LEIGHTON AND COLERIDGE.

The proper and natural Effect, and in the absence of all disturbing or

intercepting forces, the certain and sensible accompaniment of Peace,

(or Reconcilement) with God, is our own inward Peace, a calm and quiet

temper of mind. And where there is a consciousness of earnestly

desiring, and of having sincerely striven after the former, the latter

may be considered as a _Sense_ of its presence. In this case, I say,

and for a soul watchful, and under the discipline of the Gospel, the

Peace with a man's self may be the medium or organ through which the

assurance of his Peace with God is conveyed. We will not therefore

condemn this mode of speaking, though we dare not greatly recommend

it. Be it, that there is, truly and in sobriety of speech, enough of

just analogy in the subjects meant, to make this use of the words, if

less than proper, yet something more than metaphorical; still we must

be cautious not to transfer to the Object the defects or the

deficiency of the Organ, which must needs partake of the imperfections

of the imperfect beings to whom it belongs. Not without the

co-assurance of other senses and of the same sense in other men, dare

we affirm that what our eye beholds, is verily there to be beholden.

Much less may we conclude negatively, and from the inadequacy, or the

suspension, or from any other affection of sight infer the

non-existence, or departure, or changes of the thing itself. The

chameleon darkens in the shade of him who bends over it to ascertain

its colours. In like manner, but with yet greater caution, ought we to

think respecting a tranquil habit of inward life, considered as a

spiritual _sense_, as the medial Organ in and by which our Peace with

God, and the lively Working of his Grace on our Spirit, are perceived

by us. This Peace which we have with God in Christ, is inviolable; but

because the sense and persuasion of it may be interrupted, the soul

that is truly at peace with God may for a time be disquieted in

itself, through weakness of faith, or the strength of temptation, or

the darkness of desertion, losing sight of that grace, that love and

light of God's countenance, on which its tranquillity and joy depend.

_Thou didst hide thy face_, saith David, _and I was troubled_.[49] But

when these eclipses are over, the soul is revived with new

consolation, as the face of the earth is renewed and made to smile

with the return of the sun in the spring; and this ought always to

uphold Christians in the saddest times, namely, that the grace and

love of God towards them depend not on their sense, nor upon anything

in them, but is still in itself, incapable of the smallest alteration.

A holy heart that gladly entertains grace, shall find that it and

peace cannot dwell asunder; while an ungodly man may sleep to death in

the lethargy of carnal presumption and impenitency; but a true,

lively, solid peace, he cannot have. _There is no peace to the wicked,

saith my God._ Isa. lvii. 21.

[49] Psalm xxx. 7.--ED.

Aids to Reflection; and, The Confessions of an Inquiring Spirit · 第 126 / 365 题