Of the four large plates, the one which Bartsch calls _Les Voyageurs_

(B. 4), is decidedly the most interesting. It is a forest scene, wild

and intricate, with water running or standing in pools among the great

roots of the oak which occupies the centre and of the beech which fills

the left. The two figures are passing in the middle distance, where the

wood is clearer. It is a remnant, perhaps, of that vast forest which at

one time covered the whole of Holland. Ruisdael’s strong feeling for old

trees, for the solitude of forests, densely branching and mysterious,

inspires him here; and one has only to turn to the facile etchers of

sylvan scenery, Waterloo or Swanevelt, or Van der Cabel, to realise the

difference between the man who feels what he cannot perfectly master and

the man who has perfect mastery of a facile formula. Ruisdael never

succeeded in finding a quite satisfactory convention for foliage in

etched line; but his continual feeling after truth of rendering, his

sensitiveness, to which the forms of branch and leaf are always fresh

and wonderful, make his work always interesting.

The three other large plates (B. 1-3) are less successful handlings of

the same kind of subject. Though the first, _The Little Bridge_, is not

a forest scene, and represents a decayed old farm-building, it is

penetrated with the same feeling for picturesque, moss-grown antiquity

and neglected solitude. The _Three Oaks_ are etched with truth and

strength, but they do not rival the grandeur of the oak in the larger

plate. The _Cornfield_ (Fig. 17) is sunny and pleasant.

There are two states of the four large plates, and many of the _Three

Oaks_ and the _Cornfield_. As the later states are by far the more

common, it is well to be warned that the plates have been retouched,

and, in the writer’s opinion, certainly not by Ruisdael. In the first

three a pudding-shaped cloud, with hard, bulging edges (what a satire on

this consummate master of clouds!) has been inserted, and in all there

is fresh work, sometimes adding to the effect of the plate, but still

suggesting an alien hand.

Ruisdael’s etching is little more than an illustration of his painting;

criticism, therefore, of the one must deal to a certain extent with the

other.

Ruisdael’s great fame rests, perhaps, as much on his historical

importance as on his actual merit. With Hobbema he prepared the way for

Crome and Constable, and through them for Rousseau and the landscape of

modern France. But, taken on his own merits, he is a considerable

figure. Were it not for the fatiguing series of unpersuasive waterfalls,

which too often represent him, his real qualities would have more chance

of making themselves felt. When on his own ground he is

[Illustration: _Fig. 17.--The Cornfield. By J. Ruisdael. B. 5._]

more various, more subtle, altogether finer than Hobbema, except when

Hobbema is at his very best, as in the severely charming _Avenue of

Middleharnis_. Hobbema often fails to convince, because he has not

sufficiently felt his subject; and so he will paint a grand sky with the

wind moving great clouds across it, but when he comes to the trees of

his foreground he forgets his sky, and paints the branches in a

breathlessly stiff atmosphere, without the suggestion of a wind. The

resulting effect is a perplexing heaviness. Ruisdael betrays the same

defect in his later pictures; what else could one expect from one

condemned to produce unrealities for a market? But in his good period he

always shows an impressible imagination, and his materials are fused by

the feeling in which he steeps them. His sense for the beauty of trees

is profound, though rather limited in its range. He was lacking in the

consummate style of Crome, and would never have achieved the largeness

and reticent power of a picture like the English master’s _Avenue at

Chapel Fields_. But for skies, for clouds, he has an eye more true, a

love more comprehensive, than those of any who had gone before him, than

those of many who were to follow him. He piles his clouds in mountainous

glory, “trailing” their shadows over the wide country, till the level

pastures of Holland grow in “visionary majesties” like the grandest

mountains of Norway. This gives us all the more reason to deplore the

absence of any attempt to deal with clouds in the etchings, still more

the presence of those inflated shapes inserted by a stupid publisher.

VII

Though an important figure in the history of landscape painting,

Ruisdael did not strongly influence the contemporary etchers of

landscape. Hobbema, his famous scholar, did not, so far as we know, etch

at all. A few etchers, however, felt Ruisdael’s stimulus more or less:

Van Beresteyn, who was working at Haarlem in 1644, and produced some

etchings somewhat in the manner of Ruisdael’s _Cornfield_, but with a

mannered treatment of trees: H. Naiwincx, who handled a delicate point,

and etched a set of graceful plates of woodland and river: and Adriaen

Verboom, who in his two or three etchings is perhaps more successful in

treatment of trees than any of the Dutchmen.

But more celebrated than any of these is Antoni Waterloo.

His etchings, to which alone he owes his reputation, are considerably

over a hundred in number; and as the subjects are monotonous, they soon

become tedious. Groups of trees by a roadside, or a fringe of wood alone

occupy Waterloo’s needle. Now and then, as in B. 28, the touch is light

and the effect pleasant: but having once found a formula, Waterloo is

content to repeat it. His foliage is hard and heavy.

[Illustration: _Fig. 18.--The Burnt House on the Canal. By Van der

Heyden._]

Roelant Roghman (1597-1686), though most of his plates are nominally

topographical, shows more feeling, if less skill. One set of plates by

him illustrates the Dutch postal system between the mother country and

the East Indies, and has therefore an historical interest.

But Roghman’s chief claim on our concern is that he was the faithful and

beloved friend of Rembrandt. His etchings, however, show no trace of

Rembrandt’s influence; and he was by ten years the elder man.

Like Seghers and like Ruisdael, Roghman was neglected and miserable in

his life, and died in an almshouse. One of his landscapes is in the

National Gallery.

VIII

The illustration on page 51 (Fig. 18) is from an etching which

represents a certain province of Dutch art, handled by several of the

painters with much success, but scarcely touched by the etchers.

Of this group, to whom architecture, whether in the spacious and austere

interiors of the Dutch churches, or the squares and ruddy brick

house-fronts of the towns, was the chief preoccupation, Jan van der

Heyden is the most famous and the best. He is also the one among them

who has etched. The illustration, though much reduced, gives a fairly

good idea of his work. Master of a precise and patient pencil, Van der

Heyden is not content till he has drawn in every brick, every stone. And

the marvel is, that in spite of his method, he contrives to convey a

certain spirit of largeness into his design. In fact, though so minute

in detail, he seems always to have kept his eye on the whole. A pleasant

temperate warmth of colour pervades his pictures, the kind of light

which on certain days suffuses old brick walls, as if dyed in the

sunshine of many summers: and that exquisite order, the almost

extravagant cleanliness of Dutch households, makes itself felt in these

glimpses of tree-bordered canals, and of trim house-fronts with their

well-proportioned windows.

Much of this colour persists even in the black and white of an etching

like that reproduced. It is the day after a fire, and a little crowd of

neighbours is gathered to look on the burnt remnant of the house. How

[Illustration: _Sea Piece. From an etching by L. Backhuysen._]

excellently are the groups and figures depicted! This is not true

etcher’s work; but it is very skilful work, very good work, of its kind.

Neither Van der Heyden, nor any of the Dutch painters of architecture,

realised the capacity of outlines in stone or brick, attended by their

circumstance of light and shadow, to impress the imagination, to stir

emotion, as Méryon was to do later. But their work, by its soberness and

firm simplicity, wins us. In its own way, and in its own degree, it will

always give pleasure.

IX

From Holland, the first naval power in Europe of the seventeenth

century, a love of the sea and an expression of it in art were naturally

to be expected: and among the several fine painters who now for the

first time made the sea their subject, two at least, Reynier Zeeman and

Ludolph Backhuysen, have left some admirable etchings. Simon de Vlieger

painted, but did not etch marine subjects; of Jan van de Capelle only

three indifferent plates are known; and Willem van de Velde did not etch

at all.

Zeeman’s real name was Nooms; but his love of the sea procured him early

the name which he adopts on all his plates. He travelled much, but

worked chiefly at Amsterdam, where probably he was born in 1623.

Zeeman’s etchings are nearly all in sets, representing views of

Amsterdam, different kinds of Dutch shipping, and naval battles. They

passed through the hands of several publishers, who, we may conjecture,

commissioned him to do them: and they were evidently popular. Such work,

nominally and primarily intended to serve a literary rather than a

pictorial purpose, suffers in consequence. The artist has had to choose

his subjects with a view to those whose interest was not in the etcher

as etcher, but in his knowledge of ships and skill in depicting them.

Yet Zeeman has managed to serve art as well as history. Ships, with

their ordered intricacy of rigging and their mysterious beauty, have an

endless fascination for him: for it is shipping, rather than the sea

itself, which he loves. And his ships are etched with an admirable

feeling, a simple and effective handling of the bitten lines. His men of

war move with royal stateliness; and the battle-pieces have something

of the magnificence one imagines in the old sea-fights. Equally good in

their way are plates like the fishing boats (Fig. 19) setting out at

morning over the still sea, bathed in a wash of limpid air and sunshine.

Only in his clouds does Zeeman completely fail. Historically, too, these

prints are interesting. Here, with patriotic pride, Zeeman is fond of

showing the English ship of the line or frigate, with her sails riddled,

conquered at last, and with the Dutch tricolour hoisted over the St.

George’s Cross. Nothing could more

[Illustration: _Fig. 19.--Fishing Boats. By R. Zeeman. B. 38._]

vividly bring home to Englishmen the powerful position of Holland at the

time.

Backhuysen’s etchings are later than Zeeman’s, being all produced in

1701, when the artist was seventy years old,[9] and seven years before

his death at Amsterdam. A pupil of Everdingen, he had soon risen to fame

and was employed or sought after by many foreign princes, including the

Tsar Peter the Great; and from over much production his work suffered.

The etchings, however, though produced so late in life, are neither

languid nor feeble. In freshness and vivacity they excel Backhuysen’s

drawings. It is the same with Zeeman: probably because the

etching-needle has so much more capacity for giving the crispness of

foam and the sharp lights of running waves, than pencil and sepia. No

one, till Turner came, succeeded at all in painting the mass and weight

of water as the tides move it in deep seas; but the easily agitated,

breezy motion of the shallow Dutch waters is often suggested with a

pleasant freshness by Backhuysen. The best of the etchings is that of

the ship under sail, crushing the water under her bows into foam.

X

So far, we have considered only the native school of landscape artists,

who took their subjects from Holland and its borders. But towards the

end of the sixteenth century there was established in Rome a group of

painters from the Netherlands, to which each succeeding generation added

new members, whether they settled there for life or stayed only for a

few years.

Belonging to this group are a certain number of etchers, deriving

originally, in more or less degree, from Elsheimer, and receiving a

second and more powerful stimulus from the art of Claude.

Jan van de Velde,[10] it seems probable, spent some years of his manhood

in Italy, and perhaps worked under Elsheimer himself. At any rate, a

number of his plates are entirely in Elsheimer’s manner. These are so

heavily overworked with the burin that they must count rather as

line-engravings than as etchings. The burin plays, indeed, a more or

less important part in all Jan van de Velde’s prints.

One set, illustrating the story of Tobias, was etched from designs by

Moses van Uytenbroeck, an artist who also published a number of plates

of his own. Here again is an instance of the traditional chronology

being at fault. Uytenbroeck’s birth is usually given as 1600. But Bode

has pointed out that there are engravings after his work by an artist

who died in 1612. The date must therefore be put back several years.

Uytenbroeck is perhaps the nearest to Elsheimer of all his followers.

The relation of the figures to the landscape, the curious human types,

with their rather stolid, plain faces and heavy gestures, the treatment

of Italian landscape, all are intimately akin to the German master’s

art.

Elsheimer’s influence still persists strongly in Cornelis Poelenburg,

one of the most popular of the Dutch artists in Rome, whose small,

smoothly glowing pictures of grottoes and bathing nymphs are familiar in

every

[Illustration: _Fig. 20.--Road, with Trees and Figures. By Breenbergh.

B. 17._]

gallery. Poelenburg did not etch himself, but his friend Jan Gerritz

Bronchorst etched from his paintings and in his style, though with less

grace and elegance. We find here the beginnings of that school of

landscape, “Arcadian” as Bode calls it, which so soon received its

fullest and most perfect expression in the large and tranquil art of

Claude.

[Illustration: _Fig. 21.--Landscape. By Both. B. 3._]

Pieter de Laer, of whose etchings of animals we shall say something in

the next chapter, etched one landscape at least in the delicate soft

manner of that master. And with him maybe associated Bartolomeus

Breenbergh, who lived in Rome from his twenty-first to his twenty-eighth

year, 1620-1627. He was married at Amsterdam in 1633 and died there in

1659 or earlier; but was at Rome again in the interval, during which he

published (1640) a set of very attractive little prints. Fig. 20 is an

example of his work.

The same delicate, fine needle, and the same preference for the

picturesque, characterise the earlier etchings of Thomas Wyck. Later he

adopted a freer, broader style, and worked on a larger scale, but with

less success.

But the most conspicuous and important of this group is Jan Both. Like

Poelenburg, he was a man of Utrecht, where he was born in 1610 and where

he died in 1652. His portrait, taken in his later days at home, is that

of a stout, grave burgher. Quite young he left the studio of his master

Bloemart and travelled through France to Rome. There the soft sunshine

of Claude fascinated him and he began to follow in the footsteps of that

famous painter.

Every one knows the landscapes of Both, their smooth, rather insipid

grace, their premeditated balance of composition, their elegant

monotony. It is certain that they were popular in Holland, whither they

were brought in ships from Italy to adorn the walls of wealthy buyers.

Probably in that day such painting of placid sunshine was a new thing;

what we perceive to be a surface acquaintance with Nature savoured

almost of intimacy; and doubtless Both’s pretty and monotonous

conventions had then a permanent charm.

In his etchings, Both’s weaknesses do not appear so strongly. And,

wisely, he did not produce many. Had there been more they would, beyond

doubt, have been precisely similar to what we have; and from mere

fatigue at their monotony one would have rated them below their worth.

As it is, the ten landscapes after his own designs are more than enough

to reveal Both’s great limitations. Yet they are few enough for us to

enjoy them. For, after all, they are attractive and accomplished

etchings. From Claude, Both had learned how to produce, with a nice

management of the acid, an exquisite softness in his distances. The

atmosphere is limpid and bathed in sunshine, and the foregrounds are

suggested with that light touch and selection of detail which are first

requisites in an etching.

Here, again, it is only fair to the artist to judge him by the early

states of his work. The ruled lines defacing the sky which they are

meant to constitute, were added in the second state by the publisher. Of

that there can be little doubt. Unfortunately, Both’s first states are

extremely rare.

Both’s pupil, Willem de Heusch, approaches if he does not rival his

master. He is not independent enough, however, to merit special notice.

Herman van Swanevelt, another artist whose birth-date must be put

further back than the traditional 1620,[11] lived on to 1690, when he

died at Rome. His etchings are more considerable in number than in

merit. He began the school of reminiscences from Claude and Titian’s

landscapes which lingered on through paler and paler repetitions into

the eighteenth century, in the sad facility of Genoels and Van der Cabel

and Glauber. Never was art more bloodless and apathetic than in these

degenerate spoilers of a fine tradition.

THE ETCHERS OF PASTORAL

I

While landscape thus occupied the talent of so many Dutch painters, a

certain number struck out a branch apart, choosing subjects that may

briefly be called pastoral. For these men the foreground of cattle, the

goatherd or the shepherd with his flock, was of greater interest than

the background of often quite conventional scenery. Sometimes two or

more painters collaborated, and one painted the landscape while another

put in the animals.

And as in painting, so in etching. A certain group of men etched nothing

but animals, with now and then a landscape. Of these the chief are Paul

Potter, Claes Berchem, Adriaen van de Velde, Karel du Jardin.

This love of the domestic animals for their own sake in art seems native

and almost peculiar to Holland.

Many painters before this time had shown a remarkable love of animals.

From Benozzo Gozzoli to Bassano, individuals among the Italian masters

had introduced their favourites, wherever opportunity offered, into

sacred and historical compositions. And among the elder contemporaries

of the Dutchmen, Rubens, Snyders, and Velasquez had painted dogs and

horses as only they could paint them. But it is mainly in hunting

pieces, as servants or companions of man, that these painters introduce

animals; cattle and sheep do not interest them.

It is the same with the great engravers who preceded the

seventeenth-century etchers. Dürer was undoubtedly very fond of animals

and engraved them frequently. And that singular master of the fifteenth

century, whose name we do not know, but who is generally called the

Master of the Amsterdam Cabinet from the fact that by far the fullest

collection of his prints is at Amsterdam, engraved dogs and horses with

a freedom and a vivacity which Dürer never attained, and which were in

that period of Northern art unique. This master was long thought a

Dutchman, but the type of his faces, among other considerations, marks

him as a Swabian artist.

Yet in none of these men appears anything like the peculiar feeling

which in Potter, for instance, strikes so strong a note. The glory and

[Illustration: _Fig. 22.--A Ram. By Berchem. B. 51._]

excitement of the chase, so magnificently put on canvas by Rubens, the

relish of the boar’s savage fury as the hounds hurl themselves at him,

are absolutely alien to that brooding intentness, as alert to catch

every curve in the attitude of cattle rising or lying down, as subtle to

penetrate to their mysterious non-human existence, so distant and aloof,

pervading the Dutchman’s art. It is a mood which fuses the mind into the

life it watches, till the delight of cool running water to the cattle,

as they plunge in from the hot fields, is as intimately felt as the joy

of battle in their charging hounds, which is merely reflected human

feeling, is felt by the painters of the hunt.

Thus, while in Flanders painters and etchers like Jan Fyt carried on in

their animal pieces the tradition of Rubens and Snyders, a totally

different mode of animal painting and etching was springing up in

Holland.

“Pastoral,” it is most convenient to call it; but it is not pastoral in

the same sense that the word has come to have, as applied to certain

types of poetry, whether the _Idylls_ of Theocritus or the _Eclogues_ of

Virgil. There, as with the early painters of animals, the human interest

is the preoccupying interest; and the poet sings of the peasant’s life

in the fields, his industries, his pleasures, his loves and quarrels,

either from native love and knowledge of that life, or in a desire no

less genuine, if expressed through forms of more or less artificial

colouring and outline, for the real simplicity of the country. It is the

herdsman, not his herd, that is the pastoral poet’s theme.

Now, for the first time, the artist disengages himself from the point of

view of man, and effaces himself before the dumb life he contemplates.

Already, in the engravings of Lucas van Leyden, who, by his early

maturity and his early death, his gentle nature and his exquisite skill,

seems to stand as a prototype of Paul Potter--a kind of foreshadowing of

this attitude appears. But not till the seventeenth century does the

vein begin to be developed. Then, by rapid degrees, not through any

single influence, but communicated imperceptibly as if “in the air,” the

tradition grows.

II

Moses van Uytenbroeck and Claes Moeyart, whose etchings in the style of

Elsheimer were mentioned earlier, both produced a certain number of

purely pastoral plates. Of Uytenbroeck, we have a set of groups of

animals with backgrounds of Campagna landscape, which seem to date from

early in the century. And in the later manner of Moeyart, dated 1638, is

a group of cattle, sheep, and goats, under shady trees, in a

conventional landscape but with an unidealised Dutch herdsman. Neither

of these men etched cattle with much knowledge or spirit, though

Moeyart was an artist of many-sided talent, and painted pictures that

are excellent in their way.

Considerably better is an etching by Jan Gerritz Bleecker, also dated

1638. It is a group of cattle with a cowherd piping, conceived in the

pastoral vein of Potter’s _Shepherd_. Here, already, the interest of the

artist begins to centre on the animals.

In Pieter de Laer this interest is still more frank. Born before 1613,

de Laer found early a home in Italy, where his pictures were widely

appreciated. In the same year that we have just mentioned, 1638, he,

too, published a set of etchings of animals, in which attitude and

action are caught with far more vivacity and truth than hitherto, while

the design--though coarsely bitten--is light and free, compared with

earlier work. Another set of horses, which probably followed this, is

the prototype of studies like those of Potter’s.

De Laer seems to have been one of the first Dutchmen to import Dutch

realism and the Dutch method of painting into Italy. The Italians found

in such art something fresh and vigorous. De Laer soon gained immense

vogue in the south, and had a corresponding influence on his countrymen

who came to work there.

Among these, probably, was Claes Pietersz Berchem. It is not known for

certain whether this artist visited Italy, but the internal evidence of

his pictures points strongly to the supposition that he did. At any

rate, Dr. Bredius is convinced of it, and for the present we may safely

accept the hypothesis on his authority.

Berchem was born at Haarlem in 1620, but was working at Amsterdam before

1642, in which year his name occurs as member of the Haarlem Guild of

St. Luke. We also know that he was painted by Rembrandt in 1647.[12] Was

this before or after his journey to Italy, asks Bredius, and leaves the

question open. The etchings, however, help us towards an answer. 1644 is

the date on a set of cattle, with a milkmaid for title; also on the

_Return from the Fields_ (_L’Homme Monté sur l’Âne_) (B. 5). These are

etched with fine, delicate short strokes, in a manner afterwards

abandoned by Berchem. His most celebrated print, however, the so-called

“Diamond,” or _Joueur de Cornemuse_ (B. 4), and the _Fluting Shepherd_

(B. 6), are in the delicate early manner, and must be assigned to the

same date. Now, these are all unmistakably Italian in character. If we

may assume from Berchem’s pictures that he had been to Italy, we can

assume it with equal safety from these etchings. We may infer, then,

that in 1647 he had already returned from Italy. Berchem had many

pupils, including Karel du Jardin, of whom we shall speak later. He was

evidently one of the popular artists of the day. It is curious to

compare the features of the man as they live in

Dutch Etchers of the Seventeenth Century · 第 3 / 5 段