CHAPTER X

Here we are, fifteen months later, with Balaclava and Inkerman behind

us, and the world ringing with the story of our valour; and something

here and there being said about the staring incapacity of our commanders

and the crass dishonesty and stupidity of our contractors. The army

which left home in such bright array is transformed to a crowd of ragged

vagabonds, and all the services are mixed together in the trenches and

the camps before Sevastopol. Here are men of the Horse Artillery whose

batteries have lost their horses; and here are cavalrymen dismounted,

whether by reason of warlike misadventure or the sheer starvation

of horseflesh. And since folks must do something for their bread

in campaigning times, as at more peaceful seasons, the rules and

regulations of special branches of the military service are cast aside,

and men of every arm are working in the trenches together. A crowd of

vagabonds we are to look at, to be sure; but a year of war, if you only

think of it, makes a boy a veteran, and the bronzed, weatherbeaten, and

ragged lads of whom the army is in the main composed, have lived in

an atmosphere of powder for a year past; have gone marching and

counter-marching under shot and shell; and charging, and repelling

charges, until the imminent peril of their lives is a great deal more

familiar to them than their daily bread. The peril is there always, and

the bread turns up with extreme fitfulness.

On the Christmas Eve of ‘fifty-five there was a time of excitement in

the second parallel before the Malakoff; and this was not because of

any special danger of the siege or any threatened imminent assault, but

simply and merely because of the late slaughter of a pig of tender age

whose screams had come up from the Turkish camp about the witching hour

of midnight.

Amongst the war-worn, ragged, bronzed and bearded crowd is that

identical Paddy who reckoned his uniform the livery of his degradation

when he first assumed it. He is as ragged as any Connemara harvester

by this time, and as tanned, as plucky, and as impudent in the face

of death and hardship as he knows how to stick; and it is he who has

brought the news which flutters the spirits of the score of men who are

huddled in the trench together, right beneath the gaping embrasure of

the Russian guns.

It was near midnight, and an extreme languor of fatigue had fallen upon

all men when the tattered slip of Hibernian nobility crawled up on hands

and knees so as not to expose himself against the sky-line, and dropped

into his own place in the trench. He dropped with his feet on the

stomach of Sergeant Polson Jervase, who denounced his clumsiness in fair

set terms, which came as pat to his lips as if he had rehearsed them for

a year.

‘Is that you?’ said Paddy. ‘I beg yer pardon, and be damned to you. And

now will ye just listen? D’ye hear the death cry?’

Everybody heard the death cry, filling the air from barely a third of a

mile away: the voice of pork at the last agony.

‘The Lord alone knows where it’s come from, but that Mussulman crush

down below has got hold of a pig. The devil a ration has been served to

them for a month past, and they ought to know what hunger means be this

time. But bhoys,’ the speaker went on, with a whispered emphasis,

‘we’re Christian men, I hope, and we can’t dream of allowing those poor

infidels to peril their immortal salvation by the eating of strange

food. It’s eternal loss to the soul of a Mussulman that puts a knife and

fork into a griskin. And I’m proposin’ a work of Christian charity. Have

ye got the matayrials for a fire handy?’

One of the men sleepily bade him be damned, and turned over in the mud

in a scrap of ragged blanket; but all the rest at the bare suggestion

of a meal were wide awake. ‘Sergeant, darlin’, just be giving me

half-a-dozen men and we will make an exploitation, and be back in

no time with a meal of meat that ought to be good enough for this

particular mess from now till New Year’s Day. Is there any chance of a

fire now?’

A member of the hungry, hard-bitten band owned a solitary lucifer; but

was afraid that the damp had deprived it of all virtue.

‘Hurry up, boys,’ said one. ‘If once those blessed Bazouks get a fork

into piggy, we shall have to fight for a share of him.’

‘We’ve got the makings of a fire here somewhere,’ said the man with the

solitary lucifer. ‘But how are we to start it? This brushwood stuff is

all wet, and it won’t catch.’

But one man was there with a providential scrap of newspaper. There was

a moon in the frosty sky, with tatters of windy cloud about it, which

gave light enough to show the men each others’ faces dimly, and they all

clustered in a rough ring, some kneeling, some standing, and the centre

of the throng was the man with the match. Near him, second only in

importance, was the man with the newspaper, and kneeling near was a

third who stirred up the loose brushwood below the heaped fuel which had

been gathered and hoarded for a month past for a Christmas fire.

‘Here’s a dry pebble,’ said one man, pressing solicitously forward, and

proffering his midnight find to the man with the match. ‘Strike her on

that, and for God’s sake hold your breath, boys.’

The human centre of interest, the man with the match, took the pebble

and polished it to complete dryness on the lining of his overcoat. Then

he struck the match, which emitted a faint phosphorescent glow, and went

dark again.

In those days, when a Russian gunner felt aweary, and found a lack of

interest in the crawling hours of darkness, he would let bang a gun

from the Redoubt, simply _pour passer le temps_; and at this minute the

skipping ‘zip’ of a shot, a splutter of earth, and then the sullen boom

of the discharge came to give variation to the scene. The lucifer match,

however, was the all-absorbing centre of interest just then, and the

scratch on the pebble was a much more important sound than any bellow

of cannon from the fort. The lucifer was barely equal to its duties, and

half-a-dozen times it gave its feeble spark of phosphorescent light in

vain; but at last it struck, and the blue and yellow sulphur bubbled and

crackled into flame. The man with the newspaper was ready, and

caught the fire. The wet twigs smoked pungently, and there was one

heart-sinking moment when the last chance seemed to have vanished; but

then the fire sparkled up merrily, and the blaze lit the earthen side

of the trench and the silky-bearded, bronzed, unwashed faces, and the

stalwart, tattered figures of the crowd, with a flickering changeful

brightness.

‘That’s all right, boys,’ said the Honourable Patrick Erroll, Private

of Dragoons. ‘And now, Sergeant darlin’, give me half-a-dozen rank and

file, and, please God, well have a meal for Christmas morning.’

‘Now, I’m just as keen as any one of you,’ said Sergeant Jervase, ‘and

just as hungry; but be very quiet about the business, Paddy, and don’t

have a row with the Bashis, for the Lord’s sake.’

‘Trust me, Sergeant,’ said the Honourable Mr. Erroll, ‘and nurse the

fire whilst we’re away.’

Out of the blank darkness of the night the flame and glow from the

second parallel seemed to bite a hole; and as its brightness grew, it

drew the attention of the gunners of the Malakoff, who banged at it

sulkily from time to time. But the reckless contingent under Paddy’s

leadership had already clambered to the open and were making a muddy way

in the darkness towards the Turkish camp.

Down in the trench the fire grew to a rich and splendid glow, and one

or two of the favoured of fortune, who owned pipes and tobacco, plucked

bright embers from it, and, nestling under the shelter of the wall,

sucked away at their comfort with simple animal noises of satisfaction.

‘I say, Bill,’ says one, ‘was you ever Hingry before you seen this

Gawd-forsaken Crimea?’

‘Lor’ love yer,’ says the man questioned, ‘I was born hungry, and I’ve

been hungry ever since. But if the Honourable Paddy finds that ‘og,

and I get hold of a hind leg of him, I won’t complain before to-morrow

midnight.’

The fire glowed with a richer and a richer light, and men of hospitable

minds wiped their half-smoked clays on the inside crook of a coated

elbow and passed on luxury and refreshment to less-favoured neighbours.

It was a time for comradeship, if only for the fact that it was

Christmas Eve, and coming fast towards Christmas morning. But the

thought of the slain porker was in all men’s minds, and made them

expansive and generous and reserved by turns. Boom! said the gun from

the Redoubt, and the earth spluttered between the collar of Sergeant

Polson’s jacket and his neck, and dribbled comfortlessly down his back,

colder than any charity he had known of: lately-frozen earth, half

thawed, with wet snow on the top of it, and a sulky boom behind to add a

threat to its cold sting.

After long waiting, a voice in ecstatic laughter, and surely the voice

of the Honourable Paddy, Shuffling footsteps in the dark, and the

hungriest of the whole crowd in the trench climbing to peer into the

blackness; a youth who has not yet finished growing, and who finds the

irregularity of meals a cruel thing.

‘I’d like to know,’ says the Honourable Mr. Erroll cheerfully, ‘who

trusted those infernal Russians with a gun? They’ll be hurting somebody

by and by, if they’re not careful. But here’s the pig, boys, and there’s

nobody but poor little Ahmed Bey the worse for us. I knocked him on the

head from behind, and we’ll be none the worse friends to-morrow.’

Bang, and bang, and bang! sounded the guns from the Russian battery,

drawn by the light; but a delicious odour rose upon the air, and the

teeth of the little contingent watered. There was a ramrod with

Sergeant Polson at one end of it, and Paddy Erroll at the other, and the

loveliest loin of young pork in the middle; and the two, with scorched

hands and scorched faces, turned, and turned, and turned the improvised

spit. And there were some less nice in appetite who had raked out heaps

of glowing cinders from the fire, and had lain succulent slices thereon

and buried them in more cinders, and who were now enjoying a

compound feast of pork and charcoal, with such an insane relish as no

home-staying epicure could conceive over the lordliest dish the combined

cuisine of the whole wide world could show him.

‘What are you up to here, you fellows?’ said a voice out of the

darkness. ‘That’s a jolly appetising smell.’

‘Fresh roast pork, sir,’ responded one man with his mouth full.

‘Fresh roast pork!’ echoed the inquirer. ‘Hillo--that you, Sergeant?

You’re in luck. I’ll join your mess if you make no objection.’

‘Nobody more welcome than Captain Volnay, sir,’ said Polson. ‘Find that

old bread-box, one of you, and give Captain Volnay a seat.’

‘Hurry up!’ said Volnay. ‘That smell is maddening. How did you men come

in for such a treasure trove as this?’

‘I’m Columbus,’ said the Honourable Paddy, tinning the ramrod spit.

‘Why, by Jingo!’ cried Volnay, ‘you’ve got a whole pig here. I say,

Sergeant, I’m going to confiscate a leg for our Christmas mess. You

don’t think you fellows are going to be allowed to sit gourmandising

here whilst we go hungry!’

One man, sheltered by the shadow, answered sneeringly:

‘Precious little going hungry amongst your set, sir,’ said he.

‘And precious little you know about it, my good fellow,’ Volnay

answered, with his sunny laugh. ‘Life isn’t all beer and skittles

amongst your officers, let me tell you.’

‘I’d like to change, sir,’ said the malcontent.

‘Would you?’ asked the Captain. ‘Well, I dare say you would. But we all

have enough to grumble at, and to spare, if we happen to be built that

way. Just expedite that joint, Sergeant.’

‘It will be all the better for another turn or two, sir,’ said Polson.

‘It’s a deadly pity, but there’s no such thing as a hint of crackling.

Piggy came along with his bristles on, and we have no shaving tackle.’

‘Who goes there?’ cried a voice in the darkness, two score yards away.

‘Grand rounds,’ said another voice. It was Major de Blacquaire’s, and

Polson had not heard it since the day of the Alma, a year and three

months ago.

‘Halt, grand rounds, and give the countersign.’

‘Bonnie Dundee.’

‘Pass, grand rounds, and all’s well.’

Grand rounds came tramping down the trench and the men about the fire

rose up and stood to attention.

‘What is this?’ asked De Blacquaire. ‘Who’s in charge here?’

‘I am, sir,’ Polson answered, saluting.

‘What’s the meaning of this blaze here? Can’t you see that you’re

drawing the enemy’s fire? Report yourself to me at noon to-morrow.

Scatter that stuff, and trample it out.’

A foot was thrust into the embers, and they flared up suddenly. The

Major recognised his enemy, and looked from his eyes to the stripes upon

the left sleeve of his ragged overcoat.

‘Is that your own coat?’ he asked. ‘Yes, sir.’

‘Sergeant are you? I’ll break you for this to-morrow.’

‘That you, old chap?’ drawled Volnay from his seat on the bread-box.

‘Said you were dead. We’ve got no end of a find here. Whole pig. If

you’ll let me know where to find you, I’ve bagged a ham, and I’ll invite

myself to dine with you, and bring my own rations with me.’

‘Thaanks,’ said De Blacquaire. ‘Don’t trouble. I shall find it my duty

to report this scene of riot and disorder. Forward. March.’

Grand rounds went by, and the scattered fire faded.

‘If you _can_ manage to hack a slice of that pork off, Sergeant!’ said

Volnay, ‘I’m beastly hungry.’

‘Done, I think, to a turn,’ said Polson. ‘Who’s got anything that will

cut?’

‘I’m tould, sir,’ said a voice out of the darkness, with a rich oily

brogue in it, ‘that there’s hours of difference between here and

Limerick. Won’t it be Christmas morning in old Ireland, sir? And will

the bells be ringing?’

‘Ye’re out in your reckonin’,’ said another voice amid the shadows.

‘It’s exactly the other way. Your folks is going to bed in Limerick.

The sun has a knack of risin’ in the east, my lad, and we’re far east

of Ireland, or Aberdeen for that matter. I’m not mindin’ the exact

particulars, but it’s a matter of some two hours, I’m thinking. It’s

deep midnight here, and an hour or so beyond it, and they’ll be over

their punchbowls, yonner. That’s so, sir, I’m believin’?’

‘I don’t know, upon my word,’ said Volnay. ‘You’re out of my depth, my

lad. But it’s a bit of a sin to talk about punch-bowls, isn’t it, on a

night like this, when there isn’t a hot drink within a hundred miles?

Sergeant, this pork is like manna in the wilderness. Look me up before

you report yourself to Major de Blacquaire, will you? I’m responsible

for the fire, you understand. It was my duty to retire the whole crowd

of you under arrest, I know, but there isn’t a lot of fun going for you

beggars here, is there? Goodnight, Sergeant, and don’t forget the hour

in the morning.’

‘Good-night, sir.’ ‘God go with you, sir.’ ‘A merry Christmas and a

loight harrut to you, sir, for many a year.’

‘That’s your man, nah, Sergeant,’ said one man out of the shadow in a

tone that was learned in Rotherham, or very near it. ‘Ah like Captain

Volnay as mooch as ah like anybody. He’s got a kind of a way with him

an’ he sits dahn with the like of huz, and he talks to us as if we was

men in place o’ bein’ cattle, which is the way with most on ‘em. Here’s

good luck to Captain Volnay, an’ if ah’d got a glass o’ that steamin’

poonch they’n got in Aberdeen, ode bird, ah’d scald _my_ throat with a

relish.’

They were all full of roast pork, or of pork more or less roasted, and

the scent of the sacrifice was yet in the air, and their war-bitten

souls were cheered and warmed, if ever so little.

‘Yis,’ said one lad, ‘if half the quality knowed!’

‘Hallo!’ said Polson, turning in the fragrant dark. ‘How far from

Bilston were _you_ born?’

‘Wedgebury,’ said the voice. ‘No furder.’

‘Beacon Hargate, me,’ said Polson. ‘I’d ha’ guessed it, Sergeant. I’d

ha’ guessed it. I niver heerd your voice afore to-night, but there’s a

kind of a turn of the tongue in it now and then.’

The contingent fell to silence, and a wet clinging snow began, ruled in

straight lines. The embers of the fire hissed under it, and the men drew

themselves into such shelter as they could find, and waited in the grey,

cold patience for the expected relief from duty. It was long in coming,

and they learned afterwards that the regimental Sergeant-major, whose

duty it ought to have been to relieve them on that Christmas morning,

was dead from dysentery, poor fellow, and as a matter of fact it turned

out that he was buried in the muddy earth and half frozen in there

before anybody remembered to take up his duty.

The long, long night went on, and the Russian gunner, finding his

attention no longer drawn to the distant fire, had gone to sleep or

anyhow fallen silent, when a witching noise rose upon the air, and all

the worn, half-sleeping men sat up to listen. Surely there was the sound

of church bells, and there was a rush towards the pleasant noise. It was

only a man from the smithy who happened to have a musical ear and had

rigged up a kind of gallows from which he had hung carbine and rifle

barrels of varying lengths and calibre, on the which he was beating with

an iron rod. The sulky dull beginning of the dawn on Christmas Day, and

there in the trenches the Christmas bells ringing as they might have

rung in any village church in old England, two thousand miles away. And

the hearts of the listeners rose to their throats, and men were quiet

whilst the music sounded. The notes reached far, and fell on many a

drowsy ear, conjuring up visions in the half-slumbering minds of humble

whitewashed village steeples, far and far away. Polson’s contingent,

drawn from a distance of some two hundred yards, stuffed that ingenious

musician with half-cold roast pork, and left him well rewarded for his

toils.

By one of those surprising fatuities which distinguished this particular

campaign almost above all others in which the English private soldier

has been engaged, an attack which was ordered for black midnight was

ready just in the grey of dawn, and Polson’s ear caught a whispered word

of command here and there, and a noise of careful footsteps. The trench

of the second parallel was ten feet deep, but there was a ladder of

foot-holes just behind him, and he turned and climbed, digging his

fingers into the half-frozen turf on the Russian side. There was the

grim Redoubt at which the English guns had hammered in vain this many

and many a day, still solidly silhouetted against the clearing sky of

morning, dark and lowering, quiet as death and yet from old experience

holding a threat in the entrails of it. The men--three or four thousand

of them, as one might guess--climbed into the trench of the first

parallel and were lost to sight. They emerged crouching, and raced

across the space which intervened between them and the second, where

Polson’s own post lay. They were down like a dumb wind on the one side

and up again on the other, and raced, crouching, for the first, into

which they again disappeared. The man who shouldered Polson from his

place, and whose face as he went by might be distinctly seen, was Major

de Blacquaire.

‘Leading a forlorn hope, you devil, are you?’ said the Sergeant to

himself; but the words were silent, and he felt a simple throb of

admiration for the set mouth and resolute eyes of the man who had

climbed past him, and wished himself in his place.

The racing, crouching crowd had dived into the foremost trench and had

reappeared again before it was discerned by the Russian sentries; but

a hundred yards away from the foot of the glacis, the whole advance was

caught and swept and twisted, as by a whirlwind, by a hail of gunshot,

canister and rifle fire. The half-melted, new-fallen snow clung to the

sloping glacis of the Redoubt, and made a greyish background of dim

light against which a watcher could perceive not only the whole motion

of the line, but the gesture of any single figure in it. Hate and

interest and admiration alike prompted Polson’s eyes to follow the

slim, active figure with the waving sword which silently beckoned on his

followers. The Redoubt opened, as it were, with an earthquake crash, and

all the black front of it went fiery red and yellow, and at the first

discharge of this inferno, the figure with the flourished sabre in his

right hand fell prone. The double line of the invaders shook and wavered

from right to left, and men dropped amongst them as if the scythe

of Death were literally sweeping there. The lines advanced, wavered,

paused, turned, turned again, advanced again with mad cheering, scarce

heard amid the rattle of musketry and the roaring of the guns; and

finally broke and ran, utterly routed. The onlooker had no part in this

conflict except to bite and ram down a cartridge or two and to send a

shot more or less at random into the black oblong of the opposing fort;

but clinging with his feet on that precarious muddy ladder, and with his

elbows to the frozen turf, he saw clearly the convulsive gesture with

which De Blacquaire lifted his sabre in a last effort to wave on his

men.

Man is a very complex creature, and he will not be finally analysed

and done with until this planet is very much older than it was in the

nineteenth Christian century. Whether it was hate, or personal pride,

or a sudden flash of admiration for a man whom he had hitherto despised,

Polson Jervase could not have told you to his dying day.

But though the motives which inspired him were very wildly mixed and

very uncertain in their origin, there is no doubt whatever as to the

deed to which amongst themselves they inspired him that Christmas

morning. The Malakoff belched hell. The flying crowds hustled him and

threw him twice or thrice. But he was on his feet again, racing towards

that prone figure. He dropped into the front trench and trod upon

a wounded man who screamed beneath his heel, and climbed out on the

further side. The air was musical with hooting shell and singing shot

and hissing bullet as if a whole diabolic orchestra were fiddling and

bugling. Polson found the fallen body of his foe, and hugged it in

his arms, and raced back as hard as he could tear. He tumbled into the

trench of the first parallel almost anyhow; but he gripped the man he

hated, and in his soul was a great rejoicing. He tore up the opposite

side, and came out upon the open slope again, with the unconscious man

still in his arms.

‘You’ll ruin me, you devil!’ said Polson, as he ran breathlessly with

the wind of shot and shell in his ears. ‘And I’m to report myself to you

to-morrow, am I? We may report ourselves to Almighty God together, but

_you_ are safe for the minute, I guess.’

He was within a yard of his own post when these mad exaltations of an

excited fancy crossed his mind, and at that instant a musket shot took

him in the neck and he fell with his burden into the trench before him.

VC — A Chronicle of Castle Barfield and of the Crimea · 第 10 / 13 章