LXX

One of the black-garbed Chancery attendants opened the yellow-painted

hall-door. Madame tendered him a card, and said in her most musical

tones, plying the archery of her fine eyes:

"Madame de Straz, formerly de Bayard. By appointment to see His

Excellency the Chancellor."

Von Keudell looked out of the drawing-room and signaled. The

Chancery attendant caught his eye. Madame, borne upon a gale of

costly perfume, swept her velvets and Russian sables over the Foreign

Office threshold, and amidst the tinkling of lockets, and charms, and

bracelets innumerable, was ushered into the drawing-room.

As the door shut, and the Chancery attendant resumed his bench and

his German newspaper, Jean Jacques Potier, who had been polishing the

hall parquet with a flannel clout on one foot and a brush strapped on

the other, resumed his labors with a very red face. Madame Charles

Tessier, who had been watering the ferns and pot-plants on the

console-tables, wrapped in the woolen shawl that seemed parcel of her

individuality, might have struck the young man, when he furtively

glanced at her, as being whiter than her shawl.

But the deadly whiteness passed, and the rigor of terror could add

little stiffness to the gait that was a compound of a limp and a

shuffle, as the Twopenny Roué's bugbear climbed the back-stairs to

her second-floor room.

Madame Potier slept in the next. One could hear her making beds on

the first-floor beneath one. Judging by the sounds, she was sweeping

the Chancellor's sleeping-room. _Knock-knock!_ went her busy broom

every instant, against the furniture or the wainscot. _Flip-flap!_

That was the duster, being shaken out of the window. When the

Minister was unwell, and kept his room, Madame did not sweep, but

merely dusted and made the bed. And he lay on the sofa, pulled near

the fire and lengthened with a settee, or worked with his back to the

window, at a table in the middle of the room. There were two great

black leather dispatch-boxes on the table, and a great many maps of

France, covered with marginal annotations; and the brass-handled

mahogany bureau near the washstand-alcove was piled high with boxes

of long, strong Bremen cigars. And by the bed was the night-table,

with the framed photographs of his daughter and Countess Bismarck,

his traveling candlestick, a supply of hard wax candles in a box,

matches; a volume of Treitschke's "Heidelberg Lectures," with several

little good books, in cloth bindings, "Daily Readings for Members of

the Society of Moravian Brethren," and "Pearls from the Deep of

Scripture," as well as a bottle of patent medicine and a box of

pills, both of which nostrums were renewed constantly, and neither of

which seemed to do him any good.

For he coughed and hawked and spat bile continually. Rarely was he

silent before two o 'clock in the morning, and then it might be that

one ceased to hear him, because one had succeeded in wooing sleep for

oneself. Something ailed him. Those who knew him best gave no name

to his ailment. Others whispered of catarrh of the stomach. Yet

others were oracular upon the subject of dyspepsia of the acute kind.

Whatever the indisposition, it was fostered by the indiscriminate

generosity of his admirers, who continually forwarded from all parts

of the German Fatherland huge consignments of delicacies solid and

fluid for the delectation of their Chancellor.

Choice wines, rare cigars and fine tobacco, liqueurs and old

corn-brandies, cold punch in barrels, beer of Berlin and Leipzig, and

the brunette drink beloved of Bavarians. Smoked Pomeranian

goose-breasts, cakes, sausages of every variety, fresh salmon and

sturgeon, pickled tunny, herrings and caviar, game of all kinds,

smoked hams of bear, deer, mutton, and pig. Magdeburg sauerkraut and

Leipzig pastry, preserves and fruit, fresh and candied, gorged the

capacious storerooms and cellars of the Tessier mansion, which would

have been found inadequate to accommodate all these mountains of good

things, had not each Privy Councilor, Secretary and decipherer of the

Chancellor's perambulating Foreign Office possessed a capacity for

gorging only inferior to the Chief's.

In truth, this great Minister, so pitiless in his mockery of the

idiosyncrasies and weaknesses of others, habitually overate himself;

showing as little mercy toward his stomach as the staff of the Berlin

Chancellery displayed toward the gorged and replete leather

dispatch-bags that came to him by every post. He was horribly

greedy, and drank a great deal, and his stomach-aches, like himself,

were on the colossal scale. More than once Madame Charles had

ministered to their assuagement with infusions of carbonate of soda

and peppermint.

"One should check the appetite when one suffers thus from

overindulgence," she had once said to him, stirring her dreadful

infusion with an ivory measuring-spoon.

"The French climate does not suit me...." he had answered her. "In

Germany I can eat a great deal more than I do here. Not that I eat

much really, because my dinner is my only meal."

"But, just Heaven! Monseigneur! what a meal!" she had screamed at

him in horror. And the room had resounded to his giant's Ha, ha, ha!

"Without a head and stomach of iron," he told her, "such as we

Bismarcks inherit from our ancestors, and Göttingen has helped to

render more tough, it would have been impossible in my young days to

get on in the Diplomatic Service. We drank the weaker men under the

table, then lifted them up, propped them between chairs, and made

them sign their names to all sorts of concessions which they would

not have dreamed of making otherwise.... To this day I can toss down

the strongest wines of the Palatinate like water with my dinner.

Champagne I need, and the bigger glasses I get it in the more it

agrees with me.... Port, such as the English sip with dessert, I

prefer as a breakfast-wine. Corn-brandy, such as our Old Nordhausen,

is indispensable for the oiling of my machinery; and I derive benefit

from rum, taken after the Russian fashion, with my eight or nine cups

of after-dinner tea."

He added, sipping Madame Charles's fiercely-smelling nostrum:

"Not that anything I have drunk or eaten mars my capacity for cool

reflection and close argument.... When I and one or two others are

laid by, men will only peck and sip. There will only be chatter

about eating and drinking.... _Grosser Gott!_ What things I used to

do in that line when I was young!"

And he tossed off the contents of the tumbler, and mouthed at it, and

set it down upon the little tray she held and dismissed her with a

nod of thanks.

But Madame Charles carried away with her an idea of him as he had

been in those old days, huge, loud, voracious, powerful,

tempestuously jovial or ironically grim. She crowned the domed head

with thick waving locks of brown hair, lightened the shaggy brows,

and gave the blue eyes back their youthful fire; smoothed the deep

lines from the florid face, restored his long heavy limbs their

shapeliness, and reduced the girth of his waist. And it was

impossible to despise the finished picture, because the man was so

much a man.

Day by day, while the War went on, and Paris lay raging and spitting

fire within her impregnable, impassable girdle of human flesh and

steel and iron--to this house where he sat solid and square at his

table in his bedroom-study, reading over documents vomited by the

great dispatch-boxes, or letters and papers captured with

balloon-posts, or driving the pen with that tireless hand of his over

sheets to be conned by Monarchs and rulers of States--came the Crown

Prince of Prussia, handsome and débonnaire, or the dry, withered

gentleman who bore the great name of von Moltke, or the War Minister

von Roon, or M. Thiers, or the Saxon Minister von Friesen, or the

Grand Dukes of Weimar or Baden, or the Duke of Coburg, or the

Representatives of Austria-Hungary and Bavaria, or the English

Ambassador, who had recently come upon a Mission to Versailles.

Night after night, other and stranger footsteps crossed the

threshold. Sometimes blindfolded officers in stained and

weatherbeaten French uniforms had been led upstairs to that

mysterious room where he sat, weaving his huge web of diplomacy, or

manipulating with deft, capable touches the threads that moved both

men and Kings.

Everyone came to this house on the quiet by-street of Versailles,

that had become the throbbing center of the world.... From the

greatest to the smallest, from the worthiest to the vilest. Now,

last of all came--Adelaide de Bayard.

And with her came the question: How much he suspected. There had

been one or two moments when Juliette had been temporarily thrown off

her guard. Could one really deceive him, who was so subtle,

watchful, observant?... Past master in cunning, ripe in diplomacy....

She heard his heavy footstep on the staircase as she held her bosom

and listened. Madame Potier had finished his bedroom, and taken her

broom and dustpan to the next. Madame de Bayard had been shown into

the smaller interviewing-room, where the Brussels carpet had been

paced into threadbare alleys by the feet of men who were topped by

aching responsibilities--where the Crown Prince of Prussia smoked his

big painted pipe of Latakia as he chatted with the Chancellor--where

M. Thiers sat through long ordeals of torture in the little wicker

arm-chair.

Would the mother of Juliette de Bayard sit in that chair? Her

daughter knew how superbly she would rise and sweep her reverence to

the Minister. How smoothly she would pour forth some false and

specious tale....

The Minister strode in upon Madame, carrying his cap and riding-whip.

His heavy countenance had the healthier flush of exercise, his great

spurred boots were plastered with clayey mud. He had but just

returned from an early ride with Count Hatzfeldt, taken at this hour

"To escape," as he had explained to that elegant functionary, "the

detestable clattering and knocking of that female Kobold, whose day

it is to sweep my room."

"Why let her sweep?" Hatzfeldt had asked, and his principal had

answered:

"I approve domestic cleanliness. And a room that is used as bedroom

and study somehow harbors both spiders and dust. And I abhor

spiders--nearly as much as cockroaches. Those long-waisted insects

that swarm in the conservatory here give me almost a sensation of

sickness when they scuttle away from my boots. I find a physical

relief, actually, in crushing them."

He experienced something of that nausea and its resulting impulse

toward extermination, meeting the bold eyes and the false

ingratiating smile of the still beautiful Adelaide. He said,

standing huge and adamantine between the woman and the window:

"Be seated, Madame.... No ... not that chair! Possibly I grow old,

but I find that I can best deal with certain persons when the morning

light is on their faces."

"As you will, Monseigneur!"

Adelaide mentally execrated his coarse brutality as she bit her lip,

pulled down her flowered veil more closely, and prepared to sink into

the little wicker chair.

"No!" he said, stopping her, "not that chair!--take the other. To my

idea the seat you at first selected represents at present the Throne

of France, or at least the Presidential fauteuil. M. Thiers occupies

it when he comes to see me.... And he is a person whom I hold in

much respect."

She winced at the side-thrust.

"I regret, Monseigneur, to have forfeited your good opinion."

"I do not usually bestow my good opinion," he told her, "upon ladies

of your reputation, even though I may have reason to praise their

sharp wits. Now pray state your business here. My time is limited."

She half rose up with a pained stare of wounded feeling, thought

better of it, sank down again amidst her velvets and sables, and

recited her lesson as taught by Straz.

The Roumanian, by dint of diligent, patient inquiry, had collected

and pieced together with marvelous cleverness, the information

gathered, correlative to the movements of Juliette. Her departure

from the Prefecture at Bethel, her frustrated journey to the Camp at

Châtel St. Germain--her halt at the village of Petit Plappeville, her

search for the Colonel upon the battlefield, were all pieces in a

mosaic miraculously restored. M. de Straz knew that Count Bismarck

had seen and spoken to the young lady--had ordered separate burial

for the body of de Bayard. He could even name a soldier of the

German burial-party, who had helped to dig the grave. Subsequently

Mademoiselle had been seen in company with a young Englishman ... she

had returned with him to Petit Plappeville. The village had been

raided and sacked by Prussian cavalry. Since when, Mademoiselle,

with the young Englishman, had returned to Versailles.... She was

occupying the Tessier mansion up to the moment of the arrival of the

Chancellor with his Foreign Office Staff. And--by a most curious and

deplorable coincidence, from that psychological moment to the

present, all trace of Mademoiselle had been lost....

"Consequently," Adelaide wound up her well-conned lesson, "myself and

M. de Straz have no resource but to apply to Your Excellency.

Naturally M. de Straz desires that the daughter of M. de Bayard and

myself should be extricated from a compromising position and placed

under our joint guardianship. He takes--such chivalry is innate in

his nature--a parental interest in the poor young girl!"

Said the Minister, smiling with cynical amusement:

"Therefore in the interests of Chivalry and Morality--you call on

me--as proprietor of the seraglio in which you suppose Mademoiselle

to have been hidden away.... You demand"--he struck the riding-glove

he had removed upon the palm of the right hand it had covered--"and

the hint of such a demand is a menace--do you hear?--a menace--that I

should render the girl up to you, or pay through the nose for what I

once declined to buy. You think at this epoch in the history of

Germany--when the search-ray of international interest is turned upon

the doings of that fellow Bismarck at Versailles--that I should not

care to be classed with the Minotaurs who devoured youths and

virgins. Madame, they were French monarchs, I am only a Pomeranian

squire...."

He rose up, towering over the quaking woman, and strode across the

shaking floor and pulled the green silk bell-rope by the fireplace.

It came down in his hand, top ornament, wire and all, and he said as

he looked at it and tossed it from him:

"That is a suggestion on the part of your Fate which I shall not

adopt, though I could hang you and your paramour...."

He added, speaking loudly as Von Keudell opened the door, and the

wretched woman rose and tottered toward him:

"Did I hold the secret of your daughter's hiding-place, I would not

betray her to you.... _Adieu_, Madame de Bayard.... You observe

that I do not add, 'and _au revoir_!'"

The great resonant voice had sounded through the whole house like a

beaten war-gong. Lying upon the floor of her room, straining her

ears to catch some fragments of their colloquy, it broke over

Juliette in waves of thunderous sound.

Jean Jacques, below in the hall, was told by Von Keudell to "see the

lady to her carriage," which, in virtue of her appointment, had been

admitted through the Tessier _porte cochère_. The Swiss youth obeyed

with even a clumsier grace than usual, the polishing-brush being

still strapped about one instep, and the clout still swathed about

the other foot, as he hobbled down the shallow doorsteps to open the

brougham-door for Madame. As she stepped in and took the seat, her

strained eyes leaped at his face suddenly. As he leaned in arranging

the rug about her knees--what was it he heard her say:

"You are the English boy I saw in July at the house of M. de

Bismarck. Do not attempt to deny; I never forget a face! When can

you come and see me?... I must speak to you! I swear to you that I

mean no harm to Mademoiselle Juliette de Bayard!"

Her lips were ashen under their rose-salve. The ringed, bare hand

she laid on his rough paw burned like fire. He muttered in the weird

_patois_ that passed as Swiss with some German occupants of the

Tessier mansion:

"Madame will pardon.... One does not understand!"

She gave a disjointed, unmusical peal of laughter, that rattled the

brougham windows.

"Droll boy! But you will come, whether you understand or not. The

Villa Laon, Maisons Laffitte, near St. Germain.... Night-time will

be best--to-night or to-morrow night." She added, looking at him

over the lowered window as he shut the door upon her: "Ask for Madame

de Straz. I shall be waiting for you. Do not forget!..."

The carriage drove on. He stood upon the lowest doorstep staring

after it, for only privileged vehicles were admitted by the _porte

cochère_. A hand fell heavily on his shoulder, startling him

hideously. A terrible grating voice said in his ear, speaking in the

Minister's excellent English:

"So, Madame Delilah has been trying her sorceries, has she? Come

this way, my young English friend.... I want two words with you!"

The Man of Iron · 第 85 / 94 题