CHAPTER VI.

Sometimes when Mr. Morpeth felt specially wearied with the labours of

the previous evening, he varied his early morning walk by a drive in his

little victoria. To-day he had allowed his syce to drive him along the

winding roads of the suburbs, heedless whither he was being carried.

Rousing himself at length from his reverie, he saw he had now reached

the green precincts of Nungumbaukum, and decided to take a stroll. He

alighted, and directed his syce to follow while he walked along the

road.

As he passed one of the houses he overheard sounds of bitter weeping

from the other side of the straggling hedge. A gap in the thicket--a

mode of exit much favoured by the native servants--permitted him to

catch a glimpse of a little native girl. Sobs painful to his kind heart

fell on his ear, and pausing in his walk, he asked in Tamil;

"What ails you, little one?"

The child glanced up with startled air and, peering through the twisted

tendrils, caught sight of the speaker. Encouraged by the kind voice and

seeing its owner was in European dress, she replied in the best English

she could muster, the words broken by sobs:

"Please, sah, Missus say I done steal gold ring. I never done no such

ting. My heart done break. I not want to live one minute more. I go

drown in tank!"

"Then you did not touch your Missus' ring, little girl?"

"Oh, no, no, I not once touch Missus' ring," wailed the child. "But what

I do? Nobody believin' me. Ramaswamy butler hurt werry sore to make me

'fess," and again the dusky head was bent in low weeping.

"What's the matter with your hand?" asked Mr. Morpeth, observing that

her right hand was rolled in a comer of her red saree. "Let me see it!"

The small brown hand was obediently held out, showing swollen and

bleeding fingers. Little chips of wood, of which some fragments

remained, had been pushed under the nails, lacerating the flesh.

"H'm, torture! Just as I suspected!" muttered Mr. Morpeth. "Who did

this?"

"Butler done take me into godown make me 'fess. When I no 'fess, he make

fingers plenty sore"; and again the child burst into convulsive sobs.

Just then the sound of voices was heard, and the girl leapt from her

hiding-place with a look of terror, only to come into view of a stout

matron and a young lady who were approaching the dividing hedge between

their own and their neighbour's compound.

"There's the little thief, I declare!" exclaimed the young lady,

catching a glimpse of the red saree. "And see this gap in the hedge,

she's no doubt made it flying from justice."

"Well, it will serve our purpose, for I must go at once and tell Mrs.

Rayner how disappointingly her _protégée_ has turned out," said Mrs.

Harbottle, crossing the dividing line.

"How could you expect anything else, mama? Mrs. Rayner has only been two

months in the country," returned the young lady, with the scorn of

new-comers bred of two cold weathers in India.

"Look, the creature's going to slip through our fingers after all. She's

making a dart through the hedge to the road"; and Miss Harbottle,

hurrying forward, pounced upon the child, and seized the maimed hand

still rolled in the saree, causing her to shriek with pain.

"Be quiet, you wicked little thing! I believe you're hiding my ring

there. Give it up this instant, or I shall tell Mrs. Rayner what a

thief you've turned into. A nice whipping you'll get from her ayah, your

old granny; and I hear you tried to bite my butler into the bargain!"

"Ai, Missus, I not done nossin' bad. I not done steal ring! I not done

bite butler, he only bleeding my fingers," the child wailed. Remembering

the kind face which had looked pityingly upon her from the other side of

the hedge, she sprang towards the gap, but the friendly figure had

disappeared and Miss Harbottle's fingers were gripping her shoulder like

a vice and dragging her along the compound.

Rosie was the granddaughter of Mrs. Rayner's ayah. She was a comely

little maid with great lustrous eyes. Her home had been in the godown

with her grandmother, who, as all good ayahs do, considered it her

function to keep watch and ward over her mistress's belongings, and it

early struck Hester that the child must have a very lonely life. She had

already grown fond of her ayah, who was indeed worthy of her confidence,

being one of the best of her type. The bright, delicate-featured old

face, with its nut-brown colouring, framed by wavy grey hair, and the

ready responsive smile, had at once attracted her. The ayah, on her

side, was devoted to her young mistress, and was not long in telling her

of her two treasures, Jan and Rosie, the boy and girl of her dead

daughter. For Jan, she had managed to find service, but she had never

been able to make up her mind to part with the winning little Rosie. The

child, too, was useful to her in many ways. She found her rice always

prepared for her to her liking when she went for her mid-day and evening

meals. Rosie did a little "titching" too, the ayah assured Mrs. Rayner,

but as her clothes were merely lengths of coloured muslin draped

gracefully about her little person, there were not many seams to sew.

The ayah had the voluble and quaint command of English common to

Madrassee servants, and in a wonderful way had been able to impart it

to Rosie, though, as to reading English, that was beyond even granny

ayah herself. What a joy it was to her therefore when one day her

mistress called Rosie to her and gave her her first lesson! The little

girl was bright and intelligent, and Hester had passed hours which might

have hung heavy on her hands in teaching her to read, and in telling her

the simple stories she had been wont to relate to her young brothers at

home. The ayah meanwhile would pass and repass on tiptoe, stealing

joyful glances at her mistress and the little maid. Thus, in so short a

time, a strong link was forged between the young English lady and the

ayah's granddaughter. When therefore Mrs. Harbottle chanced to find

Rosie so honoured, and heard her connection with her neighbour's

excellent ayah, she set her heart on having her as an assistant to her

own dull, heavy-featured attendant. Hester decided that such a

beginning, so near the watchful grandmother, was a favourable chance for

Rosie, and the bargain was concluded.

All hitherto had gone smoothly, and great was Hester's consternation,

when looking out from the verandah of her bedroom where she sat busy

with her home-mail, she perceived Mrs. Harbottle and her daughter

dragging Rosie across the lawn. Hurrying downstairs she was met by a

voluble tale from the two ladies in chorus.

"But are you sure the ring is really lost?" she asked in an undertone.

"Things often turn up again--are only mislaid."

"This is lost sure enough. Stolen by that imp from my ring-stand on my

dressing-table. This very morning when I was at early tea that brat was

alone in my room 'tidying up,' forsooth!" Mrs. Harbottle reiterated her

accusation while Rosie lay prone on the gravel, a pathetic little bundle

of heaving sobs.

The telepathic agency, ever at work among the many domestics of an

Anglo-Indian household, now brought the old ayah to the spot to hear

what had happened to her one ewe-lamb. The nut-brown tint of her face

was replaced by a greyish hue, her features seemed suddenly sharpened as

she took in the situation. Folding her lean brown arms, she stood a

pathetic, statuesque figure as she listened to the denunciations of the

angry Englishwoman. Her eyes turned with a gaze of anguish on the little

huddled figure, and catching sight of the muffled hand she went forward

and made to undo the end of the red saree.

A scream of pain from the child caused her to desist. With a groan she

covered her face for a moment, then looked piteously towards her

mistress, saying with quivering lips:

"They done torture my pore chil'. See, Missus, that bleeding han'?"

"Torture the child!" exclaimed Hester with dilating eyes.

"Yes, Missus, butler poking fingers with sticks making plenty blood come

to make me 'fess," said Rosie, looking up with a pitiful air.

"How dreadful! This is shocking, Mrs. Harbottle! What have you to say to

this?"

"A parcel of lies, of course! Nobody laid a finger on the little

wretch," cried Mrs. Harbottle excitedly.

The ayah on hearing this stepped forward again, and leading Rosie near

pointed silently to the mutilated hand.

"Who did this to you, Rosie?" asked Hester in gentle tones.

"Ramaswamy butler. He do this to make me 'fess--only----"

Great tears rolled down her cheeks as she glanced up to Hester's pitying

face.

"You see this hand, Mrs. Harbottle. This is terrible"; and there was a

flash in Hester's grey blue eyes which made Mrs. Harbottle quail. Trying

to assume a defensive air, she burst forth:

"How can you believe that little liar! Most likely she fell in trying

to escape and hurt her hand." All the same she was not feeling easy at

the discovery, for had she not at the butler's request given Rosie to

him to try to make her confess the theft? Now she began to fear she had

gone too far.

"I am sorry my husband happens to be out," said Hester. "He has gone

driving with a friend who is staying with us. This is a matter that will

require looking into."

"Oh, if you like to take the word of that native imp in preference to

mine, I've nothing more to say," wound up Mrs. Harbottle, with an air of

offence. "Perhaps you'll get the creature to confess to you after we've

gone," she added, as a parting shot.

"I will--I 'fess to my werry own missus only," sobbed Rosie, and sprang

forward to cling to Hester's morning gown.

"Ah, there, I told you so! You'll soon find out where the ring is

hidden," cried Mrs. Harbottle, with a ring of triumph in her tone. "I'll

leave you now," she added, with returning smiles as she prepared to go.

"I really cannot expose myself and my daughter to the sun. We've been

delayed too long already over this wretched business."

Bowing stiffly, she raised her white umbrella, and the mother and

daughter hurried away across the brown turf towards the gap in the

hedge.

Hester felt rather nonplussed. Did Rosie not say she would confess after

all? Had the child yielded to a sudden temptation and become a thief?

Was that why poor old ayah had stood by with such an unutterably

stricken look?

"Come, Rosie, I want to talk to you in this very place where you used to

repeat your hymn and hear nice stories," said Hester in a soothing

voice. "Now tell me about all this!"

The little girl, in spite of her aching fingers, seemed to have

wonderfully recovered her equanimity since the departure of her

accusers.

"What are you going to confess to me, Rosie?" asked Hester gravely.

"Surely you did not take the lady's ring?"

"I done take ring? Oh, no, neva touchin' ring," cried the child, looking

up with candid eyes.

"But, Rosie, you said you were going to confess to me," faltered Hester.

"Oh, yes, I 'fess Missus cause Missus believe me. I done 'fess, and I

done 'fess butler, only he prick my hands werry sore. Ramaswamy neva

believe one word."

Hester was now entirely satisfied as to the child's innocence, and felt

touched by the quick confidence with which she dried her tears and even

smiled. She decided to call the ayah and relieve her poor heart by

assuring her of the innocence of her granddaughter. She found her in the

next room making everything, as was her wont, exquisitely tidy. She

listened attentively to her mistress, but the strain did not leave her

face.

"Missus speakin' true," she said, nodding her head in acquiescence. "My

little girl neva done touch the lady's jewel. I know that from first.

But what that matter when English lady done say she did. How can pore

native woman stand up against one white lady? 'Tis Rosie's bad fate,

Missus. 'Tis the will of the gods--the gods make angry at my one pore

chil'? What I do?"

The ayah's face wore a bitter look, though she held her head high and

went about her duties in silence.

A spirit of dreariness took possession of Hester. All seemed dark and

mysterious concerning the matter. Her heart ached for the old woman,

though she felt unable to make any reply to her bitter words. But though

she could not bind broken hearts, she could at least dress wounded

fingers, she decided, and getting out lint and bandages she applied

herself to that, and was rewarded by a patient smile from the little

sufferer.

A Bottle in the Smoke: A Tale of Anglo-Indian Life · 第 6 / 39 章