Simmons and the Social Tie

It is a platitude, and none the less true for that, that we need to

have an ideal in our minds with which to test all realities. But it is

equally true, and less noted, that we need a reality with which to test

ideals. Thus I have selected Mrs. Buttons, a charwoman in Battersea, as

the touchstone of all modern theories about the mass of women. Her name

is not Buttons; she is not in the least a contemptible nor entirely a

comic figure. She has a powerful stoop and an ugly, attractive face, a

little like that of Huxley--without the whiskers, of course. The courage

with which she supports the most brutal bad luck has something quite

creepy about it. Her irony is incessant and inventive; her practical

charity very large; and she is wholly unaware of the philosophical use

to which I put her.

But when I hear the modern generalization about her sex on all sides I

simply substitute her name, and see how the thing sounds then. When on

the one side the mere sentimentalist says, “Let woman be content to

be dainty and exquisite, a protected piece of social art and domestic

ornament,” then I merely repeat it to myself in the “other form,” “Let

Mrs. Buttons be content to be dainty and exquisite, a protected piece of

social art, etc.” It is extraordinary what a difference the substitution

seems to make. And on the other hand, when some of the Suffragettes say

in their pamphlets and speeches, “Woman, leaping to life at the trumpet

call of Ibsen and Shaw, drops her tawdry luxuries and demands to grasp

the sceptre of empire and the firebrand of speculative thought”--in

order to understand such a sentence I say it over again in the amended

form: “Mrs. Buttons, leaping to life at the trumpet call of Ibsen and

Shaw, drops her tawdry luxuries and demands to grasp the sceptre of

empire and the firebrand of speculative thought.” Somehow it sounds

quite different. And yet when you say Woman I suppose you mean the

average woman; and if most women are as capable and critical and morally

sound as Mrs. Buttons, it is as much as we can expect, and a great deal

more than we deserve.

But this study is not about Mrs. Buttons; she would require many

studies. I will take a less impressive case of my principle, the

principle of keeping in the mind an actual personality when we are

talking about types or tendencies or generalized ideals. Take, for

example, the question of the education of boys. Almost every post

brings me pamphlets expounding some advanced and suggestive scheme of

education; the pupils are to be taught separate; the sexes are to

be taught together; there should be no prizes; there should be no

punishments; the master should lift the boys to his level; the master

should descend to their level; we should encourage the heartiest

comradeship among boys, and also the tenderest spiritual intimacy with

masters; toil must be pleasant and holidays must be instructive; with

all these things I am daily impressed and somewhat bewildered. But on

the great Buttons' principle I keep in my mind and apply to all these

ideals one still vivid fact; the face and character of a particular

schoolboy whom I once knew. I am not taking a mere individual oddity, as

you will hear. He was exceptional, and yet the reverse of eccentric;

he was (in a quite sober and strict sense of the words) exceptionally

average. He was the incarnation and the exaggeration of a certain spirit

which is the common spirit of boys, but which nowhere else became so

obvious and outrageous. And because he was an incarnation he was, in his

way, a tragedy.

I will call him Simmons. He was a tall, healthy figure, strong, but a

little slouching, and there was in his walk something between a slight

swagger and a seaman's roll; he commonly had his hands in his pockets.

His hair was dark, straight, and undistinguished; and his face, if one

saw it after his figure, was something of a surprise. For while the form

might be called big and braggart, the face might have been called weak,

and was certainly worried. It was a hesitating face, which seemed to

blink doubtfully in the daylight. He had even the look of one who has

received a buffet that he cannot return. In all occupations he was the

average boy; just sufficiently good at sports, just sufficiently bad at

work to be universally satisfactory. But he was prominent in nothing,

for prominence was to him a thing like bodily pain. He could not endure,

without discomfort amounting to desperation, that any boy should be

noticed or sensationally separated from the long line of boys; for him,

to be distinguished was to be disgraced.

Those who interpret schoolboys as merely wooden and barbarous, unmoved

by anything but a savage seriousness about tuck or cricket, make the

mistake of forgetting how much of the schoolboy life is public and

ceremonial, having reference to an ideal; or, if you like, to an

affectation. Boys, like dogs, have a sort of romantic ritual which is

not always their real selves. And this romantic ritual is generally the

ritual of not being romantic; the pretence of being much more

masculine and materialistic than they are. Boys in themselves are very

sentimental. The most sentimental thing in the world is to hide your

feelings; it is making too much of them. Stoicism is the direct product

of sentimentalism; and schoolboys are sentimental individually, but

stoical collectively.

For example, there were numbers of boys at my school besides myself

who took a private pleasure in poetry; but red-hot iron would not have

induced most of us to admit this to the masters, or to repeat poetry

with the faintest inflection of rhythm or intelligence. That would have

been anti-social egoism; we called it “showing off.” I myself remember

running to school (an extraordinary thing to do) with mere internal

ecstasy in repeating lines of Walter Scott about the taunts of Marmion

or the boasts of Roderick Dhu, and then repeating the same lines in

class with the colourless decorum of a hurdy-gurdy. We all wished to be

invisible in our uniformity; a mere pattern of Eton collars and coats.

But Simmons went even further. He felt it as an insult to brotherly

equality if any task or knowledge out of the ordinary track was

discovered even by accident. If a boy had learnt German in infancy; or

if a boy knew some terms in music; or if a boy was forced to confess

feebly that he had read “The Mill on the Floss”--then Simmons was in a

perspiration of discomfort. He felt no personal anger, still less any

petty jealousy, what he felt was an honourable and generous shame. He

hated it as a lady hates coarseness in a pantomime; it made him want to

hide himself. Just that feeling of impersonal ignominy which most of us

have when some one betrays indecent ignorance, Simmons had when some one

betrayed special knowledge. He writhed and went red in the face; he used

to put up the lid of his desk to hide his blushes for human dignity,

and from behind this barrier would whisper protests which had the hoarse

emphasis of pain. “O, shut up, I say... O, I say, shut up.... O, shut

it, can't you?” Once when a little boy admitted that he had heard of the

Highland claymore, Simmons literally hid his head inside his desk and

dropped the lid upon it in desperation; and when I was for a moment

transferred from the bottom of the form for knowing the name of Cardinal

Newman, I thought he would have rushed from the room.

His psychological eccentricity increased; if one can call that an

eccentricity which was a wild worship of the ordinary. At last he grew

so sensitive that he could not even bear any question answered correctly

without grief. He felt there was a touch of disloyalty, of unfraternal

individualism, even about knowing the right answer to a sum. If asked

the date of the battle of Hastings, he considered it due to social tact

and general good feeling to answer 1067. This chivalrous exaggeration

led to bad feeling between him and the school authority, which ended

in a rupture unexpectedly violent in the case of so good-humoured a

creature. He fled from the school, and it was discovered upon inquiry

that he had fled from his home also.

I never expected to see him again; yet it is one of the two or three

odd coincidences of my life that I did see him. At some public sports or

recreation ground I saw a group of rather objectless youths, one of whom

was wearing the dashing uniform of a private in the Lancers. Inside that

uniform was the tall figure, shy face, and dark, stiff hair of Simmons.

He had gone to the one place where every one is dressed alike--a

regiment. I know nothing more; perhaps he was killed in Africa. But when

England was full of flags and false triumphs, when everybody was talking

manly trash about the whelps of the lion and the brave boys in red, I

often heard a voice echoing in the under-caverns of my memory, “Shut

up... O, shut up... O, I say, shut it.”

Alarms and Discursions · 第 52 / 84 题