On the other hand, Apollo arrests with sudden shock the victorious

career of Diomed[99], and again of Patroclus[100]. And in the destinies

of Ulysses, Minerva, who protects him, effectually, though after a

struggle, prevails against Neptune, who does his uttermost against him.

In order, however, justly to estimate the weight of this consideration,

we must not omit to notice, that it has cost Homer an elaborate, and

what we might otherwise call a far-fetched contrivance[101], to save

Apollo from dishonour in the Theomachy. He is there matched against

Neptune, a deity of rank equal to that of Jupiter, and in force

inferior to his elder brother alone. It was therefore inadmissible

that such a god should be subjected to defeat. But if Apollo were no

more than one of the ordinary deities of invention, no similar reason

could apply to him. He was junior: he was a son of Jupiter, like Mars

or Mercury: he was on the losing side, that of the Trojans: why should

he not, like Mars, be well thrashed by his antagonist? It could only

be, I think, in consequence of some broad line of demarcation between

them: some severance which determines their characters and positions as

radically and fundamentally, and not by mere accident, divided.

[99] Il. v. 440.

[100] Il. xvi. 707.

[101] Il. xxi. 435.

If we consider the mere birth of these two deities according to the

Olympian order, every consideration derived from that source would tend

to assign to Mars a higher place than Apollo. His function was more

commanding: for in an age of turbulence, and among a people given alike

to freebooting and to open war, what pacific office could compete,

abstractedly, with that of the god of arms? Again, Mars is the son of

Juno, who is the eldest daughter of Saturn, the original and principal

wife of Jupiter, the acknowledged queen of Olympus: the coequal in

birth of the great trine brotherhood, and second in power to none

but Jupiter himself. Why should the child of Latona be placed so far

above the child of one so much his superior in birth, according to the

mythological order? Why is his position so different from that enjoyed

by the child of Dione, or the child of Ceres?

But so studiously does Homer cherish the dignity of Apollo, that he

does not even throw on him the burden of taking the initiative in

proposing the plan by which it is to be saved. This is managed with

great care and art. ‘Let us two fight,’ says Neptune, ‘but do you

begin, as I am the older, and know better.’ And then, by bringing up

their common grudge against Laomedon, he proceeds to show of what

absurdity Apollo would be guilty if he were to follow the ironical

advice, and thus makes it easy, indeed inevitable, for him to echo the

sentiment, and say, let us leave them, hapless mortals, to themselves.

With this we may compare two other arrangements conceived in the same

spirit. In the Fifteenth Iliad, Jupiter takes care that the mission

of Apollo to assist the Trojans shall only begin when Neptune, the

formidable friend of the Greeks, has already quitted the field of

battle[102]. And in the Fifth Odyssey, it is contrived that only when

Neptune withdraws from the persecution of Ulysses, then at length

Minerva shall instantly appear to resume her charge over him[103].

[102] Il. xv. 218-20.

[103] Od. v. 380-2.

When we come to discuss the position of Latona, both generally and in

the Theomachy, further force will, I think, be added to the foregoing

considerations. On the other hand, I admit that the legend of Apollo

with Laomedon, which represents that he and Neptune were deceived by

that king, is not, so far as I see, explained in any manner which

should place it in entire harmony with the general rule we have been

considering, unless we may consider that he had his revenge in the

opportunity afforded him by the Theomachy of refusing to fight for

Troy. But this is a case of treatment by a mortal, not by a god; and it

belongs to a different order.

I now proceed to touch upon the pre-eminence of Minerva and Apollo in

points connected with their terrestrial relations, and with what may be

termed the physical conditions of their existence.

1. It is quite clear from Homer, that these two deities received from

men a special and peculiar honour: though it may be open to question,

whether this retained only the indeterminate form of a sentiment, or

whether it was embodied in some fact or usage.

Pallas and Apollo have the exclusive distinction of being invoked in

conjunction with Jupiter, in the remarkable line

Αἲ γὰρ, Ζεῦ τε πάτερ καὶ Ἀθηναίη καὶ Ἄπολλον.

This verse meets us, not upon occasions having reference to any

peculiar rite or function, but simply when the speaker desires to

give utterance with a peculiar solemnity or emphasis to some strong

and paramount desire. Thus Agamemnon wishes, with this adjuration,

that he had ten such counsellors as Nestor[104]: and again, that all

his warriors had the same activity of spirit as the two Ajaxes[105].

Nestor with these words wishes himself young again[106]: as does old

Laertes[107]. Achilles prays in this form, when exasperated, for

the destruction of Greeks and Trojans alike[108]: Menelaus for the

appearance of Ulysses among the Suitors[109]; Alcinous thus expresses

the wish that Ulysses could be the husband of Nausicaa[110]: and

lastly, Telemachus, that the Suitors were in a worse condition than the

disabled Irus[111].

[104] Il. ii. 371.

[105] iv. 288.

[106] vii. 132.

[107] Od. xxiv. 376.

[108] Il. xvi. 97.

[109] Od. iv. 341, and xvii. 132.

[110] Od. vii. 311.

[111] Od. xviii. 235.

~_The Trine Invocation._~

The expression never is heard from the mouth of any Trojan; for Homer,

on whatever account, rarely allows them the use of the same formulæ

with the Greeks. But the whole substance of it is contained, and in a

shape even more restrictive, in the line twice spoken by Hector,

Τιοίμην δ’, ὡς τιέτ’ Ἀθηναίη καὶ Απόλλων.

This language is indeed so pointed, that it suggests the question,

whether there must not have been some peculiar form of external honour,

which in the Heroic age was rendered to these deities, and not to

others.

And, singularly enough, of the temples of the Homeric poems, all

that we can point out as unequivocally named, and in existence, are

temples either to Apollo or to Pallas. But the phrases may also

have pointed towards others of their very numerous distinctions. I

do not, accordingly, venture to assert that this actually was the

exclusive honour of the two deities; but there is nothing absurd in

the supposition that it may have been so. It would not have been

inconsistent with a belief in Jupiter as the highest god, that those,

who were believed to be in a peculiar sense his ministers and organs

for the government of the world, should either have received at the

hands of mankind a larger share of the substantial tributes of worship

than he did, or should have enjoyed it under a peculiar form and

conditions.

~_Their worship universal._~

2. It would appear to be indubitable, that Apollo and Minerva were

objects not of partial but of universal worship, within the sphere of

the knowledge of Homer.

Even without examination of details, the proof of this proposition

might rest upon their relative positions in regard to the two parties

of Greeks and Trojans. Minerva, the great Hellenizing deity, is the

object of the supplicatory procession of Trojan women in the Sixth

Book. She is the peculiar patroness at once of the highly Pelasgian

Attica[112], and of the characteristic type of Hellenic character

represented in Ulysses. On the other hand, Apollo, the one really

effective champion of the Trojans, is acknowledged by every Greek

chieftain, except Agamemnon, at the very outset of the poem[113].

Agamemnon himself has only been misled by his own avarice and passion,

and he shortly sends a solemn mission to appease the offended

divinity[114].

[112] Il. ii. 546.

[113] Il. i. 22.

[114] Ibid. iv. 30.

Setting aside the case of Jupiter, who stands on a different level,

there is nothing attaching to the other deities of the War, which

at all resembles the position of command enjoyed in common by these

two, both among their friends, and with those against whom they are

contending. There is not even a difference of degree to be traced

between the reverence paid them on the one side, and on the other.

When we turn to particulars, we find that Minerva has a temple in Troy,

a temple in Athens, a sacred grove in Scheria. She is worshipped by

Nestor on the sea-shore at Pylos, and, near the Minyeius; by Telemachus

in Ithaca; by Ulysses and Diomed in the Greek camp. She accompanies

Ulysses every where, while he is within the circle of the Greek

traditions; only refrains of her own free will from going beyond it;

and rejoins him when, near Scheria, he has at length again touched upon

the outermost border of the Greek world.

There is no deity, without excepting even Jupiter, with respect to whom

we have such ample evidence in the poems of the development of his

worship in positive and permanent institutions, as is given in the case

of Apollo. He has a priest at Chryse, a temple in Troy, a priest and

grove at Ismarus in Thrace, a grove and festivals in Ithaca, oracles at

Delos and at Delphi.

Besides these positive institutions, there are in Homer innumerable

marks of his influence. He worked for Laomedon, he is worshipped at

Cille; the name of Lycia seems to have been probably derived from him

and his attributes; the Seers, whom he endows with vision, are found

in Peloponnesus, and even among the Cyclops; he feeds the horses of

Admetus either in Pieria or in Pheræ, claims the services of Alcyone,

the daughter of Marpessa, in Ætolia, and slays the children of Niobe

near mount Sipylus. So far as the Homeric signs go, they would lead

us to suppose that he was regarded by the Poet as a deity no less

universal than that Scourge of Death, to which he stands in such a

close and solemn relation.

With the exception of Jupiter, there is no other deity of whom we

can so confidently assert that he receives an universal worship:

and Neptune is the only other, with Minerva, in regard to whom the

indications of the poems render it probable. Of him we may infer it,

from his appearing to be known or to act at places so widely separated

by distance; on the Solyman mountains, in Troas under Laomedon, in

Greece near the Enipeus, in the land of the Cyclops, in the sea far

north of Phæacia. But this is entirely owing to the wide extent of the

θάλασσα, his portion of the great kingdom of external Nature, which,

being as broad as the Phœnician traditions of the Odyssey, at once

gives him a place in them. It is clearly not due to any thing more

divine in the conception of him, for he carries many chief notes of

limitation in common with the divinities of pure invention.

The wide extension of the class of Seers may of itself be taken as a

proof of the equally wide recognition of the influence of Apollo: for

he it was who made Polypheides[115] to be first of that order, on the

death of Amphiaraus. Now these Seers appear to have been found every

where, under the form either of the μάντις, or of the οἰωνίστης. Not in

Greece only and in Troas proper; but in Percote, among the Mysians, and

even among the Cyclops in the Outer Zone[116].

[115] Od. xv. 252.

[116] Il. ii. 831, 859. and Od. ix. 508.

~_Not localized as to abode._~

3. The next distinction I shall note in the traditive deities is,

that they are confined to no one spot or region for their abode; a

limitation, which is imposed, either more or less, upon every other

prominent deity except Jupiter only.

With respect to some of them, this is made quite clear by positive

signs. Except when in Olympus, or else when abroad on a special

occasion, Mars does not quit Thrace, nor Vulcan Lemnos, nor Venus

Paphos. But even upon higher and older deities there are signs of

some kind of local limitation. The rigidly Argeian character of Juno,

though it does not express, yet implies it. Demeter would appear to

have a local abode, probably in Crete. Aidoneus and Persephone are

ordinarily confined to the Shades, where their proper business lies.

Neptune himself, when dismissed from the battle-field, is desired to

repair either to the sea or to Olympus. His regular worship among

the Greeks was, as appears from a speech of Juno, at Helice and Ægæ

in Ægialos; which it is not easy to account for, except upon the

supposition that he resided peculiarly at these places[117]. Now it is

expressly declared that his palace was in Ægæ: from thence he sets out

for the plain of Troy, and thither he repairs when he desists from the

persecution of Ulysses. The name Ægæ is not mentioned in the Catalogue,

and Helice, as it is called εὐρεῖα, was evidently a district; thus

it may have been the district in which Ægæ stood, perhaps as its

seaport[118]. Before the time of Strabo Ægæ[119] had disappeared.

[117] Il. viii. 203.

[118] Il. ii. 575. xiii. 20. Od. v. 381. Strabo, p. 387.

[119] In accordance with the prevailing opinion, I take this to be the

Ægæ of Ægialus, not of Eubœa.

Now Minerva has a peculiar relation to Athens, and is once mentioned

as betaking herself thither[120]. Again, the epithet Λυκηγένης, rarely

given to Apollo, has suggested a connection with Lycia. If, however we

form our judgment from Homer, Lycia may derive its name from Apollo,

but not Apollo from Lycia.

[120] Od. iii. 78-81. I may state, that were I not so fearful of

offending on the side of license, I should be inclined to suspect the

hand of the diaskeuast in this passage more than in almost any other of

the Poems.

But it is plain from the poems that the influence, the activity, and

the virtual, if not positive presence of Apollo and Minerva pervade the

whole Homeric world. This is shown partly by their universal action; in

Troas, in Lycia[121], in Thrace, in Scheria, and all over Greece. It is

also demonstrated by the manner in which prayer is addressed to them:

and neither the one nor the other is ever represented either as having

a palace or residence in any particular spot, or as showing, like Juno,

an exclusive partiality to any particular race or city.

[121] Il. v. 105.

4. Although invocation of divinities is frequent in the poems of

Homer, it does not seem to have been sufficiently observed, that the

Olympian personages, to whom it is ordinarily addressed, are very few

in number.

In the Twentieth Odyssey, Penelope beseeches Diana to put a period

to her mournful existence. I presume that she is here invoked, not

on account of her superiority as a traditive deity, but because the

subject is connected with her especial office in regard to Death.

Neptune again is occasionally addressed by mortals; as by his

descendant Nestor on the sea-shore at Pylus, and in like manner by his

son Polyphemus, on the beach of the country of the Cyclops. So also he

is invoked by the Envoys on their way to the encampment of Achilles:

here again their course lies along the sea-shore. I will assume

accordingly, though with a good deal of doubt, that any Olympian deity

might be made the object of supplication under given circumstances

of time, place, or person. But it is manifest from the poems that

the general rule is the other way. They are ordinarily not made the

subjects of invocation, even in connection with their own peculiar

gifts. There is no invocation addressed in Homer to Venus, Mars,

Mercury, or Vulcan; nor even, which is more remarkable, to Juno.

Prayer however is very usual in the poems: but it is confined to three

divinities only.

~_Objects of habitual prayer._~

Jupiter, Apollo, and Pallas are addressed by persons in difficulty,

not with reference to any peculiar gift or office that they fill, but

quite independently of peculiar rites, and local or personal relations.

Thus Ulysses and Diomed in the Doloneia invoke Minerva[122]. Menelaus,

when about to attack Euphorbus, prays first to Jupiter[123]. Nestor,

too, addresses Jupiter, and not his own ancestor Neptune[124], in

the great straits of the Greek army. Glaucus beseeches Apollo to

heal his wound[125]; and if this address be thought to belong to his

medical function, it is still very remarkable from its containing a

direct assertion, that he is able both to hear and to act at whatever

distance. The same may be said of the prayer of Pandarus[126]. His

priest Chryses offers prayer to him from the plain of Troas (Il. i.

37): but this may be incidental to the office. The cases of prayer

to Jupiter and Minerva are purely private petitions, without notice,

suggested by the circumstances of the moment: and they show that

though Homer had perhaps no abstract idea of omnipresence, he assigned

to these deities its essential characteristic, that is to say, the

possession of powers not limited by space.

[122] Il. x. 278, 284, 462. Comp. 507.

[123] Il. xvii. 19.

[124] Il. iv. 119.

[125] Il. xvi. 514.

[126] Il. iv. 119.

The evidence that Apollo was invoked independently of bodily presence

at a particular spot, and for the general purpose of help and

protection, not simply in the exercise of particular mythological

functions, if it be less diversified is still, I think, not less

conclusive. It is, in the first place, supplied by the trine invocation

repeatedly addressed to him together with Jupiter and Minerva[127]:

[127] Il. ii. 371, _et alibi_.

αἲ γὰρ, Ζεῦ τε πάτερ, καὶ Ἀθηναίη, καὶ Ἄπολλον.

But the general capacity of Apollo, like Minerva, to receive prayer,

is demonstrated by the language of Diomed to Hector in the Eleventh

Book, when Apollo was not on the battlefield (363, 4); ‘for this time,

Phœbus Apollo has delivered you: and doubtless you took care to pray to

him, when you ventured within the clang of spears:’

νῦν αὖτέ σ’ ἐρύσσατο Φοῖβος Ἀπόλλων,

ᾧ μέλλεις εὔχεσθαι, ἰὼν ἐς δοῦπον ἀκόντων.

5. We may now pass on to another head of special prerogatives.

~_Exempt from appetite and limitations._~

Both Minerva and Apollo are generally exempt from the physical

limitations, and from the dominion of appetite, to which the deities of

invention are as generally subject. Though, when a certain necessity

is predicated of the gods in general, they may be literally included

within it, we do not find that the Poet had them in his eye apart

from the rest, and the particular liabilities and imperfections are

never imputed to either of them individually. What is said of them

inclusively with others, is in reality not said of them at all, but

only of the prevailing disposition of the body to which they belong:

just as we are told in the Iliad (xi. 78), that all the gods were

incensed with Jupiter because of his bias towards the Trojans, when

we know that it was in reality only some among them, of the greatest

weight and power. Neither Apollo nor Minerva eats, or drinks, or

sleeps, or is wearied, or is wounded, or suffers pain, or is swayed

by passion. Neither of them is ever outwitted or deluded by any deity

of invention, as Venus is, and even as Jupiter is, by Juno in the

Fourteenth Iliad. When Minerva, in the shape of Mentor, receives the

cup in the Pylian festivities, she passes it on to Telemachus, but it

is not stated that she drinks of it[128]. With this compare the meal of

Mercury on the island of Calypso[129], the invitation to Iris to join

in the banquet of the Winds, and her own fear lest she should lose her

share of the Ethiopian hecatombs[130].

[128] Od. iii. 51, 62.

[129] Od. v. 92-6.

[130] Il. xxiii. 207.

Their relations to animal sacrifice are different from those of the

other, at least of the inventive, gods. Apollo, indeed, is charged by

Juno with having attended at the marriage of Thetis together with the

rest of the gods, where they all banqueted[131];

[131] Il. xxiv. 63.

ἐν δὲ σὺ τοῖσιν

δαίνυ’ ἔχων φόρμιγγα·

and in the Third Odyssey Minerva comes to attend the gracious sacrifice

of Nestor offered in her honour[132],

[132] Od. iii. 435.

ἦλθε δ’ Ἀθήνη

ἱρῶν ἀντιόωσα.

Chryses pleads the performance of the sacrificial rites, as one ground

of favour with the god[133]: in which, however, he is, after all, only

showing that he has not failed to discharge the positive obligations

of his office. And of course these two were the objects of sacrifice

like other deities. Had they not been so, the fact would have been in

conflict with their traditional origin, instead of sustaining it. They

stand in the same category with the rest of the Olympian company, in

that sacrifice is acceptable to them all: but first, it is plain that

they are never said to take a sensual pleasure in it; and secondly, it

does not appear that their favour to individuals either was founded

upon it, or when lost could be recovered by it. It is restitution, and

not sacrifice, which is sought and demanded in the case of Chryses. The

moral character of the whole of those proceedings is emphatically and

authoritatively declared by Calchas[134],

[133] Il. i. 40.

[134] Il. i. 93.

οὔτ’ ἄρ’ ὅγ’ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται, οὔθ’ ἑκατόμβης·

So Diomed and Ulysses have the closest personal relations with

Minerva; but are nowhere said to have acquired their place in her

good-will by sacrifices: though both Apollo for Hector, and Minerva

for Ulysses, plead in the Olympian court, before the other gods, the

sacrificial bounty of those heroes respectively[135]. Nor do we here

rest wholly upon negative evidence. In the First Book, the sacrifice

of the Greeks to Apollo, by the hands of Chryses, is described in the

fullest detail: and the Poet tells us what it was that the god did

take delight in; it was the refined pleasure of the mind and ear,

afforded to him by the songs they chanted before him all the day in

his honour: ὁ δὲ φρένα τέρπετ’ ἀκούων[136]. Further, the contrast may

be drawn not with divinities of their own generation only, but with

the long journeys of Neptune[137] for a feast, and with the marked and

apparently unvarying language of Jupiter himself.

[135] Il. xxiv. 33. and Od. i. 60.

[136] Il. i. 472-4.

[137] Od. i. 22-5.

They receive sacrifice with a dignity, which does not belong to the

other deities. When prayer and offerings are presented to Jupiter by

the Greeks, and he means to refuse the prayer, it is added, that he

notwithstanding took the sacrifices[138]:

[138] Il. ii. 420.

ἀλλ’ ὅγε δέκτο μὲν ἱρὰ, πόνον δ’ ἀμέγαρτον ὄφελλεν.

In the nearly parallel case of Minerva (Il. vii. 311.), it is simply

stated that she refused the prayer of the Trojans, while no notice

is taken of their promised offerings. Again, when Minerva had been

offended by the Greeks, and Agamemnon sought to appease her with

hecatombs, it is described as a proof of his folly that he could

entertain such an idea[139]:

[139] Od. iii. 143-6.

οὐ γάρ τ’ αἶψα θεῶν τρέπεται νόος αἰὲν ἐόντων.

With this we may contrast the case of Neptune, who had threatened

to overwhelm the city of the Phæacians with a mountain; but who is

apparently diverted from his purpose simply by the sacrifice which,

under the advice of Alcinous, they offer to him[140].

[140] Od. xiii. 167-83.

Mere attributes of bulk stand at the bottom of the scale of even human

excellence; and it is so that Homer treats them, giving them in the

greatest abundance to his Otus, his Ephialtes, and his Mars. Minerva

has them but indirectly assigned to her; and when arming for war,

Apollo never receives them at all. When his might is described, it

is always described in the loftiest manner, that is to say, in its

effects; and effort or exertion is never attributed to either of them.

Even so with respect to locomotion. The highest picture by far is that

which is most negative. In general, Apollo and Minerva move without the

use of means or instruments, such as wings, chariots, or otherwise.

While Neptune steps, and Juno’s horses spring, so many miles at each

pace, the journeys of Apollo and Minerva are usually undescribed,

undistributed. Minerva is going from Olympus to Ithaca; when she has

departed, then she has arrived:

βῆ δὲ κατ’ Οὐλύμποιο καρήνων ἀΐξασα·

στῆ δ’ Ἰθάκης ἐνὶ δήμῳ, ἐπὶ προθύροις Ὀδυσῆος[141].

[141] Od. i. 102, 3.

Only within the last few years have the triumphs of natural philosophy

supplied us with an approximative illustration of these movements over

space, in the more than lightning speed of the electric telegraph.

So Apollo, too, has by personal dignity what the messenger gods have by

office. It is said of him and Iris, when in company, that their journey

began; and that it ended:

τὼ δ’ ἀΐξαντε πετέσθην·

Ἴδην δ’ ἵκανον πολυπίδακα[142].

[142] Il. xv. 150.

On one occasion, however, Minerva is represented, even when unattended

by any other deity, as employing the foot-wings which Mercury commonly

used, and they are said to carry her[143]:

[143] Od. i. 97.

τά μιν φέρον, ἠμὲν ἐφ’ ὑγρὴν

ἠδ’ ἐπ’ ἀπείρονα γαῖαν, ἅμα πνοίῃς ἀνέμοιο.

But there are no stages or intermediate points either here or elsewhere

in her journey.

With the movements of Apollo and Minerva, thus conceived by the Poet,

we may do well to compare those of Mercury (Od. v. 50-8), Neptune (Il.

xiii. 17-31), and Juno (Il. xiv. 225-30).

~_Their independent power of punishment._~

Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 2 of 3 Olympus; or, the Religion of the Homeric Age · 第 6 / 38 段