2. (common).—A waiting maid at an inn; a barmaid.

1603. J. Sylvester, Tr. Du Bartas, Mag., p. 65 (1608). Heer, many a

Hebe faire, heer more than one Quick-seruing Chiron neatly waits

vpon The Beds and Boords.

1815. Scott, Guy Mannering, ch. xlix. Shortly after the same Hebe

brought up a plate of beef-collops.

1886. Athenæum, 9 Jan., 63/2. It is not with the Colonel’s Hebes,

however, that the manœuvres of the military quintet are carried on.

1891. Sportsman, 25 Mar. Not even the kindly morning welcome of La

Rærdon, most pleasant and courteous of deft-handed Hebes, could

blot out the fact.

Hebrew, subs. (common).—Gibberish; Greek (q.v.). To talk Hebrew = to

talk nonsense or gibberish.

1705. Vanbrugh, Confederacy, ii., 1. Mon. If she did but know what

part I take in her sufferings——. Flip. Mighty obscure. Mon. Well,

I’ll say no more; but——. Flip. All Hebrew.

1823. Bee, Dict. of the Turf, s.v. ‘You may as well talk Hebrew,’

said of jargon.

Hector, subs. (old).—A bully; a blusterer.

1659. Lady Alimony, ii., 6 (Dodsley, Old Plays, 4th ed., 1875,

xiv., 322). Hectors, or champion haxters, pimps or palliards.

Ibid., iii., I., (p. 326). Levelling at honour, they declare

themselves glorious hectors.

b. 1670. J. Hacket, Archbp. Williams, ii., 203. One Hector, a

phrase at that time for a daring ruffian, had the ear of great ones

sooner than five strict men.

1674. Cotton, Complete Gamester, p. 333. Shoals of Huffs, Hectors,

Setters, Gilts, Pads.... And these may all pass under the general

or common appellation of Rooks.

1677. Wycherley, Plain Dealer, iv., 1. She would rather trust her

honour with some dissolute debauched hector.

1679. Butler, Hudibras, iii., 2, 108. As bones of Hectors when they

differ, The more th’are Cudgel’d, grow the Stiffer.

1689. Lestrange, Tr. Erasmus, p. 139. And a Ruffling Hector that

lives upon the Highway.

1690. B. E., Dict. Cant. Crew, s.v. Hector, a Vaporing, Swaggering

Coward.

1719. Durfey, Pills, etc., ii., 24. I hate, she cry’d, a hector, a

Drone without a Sting.

1725. New Cant. Dict.

1750. Ozell, Rabelais, iv., Pref. xxiii. These roaring hectors.

1757. Pope, Imit. Hor., ii., 1, 71. I only wear it in a land of

Hectors, thieves ... and Directors.

1778. Bailey, Eng. Dict., s.v.

1785. Grose, Vulg. Tongue, s.v.

1826. Congress Deb., ii., 1., p. 1024. He hoped it would invite ...

a reply from the Southern Hector ... of this debate.

Verb (common).—To play the bully; to bluster. Also to play the Hector.

1677. Wycherley, Plain Dealer, ii., 1. No hectoring, good Captain.

1849–61. Macaulay, Hist. of Eng., ch. xvi. To play the Hector at

cockpits or hazard tables.

To wear Hector’s cloak, verb. phr. (old).—To receive the right reward

for treachery. [When Thomas Percy, Earl of Northumberland, was routed

in 1569, he hid himself in the house of Hector Armstrong, of Harlaw,

who betrayed him for hire, and prospered so ill thereafter that he died

a beggar by the roadside.]

Hectoring, subs. and adj. (old: now recognised).—Bullying; blustering.

1677. Wycherley, Plain Dealer, ii., 1. Thou art soe debauched,

drunken, lewd, hectoring, gaming companion. Ibid., ii., 1. Every

idle, young, hectoring, roaring companion, with a pair of turned

red breeches, and a broad back, thinks to carry away any widow of

the best degree.

1893. St. James’s Gazette, xxvii, 4074, p. 3. Mr. Sexton with much

unnecessary outlay of hectoring bluster, repudiates guilty

knowledge.

Hedge, subs. (racing).—See verbal sense.

1856. Hughes, Tom Brown, p. 200. Now listen, you young fool, you

don’t know anything about it; the horse is no use to you. He won’t

win, but I want him as a hedge.

1864. Eton Schooldays, ch. vii. He took the precaution to take

those odds five or six times by way of a hedge, in case anything

should happen to Chorley.

Verb (racing).—1. To secure oneself against, or minimise the loss on a

bet by reversing on advantageous terms; to get out (q.v.). [Thus, if a

man backs A to win him £100 at 5 to 1, he will if possible hedge by

laying (say) 3 to 1 to the amount of (say) £60 against him. He will

then stand thus: If A wins he gains on the first bet £100, and loses on

the second £60, leaving a net gain of £40; if A loses he loses on the

first bet £20, and wins on the second £20, thus clearing himself.] See

Standing on Velvet and Go.

1616. Jonson, Devil is an Ass, iii., 1. I must have you do A noble

gentleman a courtesy here, In a mere toy, some pretty ring or

jewel, Of fifty or threescore pound. Make it a hundred, And hedge

in the last forty that I owe you, And your own price for the ring.

1671. Buckingham, The Rehearsal, Prol. Now, critics, do your worst,

that here are met, For, like a rook, I have hedg’d in my bet.

1690. B. E., Dict. Cant. Crew, s.v. Hedge, to secure a desperate

Bet, Wager, or Debt.

1736. Fielding, Pasquin, Act iii. Sneer. That’s laying against

yourself, Mr. Trapwit. Trap. I love a hedge, sir.

1748. T. Dyche, Dictionary (5th ed.). Hedge (v.) ... also to secure

or re-insure a dangerous debt, voyage, wager, etc.

1751. Smollett, Peregrine Pickle, ch. lxix. They changed their

note, and attempted to hedge for their own indemnification, by

proposing to lay the odds in favour of Gauntlet.

1754. Connoisseur, No. 15. Whatever turn things take, he can never

lose. This he has effected, by what he has taught the world to

call, hedging a bet.

1785. Grose, Vulg. Tongue, s.v.

1854. Whyte Melville, General Bounce, ch. xii. If she says ‘Yes,’

sell out.... If she says ‘No’ get second leave.... So it’s hedged

both ways.

1891. N. Gould, Double Event, p. 201. You’d better hedge some of

your sweep money.

Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] · 第 421 / 517 题