to prove its veracity, his elaborate
and often-repeated refutations of the Ptolemaic theory, appear to modern
minds superfluous. But we must remember what a deeply-penetrating,
widely-working revolution Copernicus effected in cosmology, how he
dislocated the whole fabric upon which Catholic theology rested, how new
and unintelligible his doctrine then seemed, and what vast horizons he
opened for speculation on the destinies of man. Bruno was the first
fully to grasp the importance of the Copernican hypothesis, to perceive
its issues and to adapt it to the formation of a new ontology.
Copernicus, though he proclaimed the central position of the sun in our
system, had not ventured to maintain the infinity of the universe. For
him, as for the elder physicists, there remained a sphere of fixed stars
inclosing the world perceived by our senses within walls of crystal.
Bruno broke those walls, and boldly asserted the now recognized
existence of numberless worlds in space illimitable. His originality
lies in the clear and comprehensive notion he formed of the Copernican
discovery, and in his application of its corollaries to the Renaissance
apocalypse of deified nature and emancipated man. The deductions he drew
were so manifold and so acute that they enabled him to forecast the
course which human thought has followed in all provinces of speculation.
This leads us to consider how Bruno is related to modern science and
philosophy. The main point seems to be that he obtained a vivid mental
picture (_Vorstellung_) of the physical universe, differing but little
in essentials from that which has now come to be generally accepted. In
reasoning from this concept as a starting-point, he formed opinions upon
problems of theology, ontology, biology and psychology, which placed him
out of harmony with medaeival thought, and in agreement with the thought
of our own time. Why this was so, can easily be explained. Bruno, first
of all philosophers, adapted science, in the modern sense of that term,
to metaphysic. He was the first to perceive that a revolution in our
conception of the material universe, so momentous as that effected by
Copernicus, necessitated a new theology and a new philosophical method.
Man had ceased to be the center of all things; this globe was no longer
'the hub of the universe,' but a small speck floating on infinity. The
Christian scheme of the Fall and the Redemption, if not absolutely
incompatible with the new cosmology was rendered by it less conceivable
in any literal sense. Some of the main points on which the early
Christians based their faith, and which had hardened into dogmas
through the course of centuries--such, for instance, as the Ascension
and the Second Advent--ceased to have their old significance. In a world
where there was neither up nor down, the translation of a corporeal
Deity to some place above the clouds, whence he would descend to judge
men at the last day, had only a grotesque or a symbolic meaning; whereas
to the first disciples, imbued with theories of a fixed celestial
sphere, it presented a solemn and apparently well-founded expectation.
The fundamental doctrine of the Incarnation, in like manner, lost
intelligibility and value, when God had to be thought no longer as the
Creator of a finite cosmos, but as a Being commensurate with infinity.
It was clear to a mind so acute as Bruno's that the dogmas of the Church
were correlated to a view of the world which had been superseded; and he
drew the logical inference that they were at bottom but poetical and
popular adumbrations of the Deity in terms concordant with erroneous
physical notions. Aristotle and Ptolemy, the masters of philosophy and
cosmography based upon a theory of the universe as finite and
circumscribed within fixed limits, lent admirable aid to the theological
constructions of the Middle Ages. The Church, adopting their science,
gave metaphysical and logical consistency to those earlier poetical and
popular conceptions of the religious sense. The _naif_ hopes and
romantic mythologies of the first Christians stiffened into syllogisms
and ossified in the huge fabric of the _Summa_. But Aristotle and
Ptolemy were now dethroned. Bruno, in a far truer sense than Democritus
before him,
extra
Processit longe flammantia moenia mundi.
Bolder even than Copernicus, and nearer in his intuition to the truth,
he denied that the universe had 'flaming walls' or any walls at all.
That 'immaginata circonferenza,' 'quella margine immaginata del cielo,'
on which antique science and Christian theology alike reposed, was the
object of his ceaseless satire, his oft-repeated polemic. What, then,
rendered Bruno the precursor of modern thought in its various
manifestations, was that he grasped the fundamental truth upon which
modern science rests, and foresaw the conclusions which must be drawn
from it. He speculated boldly, incoherently, vehemently; but he
speculated with a clear conception of the universe, as we still
apprehend it. Through the course of three centuries we have been engaged
in verifying the guesses, deepening, broadening and solidifying the
hypotheses, which Bruno's extension of the Copernican theory, and his
application of it to pure thought, suggested to his penetrating and
audacious intellect, Bruno was convinced that religion in its higher
essence would not suffer from the new philosophy. Larger horizons
extended before the human intellect. The soul expanded in more
exhilarating regions than the old theologies had offered. The sense of
the Divine in Nature, instead of dwindling down to atheism, received
fresh stimulus from the immeasurable prospect of an infinite and living
universe. Bruno, even more than Spinoza, was a God-intoxicated man. The
inebriation of the Renaissance, inspired by golden visions of truth and
knowledge close within man's grasp, inflamed with joy at escaping from
out-worn wearying formula into what appeared to be the simple intuition
of an everlasting verity, pulses through all his utterances. He has the
same cherubic confidence in the renascent age, that charms us in the
work of Rabelais. The slow, painful, often thwarted, ever more dubious
elaboration of modern metaphysic in _rapport_ with modern science--that
process which, after completing the cycle of all knowledge and sounding
the fathomless depth of all ignorance, has left us in grave
disillusionment and sturdy patience--swam before Bruno in a rapturous
vision. The Inquisition and the stake put an end abruptly to his dream.
But the dream was so golden, so divine, that it was worth the pangs of
martyrdom. Can we say the same for Hegel's system, or for Schopenhauers
or for the encyclopaedic ingenuity of Herbert Spencer?
Bruno imagined the universe as infinite space, filled with ether, in
which an infinite number of worlds, or solar systems resembling our own,
composed of similar materials and inhabited by countless living
creatures, move with freedom. The whole of this infinite and complex
cosmos he conceived to be animated by a single principle of thought and
life. This indwelling force, or God, he described in Platonic
phraseology sometimes as the Anima Mundi, sometimes as the Artificer,
who by working from within molds infinite substance into an infinity of
finite modes. Though we are compelled to think of the world under the
two categories of spirit and matter, these apparently contradictory
constituents are forever reconciled and harmonized in the divine
existence, whereof illimitable activity, illimitable volition, and
illimitable potentiality are correlated and reciprocally necessary
terms. In Aristotelian language, Bruno assumed infinite form and
infinite matter as movements of an eternal process, by which the
infinite unity manifests itself in concrete reality. This being the
case, it follows that nothing exists which has not life, and is not part
of God. The universe itself is one immeasurable animal, or animated
Being. The solar systems are huge animals; the globes are lesser
animals; and so forth down to the monad of molecular cohesion. As the
universe is infinite and eternal, motion, place and time do not qualify
it; these are terms applicable only to the finite parts of which it is
composed. For the same reason nothing in the universe can perish. What
we call birth and death, generation and dissolution, is only the passage
of the infinite, and homogeneous entity through successive phases of
finite and differentiated existence; this continuous process of exchange
and transformation being stimulated and sustained by attraction and
repulsion, properties of the indwelling divine soul aiming at
self-realization.
Having formed this conception, Bruno supported it by metaphysical
demonstration, and deduced conclusions bearing on psychology, religion,
ethics. Much of his polemic was directed against the deeply-rooted
notion of a finite world derived from Aristotle. Much was devoted to the
proof of the Copernican discovery. Orthodox theology was indirectly
combated or plausibly caressed. There are consequently many pages in his
dialogues which do not interest a modern reader, seeing that we have
outlived the conditions of thought that rendered them important. In the
process of his argument, he established the theory of a philosophical
belief, a religion of religions, or 'religione della mente,' as he
phrased it, prior to and comprehensive of all historical creeds. He
speculated, as probabilities, the transmigration of souls, and the
interchangeability of types in living creatures. He further postulated a
concordance between the order of thought and the order of existence in
the universe, and inclined to the doctrine of necessity in morals. Bruno
thus obtained _per saltum_ a prospect over the whole domain of knowledge
subsequently traversed by rationalism in metaphysics, theology and
ethics. In the course of these demonstrations and deductions he
anticipated Descartes' position of the identity of mind and being. He
supplied Spinoza with the substance of his reasoned pantheism; Leibnitz
with his theory of monadism and pre-established harmony. He laid down
Hegel's doctrine of contraries, and perceived that thought was a
dialectic process. The modern theory of evolution was enunciated by him
in pretty plain terms. He had grasped the physical law of the
conservation of energy. He solved the problem of evil by defining it to
be a relative condition of imperfect development. He denied that
Paradise or a Golden Age is possible for man, or that, if possible, it
can be considered higher in the moral scale than organic struggle toward
completion by reconciliation of opposites through pain and labor. He
sketched in outline the comparative study of religions, which is now
beginning to be recognized as the proper basis for theology. Finally, he
had a firm and vital hold upon that supreme speculation of the universe,
considered no longer as the battle-ground of dual principles, or as the
finite fabric of an almighty designer, but as the self-effectuation of
an infinite unity, appearing to our intelligence as spirit and
matter--that speculation which in one shape or another controls the
course of modern thought.[125]
[Footnote 125: It was my intention to support the statements in this
paragraph by translating the passages which seem to me to justify them;
and I had gone so far as to make English versions of some twenty pages
in length, when I found that this material would overweight my book. A
study of Bruno as the great precursor of modern thought in its more
poetical and widely synthetic speculation must be left for a separate
essay. Here I may remark that the most faithful and pithily condensed
abstract of Bruno's philosophy is contained in Goethe's poem _Proemium
zu Gott und Welt_. Yet this poem expresses Goethe's thought, and it is
doubtful whether Goethe had studied Bruno except in the work of his
disciple Spinoza.]
It must not be supposed that Bruno apprehended these points with
distinctness, or that he expressed them precisely in the forms with
which we are familiar. The hackneyed metaphor of a Pisgah view across
the promised land applies to him with singular propriety. Moreover, as
an acute critic has remarked, things old and new are so curiously
blended in his writings that what at first sight appears modern, is
often found upon reflection to be antique, and what is couched in
obsolete scholastic terminology, turns out upon analysis to contain the
germs of advanced theories.[126] The peculiar forms adapted for the
exposition of his thoughts contribute to the difficulty of obtaining a
methodical view of Bruno's philosophy. It has, therefore, been disputed
whether he was a pantheist or an atheist, a materialist or a
spiritualist, a mystic or an agnostic. No one would have contended more
earnestly than Bruno himself, that the sage can hold each and all of
these apparent contradictions together, with the exception of atheism;
which last is a simple impossibility. The fragmentary and impassioned
exposition which Bruno gave to his opinions in a series of Italian
dialogues and Latin poems will not discourage those of his admirers who
estimate the conspicuous failure made by all elaborate system-builders
from Aristotle to Hegel. To fathom the mystery of the world, and to
express that mystery in terms of logic, is clearly beyond the faculty of
man. Philosophies that aim at universe-embracing, God-explaining,
nature-elucidating, man-illuminating, comprehensiveness, have justly,
therefore, become objects of suspicion. The utmost that man can do,
placed as he is at obvious disadvantages for obtaining a complete survey
of the whole, is to whet his intelligence upon confessedly insoluble
problems, to extend the sphere of his practical experience, to improve
his dominion over matter, to study the elevation of his moral nature,
and to encourage himself for positive achievements by the indulgence in
those glorious dreams from which regenerative creeds and inspiring
philosophies have sprung--
Still climbing after knowledge infinite,
And ever moving as the restless spheres.
[Footnote 126: Spaventa in his _Saggi di Critica_.]
Faith and poetry are the highest regions in which his spirit can
profitably move. The study of government, law, and social ethics, the
analysis of physical conditions to which he is subject, and over which
he has an undefined, though limited, control, form the practical sphere
of his intelligence. Bruno traversed these regions; and, forasmuch as
the outcome of his exploration was no system, but a congeries of poetic
visions, shrewd guesses, profound intuitions, and passionate
enthusiasms, bound together and sustained by a burning sense of the
Divine unity in nature and in man, we may be permitted to regard him as
more fortunate than those cloud-castle-builders whose classifications of
absolute existences are successively proved by the advance of relative
knowledge to be but catalogues of some few objects apprehended by the
vision of each partially-instructed age. We have, indeed, reason to
marvel how many of Bruno's intuitions have formed the stuff of later,
more elaborated systems, and still remain the best which these contain.
We have reason to wonder how many of his divinations have worked
themselves into the common fund of modern beliefs, and have become
philosophical truisms.
It is probable that if Bruno's career had not been cut short by the
dungeon and the stake at the early age of thirty-four, he might have
produced some final work in which his theories would have assumed a
formal shape. It is possible that the Vatican even now contains the
first sketch for such a studied exposition in the treatise on the Seven
Arts, which Giovanni Mocenigo handed over to the Inquisition, and which
the philosopher intended to dedicate to Clement VIII. But the loss of
this elaborated system is hardly to be regretted, except for the clearer
light it must have thrown upon the workings of the most illuminated
intellect in the sixteenth century. We know that it could not have
revealed to us the secret of things.
Bruno cast his thoughts in two molds: the dialogue, and Latin
hexameters. He was attracted to the latter by his early study of
Parmenides and Lucretius. The former seems to have been natural to the
man. We must not forget that he was a Neapolitan, accustomed from
childhood to the farces of his native land, vividly alive to the comic
aspects of existence, and joyously appreciative of reality. His first
known composition was a comedy, _Il Candelajo_; and something of the
drama can be traced in all those Italian compositions which distinguish
the period of his activity as an author in London. Lucian rather than
Plato or Cicero determined the form of his dialogue. An element of the
burlesque distinguishes his method of approaching religious and moral
problems in the _Spaccio della Bestia_, and the _Cavallo Pegaseo_. And
though he exchanged the manner of his model for more serious exposition
in the trio of metaphysical dialogues, named _La Cena delle Ceneri,
Della Causa_, and _Dell' Infinito Universo_, yet the irresistible
tendency to dramatic satire emerges even there in the description of
England and in the characters of the indispensable pedant buffoon. His
dialogue on the _Eroici Furori_ is sustained at a high pitch of aspiring
fervor. Mystical in its attempt to adumbrate the soul's thirst for truth
and beauty, it adopts the method of a running commentary upon poems, in
the manner of a discursive and fantastic _Vita Nuova_. In his Italian
style, Bruno owed much to the fashion set by Aretino. The study of
Aretino's comedies is apparent in _Il Candelajo_. The stringing together
of words and ideas in triplets, balanced by a second set of words and
ideas in antithetical triplets--this trick of rhetoric, which wearies a
modern reader of his prose, seems to have been copied straight from
Aretino. The coinage of fantastic titles, of which _Lo Spaccio della
Bestia Trionfante_ contributed in some appreciable degree to Bruno's
martyrdom, should be ascribed to the same influence. The source of these
literary affectations was a bad one. Aretino, Doni, and such folk were
no fit masters for Giordano Bruno even in so slight a matter as artistic
form. Yet, in this respect, he shared a corrupt taste which was common
to his generation, and proved how fully he represented the age in which
he lived. It is not improbable that the few contemporary readers of his
works, especially in euphuistic England, admired the gewgaws he so
plentifully scattered and rendered so brilliant by the coruscations of
his wit. When, however, the real divine oestrum descends upon him, he
discards those follies. Then his language, like his thought, is all his
own: sublime, impassioned, burning, turbid; instinct with a deep
volcanic fire of genuine enthusiasm. The thought is simple; the diction
direct; the attitude of mind and the turn of expression are singularly
living, surprisingly modern. We hear the man speak, as he spoke at Fulke
Greville's supper-party, as he spoke at Oxford, as he spoke before the
Sorbonne, as he might be speaking now. There is no air of literary
effort, no tincture of antiquated style, in these masculine utterances.
CHAPTER X.
FRA PAOLO SARPI.
Sarpi's Position in the History of Venice--Parents and
Boyhood--Entrance into the Order of the Servites--His Personal
Qualities--Achievements as a Scholar and Man of Science--His Life
among the Servites--In Bad Odor at Rome--Paul V. places Venice
under Interdict--Sarpi elected Theologian and Counselor of the
Republic--His Polemical Writings--Views on Church and State--The
Interdict Removed--Roman Vengeance--Sarpi attacked by Bravi--His
Wounds, Illness, Recovery--Subsequent History of the
Assassins--Further Attempts on Sarpi's Life--Sarpi's Political and
Historical Works--History of the Council of Trent--Sarpi's Attitude
toward Protestantism--His Judgment of the Jesuits--Sarpi's
Death--The Christian Stoic.
Fra Paolo was the son of Francesco Sarpi and Isabella Morelli, Venetians
of the humbler middle class. He was born in 1552, christened Pietro, and
nicknamed Pierino because of his diminutive stature. On entering the
Order of the Servites he adopted the religious name of Paolo, which he
subsequently rendered famous throughout Europe. Since he died in 1623,
Sarpi's life coincided with a period of supreme interest and manifold
vicissitudes in the decline of Venice. After the battle of Lepanto in
1571, he saw the nobles of S. Mark welcome their victorious admiral
Sebastiano Veniero and confer on him the honors of the Dogeship. In
1606, he aided the Republic to withstand the thunders of the Vatican
and defy the excommunication of a Pope. Eight years later he attended at
those councils of state which unmasked the conspiracy, known as
Bedmar's, to destroy Venice. In his early manhood Cyprus had been
wrested from the hands of S. Mark; and inasmuch as the Venetians alone
sustained the cause of Christian civilization against Turk and pirate in
the Eastern seas, he was able before his death to anticipate the ruin
which the war of Candia subsequently brought upon his country. During
the last eighteen years of his existence Sarpi was the intellect of the
Republic; the man of will and mind who gave voice and vigor to her
policy of independence; the statesman who most clearly penetrated the
conditions of her strength and weakness. This friar incarnated the
Venetian spirit at a moment when, upon the verge of decadence, it had
attained self-consciousness; and so instinctively devoted are Venetians
to their State that in his lifetime he was recognized by them as hero,
and after his death venerated as saint.
No sooner had the dispute with Paul V. been compromised, than Sarpi
noticed how the aristocracy of Venice yielded themselves to sloth and
political indifference. The religious obsequiousness to Rome and the
'peace or rather cowardice of slaves,' which were gradually immersing
Italy in mental torpor and luxurious idleness, invaded this last
stronghold of freedom. Though Sarpi's Christian Stoicism and practical
sagacity saved him from playing the then futile part of public agitator,
his private correspondence shows how low his hope had sunk for Italy.
Nothing but a general war could free her from the yoke of arrogant Rome
and foreign despotism. Meanwhile the Papal Court, Spain and the House of
Austria, having everything to lose by contest, preserved the peace of
Italy at any cost. Princes whose petty thrones depended on Spanish and
Papal good-will, dreaded to disturb the equilibrium of servitude; the
population, dulled by superstition, emasculated by Jesuitical corruption
and intimidated by Church tyranny, slumbered in the gross mud-honey of
slavish pleasures. From his cell in the convent of the Servites Sarpi
swept the whole political horizon, eagerly anticipating some dawn-star
of deliverance. At one time his eyes rested on the Duke of Savoy, but
that unquiet spirit failed to steer his course clear between Spanish and
French interests, Roman jealousies, and the ill-concealed hostilities of
Italian potentates. At another time, like all lovers of freedom
throughout Europe, he looked with confidence to Henri IV. But a
fanatic's dagger, sharpened by the Jesuits, cut short the monarch's life
and gave up France to the government of astute Florentine adventurers.
Germany was too distracted by internal dissensions, Holland too distant
and preoccupied with her own struggle for existence, to offer immediate
aid. It was in vain that Sarpi told his foreign correspondents that the
war of liberty in Europe must be carried into the stronghold of
absolutism. To secure a victory over the triple forces of Spain, the
Papal Court and Jesuitry, Rome had to be attacked in Italy. His
reasoning was correct. But peoples fighting for freedom on their native
soil could not risk an adventure which only some central power of the
first magnitude like France might have conducted with fair prospect of
success. In the meantime what Sarpi called the Diacatholicon, that
absolutist alliance of Rome, Spain and Austria, supported by the
Inquisition and the Jesuits, accepted by the states of Italy and firmly
rooted in some parts of Germany, invaded even those provinces where the
traditions of independence still survived. After 1610 the Jesuits
obtained possession of France; and though they did not effect their
re-entrance into Venice, the ruling classes of the Republic allowed
themselves to be drugged by the prevalent narcotic. Venice, too, was
fighting for her life in the Adriatic and the Levant, while her nobles
became daily more supine in aristocratic leisure, more papalizing in
their private sympathies. Thus the last years of Sarpi's life were
overclouded by a deep discouragement, which did not, indeed, extinguish
his trust in the divine Providence or his certain belief that the right
would ultimately prevail, but which adds a tragic interest to the old
age of this champion of political and moral liberty fallen on evil days.
I have thought it well to preface what I have to say about Sarpi with
this forecast of his final attitude. As the Italian who most clearly
comprehended the full consequences of the Catholic Revival, and who
practically resisted what was evil for his nation in that reactionary
movement, he demands a prominent place in this book. On his claims to
scientific discoveries and his special service rendered to the Venetian
Republic it will suffice to touch but lightly.
Sarpi's father was short of stature, brown-complexioned, choleric and
restless. His mother was tall, pale, lymphatic, devoted to religious
exercises and austerities. The son of their ill-assorted wedlock
inherited something of both temperaments. In his face and eyes he
resembled his mother; and he derived from her the piety which marked his
course through life. His short, spare person, his vivid, ever-active
intellect testified to the paternal impress. This blending of two
diverse strains produced in him a singular tenacity of fiber. Man's
tenement of clay has rarely lodged a spirit so passionless, so fine, so
nearly disembodied. Of extreme physical tenuity, but gifted with
inexhaustible mental energy, indefatigable in study, limitless in
capacity for acquiring and retaining knowledge, he accentuated the type
which nature gave him by the sustained habits of a lifetime. In diet he
abstained from flesh and abhorred wine. His habitual weaknesses were
those of one who subdues the body to mental government. As costive as
Scaliger,[127] Sarpi suffered from hepatic hemorrhage, retention of
urine, prolapsus recti, and hemorrhoids. Intermittent fevers reduced his
strength, but rarely interfered with his activity. He refused to treat
himself as an invalid, never altered his course of life for any illness,
and went about his daily avocations when men of laxer tissue would have
taken to their bed. His indifference to danger was that of the Stoic or
the Mussulman. During a period of fifteen years he knew that restless
foes were continually lying in wait to compass his death by poison or
the dagger. Yet he could hardly be persuaded to use the most ordinary
precautions. 'I am resolved,' he wrote, in 1609, 'to give no thought
whatever to these wretchednesses. He who thinks too much of living knows
not how to live well. One is bound to die once; to be curious about the
day or place or manner of dying is unprofitable. Whatsoever is God's
will is good.'[128] As fear had no hold upon his nature, so was he
wholly free from the dominion of the senses. A woman's name, if we
except that of the Queen of France, is, I think, not once mentioned in
his correspondence. Even natural affections seem to have been
obliterated; for he records nothing of his mother or his father or a
sister who survived their deaths. One suit of clothes sufficed him; and
his cell was furnished with three hour-glasses, a picture of Christ in
the Garden, and a crucifix raised above a human skull.
[Footnote 127: We may remind our readers of Henri IV.'s parting words to
Joseph Scaliger: 'Est-il vrai que vous avez ete de Paris a Dijon sans
aller a la selle?']
[Footnote 128: _Lettere_, vol. i. p. 239.]
His physical sensitiveness, developed by austerity of life, was of the
highest acuteness. Sight, touch, and taste in him acquired the most
exquisite delicacy. He was wont to say that he feared no poison in his
food, since he could discriminate the least adulteration of natural
flavors. His mental perspicacity was equally subtle. As a boy he could
recite thirty lines of Virgil after hearing them read over once. Books
were not so much perused by him as penetrated at a glance; and what he
had but casually noticed, never afterwards escaped his memory. In the
vast Venetian archives he could lay his hand on any document without
referring to registers or catalogues. The minutest details of houses
visited or places passed through, remained indelibly engraved upon his
memory. The characters of men lay open to his insight through their
physiognomy and gestures. When new scientific instruments were submitted
to his curiosity, he divined their uses and comprehended their mechanism
without effort. Thus endowed with a rare combination of physical and
intellectual faculties, it is no wonder that Sarpi became one of the
most learned men of his age or of any age. He was an excellent Greek,
Latin, and Hebrew scholar; an adequate master of the French and Spanish
languages; profoundly versed in canon and civil law; accomplished in the
erudition of classical and scholastic philosophy; thoroughly acquainted
with secular and ecclesiastical history. Every branch of mathematics and
natural science had been explored by him with the enthusiasm of a
pioneer. He made experiments in chemistry, mechanics, mineralogy,
metallurgy, vegetable and animal physiology. His practical studies in
anatomy were carried on by the aid of vivisection. Following independent
paths, he worked out some of Gilbert's discoveries in magnetism, and of
Da Porta's in optics, demonstrated the valves of the veins, and the
function of the uvea in vision, divined the uses of the telescope and
thermometer. When he turned his attention to astronomy, he at once
declared the futility of judicial astrology; and while recognizing the
validity of Galileo's system, predicted that this truth would involve
its promulgator in serious difficulties with the Roman Inquisition. In
his treatises on psychology and metaphysics, he originated a theory of
sensationalism akin to that of Locke. There was, in fact, no field of
knowledge which he had not traversed with the energy of a discoverer.
Only to poetry and _belles lettres_ he paid but little heed, disdaining
the puerilities of rhetoric then in vogue, and using language as the
simplest vehicle of thought. In conversation he was reticent, speaking
little, but always to the purpose, and rather choosing to stimulate his
collocutors than to make display of eloquence or erudition. Yet his
company was eagerly sought, and he delighted in the society, not only of
learned men and students, but of travelers, politicians, merchants, and
citizens of the world. His favorite places of resort were the saloons of
Andrea Morosini, and the shop of the Secchini at the sign of the Nave
d'Oro. Here, after days spent in religious exercises, sacerdotal
duties, and prolonged studies, he relaxed his mind in converse with the
miscellaneous crowd of eminent persons who visited Venice for business
or pleasure. A certain subacid humor, combining irony without
bitterness, and proverbial pungency without sententiousness, added
piquancy to his discourse. We have, unfortunately, no record of the
wit-encounters which may have taken place under Morosini's or Secchini's
roof between this friar, so punctual in his religious observances, so
scrupulously pure in conduct, so cold in temperament, so acute in
intellect, so modest in self-esteem, so cautious, so impermeable, and
his contemporary, Bruno, the unfrocked friar of genius more daring but
less sure, who was mentally in all points, saving their common love of
truth and freedom, the opposite to Sarpi.
Sarpi entered the Order of the Servi, or Servants of the Blessed Virgin,
at the age of fourteen, renewed his vows at twenty, and was ordained
priest at twenty-two.[129] His great worth brought him early into
notice, and he filled posts of considerable importance in his Order.
Several years of his manhood were spent in Rome, transacting the
business and conducting the legal causes of the Fathers. At Mantua he
gained the esteem of Guglielmo Gonzaga. At Milan he was admitted to
familiar intimacy with the sainted Carlo Borromeo, who consulted him
upon matters of reform in the diocese, and insisted on his hearing
confessions. This duty was not agreeable to Sarpi; and though he
habitually in after life said Mass and preached, he abstained from those
functions of the priesthood which would have brought him into close
relation with individuals. The bent of his mind rendered him averse to
all forms of superstition and sacerdotal encroachments upon the freedom
of the conscience. As he fought the battle of political independence
against ecclesiastical aggression, so he maintained the prerogatives of
personal liberty. The arts whereby Jesuits gained hold on families and
individuals, inspired in him no less disgust than the illegal despotism
of the Papacy. This blending of sincere piety and moral rectitude with a
passion for secular freedom and a hatred of priestly craft, has
something in it closely akin to the English temperament. Sarpi was a
sound Catholic Christian in religion, and in politics what we should
call a staunch Whig. So far as it is now possible to penetrate his
somewhat baffling personality, we might compare him to a Macaulay of
finer edge, to a Dean Stanley of more vigorous build. He was less
commonplace than the one, more substantial than the other. But we must
be cautious in offering any interpretation of his real opinions. It was
not for nothing that he dedicated himself to the monastic life in
boyhood, and persevered in it to the end of his long career. The
discipline of the convent renders every friar inscrutable; and Sarpi
himself assured his friends that he, like all Italians of his day, was
bound to wear a mask.[130]
[Footnote 129: It was under the supervision of the Servites that Sarpi
gained the first rudiments of education. Thirst for knowledge may
explain his early entrance into their brotherhood. Like Virgil and like
Milton, he received among the companions of his youthful studies the
honorable nickname of 'The Maiden.' Gross conversation, such as lads
use, even in convents, ceased at his approach. And yet he does not seem
to have lost influence among his comrades by the purity which marked him
out as exceptional.]
[Footnote 130: _Lettere_, vol. i. p. 237.]
Be this as it may, Sarpi was not the man to work his way by monkish
intrigue or courtly service into high place either in his Order or the
Church. Long before he unsheathed the sword in defense of Venetian
liberties, he had become an object of suspicion to Rome and his
superiors. Some frank words which escaped him in correspondence,
regarding the corruption of the Papal Curia, closed every avenue to
office. Men of less mark obtained the purple. The meanest and poorest
bishoprics were refused to Sarpi. He was thrice denounced, on frivolous
charges, to the Inquisition; but on each occasion the indictment was
dismissed without a hearing. The General of the Servites accused him of
wearing cap and slippers uncanonical in cut, and of not reciting the
_Salve Regina_. After a solemn trial, Sarpi was acquitted; and it came
to be proverbially whispered that 'even the slippers of the
incorruptible Fra Paolo had been canonized.' Being a sincere Catholic at
heart, as well as a man of profound learning and prudent speech, his
papalistic enemies could get no grip upon him. Yet they instinctively
hated and dreaded one whom they felt to be opposed, in his strength,
fearlessness and freedom of soul, to their exorbitant pretensions and
underhand aggressions upon public liberties. His commerce with heretics
both in correspondence with learned Frenchmen and in conversation with
distinguished foreigners at Venice, was made a ground of accusation, and
Clement VIII. declared that this alone sufficed to exclude him from any
dignity in the Church.
It does not appear that Sarpi troubled his head about these things. Had
he cared for power, there was no distinction to which he might not have
aspired by stooping to common arts and by compromising his liberty of
conscience. But he was indifferent to rank and wealth. Public business
he discharged upon occasion from a sense of duty to his Order. For the
rest, so long as he was left to pursue his studies in tranquillity,
Sarpi had happiness enough; and his modesty was so great that he did not
even seek to publish the results of his discoveries in science. For this
reason they have now been lost to the world; only the memory of them
surviving in the notes of Foscarini and Grisellini, who inspected his
MSS. before they were accidentally destroyed by fire in 1769.
Though renowned through Europe as the _orbis terrae ocellus_, the man
sought out by every visitor to Venice as the rarest citizen of the
Republic, Sarpi might have quitted this earthly scene with only the
faint fame of a thinker whose eminent gifts blossomed in obscurity, had
it not been for a public opportunity which forced him to forsake his
studies and his cell for a place at the Council-board and for the
functions of a polemical writer. That robust manliness of mind, which
makes an Englishman hail English virtues in Sarpi, led him to affirm
that 'every man of excellence is bound to pay attention to
politics.'[131] Yet politics were not his special sphere. Up to the age
of fifty-four he ripened in the assiduous studies of which I have made
mention, in the discharge of his official duties as a friar, and his
religious duties as a priest. He had distinguished himself amid the
practical affairs of life by judicial acuteness, unswerving justice,
infallible perspicacity, and inexhaustible stores of erudition brought
to bear with facility on every detail of any matter in dispute. But
nature and inclination seemed to mark him out through early manhood for
experimental and speculative science rather than for action. Now a
demand was made on his deep fount of energy, which evolved the latent
forces of a character unique in many-sided strength. He had dedicated
himself to religion and to the pursuit of knowledge. But he was a
Venetian of the Venetians, the very soul of Venice. After God, his
Prince and the Republic claimed obedience; and when S. Mark called,
Sarpi abandoned science for the service of his country. 'Singularly
composed of active and contemplative energies was the life of our
Father; yielding to God that which he was able, to his Prince that which
duty dictated, and to the domain of Venice more than any law but that of
love demanded.'[132]
[Footnote 131: _Lettere_, vol. ii, p. 80.]
[Footnote 132: Sarpi's _Life_ by Fra Fulgenzio, p. 64.]
Paul V. assumed the tiara with the fixed resolve of making good the
Papal claims to supremacy. Between Venice and the Holy See numerous
disputed points of jurisdiction, relating to the semi-ecclesiastical
fief of Ceneda, the investiture of the Patriarch, the navigation of the
Po, and the right of the Republic to exercise judgment in criminal cases
affecting priests, offered this Pope opportunities of interference. The
Venetians maintained their customary prerogatives; and in April 1606
Paul laid them under interdict and excommunication. The Republic denied
the legitimacy of this proceeding. The Doge, Leonardo Donato, issued a
proclamation to the clergy of all degrees within the domain, appealing
to their loyalty and enjoining on them the discharge of their sacerdotal
duties in spite of the Papal interdict. Only Jesuits at first disobeyed
the ducal mandate. When they refused to say Mass in the excommunicated
city, they were formally expelled as contumacious subjects; and the
fathers took ship amid the maledictions of the populace: '_Andate in
malora_.' Their example was subsequently followed by the reformed
Capuchins and the Theatines. Otherwise the Venetian clergy, like the
people, remained firm in their allegiance to the state. 'We are
Venetians first, Christians afterwards,' was a proverb dating from this
incident. Venice, conscious of the justice of her cause, prepared to
resist the Pope's arrogant demands if need were with arms, and to
exercise religious rites within her towns in spite of Camillo Borghese's
excommunication. The Senate, some time before these events happened,
had perceived the advantage which would accrue to the Republic from the
service of a practised Canonist and jurisprudent in ecclesiastical
affairs. Sarpi attracted their attention at an early stage of the
dispute by a memorial which he drew up and presented to the Doge upon
the best means of repelling Papal aggression. After perusing his report,
in the month of January 1606, they appointed him Theologian and Canonist
to the Republic, with a yearly salary of 200 ducats. This post he
occupied until his death, having at a later period been raised to the
still more important office of Counselor of State, which eventually he
filled alone without a single coadjutor.
From the month of January 1606, for the remaining seventeen years of his
life, Sarpi was intellectually the most prominent personage of Venice,
the man who for the world at large represented her policy of moderate
but firm resistance to ecclesiastical tyranny. Greatness had been thrust
upon the modest and retiring student; and Father Paul's name became the
watchword of political independence throughout Europe.
The Jesuists acting in concert with Spain, as well-informed historians
held certain, first inspired Camillo Borghese with his ill-considered
attempt upon the liberties of Venice.[133] It was now the Jesuits, after
their expulsion from the Republic, who opened the batteries of literary
warfare against the Venetian government. They wrote and published
manifestoes through the Bergamasque territory, which province
acknowledged the episcopal jurisdiction of Milan, though it belonged to
the Venetian domain. In these writings it was argued that, so long as
the Papal interdict remained in force, all sacraments would be invalid,
marriages null, and offspring illegitimate. The population, trained
already in doctrines of Papal supremacy, were warned that should they
remain loyal to a contumacious State, their own souls would perish
through the lack of sacerdotal ministrations, and their posterity would
roam the world as bastards and accursed. To traverse this argument of
sarcerdotal tyranny, exorbitant in any age of the Latin Church, but
preposterous after the illumination of the sixteenth century in Europe,
was a citizen's plain duty. Sarpi therefore supplied an elegant Italian
stylist, Giambattista Leoni, with material for setting forth a statement
of the controversy between Venice and Rome. It would have been well if
he had taken up the pen with his own hand. But at this early period of
his career as publicist, he seems to have been diffident about his
literary powers. The result was that Leoni's main defense of the
Republic fell flat; and the war was waged for a while upon side issues.
Sarpi drew a treatise by Gerson, the learned French champion of Catholic
independence, forth from the dust of libraries, translated it into
Italian, and gave it to the press accompanied by an introductory letter
which he signed.[134] Cardinal Bellarmino responded from Rome with an
attack on Sarpi's orthodoxy and Gerson's authority. Sarpi replied in an
Apology for Gerson. Then, finding that Leoni's narrative had missed its
mark, he poured forth pamphlet upon pamphlet, penning his own
_Considerations on the Censures_, inspiring Fra Fulgenzio Micanzi with a
work styled _Confirmations_, and finally reducing the whole matter of
the controversy into a book entitled a _Treatise on the Interdict_,
which he signed together with six brother theologians of the Venetian
party. It is not needful in this place to institute a minute
investigation into the merits of this pamphlet warfare. In its details,
whether we regard the haughty claims of delegated omnipotence advanced
by Rome, or the carefully studied historical and canonistic arguments
built up by Sarpi, the quarrel has lost actuality. Common sense and
freedom have so far conquered in Europe that Sarpi's opinions, then
denounced as heresies, sound now like truisms; and his candid boast that
he was the first to break the neck of Papal encroachments upon secular
prerogative, may pass for insignificant in an age which has little to
fear from ecclesiastical violence.
[Footnote 133: Fra Fulgenzio's _Vita di F. Paolo_, p. 42. Venetian
Dispatches in Mutinelli's _Storia Arcana_, vol. iii. p. 67.]
[Footnote 134: The treatise which Sarpi translated was Gerson's
_Considerations upon Papal Excommunications_. Gerson's part in the
Council of Constance will be remembered. See Creighton's _History of the
Papacy_, vol. i. p. 211.]
Yet we must not forget that, during the first years of the seventeenth
century, the Venetian conflict with Papal absolutism, considered merely
as a test-case in international jurisprudence, was one of vitally
important interest. When we reflect how the Catholic Alliance was then
engaged in rolling back the tide of Reformation, how the forces of Rome
had been rallied by the Tridentine Council, and how the organism of the
Jesuits had been created to promulgate new dogmas of Papal almightiness
in Church and State, this resistance of Venice, stoutly Catholic in
creed, valiant in her defense of Christendom against the Moslem,
supported by her faithful churchman and accomplished canonist, was no
inconsiderable factor in the European strife for light and liberty. The
occasion was one of crucial gravity. Reconstituted Rome had not as yet
been brought into abrupt collision with any commonwealth which abode in
her communion. Had Venice yielded in that issue, the Papacy might have
augured for itself a general victory. That Venice finally submitted to
Roman influence, while preserving the semblance of independence,
detracts, indeed, from the importance of this Interdict-affair
considered as an episode in the struggle for spiritual freedom.
Moreover, we know now that the presumptuous pretensions of the Papacy at
large were destined, before many years had passed, to be pared down,
diminished and obliterated by the mere advance of intellectual
enlightenment. Yet none of these considerations diminish Sarpi's claim
to rank as hero in the forefront of a battle which in his time was
being waged with still uncertain prospects.[135] In their comparatively
narrow spheres Venice and Sarpi, not less than Holland, England, Sweden
and the Protestants of Germany, on their wider platform at a later date,
were fighting for a principle upon which the liberty of States depended.
And they were the first to fight for it upon the ground most perilous to
the common adversary. In all his writings Sarpi sought to prove that men
might remain sound Catholics and yet resist Roman aggression; that the
Roman Court and its modern champions had introduced new doctrine,
deviating from the pristine polity of Christendom; that the
post-Tridentine theory of Papal absolutism was a deformation of that
order which Christ founded, which the Apostles edified, and which the
Councils of a purer age had built into the living temple of God's Church
on earth.
[Footnote 135: Sarpi's correspondence abundantly proves how very grave
was the peril of Papal Absolutism in his days. The tide had not begun to
turn with force against the Jesuit doctrines of Papal Supremacy. See
Ranke, vol. ii. pp. 4-12, on these doctrines and the counter-theories to
which they gave rise. We must remember that the Papal power was now at
the height of its ascension; and Sarpi can be excused for not having
reckoned on the inevitable decline it suffered during the next century.]
A passage from Sarpi's correspondence may be cited, as sounding the
keynote to all his writings in this famous controversy. 'I imagine,' he
writes to Jacques Gillot in 1609, 'that the State and the Church are two
realms, composed, however, of the same human beings. The one is wholly
heavenly, the other earthly. Each has its own sovereignty, defended by
its own arms and fortifications. Nothing is held by them in common, and
there should be no occasion for the one to declare war upon the other.
Christ said that he and his disciples were not of this world. S. Paul
affirms that our city is in the heavens. I take the word Church to
signify an assembly of the faithful, not of priests only; for when we
regard it as confined to those, it ceases to be Christ's kingdom, and
becomes a portion of the commonwealth in this world, subject to the
highest authority of State, as also are the laity.[136] This emphatic
distinction between Church and State, both fulfilling the needs of
humanity but in diverse relations, lay at the root of Sarpi's doctrine.
He regarded the claim of the Church to interfere in State management,
not only as an infringement of the prince's prerogative, but also as
patent rebellion against the law of God which had committed the temporal
government of nations in sacred trust to secular rulers. As the State
has no call to meddle in the creation and promulgation of dogmas, or to
impose its ordinances on the religious conscience of its subjects, so
the Church has no right to tamper with affairs of government, to
accumulate wealth and arrogate secular power, or to withdraw its
ministers from the jurisdiction of the prince in matters which concern
the operation of criminal and civil legislature. The ultramontanism of
the Jesuits appeared to him destructive of social order; but, more than
this, he considered it as impious, as a deflection from the form of
Christian economy, as a mischievous seduction of the Church into a
slough of self-annihilating cupidity and concupiscence.
Sarpi's views seemed audacious in his own age. But they have become the
commonplaces of posterity. We can therefore hardly do justice to the
originality and audacity which they displayed at an epoch when only
Protestants at war with Rome advanced the like in deadly hatred--when
the Catholic pulpits of Europe were ringing with newly-promulgated
doctrines of Papal supremacy over princes and peoples, of national
rights to depose or assassinate excommunicated sovereigns, and of blind
unreasoning obedience to Rome as the sole sure method of salvation. Upon
the path of that Papal triumph toward the Capitol of world-dominion,
Sarpi, the puny friar from his cell at Venice, rose like a specter
announcing certain doom with the irrefragable arguments of reason. The
minatory words he uttered were all the more significant because neither
he nor the State he represented sought to break with Catholic
traditions. His voice was terrible and mighty, inasmuch as he denounced
Rome by an indictment which proclaimed her to be the perturbing power in
Christendom, the troubler of Israel, the whore who poured her cup of
fornications forth to sup with princes.
[Footnote 136: _Lettere_, vol. i. p. 312.]
After sixteen months, the quarrel of the interdict was compromised.
Venice, in duel with Islam, could ill afford to break with Rome, even if
her national traditions of eight centuries, intertwined with rites of
Latin piety, had not forbidden open rupture. The Papal Court, cowed into
resentful silence by antagonism which threatened intellectual revolt
through Europe, waived a portion of its claims. Three French converts
from Huguenot opinions to Catholicism, Henri IV., the Cardinal du
Perron, and M. de Canaye, adjusted matters. The interdict was dismissed
from Venice rather than removed--in haughty silence, without the
clashing of bells from S. Pietro di Castello and S. Marco, without
manifestation of joy in the city which regarded Papal interdicts as
illegitimate, without the parade of public absolution by the Pope. Thus
the Republic maintained its dignity of self-respect. But Camillo
Borghese, while proclaiming a general amnesty, reserved _in petto_
implacable animosity against the theologians of the Venetian party. Two
of these, Marsilio. and Rubetti, died suddenly under suspicion of
poison.[137] A third, Fulgenzio Manfredi, was lured to Rome, treated
with fair show of favor, and finally hung in the Campo di Fiora by order
of the Holy Office.[138] A fourth, Capello, abjured his so-called
heresies, and was assigned a pittance for the last days of his failing
life in Rome.[139] It remained, if possible, to lay hands on Fra Paolo
and his devoted secretary, Fra Fulgenzio Micanzi, of the Servites.
[Footnote 137: Sarpi's _Letters_, vol. ii. pp. 179, 284.]
[Footnote 138: _Ibid._ pp. 100-102.]
[Footnote 139: Bianchi Giovini, _Vita di Fra P. Sarpi_, vol. ii. p. 49.]
Neither threats nor promises availed to make these friends quit Venice.
During the interdict and afterwards, Fulgenzio Micanzi preached the
gospel there. He told the people that in the New Testament he had found
truth; but he bade them take notice that for the laity this book was
even a dead letter through the will of Rome.[140] Paul V. complained in
words like these: Fra Fulgenzio's doctrine contains, indeed, no patent
heresy, but it rests so clearly on the Bible as to prejudice the
Catholic faith.[141] Sarpi informed his French correspondents that
Christ and the truth had been openly preached in Venice by this
man.[142] Fulgenzio survived the troubles of those times, steadily
devoted to his master, of whom he has bequeathed to posterity, a
faithful portrait in that biography which combines the dove-like
simplicity of the fourteenth century with something of Roger North's
sagacity and humor.[143] Of Fulgenzio we take no further notice here,
having paid him our debt of gratitude for genial service rendered in the
sympathetic delineation of so eminent a character as Sarpi's. A
side-regret may be expressed that some such simple and affectionate
record of Bruno as a man still fails us, and alas, must ever fail.
Fulgenzio, by his love, makes us love Sarpi, who otherwise might coldly
win our admiration. But for Bruno, that scapegoat of the spirit in the
world's wilderness, there is none to speak words of worship and
affection.
[Footnote 140: A.G. Campbell's _Life of Sarpi_, p. 174.]
[Footnote 141: Sarpi's _Letters_, vol. i. pp. 231, 239.]
[Footnote 142: _Ibid._ pp. 220, 222, 225.]
[Footnote 143: _Vita del Padre F. Paolo Sarpi_, Helmstat, per Jacopo
Mulleri, MDCCXXXXX.]
The first definite warning that his life was in danger came to Sarpi
from Caspar Schoppe, the publicist. Scioppius (so his contemporaries
called him) was a man of doubtful character and unsteady principles,
who, according as his interests varied, used a fluent pen and limpid
Latin style for or against the Jesuit faction. History would hardly
condescend to notice him but for the singular luck he had of coming at
critical moments into contact with the three chief Italian thinkers of
his time. We know already that a letter of this man is the one
contemporary testimony of an eye-witness to Bruno's condemnation which
we possess. He also deserves mention for having visited Campanella in
prison and helped to procure his liberation. Now in the year 1607, while
passing through Venice, Schoppe sought a private interview with Sarpi,
pointed out the odium which Fra Paolo had gained in Rome by his
writings, and concluded by asserting that the Pope meant to have him
alive or to compass his assassination. If Sarpi wished to make his peace
with Paul V., Schoppe was ready to conduct the reconciliation upon
honorable terms, having already several affairs of like import in his
charge. To this proposal Sarpi replied that the cause he had defended
was a just one, that he had done nothing to offend his Holiness, and
that all plots against his liberty or life he left within the hands of
God. To these words he significantly added that, even in the Pope's
grasp, a man was always 'master over his own life'--a sentence which
seems to indicate suicide as the last resort of self-defense. In
September of the same year the Venetian ambassador at Rome received
private information regarding some mysterious design against a person or
persons unknown, at Venice, in which the Papal Court was implicated, and
which was speedily to take effect.[144] On October 5 Sarpi was returning
about 5 o'clock in the afternoon to his convent at S. Fosca, when he was
attacked upon a bridge by five ruffians. It so happened that on this
occasion he had no attendance but his servant Fra Marino; Fra Fulgenzio
and a man of courage who usually accompanied him, having taken another
route home. The assassins were armed with harquebusses, pistols and
poniards. One of them went straight at Sarpi, while the others stood on
guard and held down Fra Marino. Fifteen blows in all were aimed at
Sarpi, three of which struck him in the neck and face. The stiletto
remained firmly embedded in his cheekbone between the right ear and
nose. He fell to the ground senseless; and a cry being raised by some
women who had witnessed the outrage from a window, the assassins made
off, leaving their victim for dead. It was noticed that they took
refuge in the palace of the Papal Nuncio, whence they escaped that same
evening to the Lido _en route_ for the States of the Church. An old
Venetian nobleman of the highest birth, Alessandro Malipiero, who bore a
singular affection for the champion of his country's liberty, was
walking a short way in front of Sarpi beyond the bridge upon which the
assault was perpetrated. He rushed to his friend's aid, dragged out the
dagger from his face, and bore him to the convent. There Sarpi lay for
many weeks in danger, suffering as much, it seems, from his physicians
as from the wounds. Not satisfied with the attendance of his own
surgeon, Alvise Ragoza, the Venetians insisted on sending all the
eminent doctors of the city and of Padua to his bedside. The illustrious
Acquapendente formed one of this miscellaneous _cortege_; and when the
cure was completed, he received a rich gold chain and knighthood for his
service. Every medical man suggested some fresh application. Some of
them, suspecting poison, treated the wounds with theriac and antidotes.
Others cut into the flesh and probed. Meanwhile the loss of blood had so
exhausted Sarpi's meager frame that for more than twenty days he had no
strength to move or lift his hands. Not a word of impatience escaped his
lips; and when Acquapendente began to medicate the worst wound in his
face, he moved the dozen doctors to laughter by wittily observing, 'And
yet the world maintains that it was given _Stilo Romanae Curiae_.'[145]
His old friend Malipiero would fain have kept the dagger as a relic. But
Sarpi suspended it at the foot of a crucifix in the church of the Servi,
with this appropriate inscription, _Dei Filio Liberatori_. When he had
recovered from his long suffering, the Republic assigned their Counselor
an increase of pension in order that he might maintain a body of armed
guards, and voted him a house in S. Marco for the greater security of
his person. But Sarpi begged to be allowed to remain among the friars,
with whom he had spent his life, and where his vocation bound him. In
the future he took a few obvious precautions, passing in a gondola to
the Rialto and thence on foot through the crowded Merceria to the Ducal
Palace, and furthermore securing the good offices of his attendants in
the convent by liberal gifts of money. Otherwise, he refused to alter
the customary tenor of his way.
[Footnote 144: Dispatch to Fr. Contarini under date September 25, 1607,
quoted in Campbell's _Life of Sarpi_, p. 145.]
[Footnote 145: Fulgenzio's _Life_, p. 61. A.G. Campbell asserts that
this celebrated _mot_ of Sarpi's is not to be found in Fulgenzio's MS.
It occurs, however, quite naturally in the published work. The first
edition of the _Life_ appeared in 1646, eight years before Fulgenzio's
death. The discrepancies between it and the MS. may therefore have been
intended by the author.]
The State of Venice resented this attack upon their servant as though it
had been directed against the majesty of the Republic. A proclamation
was immediately issued, offering enormous rewards for the capture or
murder of the criminals, especially so worded as to insinuate the belief
that men of high position in Rome were implicated. The names of the
chief conspirators were as follows: Ridolfo Poma, a broken Venetian
merchant; Alessandro Parrasio of Ancona, outlawed for the murder of his
uncle; a priest, Michele Viti of Bergamo; and two soldiers of adventure,
Giovanni di Fiorenza and Pasquale di Bitonto. Having escaped to the
Lido, they took ship for Ravenna and arrived in due course at Ancona,
where they drew 1000 crowns from the Papal Camera, and proceeded to make
triumphal progress through Romagna. Their joy was dashed by hearing that
Fra Paolo had not been killed. The Venetian _bando_ filled them with
fears and mutual suspicions, each man's hand being now set against his
comrade, and every ruffian on the road having an interest in their
capture. Yet after some time they continued their journey to Rome, and
sought sanctuary in the palace of Cardinal Colonna. Here their reception
was not what they had anticipated. Having failed in the main object and
brought scandal on the Church, they were maintained for some months in
obscurity, and then coldly bidden to depart with scanty recompense. All
this while their lives remained exposed to the Venetian ban. Under these
circumstances it is not strange that the men were half-maddened. Poma
raged like a wild beast, worshiping the devil in his private chamber,
planning schemes of piracy and fresh attacks on Sarpi, even
contemplating a last conspiracy against the person of the Pope. He was
seized in Rome by the _sbirri_ of the government, and one of his sons
perished in the scuffle. Another returned to Venice, and ended his days
there as a vagrant lunatic. Poma himself died mad in the prison of
Civita Vecchia. Viti also died mad in the same prison. Parrasio died in
prison at Rome. One of the soldiers was beheaded at Perugia, and the
other fell a victim to cut-throats on the high road. Such was the end of
the five conspirators against Fra Paolo Sarpi's life.[146] A priest,
Franceschi, who had aided and abetted their plot, disappeared soon after
the explosion; and we may rest tolerably assured that his was no natural
removal to another world.
It is just to add that the instigation of this murderous plot was never
brought home by direct testimony to any members of the Papal Court. But
the recourse which the assassins first had to the asylum of the Nuncio
in Venice, their triumphal progress through cities of the Church, the
moneys they drew on several occasions, the interest taken in them by
Cardinal Borghese when they finally reached Rome, and their deaths in
Papal dungeons, are circumstances of overwhelming cumulative evidence
against the Curia. Sarpi's life was frequently attempted in the
following years. On one occasion, Cardinal Bellarmino, more mindful of
private friendship than of public feud, sent him warning that he must
live prepared for fresh attacks from Rome.
[Footnote 146: A full account of them is given by Bianchi Giovini in his
_Biografia_, chap. xvii.]
Indeed, it may be said that he now passed his days in continual
expectation of poison or the dagger. This appears plainly in Fulgenzio's
biography and in the pages of his private correspondence. The most
considerable of these later conspiracies, of which Fra Fulgenzio gives a
full account, implicated Cardinal Borghese and the General of the
Servite Order.[147] The history seems in brief to be as follows. One Fra
Bernardo of Perugia, who had served the Cardinal during their student
days, took up his residence in Rome so soon as Scipione Borghese became
a profitable patron. In the course of the year 1609, this Fra Bernardo
dispatched a fellow-citizen of his, named Fra Giovanni Francesco, to
Padua, whence he frequently came across to Venice and tampered with
Sarpi's secretary, Fra Antonio of Viterbo. These three friars were all
of them Servites; and it appears that the General looked with approval
on their undertaking. The upshot of the traffic was that Fra Antonio,
having ready access to Sarpi's apartments and person, agreed either to
murder him with a razor or to put poison in his food, or, what was
finally determined on, to introduce a couple of assassins into his
bedchamber at night. An accident revealed the plot, and placed a
voluminous cyphered correspondence in the hands of the Venetian
Inquisitor of State. Fra Fulgenzio significantly adds that of all the
persons incriminated by these letters, none, with the exception of the
General of the Servites, was under the rank of Cardinal. The wording of
his sentence is intentionally obscure, but one expression seems even to
point at the Pope.[148]
[Footnote 147: _Vita di F. Paolo_, pp. 67-70.]
At the close of this affair, so disgraceful to the Church and to his
Order, Fra Paolo besought the Signory of Venice on his bended knees, as
a return for services rendered by him to the State, that no public
punishment should be inflicted on the culprits. He could not bear, he
said, to be the cause of bringing a blot of infamy upon his religion, or
of ruining the career of any man. Fra Giovanni Francesco afterwards
redeemed his life by offering weighty evidence against his powerful
accomplices. But what he revealed is buried in the oblivion with which
the Council of Ten in Venice chose to cover judicial acts of
State-importance.
It is worth considering that in all the attempts upon Sarpi's life,
priests, friars, and prelates of high place were the prime agents.[149]
Poor devils like Poma and Parrasio lay ready to their hands as
sanguinary instruments, which, after work performed, could be broken if
occasion served. What, then, was the religious reformation of which the
Roman Court made ostentatious display when it secured its unexpected
triumph in the Council of Trent?
[Footnote 148: _Vita di F. Paolo_, p. 68: 'Le cose che vennero a
pubblica notizia e certe sono: che molte persone nominate in quella
cifra, di _Padre_, fratelli, e cugini, per le contracifre consto, dal
Generale de' Servi in fuori, niuna esser di dignita inferiore alia
Cardinalizia.']
[Footnote 149: Sarpi says that no crime happened in Venice without a
friar or priest being mixed in it (_Lettere_, vol. i. 351).]
We must reply that in essential points of moral conduct this
reformation amounted to almost nothing, and in some points to
considerably less than nothing. The Church of God, as Sarpi held,
suffered deformation rather than reformation. That is to say, this
Church, instead of being brought back to primitive simplicity and purged
of temporal abuses, now lay at the mercy of ambitious hypocrites who
with the Supreme Pontiff's sanction, pursued their ends by treachery and
violence. Its hostility to heretics and its new-fangled doctrine of
Papal almightiness encouraged the spread of a pernicious casuistry which
favored assassination. Kings at strife with the Catholic Alliance,
honest Christians defending the prerogatives of their commonwealth,
erudite historians and jurists who disapproved of substituting Popes in
Rome for God in heaven, might be massacred or kidnapped by ruffians red
with the blood of their nearest relatives and carrying the condemnation
of their native States upon their forehead. According to the
post-Tridentine morality of Rome, that morality which the Jesuits openly
preached and published, which was disseminated in every prelate's
ante-chamber, and whispered in every parish-priest's confessional,
enormous sins could be atoned and eternal grace be gained by the
merciless and traitorous murder of any notable man who savored of
heresy. If the Holy Office had instituted a prosecution against the
victim and had condemned him in his absence, the path was plain.
Sentence of excommunication and death publicly pronounced on such a man
reduced him to the condition of a wild beast, whose head was worth solid
coin and plenary absolution to the cut-throat. A private minute recorded
on the books of the Inquisitors had almost equal value; and Sarpi was
under the impression that some such underhand proceeding against himself
had loosed a score of knives. But short of these official or
semi-judicial preliminaries, it was maintained upon the best casuistical
authority that to take the life of any suspected heretic, of any one
reputed heterodox in Roman circles, should be esteemed a work of merit
creditable to the miscreant who perpetrated the deed, and certain, even
should he die for it, to yield him in the other world the joys of
Paradise. These joys the Jesuits described in language worthy of the
Koran. Dabbled in Sarpi's or Duplessis Mornay's blood, quartered and
tortured like Ravaillac, the desperado of so pious a crime would swim
forever in oceans of ecstatic pleasure. The priest, ambitious for his
hierarchy, fanatical in his devotion to the Church, relying upon
privilege if he should chance to be detected, had a plain interest in
promoting and directing such conspiracies. Men of blood, and bandits up
to the hilts in crimes of violence, rendered reckless by the
indiscriminate cruelty of justice in those days, allured by the double
hope of pay and spiritual benefit, rushed without a back-thought into
like adventures. Ready to risk their lives in an unholy cause, such
ruffians were doubly glad to do so when the bait of heaven's felicity
was offered to their grosser understanding. These considerations
explain, but are far indeed from exculpating, the complicity of clergy
and cut-throats in every crime of violence attempted against foes of
Papal Rome.
Sarpi's worst enemies could scarcely fix on him the crime of heresy. He
was a staunch Catholic; so profoundly versed both in dogmatic theology
and in ecclesiastical procedure, that to remain within the straitest
limits of orthodoxy, while opposing the presumption of the Papal Court,
gave him no trouble. Yet at the time in which he lived, the bare act of
resistance to any will or whim of Rome, passed with those doctors who
were forging new systems of Pontifical supremacy, for heretical. In this
arbitrary and uncanonical sense of the phrase Sarpi was undoubtedly a
heretic. He had deserved the hatred of the Curia, the Inquisition, the
Jesuits, and their myrmidons. Steadily, with caution and a sober spirit,
he had employed his energies and vast accumulated stores of knowledge in
piling up breakwaters against their pernicious innovations. In all his
controversial writings during the interdict Sarpi used none but solid
arguments, drawn from Scripture, canon law, and the Councils of the
early Church, in order to deduce one single principle: namely that both
secular and ecclesiastical organisms, the State and the Church, are
divinely appointed, but with several jurisdictions and for diverse ends.
He pressed this principle home with hammer-strokes of most convincing
proof on common sense and reason. He did so even superfluously to our
modern intellect, which is fatigued by following so elaborate a chain of
precedents up to a foregone conclusion. But he let no word fall, except
by way of passing irony, which could bring contempt upon existing
ecclesiastical potentates; and he maintained a dispassionate temper,
while dealing with topics which at that epoch inflamed the fiercest
party strife. His antagonists, not having sound learning, reason, and
the Scripture on their side, were driven to employ the rhetoric of
personal abuse and the stiletto. In the end the badness of their cause
was proved by the recourse they had to conspiracies of pimps, friars,
murderers, and fanatics, in order to stifle that voice of truth which
told them of their aberration from the laws of God.
It was not merely by his polemical writings during the interdict, that
Sarpi won the fame of heretic in ultra-papal circles. In his office as
Theologian to the Republic he had to report upon all matters touching
the relations of State to Church; and the treatises which he prepared on
such occasions assumed the proportions, in many instances, of important
literary works. Among these the most considerable is entitled _Delle
Materie Beneficiarie_. Professing to be a discourse upon ecclesiastical
benefices, it combines a brief but sufficient history of the temporal
power of the Papacy, an inquiry into the arts whereby the Church's
property had been accumulated, and a critique of various devices
employed by the Roman Curia to divert that wealth from its original
objects. In 'this golden volume,' to use Gibbon's words, 'the Papal
system is deeply studied and freely described.' Speaking of its purport,
Hallam observes: 'That object was neither more nor less than to
represent the wealth and power of the Church as ill-gotten and
excessive.' Next in importance is a _Treatise on the Inquisition_, which
gives a condensed sketch of the origin and development of the Holy
Office, enlarging upon the special modifications of that institution as
it existed in Venice. Here likewise Sarpi set himself to resist
ecclesiastical encroachments upon the domain of secular jurisdiction. He
pointed out how the right of inquiring into cases of heretical opinion
had been gradually wrested from the hands of the bishop and the State,
and committed to a specially-elected body which held itself only
responsible to Rome. He showed how this powerful tribunal was being used
to the detriment of States, by extending its operation into the sphere
of politics, excluding the secular magistracy from participation in its
judgments, and arrogating to itself the cognizance of civil crimes. A
third _Discourse upon the Press_ brought the same system of attack to
bear upon the Index of prohibited books. Sarpi was here able to
demonstrate that a power originally delegated to the bishops of
proscribing works pernicious to morality and religion, was now employed
for the suppression of sound learning and enlightenment by a
Congregation sworn to support the Papacy. Passing from their proper
sphere of theology and ethics, these ecclesiastics condemned as
heretical all writings which denied the supremacy of Rome over nations
and commonwealths, prevented the publication and sale of books which
defended the rights of princes and republics, and flooded Europe with
doctrines of regicide, Pontifical omnipotence, and hierarchical
predominance in secular affairs. These are the most important of Sarpi's
minor works. But the same spirit of liberal resistance against Church
aggression, supported by the same erudition and critical sagacity, is
noticeable in a short tract explaining how the Right of Asylum had been
abused to the prejudice of public justice; in a _Discourse upon the
Contributions of the Clergy_, distinguishing their real from their
assumed immunities; and in a brief memorandum upon the Greek College in
Rome, exposing the mischief wrought in commonwealths and families by the
Jesuit system of education.
In all these writings Sarpi held firmly by his main principle, that the
State, no less than the Church, exists _jure divino_. The papal
usurpation of secular prerogatives was in his eyes not merely a
violation of the divinely appointed order of government, but also a
deformation of the ecclesiastical ideal. Those, he argued, are the real
heretics who deprave the antique organism of the Church by making the
Pope absolute, who preach the deity of the Roman Pontiff as though he
were a second God equal in almightiness to God in heaven. 'Nay,' he
exclaims in a passage marked by more than usual heat, 'should one drag
God from heaven they would not stir a finger, provided the Pope
preserved his vice-divinity or rather super-divinity. Bellarmino clearly
states that to restrict the Papal authority to spiritual affairs is the
same as to annihilate it; showing that they value the spiritual at just
zero.'[150] Sarpi saw that the ultra-papalists of his day, by
subordinating the State, the family and the individual to the worldly
interests of Rome, by repressing knowledge and liberty of conscience,
preaching immoral and anti-social doctrines, encouraging superstition
and emasculating education, for the maintenance of those same worldly
interests, were advancing steadily upon the path of self-destruction.
The essence of Christianity was neglected in this brutal struggle for
supremacy; while truth, virtue and religion, those sacred safe-guards of
humanity, which the Church was instituted to preserve, ran no uncertain
risk of perishing through the unnatural perversion of its aims.
[Footnote 150: _Lettere_, vol. ii. p. 169.]
The work which won for Sarpi a permanent place in the history of
literature, and which in his lifetime did more than any other of his
writings to expose the Papal system, is the history of the Tridentine
Council. It was not published with his name or with his sanction. A
manuscript copy lent by him to Marcantonio de Dominis, Archbishop of
Spalatro, was taken by that waverer between Catholicism and
Protestantism to England, and published in London under the pseudonym of
Pietro Soave Polano--an anagram of Paolo Sarpi Veneto--in the year 1619.
That Sarpi was the real author admits of no doubt. The book bears every
stamp of genuineness. It is written in the lucid, nervous,
straightforward style of the man, who always sought for mathematical
precision rather than rhetorical elegance in his use of language. Sarpi
had taken special pains to collect materials for a History of the
Council; and in doing so he had enjoyed exceptional advantages. Early in
his manhood he formed at Mantua a close friendship with Camillo Olivo,
who had been secretary to the Papal Legate, Cardinal Gonzaga of Mantua,
at Trent. During his residence in Rome between 1585 and 1587 he became
intimately acquainted with Cardinal Castagna, president of the committee
appointed for drawing up the decrees of the Council. In addition to the
information afforded by these persons, officially connected with the
transactions of the Council, Sarpi had at his command the Archives of
Venice, including the dispatches of ambassadors, and a vast store of
published documents, not to mention numerous details which in the course
of his long commerce with society he had obtained from the lips of
credible witnesses. All these sources, grasped in their diversity by his
powerful memory and animated with his vivid intellect, are worked into
an even, plain, dispassionate narration, which, in spite of the dryness
of the subject, forms a truly fascinating whole. That Sarpi was strictly
fair in his conception of the Council, can scarcely be maintained; for
he wrote in a spirit of distinct antagonism to the ends which it
achieved. Yet the more we examine the series of events described by him,
the more are we convinced that in its main features the work is just.
When Sir Roger Twysden pronounced it 'to be written with so great
moderation, learning and wisdom, as might deserve a place among the
exactest pieces of ecclesiastic story any age had produced,' he did not
overshoot the mark. Nor has the avowedly hostile investigation to which
Cardinal Pallavicini submitted it, done more than to confirm its credit
by showing that a deadly enemy, with all the arsenal of Roman documents
at his command, could only detect inaccuracies in minor details and
express rage at the controlling animus of the work.
It was Sarpi's object to demonstrate that the Council of Trent, instead
of being a free and open Synod of Christians assembled to discuss points
at issue between the Catholic and Protestant Churches, was in reality a
closely-packed conciliabulum, from which Protestants were excluded, and
where Catholics were dominated by the Italian agents of the Roman Court.
He made it clear, and in this he is confirmed by masses of collateral
proofs, that the presiding spirit of the Council was human diplomacy
rather than divine inspiration, and that Roman intrigue conducted its
transactions to an issue favorable for Papal supremacy by carefully
manipulating the interests of princes and the passions of individuals.
'I shall narrate the causes,' he remarks, in his exordium, 'and the
negotiations of an ecclesiastical convocation during the course of
twenty-two years, for divers ends and with varied means; by whom
promoted and solicited, by whom impeded and delayed; for another
eighteen years, now brought together, now dissolved; always held with
various ends; and which received a form and accomplishment quite
contrary to the design of those who set it going, as also to the fear of
those who took all pains to interrupt it. A clear monition that man
ought to yield his thoughts resignedly to God and not to trust in human
prudence. Forasmuch as this Council, desired and put in motion by pious
men for the reunion of the Church which had begun to break asunder, hath
so established schism and embittered factions that it has rendered those
discords irreconcilable; handled by princes for the reform of the
ecclesiastical system, has caused the greatest deformation that hath
ever been since the name of Christian came into existence; by bishops
with hope expected as that which would restore the episcopal authority,
now in large part absorbed by the sole Roman Pontiff, hath been the
reason of their losing the last vestige of it and of their reduction to
still greater servitude. On the other hand, dreaded and evaded by the
Court of Rome, as an efficient instrument for curbing that exorbitant
power, which from small beginnings hath arrived by various advances to
limitless excess, it has so established and confirmed it over the
portion still left subject to it, as that it never was so vast nor so
well-rooted.' In treating of what he pithily calls 'the Iliad of our
age,' Sarpi promises to observe the truth, and protests that he is
governed by no passion. This promise the historian kept faithfully. His
animus is never allowed to transpire in any direct tirades; his irony
emerges rather in reporting epigrams of others than in personal sarcasms
or innuendoes; his own prepossessions and opinions are carefully veiled.
After reading the whole voluminous history we feel that it would be as
inaccurate to claim Sarpi for Protestantism as to maintain that he was a
friend of ultra-papal Catholicism. What he really had at heart was the
restoration of the Church of God to unity, to purer discipline and to
sincere spirituality. This reconstruction of Christendom upon a sound
basis was, as he perceived, rendered impossible by the Tridentine
decrees. Yet, though the dearest hope of his heart had been thus
frustrated, he set nothing down in malice, nor vented his own
disappointment in laments which might have seemed rebellious against the
Divine will. Sarpi's personality shows itself most clearly in the
luminous discourses with which from time to time he elucidates obscure
matters of ecclesiastical history. Those on episcopal residence,
pluralism, episcopal jurisdiction, the censure of books, and the
malappropriation of endowments, are specially valuable.[151] If no other
proof existed, these digressions would render Sarpi's authorship of the
History unmistakable. They are identical in style and in intention with
his acknowledged treatises, firmly but calmly expressing a sound
scholar's disapproval of abuses which had grown up like morbid
excrescences upon the Church. Taken in connection with the interpolated
summaries of public opinion regarding the Council's method of procedure
and its successive decrees, these discourses betray a spirit of
hostility to Rome which is nowhere openly expressed. Sarpi illustrated
Aretino's cynical sentence: 'How can you speak evil of your neighbor? By
speaking the truth, by speaking the truth!'--without rancor and without
passion. Nothing, in fact, could have been more damaging to Rome than
his precise analysis of her arts in the Council.
I have said that the History of the Tridentine Council, though it
confirmed Sarpi's heretical reputation, would not justify us in
believing him at heart a Protestant.[152]
[Footnote 151: _Opere di Paolo Sarpi_, Helmstaedt, 1761, vol. i. pp. 200,
233, 311; vol. ii. pp. 89, 187.]
[Footnote 152: This contradicts the opinion of Hallam and Macaulay, both
of whom were convinced that Sarpi was a Protestant at heart. Macaulay
wishes that he had thrown off the friar's frock. In a certain sense
Sarpi can be classified with the larger minds among the Reformed
Churches of his age. But to call him a Protestant who concealed his real
faith, argues coarseness of perception, incapacity for comprehending any
attitude above and beyond belligerent Catholicism and Protestantism, or
of sympathizing with the deeply-religious feelings of one who, after
calculating all chances and surveying all dogmatic differences, thought
that he could serve God as well and his country better in that communion
which was his by birthright. To an illuminated intellect there was not
in the seventeenth century much reason to prefer one of the Reformed
Churches to Catholicism, except for the sake of political freedom. It
being impossible to change the State-religion in Venice, Sarpi had no
inducement to leave his country and to pass his life in exile among
prejudiced sectarians.]
Very much depends on how we define the word Protestant. If Sarpi's
known opinions regarding the worldliness of Rome, ecclesiastical abuses,
and Papal supremacy, constitute a Protestant, then he certainly was one.
But if antagonism to Catholic dogma, repudiation of the Catholic
Sacraments and abhorrence of monastic institutions are also necessary to
the definition, then Sarpi was as certainly no Protestant. He seems to
have anticipated the position of those Christians who now are known as
Old Catholics. This appears from his vivid sympathy with the Gallican
Church, and from his zealous defense of those prerogatives and
privileges in which the Venetian Church resembled that of France. We
must go to his collected letters in order to penetrate his real way of
thinking on the subject of reform. The most important of these are
addressed to Frenchmen--Ph. Duplessis Mornay, De l'Isle Groslot,
Leschassier, a certain Roux, Gillot, and Casaubon. If we could be quite
sure that the text of these familiar letters had not been tampered with
before publication, their testimony would be doubly valuable. As it is,
no one at all acquainted with Sarpi's style will doubt that in the main
they are trustworthy. Here and there it may be that a phrase has been
inserted or modified to give a stronger Protestant coloring. The
frequent allusion to the Court of Rome under the title of _La
Meretrice_, especially in letters to Duplessis Mornay, looks
suspicious.[153] Yet Dante, Petrarch and Savonarola used similar
metaphors, when describing the secular ambition of the Papacy. Having
pointed out a weakness in this important series of documents, I will
translate some obviously genuine passages which illustrate Sarpi's
attitude toward reform.
Writing to Leschassier upon the literary warfare of James I., he says it
is a pity that the king did not abstain from theology and confine
himself to the defense of his princely prerogatives against the claims
of Rome. He has exposed himself to the imputation of wishing to upset
the foundations of the faith. 'With regard to our own affairs [_i.e._ in
Venice], we do not seek to mix up heaven and earth, things human and
things divine. Our desire is to leave the sacraments and all that
pertains to religion as they are, believing that we can uphold the
secular government in those rights which Scripture and the teaching of
the Fathers confirm.'[154] In another place he says: 'I have well
considered the reasons which drew Germany and England into changing the
observances of religion; but upon us neither these nor others of greater
weight will exercise any influence.
[Footnote 153: _Lettere_, vol. ii. pp. 3, 18, 96, 109, and elsewhere.]
[Footnote 154: _Ib._ vol. ii. p. 6.]
It is better to suffer certain rules and customs that are not in all
points commendable, than to acquire a taste for revolution and to yield
to the temptation of confounding all things in chaos.'[155] His own
grievance against the Popes, he adds, is that they are innovating and
destroying the primitive constitution of the Church. With regard to the
possibility of uniting Christendom, he writes that many of the
differences between Catholics and Protestants seem to him verbal; many,
such as could be tolerated in one communion; and many capable of
adjustment. But a good occasion must be waited for.[156] Nothing can be
done in Italy without a general war, that shall shake the powers of
Spain and Rome.[157] Both Spain and Rome are so well aware of their
peril that they use every means to keep Italy in peace.[158] If the
Protestants of Europe are bent on victory, they must imitate the policy
of Scipio and attack the Jesuits and Rome in their headquarters.[159]
'There is no enterprise of greater moment than to destroy the credit of
the Jesuits. When they are conquered, Rome is taken; and without Rome,
religion reforms itself spontaneously.'[160] 'Changes in State are
inextricably involved in changes of religion;'[161] and Italy will never
be free so long as the Diacatholicon lasts.
[Footnote 155: _Lettere_, vol. i. p. 237.]
[Footnote 156: _Ib._ p. 268.]
[Footnote 157: _Ib._ vol. ii. pp. 29, 48, 59, 60, 125.]
[Footnote 158: _Ib._ p. 120, 124.]
[Footnote 159: _Ib._ p. 226.]
[Footnote 160: _Ib._ p. 217.]
[Footnote 161: _Ib._ p. 427.]
Meanwhile, 'were it not for State policy there would be found hundreds
ready to leap from this ditch of Rome to the summit of Reform.'[162] The
hope of some improvement at Venice depends mainly upon the presence
there of embassies from Protestant powers--England, Holland and the
Grisons.[163] These give an opportunity to free religious discussion,
and to the dissemination of Gospel truth. Sarpi is strong in his praise
of Fra Fulgenzio for fearlessly preaching Christ and the truth, and
repeats the Pope's complaint that the Bible is injurious to the Catholic
faith.[164] He led William Bedell, chaplain to Sir H. Wotton and
afterwards Bishop of Kilmore, to believe that Fra Fulgenzio and himself
were ripe for Reform. 'These two I know,' writes Bedell to Prince Henry,
'as having practiced with them, to desire nothing so much as the
Reformation of the Church, and, in a word, for the substance of religion
they are wholly ours.'[165] During the interdict Diodati came from
Geneva to Venice, and Sarpi informed him that some 12,000 persons in the
city wished for rupture with Rome; but the government and the
aristocracy being against it, nothing could be done.[166]
[Footnote 162: _Lettere_, vol. ii. p. 283.]
[Footnote 163: _Ib._ p. 110, 311.]
[Footnote 164: _Ib._ vol. i. pp. 220, 222, 225, 231, 239.]
[Footnote 165: Campbell's _Life_, p. 132.]
[Footnote 166: _Ib._ p. 133, 135.]
Enough has now been quoted to throw some light upon Sarpi's attitude
toward Protestantism. That he most earnestly desired the overthrow of
ultra-papal Catholicism, is apparent. So also are his sympathies with
those reformed nations which enjoyed liberty of conscience and
independence of ecclesiastical control. Yet his first duty was to
Venice; and since the State remained Catholic, he personally had no
intention of quitting the communion into which he had been born and in
which he was an ordained priest. All Churches, he wrote in one memorable
letter to Casaubon, have their imperfections. The Church of Corinth, in
the days of the Apostles, was corrupt.[167] 'The fabric of the Church of
God,' being on earth, cannot expect immunity from earthly
frailties.[168] Such imperfections and such frailties as the Catholic
Church shared with all things of this world, Sarpi was willing to
tolerate. The deformation of that Church by Rome and Jesuitry he
manfully withstood; but he saw no valid reason why he should abandon her
for Protestantism. In his own conscience he remained free to serve God
in spirit and in truth. The mind of the man in fact was too far-seeing
and too philosophical to exchange old lamps for new without a better
prospect of attaining to absolute truth than the dissenters from
Catholicism afforded. His interest in Protestant, as separate from
Catholic Reform, was rather civil and political than religious or
theological. Could those soaring wings of Rome be broken, then and not
till then might the Italians enjoy freedom of conscience, liberty of
discussion and research, purer piety, and a healthier activity as
citizens.
[Footnote 167: _Lettere_, vol. ii. p. 86.]
[Footnote 168: _Ib._ vol. i. p. 283.]
Side light may be thrown upon Sarpi's judgment of the European situation
by considering in detail what he said about the Jesuits. This company,
as we have seen, lent its support to Papal absolutism; and during the
later years of Sarpi's life it seemed destined to carry the world before
it, by control of education, by devotion to Rome, by adroit manipulation
of the religious consciousness for anti-social ends and ecclesiastical
aggrandizement.
The sure sign of being in the right, said Sarpi, is when one finds
himself in contradiction to the Jesuits. They are most subtle masters in
ill-doing, men who, if their needs demand, are ready to commit crimes
worse than those of which they now are guilty. All falsehood and all
blasphemy proceed from them. They have set the last hand at establishing
universal corruption. They are a public plague, the plague of the world,
chameleons who take their color from the soil they squat on, flatterers
of princes, perverters of youth. They not only excuse but laud lying;
their dissimulation is bare and unqualified mendacity; their malice is
inestimable. They have the art so to blend their interests and that of
Rome, seeking for themselves and the Papacy the empire of the world,
that the Curia must needs support them, while it cowers before their
inscrutable authority. They are the ruin of good literature and
wholesome doctrine by their pitiful pretense of learning and their
machinery of false teaching. On ignorance rests their power, and truth
is mortal to them. Every vice of which humanity is capable, every
frailty to which it is subject, finds from them support and consolation.
If S. Peter had been directed by a Jesuit confessor he might have
arrived at denying Christ without sin. The use the confessional as an
instrument of political and domestic influence, reciprocating its
confidences one with the other in their own debates, but menacing their
penitents with penalties if a word of their counsel be bruited to the
world. Expelled from Venice, they work more mischief there by their
intrigues than they did when they were tolerated.[169] They scheme to
get a hold on Constantinople and Palestine, in order to establish
seminaries of fanatics and assassins. They are responsible for the
murder of Henri IV., for if they did not instigate Ravaillac, their
doctrine of regicide inspired him. They can creep into any kingdom, any
institution, any household, because they readily accept any terms and
subscribe to any conditions in the certainty that by the adroit use of
flattery, humbug, falsehood, and corruption, they will soon become
masters of the situation. In France they are the real Morbus Gallicus.
In Italy they are the soul of the Diacatholicon.
[Footnote 169: It is worthy of notice, as a stern Venetian joke, that
when the Jesuits eventually returned to Rialto, they were bade walk in
processions upon ceremonial occasions between the Fraternities of S.
Marco and S. Teodoro--saints amid whose columns on the Molo criminals
were executed.]
The torrent of Sarpi's indignation against the Jesuits, as perverters of
sound doctrine in the Church, disturbers of kingdoms, sappers of
morality and disseminators of vile customs through society, runs so
violently forward that we are fain to check it, while acknowledging its
justice. One passage only, from the many passages bearing on this topic
in his correspondence, demands special citation, since it deals directly
with the whole material of the present work. Writing to his friend
Leschassier, he speaks as follows: 'Nothing can be of more mischief to
you in France than the dishonesty of bad confessors and their
determination to aggrandize Rome by any means, together with the
mistaken zeal of the good sort. We have arrived at a point where cure of
the disease must even be despaired of. Fifty years ago things went well
in Italy. There was no public system of education for training young men
to the profit of the clergy. They were brought up by their parents in
private, more for the advantage of their families than for that of the
hierarchy. In religious houses, where studies flourished, attention was
paid to scholastic logic. The jurisdiction and the authority of the Pope
were hardly touched on; and while theology was pursued at leisure, the
majority passed their years in contemplation of the Deity and angels.
Recently, through the decrees of the Tridentine Council, schools have
been opened in every State, which are called Seminaries, where education
is concentrated on the sole end of augmenting ecclesiastical supremacy.
Furthermore, the prelates of each district, partly with a view of saving
their own pockets, and partly that they may display a fashionable show
of zeal, have committed the charge of those institutions to Jesuits.
This has caused a most important alteration in the aspect of
affairs.'[170] It would be difficult to state the changes effected by
the Tridentine Council and the commission of education to the Jesuits
more precisely and more fairly than in this paragraph. How deeply Sarpi
had penetrated the Jesuitical arts in education, can be further
demonstrated from another passage in his minor works.[171] In a memoir
prepared for the Venetian Signory, he says that the Jesuits are vulgarly
supposed to be unrivaled as trainers of youth. But a patent equivocation
lurks under this phrase 'unrivaled.' Education must be considered with
regard to the utility of the State. 'Now the education of the Jesuits
consists in stripping the pupil of every obligation to his father, to
his country, and to his natural prince; in diverting all his love and
fear toward a spiritual superior, on whose nod, beck and word he is
dependent. This system of training is useful for the supremacy of
ecclesiastics and for such secular governments as they are ready to
submit to; and none can deny that the Jesuits are without equals in
their employment of it. Yet in so far as it is advantageous in such
cases, so also is it prejudicial to States, the end whereof is liberty
and real virtue, and with whom the ecclesiastical faction remains in
bad accord. From the Jesuit colleges there never issued a son obedient
to his father, devoted to his country, loyal to his prince. The cause of
this is that the Jesuits employ their best energies in destroying
natural affection, respect for parents, reverence for princes. Therefore
they only deserve to be admired by those whose interest it is to subject
family, country and government to ecclesiastical interests.'
[Footnote 170: _Lettere_, vol. i. p. 126; _Opere_, vol. vi. p. 40.]
[Footnote 171: _Opere_, vol. vi. p. 145.]
The Provincial Letters of Pascal, which Sarpi anticipated in so many
points, suffice to prove that he was justified in this hostility to
ultramontanism backed up by Jesuit artifices. He was writing, be it
remembered, at the very high tide of Papal domination, when Henri IV.
had been assassinated, and when the overwhelming forces of secular
interests combined with intellectual progress had not as yet set limits
on ecclesiastical encroachment. The dread lest Europe should succumb to
Rome, now proved by subsequent events an unsubstantial nightmare, was
real enough for this Venetian friar, who ran daily risk of assassination
in down-trodden servile Italy, with Spanish plots threatening the
arsenal, with France delivered into the hands of Florentines and
casuists, with England in the grip of Stuarts, and with Germany
distracted by intrigues. He could not foresee that in the course of a
century the Jesuits would be discredited by their own arts, and that the
Papacy would subside into a pacific sovereignty bent on securing its own
temporal existence by accommodation.
The end of Sarpi's life consecrated the principles of duty to God and
allegiance to his country which had animated its whole course. He fell
into a bad state of health; yet nothing would divert him from the due
discharge of public business. 'All the signs of the soul's speedy
departure from that age-enfeebled body, were visible; but his
indefatigable spirit sustained him in such wise that he bore exactly all
his usual burdens. When his friends and masters bade him relax his
energies, he used to answer: My duty is to serve and not to live; there
is some one daily dying in his office.[172] When at length the very
sources of existence failed, and the firm brain wandered for a moment,
he was once heard to say: 'Let us go to S. Mark, for it is late.'[173]
The very last words he uttered, frequently repeated, but scarcely
intelligible, were: 'Esto Perpetua.'[174] _May Venice last forever_!
This was the dying prayer of the man who had consecrated his best
faculties to the service of his country. But before he passed away into
that half slumber which precedes death, he made confession to his
accustomed spiritual father, received the Eucharist and Extreme Unction,
and bade farewell to the superior of the Servites, in the following
sentence: 'Go ye to rest, and I will return to God, from whom I came.'
With these words he closed his lips in silence, crossing his hands upon
his breast and fixing his eyes upon a crucifix that stood before
him.[175]
[Footnote 172: Fulgenzio's _Life_, p. 98.]
[Footnote 173: _Ibid._ p. 105.]
[Footnote 174: _Ibid._]
[Footnote 175: Letter of the Superior to the Venetian Senate, printed in
the _Lettere_, vol. ii. pp. 450-453. It is worth meditating on the
contrast between Sarpi's and Bruno's deaths. Sarpi died with the
consolations of religion on his bed in the convent which had been his
life-long home. Bruno was burned alive, with eyes averted from the
crucifix in bitter scorn, after seven and a half years spent in the
prisons of the Inquisition. Sarpi exhaled his last breath amid
sympathizing friends, in the service of a grateful country. Bruno panted
his death-pangs of suffocation and combustion out, surrounded by
menacing Dominicans, in the midst of hostile Rome celebrating her
triumphant jubilee. Sarpi's last thoughts were given to the God of
Christendom and the Republic. Bruno had no country; the God in whom he
trusted at that grim hour, was the God within his soul, unrealized,
detached by his own reason from every Church and every creed.]
I will return to God from whom I came.
These words--not the last, for the last were _Esto perpetua_; but the
last spoken in the presence of his fraternity--have a deep significance
for those who would fain understand the soul of Sarpi. When in his
lifetime he spoke of the Church, it was always as 'the Church of God.'
When he relegated his own anxieties for the welfare of society to a
superior power, it was not to Mary, as Jesuits advised, nor even to
Christ, but invariably to the Providence of God. Sarpi, we have the
right to assume, lived and died a sincere believer in the God who orders
and disposes of the universe; and this God, identical in fact though not
in form with Bruno's, he worshiped through such symbols of ceremony and
religion as had been adopted by him in his youth. An intellect so clear
of insight as this, knew that 'God is a spirit, and they that worship
him must worship him in spirit and in truth.' He knew that 'neither on
this mountain nor yet in Jerusalem,' neither in Protestant communities
nor yet in Rome was the authentic God made tangible; but that a loyal
human being, created in God's image, could serve him and adore him with
life-worship under any of the spiritual shapes which mortal frailty has
fashioned for its needs.
To penetrate the abyss of any human personality is impossible. No man
truly sees into his living neighbor's, brother's, wife's, nay even his
own soul. How futile, therefore, is the effort which we make to seize
and sketch the vital lineaments of men long dead, divided from us not
merely by the grave which has absorbed their fleshly form and deprived
us of their tone of voice, but also by those differences in thought and
feeling which separate the centuries of culture! Yet this impossible
task lies ever before the historian. Few characters are more patently
difficult to comprehend than that of Sarpi. Ultimately, so far as it is
possible to formulate a view, I think he may be defined as a Christian
Stoic, possessed with two main governing ideas, duty to God and duty to
Venice. His last words were for Venice; the penultimate consigned his
soul to God. For a mind like his, so philosophically tempered, so versed
in all the history of the world to us-wards, the materials of dispute
between Catholic and Protestant must have seemed but trifles. He stayed
where he had early taken root, in his Servite convent at S. Fosca,
because he there could dedicate his life to God and Venice better than
in any Protestant conventicle. Had Venice inclined toward rupture with
Rome, had the Republic possessed the power to make that rupture with
success, Sarpi would have hailed the event gladly, as introducing for
Italy the prospect of spiritual freedom, purer piety, and the overthrow
of Papal-Spanish despotism. But Venice chose to abide in the old ways,
and her Counselor of State knew better than any one that she had not the
strength to cope with Spain, Rome, Jesuitry and Islam single-handed.
Therefore he possessed his soul in patience, worshiping God under forms
and symbols to which he had from youth been used, trusting the while
that sooner or later God would break those mighty wings of Papal
domination.
CHAPTER XI.
GUARINO, MARINO, CHIABRERA, TASSONI.
Dearth of Great Men--Guarini a Link between Tasso and the
Seventeenth Century--His Biography--The _Pastor Fido_--Qualities of
Guarini as Poet--Marino the Dictator of Letters--His Riotous Youth
at Naples--Life at Rome, Turin, Paris--Publishes the _Adone_--The
Epic of Voluptuousness--Character and Action of Adonis--Marino's
Hypocrisy--Sentimental Sweetness--Brutal Violence--Violation of
Artistic Taste--Great Powers of the Poet--Structure of the
_Adone_--Musical Fluency--Marinism--Marino's Patriotic
Verses--Contrast between Chiabrera and Marino--An Aspirant after
Pindar--Chiabrera's Biography--His Court Life--Efforts of Poets in
the Seventeenth Century to attain to Novelty--Chiabrera's
Failure--Tassoni's Life--His Thirst to Innovate--Origin of the
_Secchia Rapita_--Mock-Heroic Poetry--The Plot of this Poem--Its
Peculiar Humor--Irony and Satire--Novelty of the Species--Lyrical
Interbreathings--Sustained Contrast of Parody and Pathos--The Poet
Testi.
Soon after 1600 it became manifest that lapse of years and
ecclesiastical intolerance had rendered Italy nearly destitute of great
men. Her famous sons were all either dead, murdered or exiled; reduced
to silence by the scythe of time or by the Roman 'arguments of sword and
halter.' Bruno burned, Vanini burned, Carnesecchi burned, Paleario
burned, Bonfadio burned; Campanella banished, after a quarter of a
century's imprisonment with torture; the leaders of free religious
thought in exile, scattered over northern Europe. Tasso, worn out with
misery and madness, rested at length in his tomb on the Janiculan;
Sarpi survived the stylus of the Roman Curia with calm inscrutability at
S. Fosca; Galileo meditated with closed lips in his watch-tower behind
Bello Sguardo. With Michelangelo in 1564, Palladio in 1580, Tintoretto
in 1594, the godlike lineage of the Renaissance artists ended; and what
children of the sixteenth century still survived to sustain the nation's
prestige, to carry on its glorious traditions? The list is but a poor
one. Marino, Tassoni, the younger Buonarroti, Boccalini and Chiabrera in
literature. The Bolognese Academy in painting. After these men expand
arid wildernesses of the Sei Cento--barocco architecture, false taste,
frivolity, grimace, affectation--Jesuitry translated into culture. On
one bright point, indeed, the eye rests with hope and comfort.
Palestrina, when he died in 1594, did not close but opened an age for
music. His posterity, those composers, lutists, violists and singers,
from whom the modern art of arts has drawn her being, down to the sweet
fellowship of Pergolese, Marcello and Jomelli, of Guarneri, Amati and
Stradivari, of Farinelli, Caffarielli and La Romanina, were as yet but
rising dimly heralded with light of dawn upon their foreheads.
In making the transition from the _Gerusalemme_ to the _Adone_, from the
last great poem of the Cinque Cento to the epic of the Sei Cento, it is
indispensable that notice should be taken of the _Pastor Fido_ and its
author. Giambattista Guarini forms a link between Vasso and the poets of
the seventeenth century. He belonged less to the Renaissance, more to
the culture of the age created by the Council of Trent, than did Tasso.
His life, in many of its details similar, in others most dissimilar, to
that of Tasso, illustrates and helps us in some measure to explain the
latter. It must therefore form the subject of a somewhat detailed study.
Guarini drew his blood on the paternal side from the illustrious
humanist Guarino of Verona, who settled at Ferrara in the fifteenth
century as tutor to Leonello d'Este.[176] By his mother he claimed
descent from the Florentine house of Machiavelli. Born in 1537, he was
seven years older than Torquato Tasso, whom he survived eighteen years,
not closing his long life until 1612. He received a solid education both
at Pisa and Padua, and was called at the early age of eighteen to
profess moral philosophy in the University of Ferrara. Being of noble
birth and inheriting a considerable patrimony, Guarini might have
enjoyed a life of uninterrupted literary leisure, if he had chosen to
forego empty honors and shun the idle distractions of Courts. But it was
the fate of distinguished men in that age to plunge into those
quicksands. Guarini had a character and intellect suited to the conduct
of state affairs; and he shared the delusion prevalent among his
contemporaries, that the petty Italian principalities could offer a
field for the exercise of these talents. 'If our country is reduced to
the sole government of a prince,' he writes, 'the man who serves his
prince will serve his country, a duty both natural and binding upon
all.'[177] Accordingly, soon after his marriage to Taddea of the noble
Bendedei family, he entered the service of Alfonso II. This was in 1567.
Tasso, in his quality of gentleman to Cardinal d'Este, had already shed
lustre on Ferrara through the past two years. Guarini first made Tasso's
friendship at Padua, where both were Eterei and house-guests of Scipione
Gonzaga. The two poets now came together in a rivalry which was not
altogether amicable. The genius of Tasso, in the prime of youth and
heyday of Court-favor, roused Guarini's jealousy. And yet their
positions were so different that Guarini might have been well satisfied
to pursue his own course without envy. A married and elder man, he had
no right to compete in gallantry with the brilliant young bachelor.
Destined for diplomacy and affairs of state, he had no cause to grudge
the Court poet his laurels. Writing in 1595, Guarini avers that 'poetry
has been my pastime, never my profession'; and yet he made it his
business at Ferrara to rival Tasso both as a lyrist and as a servant of
dames. Like Tasso, he suffered from the spite of Alfonso's secretaries,
Pigna and Montecatino, who seem to have incarnated the malevolence of
courtiers in its basest form. So far, there was a close parallel between
the careers of the two men at Ferrara.
[Footnote 176: See _Renaissance in Italy_, vol. ii. pp. 299, 300.]
[Footnote 177: _Lettere del Guarini_, Venezia, 1596, p. 2.]
But Guarini's wealth and avowed objects in life caused the duke from
the first to employ him in a different kind of service. Alfonso sent him
as ambassador to Venice, Rome, and Turin, giving him the rank of
Cavaliere in order that he might perform his missions with more dignity.
At Turin, where he resided for some time, Guarini conceived a just
opinion of the growing importance of the House of Savoy. Like all the
finest spirits of his age, Tassoni, Sarpi, Chiabrera, Marino, Testi, he
became convinced that if Italy were to recover her independence, it
could only be by the opposition of the Dukes of Savoy to Spain. How
nearly the hopes of these men were being realized by Carlo Emmanuele,
and how those hopes were frustrated by Roman intrigues and the jealousy
of Italian despots, is matter of history. Yet the student may observe
with interest that the most penetrating minds of the sixteenth century
already discerned the power by means of which, after the lapse of nearly
three hundred years, the emancipation of Italy has been achieved.
In 1574 Guarini was sent to Poland, to congratulate Henri III. upon his
election to that monarchy. He went a second time in the following year
to conduct more delicate negotiations. The crown of Poland was now
thrown open to candidature; and more than one of the Italian Princes
thought seriously of competing for this honor. The Grand Duke of Tuscany
entertained the notion and abandoned it. But Alfonso II. of Ferrara, who
had fought with honor in his youth in Hungary, made it a serious object
of ambition. Manolesso, the Venetian envoy in 1575 at Ferrara, relates
how the duke spent laborious hours in acquiring the German language,
'which no one learns for pleasure, since it is most barbarous, nor
quickly, but with industry and large expenditure of time.' He also
writes: 'The duke aspires to greatness, nor is satisfied with his
present State; and therefore he has entered into the Polish affair,
encouraged thereto by his brother the Cardinal and by his ambassador in
Poland.'[178]
These embassies were a serious drain upon Guarini's resources; for it
appears certain that if he received any appointments, they were
inadequate to the expenses of long journeys and the maintenance of a
becoming state. He therefore returned to Ferrara, considerably burdened
with debts; and this was just the time at which Tasso's mental
derangement began to manifest itself. Between 1575 and 1579, the date of
Tasso's imprisonment at Sant' Anna, the two men lived together at the
Court. Guarini's rivalry induced him at this period to cultivate poetry
with such success that, when the author of the _Gerusalemme_ failed,
Alfonso commanded him to take the vacant place of Court poet. There is
an interesting letter extant from Guarini to his friend Cornelio
Bentivoglio, describing the efforts he made to comply with the Duke's
pleasure. 'I strove to transform myself into another man, and, like a
playactor, to reassume the character, manners and emotions of a past
period. Mature in age, I forced myself to appear young; exchanged my
melancholy for gayety: affected loves I did not feel; turned my wisdom
into folly, and, in a word, passed from philosopher to poet.'[179] How
ill-adapted he was to this masquerade existence may be gathered from
another sentence in the same letter. 'I am already in my forty-fourth
year, burdened with debts, the father of eight children, two of my sons
old enough to be my judges, and with my daughters to marry.'
[Footnote 178: Alberi, _Relazioni_, series 2, vol. ii. pp. 423-425.]
At last, abandoning this uncongenial strain upon his faculties, Guarini
retired in 1582 to the villa which he had built upon his ancestral
estate in the Polesine, that delightful rustic region between Adige and
Po. Here he gave himself up to the cares of his family, the nursing of
his dilapidated fortune, and the composition of the _Pastor Fido_. It is
not yet the time to speak of that work, upon which Guarini's fame as
poet rests; for the drama, though suggested by Tasso's _Aminta_, was not
finally perfected until 1602.[180] Yet we may pause to remark upon the
circumstances under which he wrote it. A disappointed courtier, past the
prime of manhood, feeling his true vocation to be for severe studies and
practical affairs, he yet devoted years of leisure to the slow
elaboration of a dramatic masterpiece which is worthy to rank with the
classics of Italian literature. During this period his domestic lot was
not a happy one. He lost his wife, quarreled with his elder sons, and
involved himself in a series of lawsuits.[181] Litigation seems to have
been an inveterate vice of his maturity, and he bequeathed to his
descendants a coil of legal troubles. Having married one of his
daughters, Anna, to Count Ercole Trotti, he had the misery of hearing in
1596 that she had fallen an innocent victim to her husband's jealousy,
and that his third son, Girolamo connived at her assassination. In the
midst of these annoyances and sorrows, he maintained a grave and robust
attitude, uttering none of those querulous lamentations which flowed so
readily from Tasso's pen.
[Footnote 179: _Lettere_, p. 195.]
[Footnote 180: In this year it was published with the author's revision
by Ciotto at Venice. It had been represented at Turin in 1585, and first
printed at Venice in 1590.]
Tasso had used the Pastoral Drama to idealize Courts. Guarini vented all
the bitterness of his soul against them in his _Pastor Fido_. He also
wrote from his retirement: 'I am at ease in the enjoyment of liberty,
studies, the management of my household.'[182] Yet in 1585, while on a
visit to Turin, he again accepted proposals from Alfonso. He had gone
there in order to superintend the first representation of his Pastoral,
which was dedicated to the Duke of Savoy. Extremely averse to his old
servants taking office under other princes, the Duke of Ferrara seems to
have feared lest Guarini should pass into the Court of Carlo Emmanuele.
He therefore appointed him Secretary of State; and Guarini entered upon
the post in the same year that Tasso issued from his prison. This
reconciliation did not last long. Alfonso took the side of Alessandro
Guarini in a lawsuit with his father; and the irritable poet retired in
indignation to Florence. The Duke of Ferrara, however, was determined
that he should not serve another master. At Florence, Turin, Mantua and
Rome, his attempts to obtain firm foothold in offices of trust were
invariably frustrated; and Coccapani, the Duke's envoy, hinted that if
Guarini were not circumspect, 'he might suffer the same fate as Tasso.'
To shut Guarini up in a madhouse would have been difficult. Still he
might easily have been dispatched by the poniard; and these words throw
not insignificant light upon Tasso's terror of assassination.
[Footnote 181: Guarini may be compared with Trissino in these points of
his private life. See _Renaissance in Italy_, vol. v. 303-305.]
[Footnote 182: _Lettere_, p. 196.]
The Duke Alfonso died in 1597, and Ferrara reverted to the Holy See.
Upon this occasion, Guarini was free to follow his own inclinations. He
therefore established himself at the Court of the Grand Duke, into whose
confidence he entered upon terms of flattering familiarity. Ferdinando
de'Medici 'fell in love with him as a man may with a fine woman,' says
his son Alessandro in one of his apologetic writings. This, however,
meant but little; for compliments passed freely between princes and
their courtiers; which, when affairs of purse or honor were at stake,
soon turned to discontent and hatred. So it fared with Guarini at
Florence. His son, Guarino, made a marriage of which he disapproved, but
which the Grand Duke countenanced. So slight a disagreement snapped the
ties of friendship, and the restless poet removed to the Court of
Urbino. There the last duke of the House of Rovere, Francesco Maria II.,
Tasso's schoolfellow and patron, was spending his widowed years in
gloomy Spanish pride. The mortmain of the Church was soon to fall upon
Urbino, as it had already fallen on Ferrara. Guarini wrote: 'The former
Court in Italy is a dead thing. One may see the shadow, but not the
substance of it nowadays. Ours is an age of appearances, and one goes
a-masquerading all the year.' A sad but sincere epitaph, inscribed by
one who had gone the round of all the Courts of Italy, and had survived
the grand free life of the Renaissance.