CHAPTER I

THE BRITISH NAVY

IN BATTLE

BY

ARTHUR H. POLLEN

[Illustration]

_ILLUSTRATED_

GARDEN CITY NEW YORK

DOUBLEDAY, PAGE & COMPANY

1919

COPYRIGHT, 1919, BY

DOUBLEDAY, PAGE & COMPANY

ALL RIGHTS RESERVED, INCLUDING THAT OF

TRANSLATION INTO FOREIGN LANGUAGES,

INCLUDING THE SCANDINAVIAN

CONTENTS

CHAPTER PAGE

I. A Greeting. By Way of Dedication 3

II. A Retrospect 11

The First Crisis 14

The Second Crisis 20

The Third Crisis 22

The Fourth Crisis 25

The New Era 28

III. Sea Fallacies: A Plea for First Principles 33

IV. Some Root Doctrines 48

V. Elements of Sea Force 61

VI. The Actions 79

VII. Naval Gunnery, Weapons and Technique 93

Fire Control 96

The Torpedo in Battle 103

VIII. The Action that Never Was Fought 108

IX. The Destruction of _Koenigsberg_ 119

The First Attempt 126

Success 134

A Problem in Control 142

X. Capture of H. I. G. M. S. _Emden_ 152

XI. The Career of Von Spee.  I 165

Coronel 172

XII. Battle of the Falkland Islands.  I:

The Career of Von Spee II 180

A. Preliminary Movements 182

XIII. Battle of the Falkland Islands.  II:

B. Action with the Armoured Cruisers 191

XIV. Battle of the Falkland Islands.  III:

C. Action with the Light Cruisers 201

D. Action with the Enemy Transports 210

XV. Battle of the Falkland Islands.  IV:

Strategy--Tactics--Gunnery 213

British Strategy 215

The Tactics of the Battle 219

A Point in Naval Ethics 230

XVI. The Heligoland Affair 232

The North Sea 240

XVII. The Action Off the Dogger Bank.  I 245

XVIII. The Dogger Bank.  II 251

XIX. The Battle of Jutland:

I. North Sea Strategies 267

XX. The Battle of Jutland (_continued_):

II. The Urgency of a Decision 283

XXI. The Battle of Jutland (_continued_):

III. The Distribution of Forces 294

XXII. The Battle of Jutland (_continued_):

IV. The Second Phase 307

XXIII. The Battle of Jutland (_continued_):

V. The Three Objectives 315

The Tactical Plans:

Admiral Scheer’s Tactics 317

Sir David Beatty’s Tactics 324

Sir John Jellicoe’s Tactics 326

XXIV. The Battle of Jutland (_continued_):

VI. The Course of the Action 330

The German Retreat 333

The Night Actions and the Events of June 1 335

XXV. Zeebrügge and Ostend 341

Strategical Object 342

Sir Roger Keyes’s Tactics 345

Attack on the Mole 352

Moral Effect 353

LIST OF LINE CUTS

PAGE

Big guns more accurate at long range, because more regular 94

Big guns need less accurate range-finding, because the danger

space is greater 95

Range-finding by bracket 97

The crux of sea fighting, changes of course and speed produce

an irregularly changing range 98

In this sketch the black silhouette shows the position at the

moment the torpedo is fired; the white silhouette the

position the ship has reached when the torpedo meets it 107

Plan of _Sydney_ and _Emden_ in action 158

Plan of the action between the British battle-cruisers and

the German armoured cruisers 199

Plan of action between _Kent_ and _Nürnberg_, and of that

between _Cornwall_ and _Glasgow_ and _Leipzig_ 207

The action off Heligoland up to the intervention of

Commodore Goodenough’s Light Cruiser Squadron 235

The action off Heligoland. The course of the battle-cruisers 239

The Dogger Bank Affair. Diagram to illustrate the character

of the engagement up to the disablement of _Lion_ 249

The official plan of the Battle of Jutland. Note that the

course of the Grand Fleet is not shown to be “astern”

of the battle-cruisers, but parallel to their track 295

Position of the opposing fleets at 3:30 P.M. 298

The first phase; from Von Hipper’s coming into view, until

his juncture with Admiral Scheer 301

The second phase; Beatty engages the combined German Fleet,

and draws it toward the Grand Fleet 309

Sketch plan of the action from 6 P.M. when the Grand Fleet

prepared to deploy, till 6:50 when Admiral Scheer

delivered his first massed torpedo attack 332

Jutland Diagrams. Third phase at end of book

THE BRITISH NAVY IN BATTLE

CHAPTER I

A GREETING BY WAY OF DEDICATION

_Xmas, 1915._

To the Admirals, Captains, Officers and Men of the Royal Navy and of

the Royal Naval Reserve:

To the men of the merchant service and the landsmen who have

volunteered for work afloat:

To all who are serving or fighting for their country at sea:

To all naval officers who are serving--much against their will--on land:

Greetings, good wishes and gratitude from all landsmen.

We do not wish you a Merry Christmas, for to none of us, neither to

you at sea nor to us on land, can Christmas be a merry season now.

Nor, amid so much misery and sorrow, does it seem, at first sight,

reasonable to carry the conventional phrase further and wish you a

Happy New Year. But happiness is a different thing from merriment. In

the strictest sense of the word you are happy in your great task, and

we doubly and trebly happy in the security that your great duties, so

finely discharged, confer. So, after all it is a Happy New Year that we

wish you.

If you could have your wish, you of the Grand Fleet--well, we can

guess what it would be. It is that the war would so shape itself as to

force the enemy fleet out, and make it put its past work and its once

high hopes to the test against the power which you command and use with

all the skill your long vigil and faithful service have made so singly

yours to-day. And in one sense--and for your sakes, because your glory

would be somehow lessened if it did not happen--we too could wish that

this could happen. But we wish it only because you do. Although you do

not grumble, though we hear no fretful word, we realize how wearing and

how wearying your ceaseless watch must be. It is a watchfulness that

could not be what it is, unless you hoped, and indeed more than hoped,

_expected_ that the enemy must early or late prove your readiness to

meet him, either seeking you, or letting you find him, in a High Seas

fight of ship to ship and man to man. We, like you, look forward to

such a time with no misgiving as to the result, though, unlike you,

we dread the price in noble lives and gallant ships that even an

overwhelming victory may cost.

Your hopes and expectation for this dreadful, but glorious, end to all

your work do not date from August, eighteen months ago. When as little

boys you went to the _Britannia_, you went drawn there by the magic of

the sea. It was not the sea that carries the argosies of fabled wealth;

it was not the sea of yachts and pleasure boats. It was the sea that

had been ruled so proudly by your fathers that drew you. And you, as

the youngest of the race, went to it as the heirs to a stern and noble

heritage. So, almost from the nursery have you been vowed to a life

of hardship and of self-denial, of peril and of poverty--a fitting

apprenticeship for those who were destined to bear themselves so nobly

in the day of strain and battle. To the mission confided to you in

boyhood you have been true in youth and true in manhood. So that when

war came it was not war that surprised you, but you that surprised war.

When the war came, you from the beginning did your work as simply, as

skilfully, and as easily as you had always done it. Not one of you

ever met the enemy, however inferior the force you might be in, but

you fought him resolutely and to the end. Twice and only twice was he

engaged to no purpose. _Pegasus_, disabled and outraged, fell nobly,

and the valiant Cradock faced overwhelming odds because duty pointed

to fighting. Should the certainty of death stand between him and that

which England expects of every seaman? There could only be one answer.

In no other case has an enemy ship sought action with a British ship.

In every other case the enemy has been forced to fight, and made to

fly. It was so from the first. When two small cruisers penetrated the

waters of Heligoland with a flotilla of destroyers, the enemy kept his

High Seas Fleet, his fast cruisers, and his well-gunned armoured ships

in the ignoble safety of his harbours and his canal. He left, to his

shame, his small cruisers to fight their battle alone. Tyrwhitt and

Blount might, and should, have been the objects of overwhelming attack.

But the Germans were not to be drawn into battle. The ascendancy

that you gained in the first three weeks of war you have maintained

ever since. Three times under the cover of darkness or of fog, the

greater, faster units of the German force have--in a frenzy of fearful

daring--ventured to cross or enter the sea that once was known as

the German Ocean. Three times they have known no alternative but

precipitate flight to the place from which they came.

Not once has a single merchant ship bound for England been stopped or

taken by an enemy ship in home waters. But fifty-six out of eight

thousand were overtaken in distant seas. It has been yours to shepherd

and protect the vast armies we have sent out from England, and so

completely have you done it that not a single transport or supply ship

has been impeded between this country and France. From the first there

has not been, nor can there now ever be, the slightest threat or the

remotest danger of these islands being invaded. Indeed, so utter and

complete has been your work that the phrase “Command of the Sea” has a

new meaning. The sea holds no danger for us. Allied to other great land

powers, we find ourselves able and compelled to become a great land

power also. The army of four millions is thus not the least of your

creations.

So thorough is your work that Britain stands to-day on a pinnacle of

power unsurpassed by any nation at any time.

Has the completeness of your work been impaired by the ravages of the

submarine? Its gift of invisibility has seemed to some so mystic a

thing that its powers become magnified. Because it clearly _sometimes

might_ strike a deadly blow, it was thought that it _always could_

so strike, till madness was piled upon madness, and it seemed as if

the very laws of force had been upset, and ships and guns things

obsolete and of no use. But you have always known--and we at last are

learning--that this is idle talk, and that as things were and as they

are, so must they always be; and that sea-power rests as it always has,

and as it always will, with the largest fleet of the strongest ships,

and with big guns well directed and truly aimed.

It did not take you long to learn the trick of the submarine in war,

and had things been ordered differently, you might have learned much of

what you know in the years of peace. But you learned its tricks so well

that it has failed completely to hurt the Navy or the Army which the

Navy carries over the sea, and has found its only success in attacking

unarmed merchant ships. These are only unarmed because the people of

Christendom had never realized that any of its component nations could

turn to barbarism, piracy, and even murder in war. It would have been

so easy, had this utter lapse into devilry been expected, to have

armed every merchant ship--and then where would the submarine have

been? But even with the merchantmen unarmed, the submarine success has

been greatly thwarted by your splendid ingenuity and resource, your

sleepless guard, your ceaseless activity, and the buccaneers of a new

brutality have been made to pay a bloody toll.

Take it for all in all, never in the history of war has organized force

accomplished its purpose at so small a cost in unpreventable loss,

or with such utter thoroughness, or in face of such unanticipated

difficulties.

It was inevitable that there should be some failures. Not every

opportunity has been seized, nor every chance of victory pushed to

the utmost. Who can doubt that there are a hundred points of detail

in which your material, the methods open to you, the plans which tied

you, might have been more ample, better adapted to their purpose,

more closely and wisely considered? For when so much had changed, the

details of naval war had to differ greatly from the anticipation. In

the long years of peace--that seem so infinitely far behind us now--you

had for a generation and a half been administered by a department

almost entirely civilian in its spirit and authority. It was a control

that had to make some errors in policy, in provision, in selection. But

your skill counter-balanced bad policy when it could; your resources

supplied the defects of material; too few of you were of anything but

the highest merit for many errors of selection to be possible.

And the nation understood you very little. Your countrymen, it is true,

paid you the lip service of admitting that you alone stood between the

nation and defeat if war should come. But war seemed so unreal and

remote to them, that it was only a few that took the trouble to ask

what more you needed for war than you already had.

And you were so absorbed in the grinding toil of your daily work to be

articulate in criticism; too occupied in trying to get the right result

with indifferent means--because the right means cost too much and could

not be given to you--to strive for better treatment; too wholly wedded

to your task to be angry that your task was not made more easy for you.

Hence you took civilian domination, civilian ignorance, and civilian

indifference to the things that matter, all for granted, and submitted

to them dumbly and humbly, as you submitted silent and unprotesting

to your other hardships; you were resigned to this being so; and

were resigned without resentment. If, then, the plans were sometimes

wrong, if you and your force were at other times cruelly misused, if

the methods available to you were often inadequate, it was not your

fault--unless, indeed, it be a fault to be too loyal and too proud to

make complaint.

If we took little trouble to understand you, we took still less to

pay and praise you. There is surely no other profession in the world

which combines so hard a life, such great responsibilities, such

pitiful remuneration. But small as the pay is, we seize eagerly every

chance to lessen it. If we waste our money, we do not waste it on

you. But we fully expect you to spend your money in our service. The

naval officer’s pay is calculated to meet his expenses in time of

peace. Now a very large proportion of the pay of cadets, midshipmen,

sub-lieutenants, and lieutenants necessarily goes in uniform and

clothes. The life of a uniform can be measured by the sea work done by

the wearer. Sea work in war is--what shall we say?--three to six times

what it is in peace. But we do nothing to help young officers to meet

these very ugly attacks on their very exiguous pay. We do not even

distribute the prize money that the Fleet has earned.

Some day, when this war is won, it may be realized that it has been won

because there is a great deal more water than land upon the world, and

because the British Fleet commands the use of all the water, and the

enemy the use of only a tiny fraction of all the land. If France can

endure, and if Russia can “come again”; if Great Britain has the time

to raise the armies that will turn the scale; if the Allies can draw

upon the world for the metal and food that make victory--and waiting

for victory--possible; if the effort to shatter European civilization

and to rob the Western world of its Christian tradition fails, it is

because our enemies counted upon a war in which England would not

fight. Some day, then, we shall see what we and all the world owe to

you.

We may then be tempted to be generous and pay you perhaps a living wage

for your work, and not cut it down to a half or a third if there is no

ship in which to employ you. And if you lose your health and strength

in the nation’s service, we may pay you a pension proportionate to

the value of your work, and the dangers and responsibilities that you

have shouldered, and to the strenuous, self-sacrificing lives that you

have led, for our sakes. We may do more. We may see to it that honours

are given to you in something like the same proportion that they are

given, say, to civilians and to the Army. We may do more still. We may

realize that to get the best work out of you, you must be ordered and

governed and organized by yourselves.

But then again we may do nothing of the kind. We may continue to treat

you as we have always treated you; and if we do, there is at any rate

this bright side to it. You will continue to serve us as you have

always served us, working for nothing, content so you are allowed to

remain the pattern and mirror of chivalry and knightly service, and to

wear “the iron fetters” of duty as your noblest decoration.

The British Navy in Battle · 第 1 / 25 章