But for the grown men, it lacked one thing: effort. Pleasant it was;

lots of everything, lots of hunting, lots of game on the moors and bogs,

lots of fish in lake and river, lots of beef and mutton on the farm,

lots of logs and turf, lots of space--above all, lots of time, and

always the spirit for a spree that made everyone "prefer good fun to a

punctual dinner." There was only one deficiency: that way of life was

apt to be short of cash. It was, in short, a life that could not pay its

way. The "big Galway welcome" is just as big with a sounder economic

system, that rests solidly on men's own work. Anyone who knows Western

Ireland can tell you that the quality of work is better on the land

where men are their own masters than it was in the old days. Yet even

there we are not out of the old vicious circle of under-pay and

under-work; and in the industrial life we are fully entangled in it. But

here also the revolutionary as schoolmaster has appeared. To my thinking

the most momentous apparition in Ireland of our times is that of Mr.

Ford, who is paying American wage rates for labour in Cork, and

calculating, not to get value for his money at once, but to teach labour

to be worth it. According to his gospel, as it was expounded to me, you

will not get efficiency by offering to pay the wages of efficiency when

labour becomes efficient: you must first provide the conditions of

efficiency and then teach, just as in the army your first care is to get

a recruit fit and your second to make him thorough in his ground work.

That is the practical recognition of what yesterday in Ireland failed to

recognise.

Nor does this ideal of strenuous and capable work exclude either the

strenuous and capable talk of Martin Ross's Galway household or anything

else that was excellent in the old way. Certainly the most laborious and

the most prosperous peasant household that I have ever known (and for

many months I was part of it) was the most thoroughly and traditionally

Irish, except that it was removed by one generation from Gaelic speech.

But the whole cast of mind was Gaelic, remote as the poles from that

"newer Ireland" which is in revolt against all tradition of

authority--and, if they only knew it, against all Irish tradition. Miss

Somerville thinks, as a page in her book shows, that the newer Ireland

has lost the endearing courtesy which is imposed by the genius of the

Gaelic tongue, and is for that matter to be found in every line of

Pearse's essays. We can educate back to that without any detriment; we

can be as efficient and as courteous as the Japanese. Another thing is

gone. Ireland of yesterday, even in its poverty, was a merry country;

to-day, even in its prosperity, it is full of bitter, mirthless rancour

and hate. It will be a great thing if we can help to preserve for

Ireland the exquisite benediction which a beggar woman in Skibbereen

laid upon Martin Ross: "Sure, ye're always laughing! That ye may laugh

in the sight of the glory of Heaven."

1918.

End of Project Gutenberg's Irish Books and Irish People, by Stephen Gwynn

Irish Books and Irish People · 第 8 / 8 段