SCENE · 2

_A room in the palace. Enter OCTAVIA and BRITANNICUS._

_BRITANNICUS._

Why art thou weeping, dearest? Has Nero been

Again unkind?

_OCTAVIA._

Most unkind.

_Br._ Weep not so.

Octavia, weep not so.

Count but my tears as thine, so shall my pity

Comfort thy wrongs. Nay, wert thou not my sister,

How must I feel to see so base a rival

Honoured before thyself in Cæsar’s palace!

Why even his mother could not grant him that 230

Unmoved, but wept with rage: while he himself,

I saw, was touched with shame.

_Oct._ Hush, hush! nay, ’tis not that;

I mind not that: at least they tell me now

I must not mind; and since he never loved me

It matters little. ’Tis not that at all.

_Br._ Then something fresh; what more?

_Oct._ I scarce dare tell.

What hast thou said or done, Britannicus,

That so could anger him?

_Br._ Ah! is’t with me then

He is angry? Dost thou weep for me?

_Oct._ For both.

_Br._ Now tell me all, sister.

_Oct._ O, ’tis the worst. 240

Here as I sat this morning strode he in,

More fired with rage than ever I have seen him,

More like his wicked mother, when her fury

Has made me tremble. All he said I heard not,

But this, that I, his wife, had turned against him

To plot with thee, and led thee on to boast

That being of age thou wert the rightful heir,

And more: what is his meaning?

_Br._ ’Tis his spite

To seek my fault in thee.

_Oct._ Nay, that were nothing.

Brother, I fear thou wilt be sent from Rome. 250

He dare not face the truth. He cannot brook

Thy title: thou must go, ay, thou wilt go

And leave me in my prison.

_Br._ ’Twas last night

I vexed him suddenly in his cups, but thought

’Twould be as soon forgotten.

_Oct._ Say, how was it?

_Br_. It was the feast of Saturn,—and as it chanced

(Or rather, I should say, ’twas so arranged

To please him, at his own desire) he drew

The lot of king of the feast, and when the company

Were drunk he used his silly privilege 260

To have me be their fool.

_Oct._ Didst thou rebuke him?

_Br._ It happened thus. When all the guests in turn

Had answered to their forfeit, as his humour

Prescribed to each, he turned on me, and bade me

Show them a tragic scene, foreseeing how

The incongruence of time and place, the audience

Of drunken sots would turn my best to worst,

And smother passion in a sea of laughter.

But, for the wine I had been constrained to taste

Had mounted to my head, I felt at heart 270

A force to wither up their sottish jeers,

And ere I knew my purpose I was sitting

Upright upon the couch, and with full passion

Singing the old Greek song thou saidst so well

Suited our fortunes.

_Oct._ O, would I had been there!

They could not laugh at thee.

_Br._ They did not laugh.

The sadness and the sweetness of the music,

After their low hoarse songs, startled to sense

Their sodden, maudlin brains: they listened all

To the end, and then with daunted appetite 280

Sat in constraint and silence.

_Oct._ Oh! well done!

And what said Nero?

_Br._ He but smiled until

The tale tells how the poor child disinherited

Was put to death by his usurping brother;

Then his eye sank; and last, when Paris rose

At the end and praised my acting, he grew wild,

And said the feast was o’er, and bade us go.

_Oct._ Alas! ’twas done too well.

_Br._ I mind it not:

I wear no mask: and manifold occasion

Will oft surprise our closest guard, provoking 290

Unbidden motions that betray the heart:

’Twere vain to seek to quell them: they are like our shadows,

Which, if the sun shine forth, appear and show

Our form and figure. Such haps cannot be helped.

_Enter Agrippina and attendants._

_ATTENDANT._

The Augusta, your royal mother.

_AGRIPPINA._

Good day, my son.

_Br._ Good morrow, mother.

_Agr._ Octavia still here! Child, why, know you not

’Tis long past noon, and Dionysius

Waits in the library? Begone, begone!

What! crying? Here’s a picture to recover 300

A husband’s favour!—Fulvia, attend my daughter

Into my tiring-room, and treat her eyes

To hide these scalded rings: and then, Octavia,

Go to the library, talk thy full hour;

Thy Greek is shameful. The rest go.

[_Exeunt Octavia and attendants._

My son,

I’d speak with thee.

_Br._ My mother’s pleasure?

_Agr._ Thou art my pleasure, child.

Fear me no more. I can be kinder to thee

Than ever I have been to my own true son. 309

_Br._ I thank your majesty.

_Agr._ Nay, now ’tis spoilt.

Best call me mother. Thou hast need of me.

I have heard all; what happed last night at supper.

Thou hast offended Cæsar.

_Br._ He does wrong

To use the freedom of the feast to insult me,

And then resent my freedom in repelling

His right-aimed insult.

_Agr._ True; the liberty

Should cover it: but in thy veins there runs

That which outcries thy speech; which, wert thou dumb,

Would speak thee guilty, and being tongued proclaims

Thy needful sentence. ’Twas done bitterly. 320

I know thy song. Dost thou believe, Britannicus,

That I could give the tale another ending?—

—Suppose, I say, I read it in some book

Writ differently: how that the proud usurper,

Owing all to his mother—dost thou follow me?—

How, when he came to power, instead of sharing

With her who had toiled for him, and in her love

Had parted from all praise, looking to reap

In him the fuller recompense of glory,

How he, when time came he should make return,

Denied her even the common duty owed 331

By son to mother, set her will aside,

Laughed at her, added to her shames, reproached her,

Mocked her with presents taken openly

Out of her treasures,—as to say outright,

All now is mine, thou hast no claim at all;

See what I choose to give, thank me for these—

Held her as nothing, hated her, brought in

His strumpet to her chamber,—that was the sum—

And she then, when she saw her love derided, 340

I say, repented, came to the boy she had wronged....

_Br._ I know, I know.

_Agr._ Then, if thou knowest, say;

What said he, when she told him she would turn

Her love on him, would set him in the place

Whence she had thrust him out? What said he?

_Br._ Nothing.

_Agr._ Nothing!

_Br._ Nay, I remember he said thus:

Wronged have I been by all, and none can right me;

All hath been false to me save sorrow only;

Justice and truth forsworn: There is no word 349

That I dare speak; yet if thou stoop to insult me

My tongue will show my wrongs are not forgotten.

_Agr._ My dearest boy, believe me.

_Br._ The last time

Thou call’dst me thus ’twas when my father died.

I thought then ’twas in kindness, afterwards

I found the meaning.

_Agr._ Yea, I confess I wronged thee;

That is my meaning now: had I not wronged thee,

My speech would have no sense at all: ’tis this

I come to urge: in this thou must believe me.

Canst thou not see, had I no pity in me,

No true remorseful pangs, yet still my wrongs 360

Would move me thus? Though thou trust not my love,

Read in these tears of anger and despair

The depth of my set purpose, my revenge.

_Br._ I partly do believe thee.

_Agr._ Believe me wholly,

And my revenge is thine.

_Br._ Nay, think not so.

There’s blood in thy revenge; I’ll none of it.

What are my private wrongs to Rome? If Cæsar

Stablish the empire, where’s the citizen

Will take exception that he hath wronged his brother?

Since were I Cæsar I would vail my rights 370

To theirs, I still will act as I were Cæsar.

_Agr._ O could’st thou see this offer as thy last

And only safety thou would’st not refuse me.

_Br._ I rather hope to be forgiven the thing

I never thought, than win by doing it.

_Agr._ Thou wilt not join with me?

_Br._ There’s nought to join,

Save to thy will to right me I might join

A hope of justice, to vain will vain hope.

_Agr._ Think for thy sister, boy. She cannot long

Be Cæsar’s wife. Then, were her brother Cæsar,

She might be matched with any excellence. 381

Octavia’s happiness lies on thy word.

_Br._ Octavia, dear Octavia—Now if thou’rt true

There is a way. This matter’s full presentment

Hath not been strange to me, though I have barred the thought

And held no purpose in it; there’s one way:

Those that have wronged can right. If thou would’st speak

With Burrus, he is plain and honourable,

And if he think there’s gain in the exchange,

And his heart goes with it, he has the guards,—my name, 390

The sense of right, the promise of a largess,

Will win them to a man. The senate follows:

In a day, an hour, without a drop of blood

My wrongs are righted. Wilt thou speak with Burrus?

_Agr._ I dare not.

_Br._ Then do nothing. Or if thou canst,

Assure thy son that from my helpless state

And suffering spirit he has nought to fear.

_Agr._ Nay, thou wert right: and though ’tis difficult,

I’ll speak with Burrus. ’Tis a most bold stroke,

But I can dare it. Good Burrus owes me much. [_Exit._

_Br._ Strange, strange indeed. I have heard it said that murder 401

Falls on itself: that in the guilty breast

The implacable crime ploughs up with rooting tusk

The bleeding strings of nature: and in this woman

Of no remorse hath fated vengeance stirred

Her heart to hate her son. O, I did wrong

Yielding a little. Yet, since Burrus loves me,

That he should rule my fate is my best safety.

For her, if she’s my foe, he may work on her.—

These days have brought much change and food for fear. 410

Poetical Works of Robert Bridges, Volume 3 · 第 13 / 49 题