RELIGIOUS LIBERTY.

III. Another great and precious principle enthroned in the founding of

our commonwealth was that of religious liberty.

One of the saddest chapters in human history is that of persecution on

account of religious convictions--the imposition of penalties,

torture, and death by the sword of government on worthy people because

of their honest opinions of duty to Almighty God. For the punishment

of the lawless, the wicked, and the intractable, and for the praise,

peace, and protection of them that do well, the civil magistrate is

truly the authorized representative of God, and fails in his office

and duty where the powers he wields are not studiously and vigorously

exercised to these ends. But God hath reserved to himself, and hath

not committed to any creature hands, the power and dominion to

interfere with realm of conscience. As he alone can instruct and

govern it, and as its sphere is that of the recognition of his will

and law and the soul's direct amenability to his judgment-bar, it is a

gross usurpation and a wicked presumption for any other authority or

power to undertake to force obedience contrary to the soul's

persuasion of what its Maker demands of it as a condition of his

favor.

It is a principle of human action and obligation recognized in both

Testaments, that when the requirements of human authority conflict

with those of the Father of spirits we must obey God rather than man.

The rights of conscience and the rights of God thus coincide, and to

trample on the one is to deny the other. And when earthly governments

invade this sacred territory they invade the exclusive domain of God

and make war upon the very authority from which they have their right

to be.

The plea of its necessity for the support of orthodoxy, the

maintenance of the truth, and the glory of God will not avail for its

justification, for God has not ordained civil government to inflict

imprisonment, exile, and death upon religious dissenters, or even

heretics; and his truth and glory he has arranged to take care of in

quite another fashion. What Justin Martyr and Tertullian in the early

Church and Luther in the Reformation-time declared, must for ever

stand among the settled verities of Heaven: that it is not right to

murder, burn, and afflict people because they feel in conscience bound

to a belief and course of life which they have found and embraced as

the certain will and requirement of their Maker. We must ward off

heresy with the sword of the Spirit, which is the Word of God, and not

with the sword of the state and with fire.

Luther and the Reformation: The Life-Springs of Our Liberties · 第 132 / 142 题