During the winter, six months before, a band of one hundred Sioux

braves, their squaws and papooses camped six miles west of our home.

Often several of them at a time came down to the settlement. We always

gave them food and never thought of being afraid of them. When they

broke camp they camped one night near our house. How well I remember

taking out a milk pan of doughnuts and passing them around. I wonder if

those doughnuts left an impression! Two miles from Winnebago we had to

ford the Blue Earth River. The banks were quite steep. One of our horses

was a high spirited full blood Morgan mare. She always made it a point

to kick when going down those banks, often coming down astride of the

tongue of the wagon. My brave mother was the driver that day. We reached

the bank. Carefully, with steady, dainty steps, head proudly raised, she

slowly took us down that steep bank and across the river bringing us

safely upon the other side. I say she, for so much depended upon her,

for her good mate was always gentle. Fully she seemed to realize the

situation and fully demonstrated her love, and realized the

responsibility placed upon her one mate. Just before entering Winnebago

we met a company of ten mounted men going to the help of the three men

we had left. They returned that day accompanied by father and his two

neighbors bringing their herds of stock. After being in Winnebago a few

days we received word that a company of fifty mounted men from Winona

were coming. They had enlisted for thirty days. They were called the

Winona Rangers. After a few days they came and we were escorted home by

them. They built a barracks in our settlement and guarded a portion of

that section of country for their enlisted term.

The Government sent the Twenty-fifth Wisconsin regiment to Winnebago

where barracks were built. Portions of companies were distributed

throughout the adjoining counties, a company of them taking the place of

the Winona Rangers when their time was up.

Owing to my mother's ill health we removed to Homer, where her brother

lived. Two hundred and fifty miles we went in our covered wagon, through

the cold and snow of November. My father had made the trip weeks before

and driven our stock down. In our wagon was stored what little we could

bring of our household goods, the rest was left. On Thanksgiving day of

1862 we reached my uncle's house in the neighborhood where we now live.

KEEWAYDIN CHAPTER

Minneapolis

MISS MARION MOIR

Mrs. Gideon Pond--1843.

On the twenty-third day of August, 1842, I was married to Robert

Hopkins. He was preparing to come to the Northwest as an assistant

missionary in the Dakota mission, and in March 1843, we started on our

long journey from Ohio to Fort Snelling, sent out by the American Board.

We came down the Ohio and up the Mississippi in a steamboat, stopping

off for Sabbath and had to wait a long time for a boat at Galena after

spending Sunday there. We reached Fort Snelling in May after a tedious

journey. From Fort Snelling we started up the Minnesota River in an open

boat propelled by oars. At night we camped on the banks and cooked our

supper. In the party were Mr. and Mrs. Steven Riggs and their two

children and his wife's brother. Dr. Riggs was just returning from the

east where he had had some books printed in the Dakota tongue.

We also had three men to row the boat. We suffered much from the myriads

of mosquitoes. We baked our bread each day. It was simply flour and salt

and water baked in a frying pan before a smoking camp fire. It was very

distasteful to me and I determined to have a loaf of light bread. I had

some home made yeast cakes in my luggage as bought yeast cakes were then

unknown. I soaked one of them in a pail of river water, stirred in some

flour and soon had some nice light yeast. I mixed a loaf of bread and

set it where the hot sun would keep it warm. At night it was ready to be

baked and I used a little Dutch oven which was on the boat to bake it

in. The oven was like a black iron kettle flat on the bottom and

standing on three little legs about three inches long. We placed coals

under the oven and a thick iron cover heavier than any you ever saw, we

heated in the fire and placed over the oven to bake the bread on the

top, while to bake it on the sides we turned the oven around. I

attending the baking of my bread with great solicitude and care.

While it was baking an Indian man came into the camp and sat down by the

fire. I paid no attention to him but attended to my loaf, just as I

would have done if he had not been there. Mrs. Riggs said, "You should

not have let that man see your bread." I said, "Why not," and she

answered, "He may come in the night and steal it," which I thought was

preposterous. In the morning I fried some bacon, made coffee, spread the

breakfast on the ground and went to get my bread and it was gone. So the

breakfast had to wait until I could mix some of the bread I disliked so

much and bake it. I remember well I thought "So this is the kind of

people I have come to live among."

At the point called Traverse de Sioux we left the river and made the

remainder of our journey nearly one hundred miles in wagons which had

been sent from the mission at Lac qui Parle to meet us. A new station

was to be started at Traverse and Mr. Riggs and two of the men remained

there to build houses for us.

We were four or five days going from Traverse to Lac qui Parle and had

many thrilling adventures. Dr. Riggs had been east a year and had taken

with him three young Indian men that they might see and learn something

of civilized life. They were returning with us on their way to their

homes. The last morning of our journey two of them proposed to go ahead

on foot and reach their friends, as they could go faster so, than in

wagons. The other, being sick, remained with us. We had an extra horse

and later he was told that he might ride on to meet his friends. After

some time he came tearing back. He excitedly told us that his only

brother had come to meet him and had been murdered by ambushed Ojibway

Indians.

We soon came to where the scalped and bleeding body lay, right across

the road. The men of our party carried the body gently to one side and

covered it with a canvas. In a short time we met large numbers of Indian

men armed and very much excited, in pursuit of those who had murdered

their neighbor and friend. I could not understand a word they said, but

their gestures and words were so fierce that I expected to be killed.

They fired at our team and one of the horses was so seriously injured

that we had to stop. Mrs. Riggs and I walked the rest of the journey,

five miles, she carrying her fifteen months old baby. This was July 4,

1843. My first baby was born on the 10th of the following September.

On this last five miles of our journey, Indian women came out to meet

us. Some of them had umbrellas and held them over us. They seemed to

know that this was a terrible adventure for us. One of them put her arms

around me and tried to help me on and was as kind as any white woman.

They offered to carry Mrs. Riggs' baby, but the little thing was afraid

of them and cried so that they could not. Mrs. Riggs kept saying over

and over again, "Fear not, little flock, for it is your Father's good

pleasure to give you the kingdom."

The Indians seemed to me very poor, indeed. They had for many years

depended upon the buffalo but now these were growing very scarce and no

longer furnished a living for them. The Indian women each year planted

small patches of corn with only their hoes for plows. They raised only

small amounts and they had no store houses. Sometimes they buried their

supply of food for the coming spring in holes in the ground, but dared

not mark the place for fear of having their supplies stolen, so they

were not always able to find it when it was wanted. In the fall they

gathered wild rice which they threshed by flailing it in buffalo skins.

In the spring they made a little maple sugar. They were often very short

of food and suffered from hunger.

One day I cooked a squash, putting the parings in a swill pail. An old

Indian woman came in and made loud cries of dismay when she saw my

wastefulness, saying, "Why did you throw this away?" She then gathered

them carefully out of the pail and carried them home in her blanket to

cook. Pies that were set out on the window sill to cool disappeared

also.

This first winter was spent at Lac qui Parle, or Medeiadam,

(med-day-e-a-da) "The lake that speaks," in both tongues. I was told

that it was so named from a remarkable echo about the lake. I kept house

in a little room on the second floor of a log house. Dr. Williamson and

his family lived on the lower floor.

One day as I was alone sitting at my table writing, the door of my room

opened and a hideously painted Indian came in. His face, as nearly as I

can remember, was painted half red and half black with white streaks

across. A band around his head contained a number of large feathers,

indicating the number of enemies he had killed. He evidently hoped to

frighten me terribly. I determined I would try not to let him know how

frightened I was. I sat still at my table and kept on with my writing

and in a short time he went down stairs again. This Indian was the

famous Little Crow, the leader of the outbreak of 1862. Afterwards my

second husband, Mr. Pond, tried to teach Little Crow to read music and

he told me that he had double teeth all around. Little Crow learned to

sing and had a fine voice. He was a fine looking fellow without his

paint; tall, slender and strong looking.

In the spring of 1844, April 4, we started on our journey back to

Traverse de Sioux. We had a snow storm on the way but reached our new

home in peace and safety. This was a one room log cabin with a little

attic above. The Indians here were not quite as friendly as those at Lac

qui Parle and seemed to wish we had never come among them.

I had a class of all the little Indian girls that I could persuade to

come to school. Their parents seemed very much opposed to having their

children learn to read, sew, cook or anything else. I think they had an

idea that in some way we would be paid for our trouble in teaching them

and that it would be to their disadvantage when they sold their land. At

any rate only a few girls came to school. In order to make my task of

teaching them less unpleasant I provided basins, towels, soap and combs

and requested them to use them each day as they came in. Contrary to my

expectations they seemed to delight in these morning ablutions,

especially if I brought a mirror so they might see themselves.

One of these girls was an especial favorite of mine. She came quite

regularly and seemed interested in trying to learn all she could. She

was about fifteen years old. The girls had to walk about a mile through

the deep snow to reach the school. One day this favorite girl was

absent. I asked why she was not there, but the other girls did not know.

The next day again she was absent and the other girls told me the reason

was because she did not wish to marry a man who had bought her and had

three wives already. That day her parents went for food from a store of

provisions which they had, leaving her at home to care for the younger

children. While they were gone she committed suicide by hanging herself.

The Indian tents were heated by making a fire on the ground in the

center, the smoke partially escaping through a hole in the top. On each

side of this fire they drove a forked stick into the ground and laying a

pole across these sticks hung on it their utensils for cooking. To this

pole this poor Indian girl had tied a rope attached to a strap about her

neck and, the pole being low, had lifted her feet from the ground and

hanged herself rather than marry a man she did not love.

One day when I was alone in my house at Oiyuwega or Traverse de Sioux an

Indian man came softly in and sat down by the stove. I soon saw that he

was drunk, which frightened me a little. I said nothing to him except to

answer his questions because I did not wish to rouse his anger.

Presently he reached to the stove and lifted a griddle and I thought he

was going to strike me. The griddles on the cook stoves then, each had

its handle attached instead of having a separate handle. I slipped out

of the door and soon he went away. Later he came back and said, "They

tell me I was going to strike you the other day. I was drunk and that is

my reason. I would not have done it if I had been sober." I accepted his

apology, thinking it a good one for an unlearned Indian.

The treaty between the U. S. government and the Dakota Indians was made

in July of 1851. The commissioners of the government three in number,

came in June. Their chief was Luke Lee. There were no houses where the

white people could be entertained, so they camped in tents on the bluffs

of the Minnesota river near an old trading house, occupied at that time

by Mr. Le Blanc. The bluff was not an abrupt one, but formed a series of

terraces from the river to the summit. The camp was on one of these

terraces. There was a scarce fringe of trees along the river but from

there to the top and as far back as the eye could see, perhaps for two

miles back on the bluff, there was not a bush or tree.

A great many white men assembled, Gov. Ramsey, Gen. Sibley, Hon. H. M.

Rice, editors also from some of our newspapers, among them Mr. Goodhue

of the Pioneer Press, were there. Traders, too, came to collect debts

from the Indians when they should receive the pay for their land. Mr.

and Mrs. Richard Chute of St. Anthony came. Accidentally their tent had

been left behind and they found a boarding place with me. The Indians

were there in great numbers. Many of them were from the far west and

these were much more uncouth and savage looking than any who lived

around us. Some of their women wore no garment but the skin of animals

which formed a skirt reaching from a few inches above the waist to the

knee and hung from the shoulders by straps. The Indians pitched their

tents on different terraces of the bluff some little distance away from

the white people's camp.

Daily the Indians had their feasts, dances and games of different sorts.

They seemed a little afraid to treat, were afraid of being wronged and

were very cautious. The commissioners were very kind to them and treated

them with great respect. They prepared for a great celebration of the

Fourth of July. The mission families, Hopkins and Huggins, were invited

to be present. Mr. Hopkins was asked to make an address and lead in the

opening prayer. He rose early that fair beautiful morning and went, as

was his custom, for a bath in the river. I made haste to prepare

breakfast for my family of seven. My youngest child was seven weeks old

that day. But the father never came back and the body was found three

days later.

There were four white women at the place at that time, Mrs. Huggins, the

wife of the other missionary, Miss Amanda Wilson, a mission school

teacher, Mrs. Chute, a fair, beautiful young woman visitor and myself.

We were just a short distance from the old crossing called by the

Dakotas, Oiyuwega, (O-e-you-way-ga) and by the French Traverse de Sioux.

In September I went back to my mother in Ohio with my three little

children. Mr. and Mrs. Riggs were going east, too, for a visit, and

again I journeyed with them. As there was a large party of us and the

American board which paid our expenses was not wealthy, Mr. Riggs

thought we ought not to travel first class, so we went in the second

class coaches. The seats were hard, like benches. My daughter, Sadie,

then two and a half years old, was taken sick and cried and begged for

water but there was none. I was in the deepest distress at not being

able to give the poor sick little thing a drink. In the night the train

stopped somewhere for water and a young man whom I could not remember

ever having seen before got off and bought a cup of water for

twenty-five cents and gave it to the poor, sick baby. If I have thought

of that young man once I have thought hundreds, perhaps thousands of

times of him and wished that I could thank him again and tell him what a

beautiful thing he did.

I remained with my mother till I was married to Mr. Pond in April 1854.

Again this northwest became my home. The Indians had sold their land to

the government and been sent farther west. The country was filling up

with white settlers. Bloomington has been my home ever since.

When I came to Bloomington as a bride there were seven motherless

children of the first Mrs. Pond, the eldest being about fifteen years

old. I brought with me my three fatherless children, so our family

numbered twelve. Our home was a log house of six rooms. There were no

schools anywhere within our reach. Every morning our children and some

of our neighbor's gathered about our long kitchen table which was our

dining table as well, for their lessons taught by the mother or one of

the older children. There were no sewing machines to make the numerous

garments necessary for our family, no lamps, no kerosene. We made our

own candles as well as our own bread and butter and cheese and soap. Our

lives were as busy as lives could be.

In the summer of 1856 we made bricks on our own place with which we

built the house where I have lived ever since. Mr. McLeod was our

nearest neighbor. North of us I cannot remember that we had any nearer

than Minneapolis. Down toward Fort Snelling lived Mr. Quinn in a little

bit of a house.

One night Mr. Pond was at the Old Sibley House at Mendota when a number

of traders were there. During the evening as they told stories and made

merry, many of the traders told of the joys of sleeping out of doors

with nothing between them and the starry sky; how they never minded how

hard the bed was if they could only see the green trees around them and

the stars above. Mr. Pond, who also had had experience in outdoor

sleeping, said that he liked nature too, but he preferred to sleep, when

he could, with a roof over him and a good bed beneath him. After some

laughter and joking on the subject, the traders, one by one, stole out

and gathering up all the feather beds the house afforded, heaped them

upon the bed in the attic which Mr. Pond was to occupy, thinking that he

would at once see the joke and return their beds to them. Instead, he

climbed upon the mountain of feathers, laughing at the joke on his

would-be-tormentors and slept comfortably all night while they had to

spend the night on hard boards. He loved to tell this story of how the

laugh was on them.

Mrs. E. R. Pond--1843.

After the Indian outbreak the different tribes were broken up and

outside Indians called to the leadership. A little, wavy-haired Indian

named Flute was one of these. He had never learned to wear the white

man's foot gear. With a number of others he was taken to Washington. He

went as a chief and soon after his return came one day to my door. He

was a keen observer and, I knew, would have something interesting to

tell of his journey, so I was glad to ask him about it. He began by

saying that when he had seen the young Indians all dressed up in suits

of store clothes, especially in long boots, he thought, they must be

very comfortable. He was very glad when he reached Yankton, to put on a

suit of white man's clothes. He said all those who were going on the

trip were put into a car where there was not room to lie or sit down and

were in it for two nights. When he got off at Chicago he found his feet

and legs were very sore from his new boots. When he saw all the people

in Chicago he thought, "It seems very strange that Little Crow should be

such a fool as to think he could conquer the white man. Little Crow had

been to Washington and knew how many men 'Grandfather' (president) had."

He knew he had a great many soldiers but he also knew he was having a

big war.

"There were so many people in Chicago that I thought he must have

summoned the young men from all over the country that we might be

impressed by their number. And they were all in such a hurry. No one had

time to stop anywhere. We finally reached New York and were taken up,

up, in a building and allowed to stay there and rest several days. We

wondered a good deal what they would do in case of fire, but supposed

they never had any. We asked the interpreter about it. One evening there

was an unusual noise. It was always noisy, but this was everything

noise. Then the interpreter came and said, 'Come quick now and see how

grandfather fights fire.' We went downstairs quick and every man was

calling as loud as he could. All of a sudden we heard a great bell

ringing and there were a number of those little men with horses hitched

to something that looked like buffalo's paunch with entrails rolled

around it. They had a great many ladders and how they did it I don't

know, but they went to work like squirrels and climbed, one ladder above

another, until they reached the top. White men are wonderful. They ran

up just like squirrels and took the buffalo entrails with them. Threw

water, zip! Pretty soon, all dark! Fire gone!"

"We stayed in grandfather's country three or four weeks. Tobacco was

plenty, very strong, no good! We walked about in Washington a good deal.

One day we saw some red willow on little island. Little bridge led to

island. We thought we could cross over and get some red willow to go

with strong tobacco. Two or three went over to get it. After they began

to cut it one looked up and said, 'Why grandfather didn't want us to

come here,' and there were men with little sticks and they just made a

few motions and broke the bridge. Then we saw a boat coming. As soon as

it got through and the bridge was mended we thought we had better start

back, so we started over and pretty soon a train of cars was coming. We

couldn't go back, were afraid to stay on bridge, so dropped down and

held on to beam while train went by. Bridge shook dreadfully. We hurried

back and thought we would use white man's tobacco as it was."

All the while Flute was telling this story he was gesticulating with

motions appropriate to the story and often reiterating "Little Crow is a

fool," and crying, "Hey!"

Mrs. John Brown--1852.

The Sioux Indians did not often give a child to be brought up by white

people, but Jane Williamson--"Aunt Jane" took little Susan and David,

two very young Dakota children, to see what environment would do for the

Indian. Later they were placed in other families.

Little Susan, though a Sioux Indian, was dreadfully afraid of Indians

having always lived with the white people. One day in 1852 when all the

men about the two places were busy plowing the field back of our house,

Mrs. Whalen, with whom little Susan lived, felt nervous as a number of

Indians had been seen about, so she took little Susan and come to spend

the day with me, her nearest neighbor. The house was just a small

temporary board one. Little Susan asked for a piece of bread and butter

and went out and sat on the Indian mound by the house to eat it. Here

the Indians must have seen her, for soon after she went back into the

house, twenty Indians came into the yard and up to the open doorway--the

door not yet being hung. Twelve Indians filed in and filled the room. My

baby was in the cradle by the door. Little Susan, Mrs. Whalen and I were

also in the room. The braves began to ask questions about little Susan,

"Is she good squaw? We are Sioux and love little Sioux girl. We want to

shake hands with her." They passed her along, one handing her hand to

another, till the one nearest the door pushed her out. The Indians out

doors shot her through the arm and breast and she fell forward. I seized

my baby from the cradle and looking out the door, saw that five or six

of the Indians had their feet on little Susan's breast, scalping her. I

screamed for the men who were hidden from view by the trees between the

house and clearing. When they reached the house the Indians--Chippewas,

were gone. For months afterwards arrow heads and other things which they

had dropped in their flight were found about the place. One large bundle

was found in the yard. There is a stone in memory of little Susan in the

Bloomington cemetery.

Often as I came up the hill from the spring with water, an Indian would

softly cross the path in his moccasined feet and give me such a start

that I nearly dropped my pail of water. This spring is the one from

which the Minneapolis Automobile club, situated on the Minnesota river

draws its supply. Just a little west of the club house is the place

where little Susan was killed, also an Indian mound and the marks of an

old trail.

One day an Indian walked into my house and asked me for a whetstone. I

gave it, not daring to refuse him. He sat down and sharpened his knife,

feeling its edge and pointing often and looking significantly at me.

A Shakopee Indian once said to Mr. James Brown, keeper of the ferry,

"Our Pond's a good deal better man than your Pond. Your Pond preaches

for nothing, but our Pond preaches for nothing and gives a good deal to

the church."

Mr. Pond once met a Shakopee Indian on the trail and neither would turn

out for the other. They ran into each other "bump." Indian said "Ho."

Mr. Pond said, "Ho." Each continued on his way.

ROCHESTER CHAPTER

BELLE BOYNTON WELCH

(Mrs. E. A. Welch)

MISS IDA WING

Marion L. Dibble--1855.

After a tedious journey alternating between steam boats and railroad

cars, we arrived at Red Wing. Here father left us and went on foot to

his new home. Procuring a yoke of oxen from a kind neighbor, he returned

to Red Wing and brought us there. Our first work was to cover our bark

roof with sods taken from our future garden, and to build a stone

fireplace to warm our house and cook our food.

The country was wild prairie with some strips of timber along the

branches of Zumbro River, which ran about a mile east of our house,

along the banks of which river could be seen the remains of Indian

tepees and their paths crossed the country in all directions.

Game and fish were very plentiful. During our first winter, we had a

deer hung on every rafter on the north side of the house. Our supply of

meat for the first year or two depended upon our success as hunters and

fishermen.

Mr. M. G. Cobb--1857.

Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · 第 19 / 24 段