XV

God was worried about Jonah. Watched by reverent cherubim, whose wings

fanned the air all about Him, the Lord of Hosts walked up and down in

the sky, and said to Moses, who was accompanying Him,

“I must find something for this young man to do.”

Moses looked down at Jonah with an expression of contempt. “He is

hardly worth the effort,” he declared gloomily. “He seems to me to lack

character.”

“You are right,” said God. “Still, he expects something from Me.”

And He added, smiling gently, “Perhaps that is why I am fond of him. He

has not your strong and resourceful mind, Moses, nor Noah’s faithful

heart; but he has suffered. He is simply a man, like anybody.”

“What?” cried Noah, hurrying up, “are you talking about me?”

God replied: “I was saying that Jonah did not trust Me as you did, My

friend.”

“No,” said Noah; “but then, what do you expect? There are so many

different ideas now in the world. I do not recognize my posterity in

these warring nations. Let us have another flood, Lord.”

Moses looked sadly down at Jerusalem, where golden idols were being

sold in the streets. “You are right, Noah,” he said, “but I do not

like the idea of a flood. A flood does not teach people how to live.

Sometimes I wonder if anything can teach people what they are unwilling

to learn.”

“Nonsense,” said Noah. “A flood is the most sanitary thing. Wait and

see; even you could learn something about sewers from a good flood.”

God checked the old patriarch with a kindly hand. “Things are not the

same as they used to be in the early days,” He said. “I cannot drown

the world to-day without drowning My wife, Israel. She is young, and a

nuisance, but she has yet to bear Me a son. I foresee that He will give

His mother a great deal of pain, but that cannot be helped.

“Let us not think of Israel now, but of the prophet Jonah. Moses is of

the opinion that he is not a first-class prophet, and I am inclined

to agree with him. He is a poet; and for that reason I feel warmly

inclined toward him. After all, you, Noah, and you, Moses, see only one

side of My nature. You try to look upon the Greater Countenance, but

what you see is the Lesser Countenance. It is different with a poet. He

does not see Hod, or Chesed, the thrones of Glory and Mercy. He looks

through Beauty to the Crown itself. Whereas you, Moses, have never seen

beyond Knowledge; and you, my good Noah, have seen My face only in

Severity.”

Moses and Noah bowed their heads. “It is true, Lord,” said Noah humbly.

God continued:

“At this moment Jonah does not see Me at all. In the first place, he

is unhappy, and he no longer looks toward beauty. He believes that

there is no more beauty in the world because his heart is broken. He is

mistaken; and after a while his sorrow will sharpen his eyes. Then he

will see more than before.”

“In that case,” said Moses, “why do You bother Yourself?”

The Lord considered a moment before replying. It was obvious that He

wished to express Himself in terms intelligible to His hearers.

“The trouble, My friends,” He said at last, “is this: our young prophet

is a patriot. He is convinced that I am God of Israel alone. I do not

mind that point of view in a prophet, but it will not do in a poet.

Severity, glory, knowledge, belong to the nations, if you like. But

beauty belongs to the world. It is the portion of all mankind in its

God.

“I have covered the heavens with beauty, the green spaces of the earth,

the cloudy waters, the tall and snowy peaks. These are for all to see,

these are for all to love. Shall any one take beauty from another, and

say, ‘This is mine’?”

“Now He is beginning to talk,” said Moses in an undertone to Noah;

“this is like old times.”

But God grew silent again. Presently he continued wearily,

“It is your fault, Moses, that the Jews believe I belong to them

entirely. Well, I do not blame you, for you could not have brought

them safely through the desert otherwise. But you did not tell them

that I was a bull. I foresee that for a long time yet men will be

irresistibly led to worship Me in the form of an animal.”

“Well, then,” said Noah, “if You foresee so much....”

“Be silent,” said God, in a voice of thunder which made the wings of

angels tremble. He continued more gently, “Actually, at the moment, I

am not interested in theology. I am thinking of Jonah.”

And He walked quietly up and down in the sky, thinking. The cherubim,

moving all about Him, beat with their snowy wings the air perfumed with

frankincense; and the clouds rolled under His feet.

Left to themselves, Moses and Noah regarded each other in an unfriendly

manner. At last Moses shrugged his shoulders. He was vexed to think

that he did not know everything.

“Well, old man,” he said to Noah, “have you nothing to talk about

except the flood? You do not understand conditions in the world

to-day.”

“I understand this much,” replied Noah calmly, “that faith is more

important than knowledge. Where would you be, with all your wisdom, if

it had not been for me and my ark? You would be a fish, swimming in the

sea.”

“Do you take credit for saving your own skin?” cried Moses. “Wonderful.

I, on the other hand, was very comfortable in Egypt. What I did was

from the highest motives. I am not even sure that I am a Jew.”

“I believed in God,” said Noah stoutly, “and I did as He told me.”

“So did I,” said Moses angrily, “but I also used my wits a little.

Faith is nothing; any animal can have faith. You and your faith had to

get inside a wooden ark, in order to keep dry. But when I wished to

take an entire nation across the sea, I simply parted the waters. I

shall not tell you how I did it, because it would be lost on you. It

takes a first-rate intelligence to understand such a thing.”

Noah replied excitedly, “Please remember that I am your ancestor, and

treat me with more respect.”

“You are an old drunkard,” said Moses.

But at this point God joined them again, and they were silent, to hear

what the Holy One had to say.

“This young man,” said God, “does not believe in Me any more. How then

shall I convince him of Myself?”

Desirous of showing his knowledge, Moses began to quote from the Book

of Wisdom: “Infidelity, violence, envy, deceit, extreme avariciousness,

a total want of qualities, with impurity, are the innate faults of

womankind.”

“Nevertheless,” said God, “they are also My creations. In My larger

aspects I am as impure as I am pure; otherwise there would not be a

balance. However, as I have said, we are not concerned with My larger

aspects.”

Noah broke in at this point. “Send him to sea, Lord,” he begged. “There

is nothing like a long trip at sea to quiet the mind. It is very

peaceful on the water. One forgets one’s disappointments.”

“You are right,” said God; “we need the sea; it will give him peace.

But as a matter of fact, I do not care whether he finds peace or not.

As I have told you, I simply wish this poet to understand that I am

God, and not Baal of Canaan. The attempt to confuse Me with a sun-myth,

with the fertility of earth as symbolized by the figure of a bull, or

a dove, vexes Me. Increase is man’s affair, not God’s. Besides, where

will all this increase end? I regret the days of Adam and Eve and the

Garden of Eden. Already there are more people on earth than I have any

use for, socially speaking. Now I could wish there were more beauty in

the world. I should like some poet to speak of Me in words other than

those of a patriot. Yet if I try to explain Myself, who will understand

Me? Not even you, Moses, with all your wisdom. And so I, in turn,

must forget My wisdom, in order to explain Myself. I must act as the

not-too-wise God of an ignorant people. That this is possible is due to

the fact that along with infinite wisdom, I include within Myself an

equal amount of ignorance.”

He sighed deeply. “I shall send Jonah to Nineveh,” he concluded. “The

subjects of King Shalmaneser the Third are honest, hard-working men and

women. I enjoy, in some of My aspects, their vigorous and spectacular

festivals. Nevertheless, repentance will not do them any harm, since

for one thing they will not know exactly what it is they are asked to

repent of, and for another, they will soon go back to their old ways

again.

“Thus I shall convince Jonah of Myself where he least expects to

find Me. He shall hear from Me at sea, and again within the walls of

Nineveh. It will surprise him. And perhaps the rude beauty of that city

will speak to his heart, dreamy with woe.”

“I do not doubt that it will surprise him,” said Moses, “but will he be

convinced?”

God did not answer. Already He was on his way to earth. And Noah,

looking after Him, shook his hoary head with regret.

“A flood would have been the better way,” he said.

Jonah(#76998) · 第 16 / 22 题