3. (old).—An arrangement of the hair; a coiffure.

1773. Goldsmith, She Stoops to Conquer, ii., 10. Pray how do you

like this head?... I dressed it myself from a print in the Ladies’

Memorandum Book for last year.

To have at one’s head, verb. phr. (old).—To cuckold.

1640. Gough, Strange Discovery. Not if you stay at home, and warm

my bed; But if you leave me, have at your head.

To take one in the head, verb. phr. (old).—To come into one’s mind.

1609. Holland, Amenianus Marcellinus. Now, it tooke him in the

head, and incensed was his desires (seeing Gaule now quited) to set

first upon Constantius.

To do on head, verb. phr. (old). To act rashly.

1559. Eliote, Dict. Abruptum ingenium, a rash brayne that dooeth

all thinges on head.

To do on one’s head, phr. (thieves’).—To do easily and with joy.

To fly at the head, verb. phr. (old).—To attack; to go for (q.v.).

1614. Terence in English. Fellow servant, I can very hardly

refraine my selfe, but that I must needes flee at the head of him.

To eat one’s head. See Hat.

To eat one’s (or its) head off, verb. phr. (common).—To cost more than

the worth in keep.

1703. Country Farmer’s Catechism. My mare has eaten her head off at

the Ax in Aldermanbury.

1878. Parker Gillmore, Great Thirst Land, ch. vii. Our horses were

eating their heads off at livery.

1893. Cassell’s Sat. Jour., 1 Feb. p. 384, 2. A lot of raw material

in stock which, in local parlance, would eat its head off if kept

warehoused.

To run on head, verb. phr. (old).—To incite.

1556. Heywood, Spider and Fly. Thirdlie, to set cocke on hope, and

run on heade.

To give one’s head (or one’s beard) for washing, verb. phr. (old).—To

yield tamely and without resistance. Fr., laver la tête = to reprimand;

to admonish with point, energy, and force.

1615. Beaumont and Fletcher, Cupid’s Revenge, iv., 3. I’m

resolved.... And so am I, and forty more good fellows, That will

not give their heads for the washing, I take it.

1663. Butler, Hudibras, I., iii., 255. For my part it shall ne’er

be said, I for the washing gave my head, nor did I turn my back for

fear.

To put a head (or new-head) on one, verb. phr. (common).—1. To change a

man’s aspect by punching his head: hence, to get the better of one’s

opponent; to annihilate. Also to put a new face on.

1870. R. Grant White, Words and their Uses. But all his jargon was

surpassed, in wild absurdity, By threats, profanely emphasised, to

put a head on me.... Instead of putting on a head he strove to

smite off mine.

18(?). Bret Harte, Further Words from Truthful James. To go for

that same party for to put a head on him.

1888. Runciman, The Chequers, p. 80. I’d put a new head on yer for

tuppence.

2. (colloquial).—To froth malt liquors. [E.g., ‘Put a head on it,

Miss,’ addressed to the barmaid, is a request to work the engine

briskly, and make the liquor take on a cauliflower (q.v.)]

Heads I win, tails you lose, phr. (common).—A gage of certainty = In no

case can I fail: I hold all the trumps.

1890. Welfare, Mar., p. 8., c. 1. A director holding shares to the

extent of £50 will draw a yearly recognition of his patronage to

the tune of £100. It is unnecessary to ask whether such a course of

speculation follows the principle of tails you lose, heads I win.

To get the head into chancery, verb. phr. (formerly pugilists’: now

common).—To get the other fighter’s head under one arm and hold it

there; a position of helplessness. See Chancery.

1819. Moore, Tom Crib, p. 18. When Georgy, one time, got the head

of the Bear into chancery.

2. (colloquial).—Hence to get, or be got, into a posture of absolute

helplessness.

To knock on the head, verb. phr. (common).—To kill; to destroy; to put

an end to.

1871. Weekly Dispatch, 21 May. ‘Police Report.’ The magistrate (Mr.

Newton) refused the application for bail, remarking that the sooner

the house was done away with the better, and he would take care

that it and all connected with it were knocked on the head.

To get (or put) the head in a bag. See Bag.

To get (or have) a swelling in the (or a big-) head, verb. phr.

(common).—To be or become conceited; to put on airs.

1888. Cincinnati Enquirer. Anna Kelly ... is missing from her home

in Newport. Somebody has been swelling her head.

1890. Star, 27 Jan. Although he received but £100 for his share, he

got the big head, went to pieces, and is now on the retired list.

To hit the right nail on the head, verb. phr. (common). To speak or act

with precision and directness; to do the right thing. [The

colloquialism is common to most languages. The French say, Vous avez

frappé au but (= You have hit the mark). The Italians, Havete dato in

brocca (= You have hit the pitcher: alluding to a game where a pitcher

stood in the place of Aunt Sally (q.v.)). The Latins, Rem acu tetigisti

(= You have touched the thing with a needle: referring to the custom of

probing sores.)]

1719. Durfey, Pills, etc., iii., 21. The common Proverb as it is

read, That a Man must hit the nail on the head.

1892. Milliken, ’Arry Ballads, p. 43. That’s what I meant when I

said that that josser, whose name I’ve forgotten ’ad ’it the right

nail on the ’ead.

To argue (or talk) one’s head off, verb. phr. (common).—To be extremely

disputative or loquacious; to be all jaw (q.v.).

1892. Milliken, ’Arry Ballads, p. 22. Argue your ’ead off like.

To bundle out head (or neck) and heels, verb. phr. (common).—To eject

with violence.

To have no head, verb. phr. (common).—1. (of persons). To lack ballast;

to be crack-brained. See Apartments to Let. Hence, to have a head on =

to be cute, alert; to have sand (q.v.).

1888. Lynch, Mountain Mystery, ch. 2. Caledonia was declared to

possess a Coroner with a head, and a very good one on him, and a

messenger was sent to rouse him.

Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] · 第 411 / 517 题