The quantity production of jokes is an odd industry, and for the aid of

young aspirants I will tell how it is done. Jokes are made up hind end

forward, so to speak; you don’t think of the joke, but of what it is to

be about. There are tramp jokes, mother-in-law jokes, plumber jokes,

Irishman jokes, and so on. You decide to write tramp jokes this morning;

well, there are many things about tramps that are jokable; they do not

like to work, they do not like to bathe, they do not like bulldogs, and

so on. You decide to write about tramps not liking to bathe; very well,

you think of all the words and phrases having to do with water, soaps,

tubs, streams, rain, etc., and of puns or quirks by which these words

can be applied to tramps.

I have a scrapbook in which my mother treasured many of the jokes for

which I was paid one dollar apiece, and from this book, my biographer,

Floyd Dell, selected one, in which a tramp calls attention to a sign,

“Cleaning and Dyeing,” and says he always knew those two things went

together. Out of this grew a joke more amusing than the one for which I

was paid. My enterprising German publishers prepared a pamphlet about my

books, to be sent to critics and reviewers in Germany, and they quoted

this joke as a sample of my early humor. The Germans didn’t think it was

very good. And no wonder. The phrase in translation appeared as

“_Waescherei und Faeberei_,” which, alas, entirely destroys the double

meaning of “Dyeing.” It makes me think of the Irishman on a railroad

handcar who said that he had just been taking the superintendent for a

ride, and had heard a fine conundrum. “What is the difference between a

railroad spike and a thief in the baggage room? One grips the steel and

the other steals the satchels.”

My jokes became an obsession. While other youths were thinking about

“dates,” I was pondering jokes about Scotchmen, Irishmen, Negroes, Jews.

I would take my mother to church, and make up jokes on the phrases in

the prayer book and hymnbook. I kept my little notebook before me at

meals, while walking, while dressing, and in classes if the professor

was a bore. I wrote out my jokes on slips of paper, with a number in the

corner, and sent them in batches of ten to the different editors; when

the pack came back with one missing, I had earned a dollar. I had a

bookkeeping system, showing where each batch had been sent; jokes number

321 to 330 had been sent to _Life_, _Judge_, and _Puck_, and were now at

the _Evening Journal_.

I began taking jokes to artists who did illustrating. They would pay for

ideas--if you could catch them right after they had collected the money.

It was a New York bohemia entirely unknown to fame. Dissolute and

harum-scarum but good-natured young fellows, they were, inhabiting

crudely furnished “studios” in the neighborhood of East 14th Street. I

will give one glimpse of this artist utopia: I entered a room with a

platform in the center and saw a tall lanky Irishman standing on it,

bare-armed and bare-legged, a sheet wrapped around him, and an umbrella

in his hand, the ferule held to his mouth. “What is this?” I asked, and

the young artist replied, “I am doing a set of illustrations of the

Bible. This is Joshua with the trumpet blowing down the walls of

Jericho.”

V

The editor of _Argosy_ who accepted my first story was Matthew White,

Jr., a genial little gentleman, who had been the great Munsey’s

associate from the earliest days, when that future master of magazine

merchandising and chain grocery stores had sat in a one-room office in

his shirt sleeves and kept his own accounts. White invited me to call on

him, and I went, and we had a delightful chat; at any rate, I found it

so. Finally the editor asked me if I would not like to see the “plant,”

whereupon he led me through two or three rooms full of bookkeepers and

office girls stamping envelopes, and then paused casually at the

elevator and rang the bell. So I learned that an author is not so great

a novelty to an editor as an editor is to an author. The device of

“showing the plant” is one which I have employed many times with callers

who fail to realize that I am more of a novelty to them than they are to

me.

I wrote other stories for the _Argosy_, and also odds and ends for

_Munsey’s_. They had a department called “Fads,” and I racked my

imagination for new ones that could be humorously written up; each one

would be a meal ticket for a week. In the summer--1895, I think it

was--my mother and I went to a hotel up in a village called Pawlet,

Vermont, and Matthew White, a bachelor, came to join us for his

vacation. My experience at that hotel requires considerable courage to

tell.

My father was drinking, and we were stranded. Rather than be dependent

upon our relatives, I had answered an advertisement for a hotel clerk,

and there I was, the newly arrived employee of this moderately decent

country establishment. I was supposed to do part-time work to earn the

board of my mother and myself, and the very first night of my arrival, I

discovered that one of the duties of the so-called clerk was to carry up

pitchers of ice water to the guests. I refused the duty, and the outcome

of the clash of wills was that the proprietor did it instead. I can see

in my mind’s eye this stoop-shouldered, elderly man, with a long brown

beard turning gray; he was kindhearted, and doubtless saw the kind of

decayed gentlefolk he had got on his hands. He was sorry for my mother,

and did not turn us away.

I performed such duties as were consistent with my notion of my own

dignity, but they were not many. Among them was copying out the dinner

menus every day; that brought me into clash with the cooks of the

establishment--they were husband and wife, and had a notion of their

importance fully equal to my own. I would sometimes fail to copy all the

fancy French phrases whereby they sought to glorify their performances.

Ever since then, I lose my appetite when I hear of “prime ribs of beef

au jus.”

I remember that among the guests was the painter, J. G. Brown, famous

for depicting newsboys and village types. I took long walks with him and

learned his notion of art, which was that one must paint only beautiful

and cheerful things, never anything ugly or depressing. His children

were not so democratic as their father and refused to overlook my status

as an employee. His oldest daughter was named Mabel, and all the young

people called her that. I, quite innocently, did the same--until she

turned upon me in a fury and informed me that she was “Miss Brown.”

Yet my status as a college student apparently kept me in the amateur

class, for I was on the tennis team that played matches with other

hotels in the neighborhood. I remember a trip we made, in which I

received a lesson in table manners as practiced in this remote land of

the Yankees. It was the custom to serve vegetables in little bird

bathtubs, which were ranged in a semicircle about each plate, five or

six of them. The guests finished eating, and I also finished; all the

other plates were cleared away, but mine remained untouched, and I did

not know why. The waitress was standing behind me, and I remarked

gently, “I am through”--the very precise language that my mother had

taught me to use; never “I am done,” but always, “I am through.” But

this waitress taught me something new. Said she, in a voice of icy

scorn: “_Stack your dishes!_”

VI

The venerable faculty of the College of the City of New York, who had

charge of my intellectual life for five years, were nearly all of them

Tammany appointees, and therefore Catholics. It was the first time I had

ever met Catholics, and I found them kindly, but set in dogma, and as

much given to propaganda as I myself was destined to become.

For example, there was “Herby.” Several hours a week for several years I

had “Herby,” the eminent Professor Charles George Herbermann, editor of

the _Catholic Encyclopedia_ and leading light of the Jesuits. He was a

stout, irascible old gentleman with a bushy reddish beard. “Mr.

Sinclair,” he would roar, “it is so because I _say_ it is so!” But that

did not go with me at all; I would say, “But, Professor, how _can_ it be

so?” We would have a wrangle, pleasing to other members of the class,

who had not prepared their lessons and were afraid of being called upon.

(We learned quickly to know each professor’s hobbies, and whenever we

were not prepared to recite, we would start a discussion.)

“Herby” taught me Latin, “Tizzy” taught me Greek, and Professor George

Hardy taught me English. He was a little round man of the Catholic

faith, and his way of promoting the faith was to set a class that was

sixty per cent Jewish to learning Catholic sentimentality disguised as

poetry. I remember we had to recite Dobson’s “The Missal,” and avenged

ourselves by learning it to the tune of a popular music-hall ditty of

the hour, “Ta-ra-ra-boom-de-ay.” Hardy was a good teacher, except when

the Pope came in. He told us that Milton was a dangerous disturber of

the peace of Europe, and that it was a libel to say that Chaucer was a

Wycliffite. What a Wycliffite was nobody ever mentioned.

Our professor of history had no dogma, so I was permitted to learn

English and European history according to the facts. I was interested,

but could not see why it was necessary for me to learn the names of so

many kings and dukes and generals, and the dates when they had

slaughtered so many human beings. In the effort to keep them in my mind

until examination day, I evolved a memory system, and once it tripped me

in a comical way. “Who was Lord Cobden?” inquired the professor; and my

memory system replied: “He passed the corncob laws.”

But the prize laugh of my history class had to do with a lively witted

youngster by the name of Fred Schwed, who afterward became a curb

broker. Fred never prepared anything and never paid attention, but

trusted to his gift of the gab. He was suddenly called upon to explain

the origin of the title, Prince of Wales. Said the grave Professor

Johnston: “Mr. Schwed, how did it happen that an English prince, the

son of an English king, was born on Welsh soil?” Fred, called suddenly

out of a daydream or perhaps a game of crap shooting, gazed with a wild

look and stammered: “Why--er--why, you see, Professor--his mother was

there.”

VII

Also, I remember vividly Professor Hunt, who taught us freehand drawing,

mechanical drawing, and perspective. A lean gentleman with a black

mustache and a fierce tongue, he suffered agonies from bores. You may

believe that in our class we had many; and foreigners struggling with

English were also a trial to him. I recall a dumb Russian by the name of

Vilkomirsson; he would gaze long and yearningly, and at last blurt out

some question that would cause the class to titter. In perspective it is

customary to indicate certain points by their initials; the only one I

recall now is “V.P.,” which means “vanishing point.” The poor foreigner

could never get these abbreviations straight, and he would take a seat

right in front of the professor in the hope of being able to ask help

without disturbing the rest of the class. “Professor, I don’t understand

what you mean when you say that the V.P. is six inches away.” “Mr.

Vilkomirsson,” demanded the exasperated teacher, “if I were to tell you

that the D.F. is six feet away, what would you understand me to mean?”

Our freehand drawing was done in a large studio with plaster casts all

around the room. We took a drawing board and fastened a sheet of paper

to it, and with a piece of charcoal proceeded to make the best possible

representation of one of the casts; Professor Hunt in the meantime

roamed about the room like a tiger at large, taking a swipe with his

sharp claws at this or that helpless victim. That our efforts at “free”

art were not uniformly successful you may judge from verses that I

contributed to our college paper portraying the agony of mind of a

subfreshman who, forgetting what he was drawing, took his partly

completed work from the rack and wandered up and down in front of a row

of plaster casts, exclaiming: “Good gracious, is it Juno, or King Henry

of Navarre?”

I contributed a number of verses and jokes to this college paper and to

a class annual that we got up. I have some of them still in my head, and

will set down the sad story of “an imaginative poet” who

Came to C.C.N.Y.

Dreaming of nature’s beauty

And the glories of the sky.

He learned that stars are hydrogen,

The comets made of gas;

That Jupiter and Venus

In elliptic orbits pass.

He learned that the painted rainbow,

God’s promise, as poets feign,

Is transverse oscillations

Turning somersaults in rain.

And so on to the sorrowful climax:

His poetry now is ruined,

His metaphors, of course;

He’s trying to square the circle

And to find the five-toed horse.

I will relate one other incident of these early days, in which you may

see how the child is father to the man. The crowding in our ramshackle

old school building had become a scandal, and an effort was under way to

persuade the legislature to vote funds for new buildings uptown. No easy

matter to persuade politicians to take an interest in anything so remote

as higher education! We students were asked to circulate petitions, to

be signed by voters; and I, in an excess of loyalty to my alma mater,

gave my afternoons and Saturdays to the task for a month or two, and

went the rounds of department stores and business houses. Not many of

the persons invited to sign had ever heard of the matter, but it cost

them nothing, and they were willing to take the word of a nice jolly lad

that a free college was a good thing. I brought in some six or eight

hundred signatures, and got my name in the college paper for my zeal.

You see here the future socialist, distributing leaflets and making

soapbox speeches--to the same ill-informed and indifferent crowd.

VIII

Simon Stern and I went into partnership and wrote a novel of many

adventures about which I don’t remember a thing. Together we visited the

office of Street and Smith, publishers of “thrillers” for boys, and met

one of the editors, who was amused to hear two boys in short trousers

announce themselves as joint authors of a novel. He read it, and did not

accept it, but held out hopes and suggested that we write another novel,

according to his needs. We agreed to do so and went away, and to the

consternation of the editor came back in a week with the novel complete.

I have since learned that you must never do that. Make the editor think

you are taking a lot of time because that is one of his tests of

excellence--despite the examples of Dumas and Balzac and Dickens and

Dostoevski and other masters.

I am not sure what became of that story. All I remember is that during

the ensuing summer I was working at a full-length novel of adventure,

which I am ashamed to realize bore a striking resemblance to _Treasure

Island_. The difference was that it happened on land, having to do with

an effort to find buried gold hidden by some returning forty-niners

before they were killed by Indians. _The Prairie Pirates_ was the title,

and I don’t know if the manuscript survives; but I recall having read it

at some later date and being impressed by my idea of “sex appeal” at the

age of seventeen. The hero had accompanied the beautiful heroine all the

way from California and rescued her many times from Indian marauders and

treacherous half-breeds. At the end he told her blushingly that he loved

her, and then, having obtained permission, “he placed upon her forehead

a holy kiss.”

I was working on that novel in some country boardinghouse in New Jersey,

and I mounted my bicycle with a bundle of manuscript strapped upon it,

and rode to New York and up the Hudson into the Adirondack mountains, to

a farmhouse on Brant Lake. At this retreat I enjoyed the companionship

of a girl who was later to be my wife; her mother and my mother had

become intimate friends, and we summered together several times for that

reason. She was a year and a half younger than I, and we gazed at each

other across a chasm of misunderstanding. She was a quiet, undeveloped,

and unhappy girl, while I was a self-confident and aggressive youth,

completely wrapped up in my own affairs. To neither of us did fate give

the slightest hint of the trick it meant to play upon us four years

later.

That fall I was invited to visit my clergyman friend, William Moir, in

his brother’s camp at Saranac Lake. I got on my bicycle at four o’clock

one morning and set out upon a mighty feat--something that was the goal

in life of all cycling enthusiasts in those far off eighteen-nineties.

“Have you done a century?” we would ask one another, and it was like

flying across the Atlantic later on. All day I pedaled, through sand and

dust and heat. I remember ten miles or so up the Schroon River--no doubt

it is a paved boulevard now, but in 1896 it was a ribbon of deep sand,

and I had to plod for two or three hours. I remember coming down through

a pass into Keene Valley--on a “corduroy road” made of logs, over which

I bumped madly. In those days you used your foot on the front tire for a

brake, and the sole of my shoe became so hot that I had to dip it into

the mountain stream. I remember the climb out of Keene Valley, eight

miles or so, pushing the wheel uphill; there was Cascade Lake at sunset,

a beautiful spot, and I heard Tennyson’s bugles blowing--

The long light shakes across the lakes

And the wild cataract leaps in glory.

I came into the home of my friend at half past ten at night, and was

disappointed of my hopes because the total had been only ninety-six

miles. I had not yet “done a century.” I took the same ride back a

couple of weeks later, and was so bent upon achievement that it was all

my mother could do to dissuade me from taking an extra night ride from

the farmhouse to the village and back so as to complete the hundred

miles. From this you may see that I was soundly built at that age and

looking for something to cut my teeth upon. If it should ever happen

that a “researcher” wants something to practice on, he may consult the

files of the New York _Evening Post_ for the autumn of 1896 and find a

column article describing the ride. I am not sure it was signed, but I

remember that Mr. Moir, job-maker extraordinary, had given me a letter

to the city editor of the _Evening Post_, and I had become a reporter

for a week. I gave it up because the staff was too crowded, and all

there was for this bright kid just out of knickerbockers was a few

obituary notices, an inch or two each.

It was the _Post_ I read in the afternoon, and the _Sun_ in the morning,

and in my social ideas I was the haughtiest little snob that ever looked

down upon mankind from the lofty turrets of an imitation-Gothic college.

I can recollect as if it were yesterday my poor father--he was showing

some signs of evolving into a radical, having been reading editorials by

Brisbane in the _Evening Journal_, a sort of steam calliope with which

Willie Hearst had just broken loose on Park Row. Oh, the lofty scorn

with which I spurned my father! I would literally put my fingers into my

ears in order that my soul might not be sullied by the offensive sounds

of the Hearst calliope. I do not think my father ever succeeded in

making me hear a word of Brisbane’s assaults upon the great and

noble-minded McKinley, then engaged in having the presidency purchased

for him by Mark Hanna.

IX

My poor father was no longer in position to qualify as an educator of

youth. Every year he was gripped more tightly in the claws of his demon.

He would disappear for days, and it would be my task to go and seek him

in the barrooms that he frequented. I would find him, and there would be

a moral battle. I would argue and plead and threaten; he would weep, or

try to assert his authority--though I cannot recall that he ever even

pretended to be angry with me. I would lead him up the street, and every

corner saloon would be a new contest. “I must have just one more drink,

son. I can’t go home without one more. If you only knew what I am

suffering!” I would get him to bed and hide his trousers so that he

could not escape, and mother would make cups of strong black coffee, or

perhaps a drink of warm water and mustard.

Later on, things grew worse yet. My father was no longer to be found in

his old haunts; he was ashamed to have his friends see him and would

wander away. Then I had to seek him in the dives on the Bowery--the

Highway of Lost Men, as I called it in _Love’s Pilgrimage_. I would walk

for hours, peering into scores of places, and at last I would find him,

sunk into a chair or sleeping with his arms on a beer-soaked table.

Once I found him literally in the gutter--no uncommon sight in those

days.

I would get a cab and take him--no longer home, for we could not handle

him; he would be delirious, and there would be need of strong-armed

attendants and leather straps and iron bars. I would take him to St.

Vincent’s Hospital, and there, with crucified saviors looking down on

us, I would pay twenty-five dollars to a silent, black-clad nun, and my

father would be entered in the books and led away, quaking with terror,

by a young Irish husky in white ducks. A week or two later he would

emerge, weak and unsteady, pasty of complexion but full of moral fervor.

He would join the church, sign pledges, vote for Sunday closing, weep on

my shoulder and tell me how he loved me. For a week or a month or

possibly several months he would struggle to build up his lost business

and pay his debts.

X

My liberal friends who read _The Wet Parade_ found it sentimental and

out of the spirit of the time. To them I made answer that the

experiences of my childhood were “reality,” quite as much so as the

blood and guts of the Chicago stockyards or the birth scene in _Love’s

Pilgrimage_. It is a fact that I have been all my life gathering

material on the subject of the liquor problem. I know it with greater

intimacy than any other theme I have ever handled. The list of drunkards

I have wrestled with is longer than the list of coal miners, oil

magnates, politicians, or any other group I have known and portrayed in

my books.

My experiences with my father lasted thirty years; during this period

several uncles and cousins, and numerous friends of the family, Southern

gentlemen, Northern businessmen, and even one or two of their wives were

stumbling down the same road of misery. Later on, I ran into the same

problem in the literary and socialist worlds: George Sterling, Jack

London, Ambrose Bierce, W. M. Reedy, O. Henry, Eugene Debs--a long list.

I have a photograph of Jack and George and the latter’s wife, Carrie,

taken on Jack’s sailboat on San Francisco Bay; three beautiful people,

young, happy, brilliant--and all three took poison to escape the claws

of John Barleycorn. And then came a new generation, many of whom I knew

well: Sinclair Lewis, Edna Millay, Eugene O’Neill, Dylan Thomas, Scott

Fitzgerald, Ernest Hemingway, Theodore Dreiser, William Faulkner.

The experience with my father of course made me prematurely serious. I

began questioning the world, trying to make out how such evils came to

be. I soon traced the saloon to Tammany and blamed my troubles on the

high chieftains of this organization. I remember writing of Richard

Croker that “I would be willing with my own hands to spear him on a

pitchfork and thrust him into the fires of hell.” A sound evangelical

sentiment! I had not yet found out “big business”--and of course I would

not, until I had outgrown E. L. Godkin of the _Evening Post_ and Charles

A. Dana of the _Sun_.

It was my idea at this time that the human race was to be saved by

poetry. Men and women were going to be taught noble thoughts, and then

they would abandon their base ways of living. I had made the

acquaintance of Shelley and conceived a passionate friendship for him.

Then I became intimate with Hamlet, Prince of Denmark; he came to the

library of my Uncle Bland, in Baltimore, where I spent the Christmas

holidays, and we had much precious converse. I too was a prince, in

conflict with a sordid and malignant world; at least, so I saw myself,

and lived entirely in that fantasy, very snobbish, scornful, and

superior. Any psychiatrist would have diagnosed me as an advanced case

of delusion of grandeur, messianic complex, paranoia, narcissism, and so

to the end of his list.

XI

The Autobiography of Upton Sinclair · 第 3 / 29 段