巡五岳，望三台。绿橙是叟，红叶为媒。寒深银粟起，醉重玉山颓。树杪风停声未息，花梢月上影成堆。篱下菊开，陶令对花时一醉；庭前枣熟，杜陵上树日千回。
培晚菊，探寒梅。出墙红杏，夹道绿槐。朱陈联戚党，刘阮到天台。解冻暖风医病草，及时甘雨润枯荄。蜂采菜花，脚带黄金飞不起；雀争梅蕊，口衔白玉叫难开。
栽五柳，植三槐。咸思青箬，渴望绿梅。齑成劳咄啐，诗就作敲推。捉月骚人凌波浪，乘云仙子上蓬莱。灯点木油，红日光中消冻雪；弓弹绵絮，白云堆里响晴雷。
五岳：即中岳嵩山、东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山。 三台：三台六星，在人为三公，在天为三台：上台司命、中台司爵、下台司禄。 银粟：指雪。 玉山颓：玉山指人的头部，醉倒称为玉山颓。 陶令：陶渊明曾为彭泽县令。因当时政治腐败，决心去职归隐，过田园生活。 杜陵：杜甫自称少陵野老，杜陵野客。杜甫《百忧集行》诗：“忆年十五心尚孩，健如黄犊走复来。庭前八月梨枣熟，一日上树能千回。” 朱陈：唐白居易《朱陈村》诗序云，徐州古丰县有一朱陈村，只有两姓人家，世世联姻，后多用来代指婚姻一词。 天台：相传东汉时，刘晨阮肇到天台山采药迷路，遇到两个仙女，被邀至家中，半年后回家，子孙已过七代。 三槐：宋王祐种植三槐，子孙显达。 箬：竹子。此处指箬笠。 渴望绿梅：《三国演义》里有曹操令军士“望海止渴”的故事。 齑：切成细末的腌菜。 敲推：唐朝诗人贾岛曾作诗句“僧推月下门”，后经反复琢磨改为“僧敲月下门”。 捉月骚人：指李白在采石矶醉后下江捉月之传说。
《训蒙骈句》（下）
十 蒸
霜凛冽，日炎蒸。金乌西坠，玉兔东升。潭清潦水尽，山紫碎花凝。林泉偶坐堪留客，竹院相逢却话僧。苏轼神驰，祛橐附床投黠鼠；王思心急，停毫拔剑追飞蝇。
裁蜀锦，织吴绫。儒传一贯，释悟三乘。月殿凌空入，云梯逐步登。鹏达云程天万里，龙翻禹穴浪千层。鹓列鹭班，袅袅仙台朝玉辇；龙蟠虎踞，巍巍帝阙起金陵。
沽酒帜，读书灯。菖蒲九节，莪术三棱。烦蒸如坐甑，极冷似怀冰。西堂梦草谢灵运，远地思莼张季鹰。山妇供厨，旋斫生柴炊野菜；舟翁泛艇，轻摇画桨采河菱。
金乌：指太阳，传说日中有三足之乌。 玉兔：指月亮。 “潭清”句：唐王勃《滕王阁序》：“潦水尽而寒潭情，烟光寒而暮山紫。” “竹院”句：唐李涉《宿鹤林寺僧舍》诗：“因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲。” 祛橐：举起口袋。 王思：明代正德进士，授编修。后谪潮州三河驿丞。幼年有拔剑追蝇之故事。 儒传一贯：孔子曾说过“吾道一以贯之”，后人把这一贯之道解释为忠恕。 释悟三乘：佛教以车乘喻佛法，根据学者接受的能力不一，分为三种情况，称三乘：声闻乘、缘觉乘、菩萨乘。 菖蒲：草名，生于水边，有香气，根可作药。 莪木：草名，茎可作菜。 张季鹰：晋代张翰，字季鹰。见前注。 斫生柴：唐杜荀鹤《山中寡妇》诗：“时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。”