By WILLIAM HARD

EDITOR'S NOTE: It is commonly supposed that only the women of

poverty are affected by modern industrial conditions. On the

contrary, modern industrial conditions are having their greatest

influence among the women who, before marriage, enjoy wide

educational opportunities, and who, after marriage, enjoy the

blessing of partial leisure. It is among these women that

economic developments are producing the profoundest changes in

habit of life and in character of mind. Mr Hard, who will be

remembered by all readers of the "Woman's Invasion," has spent

two years in the diligent investigation of this subject, and has

acquired an authoritative knowledge of it.

EVERY Jack has his Jill." It is a tender twilight thought, and it

more or less settles Jill.

When the Census Man was at work in 1900, however, he went about

and counted 2,260,000 American women who were more than

twenty-five years old and who were still unmarried.

It is getting worse (or better) with every passing decade, and

out of it is emerging a new ideal of education for women, an

ideal which seems certain to penetrate the whole educational

system of the United States, all the way from the elementary

schools to the universities.

The Census Man groups us into age periods. The period from

twenty-five to twenty-nine is the most important matrimonially

because it is the one in which most of us get pretty well fixed

into our life work. Out of every 1,000 women in that period, in

the year 1890, the Census Man found 254 who were still unmarried.

In 1900, only ten years later, he found 275.

There is not so much processional as recessional about marriage

at present. In navigating the stormy waters of life in the

realistic pages of the census reports, it is not till we reach

the comparatively serene, landlocked years from forty-five to

fifty-four that we find ourselves in an age-period in which the

number of single women has been reduced to less than ten per

cent. of the total. The rebound from this fact hits education

hard. As marriage recedes, and as the period of gainful work

before marriage lengthens, the need of real technical preparation

for that gainful work becomes steadily more urgent, and the

United States moves steadily onward into an era of trained women

as well as trained men.

In Boston, at that big new college called Simmons--the first of

its kind in the United States--a regular four-year college of

which the aim is to send out every graduate technically trained

to earn her living in a certain specific occupation, there were

enrolled last year, besides some five hundred undergraduate

women, some eighty other women who had already earned their

bachelor's degrees at other colleges, such as Bryn Mawr,

Wellesley, Smith, Vassar, Radcliffe, Leland Stanford, and the

University of Montana.

These eighty women, after eight years in elementary schools, four

years in high school, and four years in college, were taking one

year more in technical school in order to be--what? Not doctors

or lawyers or architects. Not anything in the "learned"

professions. But to be "social workers" in settlements or for

charity societies, to be librarians, to be stenographers and

secretaries.

The Bachelor of Arts from Vassar who is going to be a

stenographer, and who is taking her year of graduate study at

Simmons, will go to work at the end of the year and then, six

months later, if she has made good, will get from Simmons the

degree of Bachelor of Science. At that point in her life she will

have two degrees and seventeen years of schooling behind her. A

big background. But we are beginning to do some training for

almost everything.

Did you ever see a school of salesmanship for department-store

women employees? You can see one at the Women's Educational and

Industrial Union in Boston. Under the guidance of Mrs. Lucinda W.

Prince, the big department stores of Boston have come to think

enough of this school to send girls to it every morning and to

pay them full wages while they take a three months' course.

If you will attend any of the classes, in arithmetic, in

textiles, in hygiene, in color and design, in demonstration

sales, in business forms, you will get not only a new view of the

art of selling goods over the counter but a new vision of a big

principle in education.

In the class on color, for instance, you will at first be puzzled

by the vivid interest taken by the pupils in the theory of it.

You have never before observed in any classroom so intimate a

concern about rainbows, prisms, spectra, and the scientific

sources of aesthetic effects. Your mind runs back to your college

days and returns almost alarmed to this unacademic display of

genuine, spontaneous, unanimous enthusiasm toward a classroom

study of a theoretical subject. At last the reason for it works

into your mind. These girls are engaged in the practice of color

every afternoon, over hats, ribbons, waists, gloves, costumes.

When you begin once to study a subject which reaches practice in

your life, you cannot stop with practice. A law of your mind

carries you on to the philosophy of it.

Right there you see the reason why trade training, broadly

contrived, broadens not only technique but soul, trains not only

to earn but to live. "Refined selling," some of the girls call

the salesmanship which they learn in Mrs. Prince's class. They

have perceived, to some extent, the relation between the arts and

sciences on the one hand and their daily work on the other.

To a much greater extent has this relation been perceived by the

young woman who has taken the full four-year course in, say,

"Secretarial Studies" in Simmons and who, throughout her English,

her German, her French, her Sociology, and her History, as well

as throughout her Typewriting, her Shorthand, and her Commercial

Law, has necessarily kept in mind, irradiating every subject, the

light it may throw on the specific work she is to do.

"Ah! There, precisely, is the danger. Every Jack should have his

Jill; but if every Jill has her job, why, there again the wedding

day goes receding some more into the future. Let them stop all

this foolishness and get married, as their grandparents did!"

Poor Jack! Poor Jill! They get lectured at all the time about the

postponement of marriage, and they can no more control it than

they can control the size of the city of New York. Theoretically,

everybody on Manhattan Island could get up and go away and leave

the island vacant. Actually, it can't and won't be done.

Theoretically, we should all of us get married young. We fall in

love young enough. But, actually, we can't get married young, and

don't. The reasons are given later. Meanwhile, just notice, and

just ponder, the following facts.

It was in the United States as a whole that the Census Man found

275 out of every 1,000 women in the twenty-five-to-twenty-nine

age--period unmarried. But the United States consists of

developed and undeveloped regions. The cities are the high points

of development. Look at the cities:

In Chicago, out of every 1,000 women in the age period from

twenty-five to twenty-nine, there were 314 who were unmarried. In

Denver there were 331. In Manhattan and the Bronx there were 356.

In Minneapolis there were 369. In Philadelphia there were 387.

Southern New England, however, is the most industrially developed

part of the United States, the part in which social conditions

like those of the older countries of the world are most nearly

reached.

In Fall River, out of every 1,000 women in the

twenty-five-to-twenty-nine period, the unmarried were 391. In New

Haven they were 393. In Boston they were 452.

In view of such facts, how can anybody object to the steps which

have been taken recently toward giving the women in the

manufacturing trades, as well as the women in the commercial

trades, some little preparation for the work in which they are

likely to spend so many years?

In the Manhattan Trade School for Girls, in the last eighteen

months of record, the enrollment was 1,169. More and more the

girls in this school are willing to stay in it for a full year.

They have finished at least five grades of the public school, and

they are now learning to be milliners, to be dressmakers, to be

operators of electric-power machines, to be workers in paste and

glue in such occupations as candle-shade-making, to be workers

with brush and pencil in furnishing the manufacturing trades with

designs.

It is not only a matter of learning to do one particular thing in

one particular department in one particular trade. That they

could learn in a factory. It is a matter of getting some

understanding of a whole trade, or getting some kind of a view of

how the world is run. Nobody wants to make people into machines.

The object of a good trade school is precisely the reverse. It is

the common school which makes people into machines, when it sends

them directly from books, which do not explain the working world,

out into that world to become uncomprehending appendages to

minute processes in infinitely subdivided manufacturing

organizations.

A good trade school, besides teaching the technique of the

machine, covers what Mrs. Woolman, the director of the Manhattan

School, in her wonderful report of last year called the "middle

ground" between general academic preparatory work on the one hand

and practical trade training on the other. In this "middle

ground" the pupil takes simple courses in, for instance, "Civics"

and "Industries."

"Nothing to it," says an irritated manufacturer. "Nothing to it

at all! I can't get a good office boy any more. I can't get

anybody, boy or girl, who wants to do anything but just hold down

a job and grab a pay-envelope. Too much schooling! Those

inventors and pioneers who came out of New England and made this

country from a hunting-ground into an empire--they didn't have

all this monkey-business in technical schools and trade schools.

They just went to work. That's all. I say send 'em to work young

and let 'em sweat. That's what makes men and women."

My dear sir, those early New Englanders were in trade schools

from the time they began to crawl on the floor among their

mothers' looms and spinning-wheels. There was hardly a home in

early New England that didn't give a large number of technical

courses in which men and women were always teaching by doing, and

the boys and girls were always learning by imitating.

The facts about this are so simple and so familiar that we don't

stop to think of their meaning. When in the spring the wood-ashes

from the winter fires were poured into the lye-barrel, and water

was poured in with them, and the lye began to trickle out from

the bottom of the barrel, and the winter's savings of grease were

brought out, and the grease and the lye were boiled together in

the big kettle, and mother had finished making the family's

supply of soap for another year, the children had taken not only

a little lesson in industriousness, by helping to make the soap,

but a little lesson in industry, too, by observing the technique

and organization of the soap business from start to finish. A boy

from that family, even if he never learned to read or write,

might some day have some IDEAS about soap.

The curriculum of an old New England home, so far as presided

over by the wife, may be incompletely suggested as follows:

(N. B. The reader will note the inappropriateness of

congratulating the daughters of that home on their not wanting a

job. They had it.)

Stories from Everybody's Magazine · 第 50 / 141 题