CHAPTER XII.

_HOLIDAYS IN SIAM._

Siamese holidays are very different from those of Europe and America.

They have no Christmas, for, as a nation, they know nothing about

Christ. Their New Year holidays, strange to say, are not celebrated in

the first month of the year, but in the fifth, which corresponds to

our March or April. On one of the three days that they then observe

the doors of the temples are thrown open, and the people――women and

children especially――dressed in their best attire, enter, and, bowing

down before the idol, make offerings of flowers. The more wealthy have

prayers and preaching at their own houses, when they feast the priests

and make presents to them. During these days all are allowed to

gamble, and men, women and children engage in games of chance with all

their hearts. On New Year’s Day we, in Christian lands, pray our

heavenly Father to watch over and bless us and our friends through the

year. In this heathen land the king has companies of priests on the

tops of the walls around the city proper going through certain

ceremonies in concert to drive away evil spirits, and on one of these

nights large and small guns are fired for this purpose from the top of

the walls every twenty minutes till morning.

Soon after New Year’s Day, and again some six months later, the

Siamese princes, lords and nobles, and all among the people who hold

any office, however small, take the oath of allegiance. They assemble

at the royal palace and drink the “water of vengeance” and sprinkle it

upon their foreheads. Do you ask, “What is the water of vengeance?” It

is water in which have been dipped swords, daggers, spears and other

instruments by which the king executes vengeance on those who rebel

against him. By drinking of it they express their willingness to be

punished with these instruments if found disloyal. The priests are

excused from this service by virtue of the sanctity of their office,

but they meet in the royal temple on that day and perform appropriate

religious services. Some of this water is sent to the residences of

the governors in the distant provinces, and the neighboring people

assemble there to drink it.

Soon after the ceremony of taking the oath of allegiance the Siamese

have for four days a kind of _second New Year_, the time for which is

fixed by the sun instead of the moon. The priests are invited to meet

at the palace for a royal festival, and the people too feast the

priests and one another and play at their games of chance. The women

bring water, and bathe first the idols, and then their grandparents

and other aged relatives, by pouring water freely upon them.

They observe three days of their sixth month with very great

veneration as the anniversaries of the birth, the attaining to

divinity and the death of Buddha. These three days are a great time

for “making merit,” which they think they do by giving to the poor, by

making offerings to the priests and to the idols and by listening to

prayers and preaching. All classes, young and old, high and low, rich

and poor, go to the temple-grounds and make little conical mounds of

sand a foot or two high, surmounted with flowers and small flags of

all colors.

At the beginning of seed-time, generally in May, the time being fixed

by astrologers, they have their _Raknah_ holiday, when the minister of

agriculture is for the day regarded as king, because he, as the king’s

substitute, holds the plough, breaks up the ground and plants the

first rice of the year. He is escorted by a public procession to some

field, and there the priests, after superstitious ceremonies, decorate

a pair of oxen with flowers and fasten them to a plough, which is also

trimmed with flowers. The minister then holds the plough while the

oxen drag it over the ground for about an hour. Four elderly women

from the king’s household scatter rice over the ploughed part of the

field, and leave it there uncovered. The oxen are then liberated, and

four kinds of the grain that the people most prize are placed before

them. Whichever kind they eat much of the people think will be scarce;

that of which they eat little or none they think will be abundant

throughout the year, and they plant accordingly.

They have two holidays every year for _swinging_, when the minister of

agriculture is carried by a long procession to a place where there is

a high swing between two tall poles. A brick platform covered with

white muslin and tastefully curtained has been prepared for him.

Attended by four Brahman priests, two on his right hand and two on his

left, he ascends this platform and stands on one foot till three games

of swinging are ended, which generally occupy two hours. If he

ventures to touch his foot once to the floor during the games, it is

said the Brahmans are allowed to take all his property from him. The

game is to catch in the mouth a purse of money that is suspended

within reach of the swinger. When the games are over the swingers

sprinkle on all about them water that has been made holy by the

priests. This is the Brahmanical mode of calling down blessings on the

people of the land. About noon the minister is escorted home by a

procession similar to the one that took him there. These ceremonies

and games are repeated on the second day. Princes and officers of

government and dense crowds of the people are present to witness them.

The Siamese observe a season that may be called the Buddhist Lent,

when for three months the priests must not go so far away from their

temples as not to be able to return at night. All classes anticipate

this season, and provide for them such food as parched rice and corn,

also natural and artificial flowers, silvered and gilded trees, and

other articles to make their dormitories pleasant and inviting. The

day these gifts are presented is called the _Kow Wasah_ holiday. Some

of the gifts the priests offer to the idol; others they present to

their elders and to aged priests in the same temple with themselves.

When the Buddhist Lent is ended and the priests are allowed to come

out of the temples and travel where they please, the _Auk Wasah_

holidays are observed. In anticipation of their coming out, as of

their going in, the laity, from the highest to the lowest, prepare

clothing suitable for their wanderings. The kings have numerous

priests’ robes made of white cotton shirting dyed yellow, which is the

sacred color. The people prepare gifts according to their means. The

first three evenings there is a grand display of fireworks on the

river in front of the palaces, His Majesty honoring the occasion with

his presence. The river is alive with joyous, pleasure-seeking people

hastening to the scene. Offerings consisting of little skiffs and

rafts of banana-stalks are seen upon the river. On these are temples,

pagodas and transparencies of birds and beasts, all brightly

illuminated with wax candles. They are sent off one at a time, and

float down with the tide, beautifully illuminating the river. The

people make their own family offerings on these evenings an hour or

two before the king comes out from the palace; the floats may be seen

all over the city in the river and canals near their homes. When these

floats have all been disposed of, the king applies a match to

fireworks that have been arranged in boats near, and then are seen

trees of fire, green shrubbery and a variety of flowers of

ever-changing colors, with rockets and squibs in great profusion.

A few days later commence the _Taut Katin_ ceremonies, or the annual

visitation of the kings to the sixty or seventy royal temples to

perform their devotions and make offerings to the priests. This is one

of the great events of the year――a festival season with the people.

The temples near the palace within the city-walls are first visited.

His Majesty, seated on an elegant golden chair of state sparkling with

gems, is borne on men’s shoulders and followed by princes and nobles

in costly carriages and by other vehicles loaded with presents of

various kinds. Then for some twelve days he, with all his princes,

ministers of state and high nobles, makes a business of visiting daily

some three or four of the temples that are accessible only by water,

and after this the second king makes his visits. The river presents a

very animated appearance as the boat-processions pass escorting His

Majesty. It is filled with barges, slender and graceful in their

proportions, each propelled by from forty to eighty natives, who fill

the air with their wild outcries as they simultaneously dip their long

paddles into the water and then raise them high into the air. First,

two by two, will be a score of canoe-like vessels, each perhaps fifty

feet long, with a bright crimson awning over the centre and some sixty

or seventy men in red uniform; then boats with music preceding the

stately barge that conveys His Majesty. This is perhaps one hundred

and twenty feet long, besides the gilded stern, which curves

gracefully up some fifteen or twenty feet from the water. From prow

and stern hang two graceful plumes of long white horse-hair, and

between them a small apron-like banner floats in the breeze. In the

centre of the boat reclines His Majesty on an elevated cushioned

platform, in a pavilion with an arching roof from which hang curtains

of crimson-and-gold cloth. The barge is propelled by eighty men with

long gilded paddles. Following the king will be a crowd of similar

elegant boats with the princes and nobles. These boats hover near in

clusters of sevens or fives or threes, and after them others, till

there is a train of eighty or a hundred boats, containing perhaps four

thousand men. All this is a splendid sight, but the Christian beholder

is pained by the thought that the display is to do honor to a false

religion and a false god.

[Illustration: CARRYING THE KING TO THE TEMPLE.]

While the kings are thus engaged the common people in city and country

are visiting their favorite temples and priests. Families unite, and

groups of boats may be seen filled with young men and maidens in their

gayest attire, while the air resounds with Siamese instrumental music

and the merry shouts of the boatmen as they convey their presents of

priests’ robes, fruit and flowers to the temple.

The visitation of the temples over, the _Taut Katin_ ceremonies wind

up with a repetition for three evenings of fireworks much the same as

already described.

Superstition and the worship of idols enter not only into the holidays

of the Siamese, but into everything they do. “They praise the gods of

silver and gold, of brass, iron, wood and stone, which see not, nor

hear, nor know: and the God in whose hand their breath is, and whose

are all their ways, they have not glorified;” “Happy is that people

whose God is the Lord.”

Siam and Laos, as Seen by Our American Missionaries · 第 7 / 14 章