CHAPTER VI

THE GODS

+Their vicissitudes.+--The deities were not originally personifications

of any one power of nature; like the secular heads of small local

groups they were the supreme patrons of their little circle. They were

usually nameless, but were known by an epithet, or were styled 'god'

(_el_) or 'lord, owner' (_baal_), with the corresponding feminine form.

Each might be distinguished by the name of its locality. The 'god' of

Sidon was otherwise the 'Baal' of Sidon, the 'goddess' of Byblos was

known as the 'Baalath' of the city; the Baal of Tyre was called

Melkart, _i.e._ simply 'king of the city'; the proper-name of the Baal

of Harran was Sin (the moon-god); the Baal of Heaven, according to

Philo of Byblos, was the Sun. When Baal and El were used as generic

terms, their application was perfectly intelligible locally; and when

they occur in forty or more place-names, and numerous old personal

names {67} in Palestine, it is unnecessary to suppose that they

represent two distinct and definite deities. From the old Palestinian

names we learn that the deity is high, great and good; he opens,

builds, heals, sows, gathers; he remembers, hastens, helps, protects,

blesses, etc.[1] Such conceptions would be generally true of all; the

power of each was not unlimited, but it extended to all that man

usually desired.

[1] Apart from names whose meaning is uncertain (_e.g._ Jacob-el, God

supplants?), the list could be easily enlarged; a number of names of

western (as opposed to the usual Babylonian) type can be gleaned from

the records of the First Babylonian Dynasty.

From the general resemblance subsisting between the distinct local gods

it was possible to regard them as so many forms of a single god; and

when groups combined and individual gods were fused, multiplicity of

types ensued. The status of a local tutelary was affected when

commercial intercourse widened the horizon of both the traveller and

the native; and in the growth of political power and the rise of a

kingship the conceptions entertained of the deity's attributes and

powers were elevated. Through the extension of authority the way lay

open to groups of gods who could not be fused, and equally to the

superiority of one national patron deity over the rest. {68} Political

or other changes led to the promotion of this or the other god, and

prominent or specialised deities in superseding others acquired fresh

attributes, though local divergencies were again necessarily retained.

This does not complete the vicissitudes of the gods or the intricacies

caused by assimilation or identification. A popular epithet or

appellative could appear by the side of the proper deity as a new

creation, or the deity was sub-divided on cosmical and astral theories.

The female deity (whose name may be without the usual distinguishing

mark of gender) could even change her sex; the specific name could also

become employed as a common term for any deity, and the plural 'gods'

could be applied to a single being as a collective representation of

the characteristics it embodied.

Amid the intricate careers of the great names, the local deities

obstinately survived in popular religious life. They have found their

parallel in the welis or patrons, saints and holy sheikhs of the modern

shrines (see _pp._ 21 _sqq._). The modern analogy is instructive in

many points of detail, particularly when we observe the vicissitudes

which the occupants of the shrines have experienced. It is natural to

ask for the ancient counterparts of the Allah, the supreme god in the

{69} official religion, who, as we have said, is vague and remote in

the practical religious life of the peasant of to-day. A series of

well-defined historical events made him pre-eminent over all other gods

and goddesses and established Mohammedanism; internal and external

causes shaped the varying conceptions of his nature, and gave birth to

numerous sects. All the Oriental religions have this twofold aspect:

the historical circumstances which affected the vicissitudes of the

deities, and the more subtle factors which have influenced forms of

belief. But we have no direct information upon the rise of the general

conditions in Palestine during our period, and such problems as the

origin of the term El 'God' (common to all the Semitic peoples) belong

to the pre-historic ages.

+Their representative character.+--When the gods reign like feudal

princes over their principalities their sphere is limited and other

districts or kingdoms belong to other gods. Residence in an alien land

brought one under the influence of alien gods, whose reality was not

denied, though their power could be variously estimated. At Serabit,

for example, the Egyptians had combined the worship of their god Sopdu

with that of the {70} local 'lady of turquoise,' whom they identified

with their Hathor, and the caves and temples of both stood side by

side. The Egyptian inscriptions there refer to 'the gods and goddesses

of this land,' and an officer, probably of the Twelfth Dynasty,

encourages a cult which was largely utilitarian: 'Offer ye to the

mistress of heaven, appease ye Hathor; if ye do it, it will be

profitable to you; if ye increase to her, it shall be well among you.'

Some centuries later, we read that Ramses III., desirous of the

precious treasures, sent clothes and rich presents to his 'mother'

Hathor, 'lady of the turquoise.'

The relationship between countries and their respective national gods

(cp. Judges xi. 24) is frequently illustrated. When Tushratta, king of

Mitanni, writes to Amenhotep III., he ascribes a victory to the

weather-god Teshub (if that was the native name), and trusts that his

lord Teshub will never permit him to be angry with his 'brother' the

king of Egypt. Similarly, he prays that the sun-god (Shamash) and the

goddess Ishtar may go before his daughter and make her in accord with

the king's heart.[2] On {71} the other hand, it is 'the gods,' or

Teshub and Amon (of Egypt),[3] who will make the present alliance a

lasting one, and his gods and those of his 'brother,' or Ishtar, 'lady

of ladies,' and Amon who will guard the damsel on the journey and give

her favour with the king.

[2] In the names in chapters vi. and vii., the more familiar Astarte is

employed for Ashtart (Old Testament, Ashtoreth). Where cuneiform

evidence is used the Babylonian form (_e.g._ Shamash, Ishtar) is

usually retained.

[3] Amon, the predominant god of Egypt, owed his rise from an obscure

local deity of Thebes to the political growth of the city. He was then

assimilated to Re (the solar-orb) of Heliopolis.

Towards the close of the reign of Amenhotep III. Tushratta despatched

to Egypt, Ishtar of Nineveh 'lady of lands, lady of heaven,' in

pursuance to her oracle 'to the land that I love I will go.' She was

doubtless sent to exercise her powers in Egypt, and Tushratta expresses

the hope that the king may revere her tenfold more than on the occasion

of a previous visit. He also invokes a hundred thousand years and

great joy for his 'brother' and himself. There is a parallel to this

in the late popular story where Ramses II. sent one of the images of

Khonsu (moon-god and god of healing) to cure a Hittite princess, the

sister of his queen, of an evil spirit. The god accompanied by a

priest was received with all reverence, the demon was expelled and

allowed to depart in peace to the place he desired, and a great feast

was celebrated. Indeed, the {72} Hittite chief kept the useful god

with him for nearly four years, when, frightened by a vision of the god

flying upwards towards Egypt, he restored it to its rightful soil. The

very human limitations of the deities render it necessary that some

representation or emblem should be employed when their help is required.

+In political Treaties and Covenants+ the representative gods of the

respective countries are invoked as witnesses, and their curses are

expected to fall upon the defaulter. It was generally felt that curses

as well as blessings had a very real potency, and the thrilling

denunciations at the end of Khammurabi's Code of Laws and contemporary

examples from Egypt threaten desolation, hunger, thirst, flaming fire,

and the avenging pursuit of the gods. Political treaties are

instructive for the light they throw upon the ruling powers. In

Esarhaddon's treaty with Baal, king of Tyre (677-6 B.C.), the gods of

the latter are Baal-shamen (Baal of heaven), two other specified Baals,

Melkart of Tyre, Eshmun and the goddess Astarte. Later, in Hannibal's

covenant with Philip of Macedon, the Carthaginian gods are enumerated

in two triads, then follow the gods who took part in war, and finally,

sun, moon, earth, {73} rivers, harbours (?) and streams. But the most

illuminating example is the Egyptian version of the treaty (about

1290), between Ramses II. and the Kheta (Hittites), the two great rival

influences over the intervening lands. Here the representative heads

of Egypt and the Kheta are respectively the sun-god Re and Sutekh

(_i.e._ Set, the Egyptian equivalent of a weather- or storm-god whose

native name can only be conjectured). Formerly, we learn, '[the] god

prevented hostilities' between the two lands by treaty, and this new

pact is made for 're-establishing the relations which Re made and

Sutekh made for the land of Egypt with the land of Kheta' to prevent

future warfare. The thousand gods male and female both of the Kheta

and of Egypt are called to witness. Those of the former are

particularly interesting, they comprise the sun-god lord of heaven, the

sun-god of the city of Ernen (also called 'lord of every land'), Sutekh

lord of heaven, Sutekh of Kheta, Sutekh of the city of Ernen, and the

Sutekh of various specified cities, Antheret (probably Astarte) of the

land of Kheta, nine gods and goddesses of certain named cities. Next

come 'the queen of heaven; gods, lords of swearing; the mistress of the

soil, the mistress of swearing, Teshker, the mistress of the {74}

mountains, and the rivers of the land of Kheta,' and, finally, the gods

of a North Syrian ally of Kheta. On the Egyptian side are Amon, the

sun-god, Sutekh (here an Egyptian deity, see p. 83), the male and

female gods of the mountains and the rivers of Egypt, of the heavens,

the soil, the great sea, the wind and the storms. The treaty also bore

a representation of the king of the Kheta and his queen embraced

respectively by Sutekh the ruler of the heavens, and a goddess whose

name is lost. To the gods of Palestine there is no reference;

Palestine did not enjoy political independence.

+The Influence of Egypt.+--Our latest source is the Egyptian account of

the visit of Wenamon to Byblos to procure cedar-wood from Lebanon for

the sacred-barge of Amon-Re, King of Gods (about 1100). The human

messenger took with him the divine messenger in the shape of a statue

of 'Amon-of-the-Way,' reputed to confer life and health; a sacred image

upon which no common eye might gaze. When at length Zakarbaal granted

an interview (see p. 54), he was inclined to ignore the political

supremacy of Egypt, although he appears to allow that Amon had

civilised Egypt and thence all lands, and that {75} artisanship and

teaching had come from Egypt to his place of abode. Wenamon, for his

part, showed that former kings not only sold cedars to Egypt, but spent

their lives sacrificing to Amon. Even the evidence of 'the journal of

his fathers' did not remove the king's reluctance. But the envoy urged

the claim of Amon to be lord and possessor of the sea and of Lebanon,

and solemnly warned Zakarbaal: 'wish not for thyself a thing belonging

to Amon-Re, yea the lion loves his own.' Ultimately the king sent the

wood, and he commemorated his obedience to Amon-Re by an inscription

which was likely to be profoundly beneficial. For, as the envoy

observed, should Byblos be visited by Egyptians who were able to read

the stele with his name (the all-essential adjunct), he would 'receive

water in the West (the world of the dead where the sun-god descended

nightly) like the gods who are here' (presumably at Byblos).

Although the narrative is written from an Egyptian standpoint, the

conviction which is ascribed to Zakarbaal finds a parallel in the

familiar story of the journey of Osiris, the founder of Egyptian

civilisation, from the Delta to Byblos. Even before the Hyksos period

Egyptian women named themselves after the Baalath of Byblos {76} whom

they identified with Hathor and evidently regarded as an appropriate

patroness.[4] The connection between Egypt and the port of Lebanon may

have been exceptionally close, but there were Egyptian settlements at

Gezer, Megiddo, and the north at an equally early age. Under the

conquerors of the Eighteenth Dynasty, the daughters of the small

tributaries were taken into the royal harem, and the sons were removed

as hostages and safely guarded in Egypt. Some of the latter settled

down, others were appointed in due course to the thrones of their

fathers, after having received the necessary anointing-oil from the

great king. One of the latter recalls in the Amarna letters how he had

served the king in Egypt and had stood at the royal gate, and from the

grave-stone of a Palestinian soldier at El-Amarna we may see how

settlement upon Egyptian soil had led to the acceptance of Egyptian

ideas of the other world.

[4] A. Erman, _Zeitschrift fur Aegyptische Sprache_, xlii. p. 109.

Meanwhile Palestine and Syria were under the direction of Egyptian

authorities, to whose presence the Amarna letters frequently allude,

and one of the writers quaintly likens the solicitude of a certain

official on his behalf to that of a {77} mother or a father. Where

there were Egyptians or where princes had been in Egypt, some trace of

the national religion may be expected, and it is probable that every

military garrison possessed some kind of sanctuary. Moreover, Thutmose

III. had dedicated three cities in the Lebanon district to Amon; later,

Egyptian gods 'dwelt' in the north at Tunip. A stele, a few miles

south of Tell 'Ashtarah (cp. the name Ishtar) in Bashan represents Sety

I. offering a libation to Amon, and the pure Egyptian workmanship

points to a strong foreign influence in the locality. Ramses II. set

up a statue of his majesty in Tunip, and a city in South Lebanon was

called after his name. Still descending, we read that cities were set

apart for Amon-Re in the reign of Ramses III., and this king built in

Canaan 'a mysterious house like the horizon of heavens which is in the

sky' (_i.e._ the abode of the sun-god), with a great statue of

'Amon-of-Ramses-ruler-of-Heliopolis,' to which the natives brought

tribute, 'for it was divine.'

Elsewhere, Ramses III. asserts that he built strongholds in Asia in

honour of Amon, taxing them year by year to bring their offerings to

the _ka_ of the 'lord of gods.' Accordingly, down to the first half of

the twelfth century the cult of Amon followed the extension of Egyptian

{78} supremacy, and although the subsequent political history is

obscure, the story of Wenamon would indicate that some sixty or seventy

years later the prestige of the god's name was not entirely lost.

Wenamon's claim corresponds to the explicit recognition (in the Amarna

letters) that the land belonged to Egypt's gods; it was the natural

corollary of political extension. Like Zakarbaal and his ancestors,

all the tributary princes were expected to acknowledge the suzerainty

of Egypt's king and his deity. To refrain from sacrificing to the

conqueror's gods was one of the signs of open revolt, as we know from

Assyria and Babylonia. The king identified himself with the sun, like

the contemporary Hittite king Subbiluliuina and other monarchs, from

Khammurabi 'the Sun of Babylonia' who 'caused light to go forth over

the lands of Sumer and Akkad' to the Assyrian Shalmaneser II. Although

the result is confusing, the subordinate chiefs of Palestine and Syria

were accustomed to the thought. They address the king as their gods,

their Sun, the son of the Sun whom the Sun loves, the Sun in heaven,

the Sun of the lands, or the everlasting Sun. This deified Sun or

Shamash (to retain the Babylonian form) answers to the Egyptian Re or

Amon. So Abimilki (Abimelech) of Tyre writes, {79} 'My lord is the Sun

which goes up over the lands daily according to the decision of the Sun

(Shamash) his gracious father.' And again, 'I have said to the Sun,

the father of the king, my lord, "when shall I see the face of the

king, my lord?"' Another writer ascribes his victory to the king's

gods and Sun which went before his face. The chief of Megiddo, in a

letter interesting for its glosses in the native language, announces

his intentions should the king's gods assist him, and other writers

invoke the god or gods of the king and acknowledge the might of

Shamash. Nevertheless, the identification of the Egyptian and the

Asiatic sun-god would not, and probably did not, prevent them from

being regarded as two deities, and a private tablet at Taanach not only

recognises the god Amon and the weather-god Addu, but even appears to

add Shamash. It is natural to suppose from the identification of the

king, the sun, and the national sun-god Amon (or Shamash) that many

apparently ordinary rites had a deeper significance, whether it was the

anointing of a vassal or the fasting for a dead monarch (p. 56). The

custom of offering sacrifices on behalf of kings is well attested, and

it is possible that the position of divine kings throws light upon the

fact that {80} the king of Cyprus has to explain his failure to send a

representative to Egypt when Amenhotep was celebrating a sacrificial

feast.

+The Treatment of Alien Gods+ depends largely upon political relations

(cp. _pp._ 69 _sqq._). New settlers might add the established deities

of the soil to their own. A conqueror might recognise the deities of

the district to which he laid claim. The gods of a defeated land were

not invariably deposed, although the Assyrian kings would sometimes

destroy them or present them to their own deities. Mesha king of Moab

(about 850 B.C.) records that he brought before his god certain

captured objects of cult, and it is possible that the pillar at Gezer

which is not of local origin had a history of this kind (p. 14). The

Philistines were dismayed at the 'mighty gods' which the Hebrews, in

accordance with a familiar custom, took with them into battle, and, on

another occasion, their own gods, left behind in their flight, were

carried away by David (1 Sam. iv. 8, 2 Sam. v. 21). The mere capture

of the gods was sometimes enough to lead to overtures for peace. But

an Assyrian king would even repair the dilapidated captive deities, and

having inscribed upon them the 'might' of his god and {81} the 'writing

of his name' would restore them to a trusted vassal. In Palestine the

petty rulers enjoyed considerable freedom provided they paid their

tribute, and supported their suzerain. We do not learn that Egypt

sought to amalgamate subdued peoples and make of them 'one folk'

(_lit._ mouth), as was claimed by Tiglath-Pileser I. and other Assyrian

kings. Nor do we find that the Egyptian king sent skilled emissaries

to teach (as Sargon II. says) 'the fear of God and the king,' although,

if the reference be merely to the promulgation of the official cult,

this was probably the chief results also of Egypt's supremacy.

On the other hand, a Syrian prince who had recaptured his Sun-god from

the Hittites besought Amenhotep III. (whom he addresses as 'Son of

Shamash') to put his name upon it as his fathers had done in the past.

The text is somewhat obscure, but the recognition of the Asiatic

Shamash is clear, and intelligible on the identification of Shamash and

Amon-Re. So, also, when the king of Byblos asserts that 'the gods,

Shamash, and the Baalath' of the city had brought about the king's

accession, we have to remember that the goddess had long before been

identified with the Egyptian Hathor. At a later date, a stele found

north of Tell 'Ashtarah depicts Ramses II. {82} paying homage to a

deity whose crown, horn, and Semitic title prove him (or her) to be a

native deity whom the king evidently respected.[5] Respect for alien

gods ceases when they are found to be powerless; but Egypt was

constantly troubled by her warlike Asiatics, and so far from their gods

being ignored or rejected, they entered Egypt and found an extremely

hospitable reception (see Chapter vii). Asiatic conquerors in Egypt

appear to have been less tolerant. The Hyksos ruled 'in ignorance of

Re,' and their god (Sutekh) was planted in the land; and, later, during

the brief period of anarchy when a Palestinian or Syrian chief held

Egypt until his overthrow by Setnakht, the upstarts 'made the gods like

men and no offerings were presented in the temples.' We may assume

then that the religion of our land remained practically unchanged

during Egyptian supremacy except in so far as this involved the

official recognition of the Egyptian national god and his

representative upon the throne.

[5] _Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins_, xiv. p. 142, xv. p.

205. The stele, known as the 'stone of Job,' has entered into the

worship of a Moslem place of prayer, and is appropriately connected

with a story of the patriarch, many traditions of whom are current in

this part of Hauran.

{83}

The Religion of Ancient Palestine in the Second Millenium B.C. · 第 6 / 8 章