THE LETTER "H" IN HUMBLE.

(Vol. viii., p. 229.)

The recent attempt to introduce a mispronunciation of the word _humble_

should be resisted by every one who has learned the plain and simple rule

of grammar, that "_a_ becomes _an_ before a vowel or a silent _h_." That

the rule obtained a considerable time ago, we have only to look into the

Book of Common Prayer to prove, where the congregation are exhorted to come

"with an humble, lowly, penitent, and obedient heart," and I believe it

will be admitted that the compilers of that work fully understood the right

pronunciation.

It may assist to settle the question by giving the etymology of the word

_humble_. It is derived from the Celtic _uim_, the ground, Latin _humus_.

_Umal_ in Celtic is humble, lowly, obedient; and the word signifies the

bending of the mind or disposition, just as a man would kneel or become

prostrate before a superior.

Notes and Queries, Number 204, September 24, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 75 / 168 题