CHAPTER XII.

The houses of the English official residents in Puranapore were all in

fairly close neighbourhood, though each was surrounded by its own ample

compound. They were mostly thatched bungalows with deep verandahs. The

Judge's house was the only "up-stair" house, as the natives call a house

of two storeys. It was also the largest in the station, being usually

appropriated by the Collector; but Mr. Worsley, being solitary, had

given it to the Goldrings, and elected to live in a small flat-roofed

bungalow, grey and colourless, with a pillared verandah unrelieved by

creepers like those which adorned Mrs. Samptor's entrance. The

Government office stood a little further down the road, a group of grey

stone buildings of the Georgian period, surrounded by a grove of

cocoanut palms. At one end a great banyan tree, with its branches

growing downwards on the brown grass and its dense foliage of glossy

green, made a chosen retreat for the various native witnesses and the

police peons in attendance at the Court House. There they squatted, ate

betel-nut, and chattered in their native Tamil; while a group of crows

perched near listened to all with their heads to one side, always ready

to pounce on any food within their reach.

The ancient town itself was quite a mile distant from the European

quarter, not even a mud village intervened, so the English residents

were more divided than usual from the native population. To none was

this topographical isolation more welcome than to the Collector.

"It is, in fact, my reason for preferring to camp in this sleepy

hollow," he explained to his new Assistant as they walked homewards

after Mrs. Samptor's tea-party. "You don't know what a relief it is to

be out of reach of all the tom-toms and shrill street cries and the

constant hum of the bazaars, not to speak of the vile odours."

"I quite took a liking to the scent of the charcoal fumes of the little

native villages studded about the Madras roads," said Mark.

"I loathe them and all Indian scents--even the scent of the garlands

they bedeck one with at their _tomashas_ are odious to me, and I hasten

to seek relief in a cheroot. But I confess I have a liking for my

Kutchery on horseback. One can mow down a lot of cases, listen to scores

of grievances in the open, under a good spreading tree. Everything comes

before one on tour, you will find. In fact, we are reckoned a kind of

terrestrial providence, expected to redress every grievance from a

murrain among the cattle to a rival claim on a water-spout in the

bazaar. Our territory includes many thousand square miles. It's no joke!

But being obliged to itinerate is, after all, the saving grace of a

civilian--it's a sort of vagabondage which I like--or did before the

spring went out of me," added the Collector with a gloomy air. "Take my

advice, Cheveril, choose the Revenue in preference to the Judicial side

of the civilian's life. I can see it will suit you best. I believe our

good little Judge there would grow several inches taller if he went on

tour, and was not so devoted a slave to his cases and abstracts and his

blue books. Much of that red-tape business will be your bitter portion

for some time to come, young man, I warn you!"

"My apprenticeship, no doubt! I expect these files are useful to

beginners, though they seem to spell drudgery later on."

"Very neatly put, they do spell drudgery with a vengeance! They ought

not to be piled on the shoulders of Indian officials as they are. In

fact, they're more often like the lash of the slave-driver than decent

business. I wish some of our young reformers would organise a big

bonfire of them--say simultaneously throughout the length and breadth of

India--a sort of red-tape mutiny! But remember, some men live and move

and have their being in those said files! They are poetry to Goldring,

for instance, and to some of the younger men, I notice. I suspect it is

the old sinners like me that chafe most against that side of the work."

"Well, I'm curious to know what my experience of it all will prove,"

said Mark. "I don't think I'll ever find much poetry in files, though,

after all, it depends on their subject-matter."

"Yes, tragical enough tales are often compressed into blue books, and

comedies too, for that matter. You'll find things go on very

methodically in our Revenue Office down there, Cheveril. I've got some

excellent Mahomedan clerks who do their part like clock-work. I confess

I prefer them to Hindus. They are more manly for one thing, and one gets

a shade nearer to some understanding of them than with the subtle though

childish Hindu. But I am in the minority here. The doctor is always

shaking his head over the Mussulman population in the town, declaring

they have the upper hand. Well, I own as far as Moideen is concerned, he

has the upper hand of me. There he is anxiously looking out for us, in

case we are going to be late and his dinner should fall short of the

perfection he aims at."

"What a commanding figure he is, I noticed him whenever I drove up to

your door. So he is a Mahomedan! He certainly contrasts favourably with

my Hindu, who has got a cringing air I don't like."

"There's no cringing in my major-domo! He once rather affronted me years

ago. A lady, rather an old campaigner, happened to be dining with us,

and thought Moideen had spilt wine on her dress. Pointing it out to the

man, she said witheringly: 'You ape!' For once Moideen, who was then in

the dew of his youth, forgot his manners. Beating his breast and with

flashing eyes he shouted: 'I not one ape, I one man!' It was an

unpleasant moment, I really feared the furious Mussulman might do the

lady some injury. But age and experience have sobered him. He has

developed into the most perfect of servants. I've no doubt he caters

well for himself as well as for me, as Mrs. Samptor sometimes attempts

to hint, but I suddenly become stone deaf. There are some truths one

can't afford to listen to. 'Where ignorance is bliss, _et cetera_!'"

"Don't you think there's a good deal of fallacy in that couplet, Mr.

Worsley? It's like pulling the blinds down when one's garden is being

ravaged by a black goat--like the culprit Mrs. Samptor was chasing this

afternoon."

"Just a case in point! For my part, I much prefer having the blinds down

to scrambling up a tree to fight with a goat as that little lady did.

Yet I admire her pluck! Well, here we are, Cheveril, in my den where I

keep the blinds down metaphorically as well as literally as much as

possible," said the Collector, as he walked up the broad grey steps of

his bungalow which looked a more cheerful abode when brilliantly lit

than in the daytime. "Moideen knows I'm a lover of light. He illuminates

for me every night as if I were a light-keeper."

The dingy dining-room was transformed, lit up by tall candelabra; the

candles all shaded by glass. The table glittered with exquisitely kept

old English silver plate, flowers artistically arranged, glancing

cut-glass, spotless English damask; "no country tablecloths my master

having," Moideen was wont to boast to the other boys of the station. "I

making list to best shops in London, no bazaar bobbery here."

But not all the handsome table appointments, the perfect cooking, the

faultless waiting of Moideen and his satellites could banish from the

young Assistant's mind the thought that his chief was a weary,

disenchanted man, and all the talk of the evening only served to deepen

that impression.

Next morning, when he stood in the writing-room, into which the

drawing-room of the house had been converted, and where Mr. Worsley

always sat, he noticed that on the shelves for books there was an entire

absence of any kind of literature, only a few old magazines and

newspapers, and some rows of blue books, though according to his avowal

on the previous evening, these were his special detestation. Some books

on sport there were, but not a single volume of poetry, history, or even

a novel. Mark felt glad to remember that his own boxes were bringing a

fairly liberal supply of mental food, and that he had arranged for the

due arrival of his favourite magazines. How good it would be if the

Collector came to find in his bungalow a source of pleasure which was

certainly absent from his own! What a happiness that would prove,

thought Mark, as he paced up and down the verandah after early tea!

Moideen presently appeared with soft tread and searching eye to bring

him the unwelcome news that "Master not done sleep last night, fever

coming, not able to get out of bed this day." He also brought the

suggestion that the young Assistant should find his own way to the

Government Offices. This Mark was nothing loth to do, though he felt

sorry to be without his chief on his first day of initiation.

The inevitable office-bandy was in attendance, and after five minutes

drive he stood within the grey portals, and was welcomed by the Judge,

who showed him round, and introduced him to the subordinates of his

department. Soon he was seated at his table ready to begin work.

Several Hindus were waiting for an interview. All of these seemed to

wish to see the Collector, and showed disappointment at his absence. One

visitor was announced, however, who, Mark noticed, showed no regret at

the chief's absence, but looked with keen interest at himself such as

none of the others had evinced. Glancing at his card, he read the name

"Zynool Sahib." Surely, thought Mark, I have heard that name before!

Yes, he was the Puranapore client whom Rayner had mentioned. The man had

evidently heard of him from that source also, and was now come to take

the measure of the new Assistant. Beady twinkling black eyes peered out

from bulging flesh, the coarse red lips were so thick that they showed

each curve in spite of the dense bushy beard and moustache. Over one

colossal shoulder was flung a green cashmere shawl, richly embroidered.

The folds of his white turban looked a work of art compared to the

swathes of muslin which enveloped the heads of the Hindu visitors. He

was evidently a person of importance in his own eyes, a man of substance

probably, but not seemingly a favourite, Mark decided, observing that

the Hindus, who still lingered in the hope of seeing the Collector,

exchanged ominous glances on his appearance, and one after another made

their exit by another door, showing that they declined any contact with

the new-comer.

There was a malicious twinkle in Zynool Sahib's eyes when he remarked

that after all they were obliged to re-enter by the main door through

which he had come to secure their sandals, which native courtesy

demanded should be left at the entrance.

Mark's quick eye noted that the present visitor's feet were encased in

white stockings and shining patent leather shoes, which he retained. It

was a very small bit of dumb show, but the young man felt immediate

sympathy with the humbler owners of the sandals, and turned with a

slight sense of prejudice to listen to the owner of the plethoric voice.

Zynool Sahib expressed himself in pompous English of a sort, and made

polite inquiries as to "His Honour the noble Collector," begging that

expressions of his regret for his illness should be conveyed to him,

and hoping that he would be well enough to grant his "humble slave" an

audience one lucky day before long. He then assured Mark in flowing

periods that he was desirous of becoming, from this day henceforth, the

"humble slave of the present company," as he designated the young

Assistant. Mark thanked him rather coldly, and began to wonder what the

man's morning mission really was, when suddenly it was revealed to him.

"What am I saying?" jerked Zynool, shaking his bushy beard. "I am

stoopid as an owl! This truly is my best lucky day, and not another! For

does not this lucky day give me the acquaintance of one who it is

revealed to me is the friend of my patron, my guiding star, who but the

La'yer Rayner, Pleader, High Court of Madras? I humbly beg on my bended

knees," he added, which expression, be it understood, was symbolical, as

Mark perceived with relief, fearing that otherwise it might fall to him

to assist to raise the mass of flesh from the ground.

"I beg on my prostrate knees," he repeated, bending forward and clasping

his fat hands together, "that your Honour will embody La'yer Rayner in

your own redoubtable person to me, your humble slave, and will

henceforward defend me from all the plots and persecutions of my town

enemies who buzz about me like evil flies, who are many and strong as

the sands of the sea. And for this end your humble slave will now

proceed to touch your palm."

Fixing his beady eyes on Mark he slowly drew out a well-filled silken

purse through whose meshes pieces of gold glittered. He bent low before

the Assistant's chair and laid the purse by his side on the table. The

young civilian flushed, then turned pale. He had heard of the offering

of bribes by natives, but surely it was early in his day for such an

incident to happen! Did he look such a vulnerable person, he asked

himself with a sense of dismay. Rising from his chair, he folded his

hands behind his back, and said in a tone of repressed anger: "Put that

purse in your pocket instantly. Englishmen don't take bribes!"

The Mussulman's amber face assumed a blacker hue. For a moment he stood

as if he felt himself trapped, then licking his red lips quickly, his

beady eyes shot fiery glances at the young man as he muttered in reply:

"No, but half-castes do!"

It was the first bearing of the cross which Mark Cheveril had to

undergo. He waxed a shade paler, and seemed about to speak, then he

checked himself and silently pointed to the door.

The man's demeanour instantly changed.

"Pardon your humble slave! He has been misled," he stammered. "By holy

Mahomet, I'll make the dog that misled me pay for this!"

Mark still pointed silently to the door. Zynool cast one long searching

glance upon him, regarding him evidently with roused curiosity from top

to toe. Then, salaaming profoundly, he sighed noisily and waddled out

with a baulked expression on his cunning face.

A Bottle in the Smoke: A Tale of Anglo-Indian Life · 第 12 / 39 章