2. (common). See Flapper.

3. (theatrical). Part of a scene, hinged and painted on both sides,

used in trick changes.

Flirtatious, adj. (American).—Flighty.

1881, W. D. Howells, D. Breen’s Practice, ch. i., “Oh, you needn’t

look after her, Mr. Libby! There’s nothing flirtatious about

Grace,” said Mrs. Maynard.

Flirt-gill, Flirtgillian, or Gill-flirt, subs. (old). A wanton; a

chopping girl (q.v.); specifically a strumpet. For synonyms, see

Barrack-hack and Tart.

1595. Shakspeare, Romeo and Juliet, ii., 4. Scurvy knave! I am none

of his flirt-gills.

1713. Guardian, No. 26. We are invested with a parcel of

flirt-gills, who are not capable of being mothers of brave men.

1729. Gay, Polly, ii. 4. While a man is grappling with these

gill-flirts, pardon the expression, Captain, he runs his reason

aground.

1822. Scott, Fort. of Nigel, ch. v. She is a dutiful girl to her

god-father, though I sometimes call her a jill-flirt.

Flirtina Cop-all, subs. phr. (common). A wanton, young or old; a men’s

woman (q.v.).

Float, subs. (theatrical).—The footlights: before the invention of gas

they were oil-pans with floating wicks. Cf., Ark-floater.

1886. Saturday Review, 24 July, p. 108. To an actor the float is

not what it is to a fisherman.

1889. Answers, 8 June, p. 24. He slapped me on the back, put me in

a hansom, and cried, ‘We’ll have you behind the float (footlights)

in a week.’

If that’s the way the stick floats. See Stick.

Floater, subs. (Stock Exchange).—An Exchequer bill; applied also to

other unfunded stock.

1871. Temple Bar, XXXI., 320. On the Stock Exchange, where slang

abounds, floaters is a term which would puzzle outsiders. Floaters

are Exchequer bills and their unfunded stock.

Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] · 第 43 / 517 题