There is a variant of the legend of the exodus, told by the Asaris

(carpenters), which is worth narrating. Their version of the story is

repeated among themselves, and not by the Panan, at every marriage

and tali-tying ceremony. They identify the village of the Perumal's

washerman as Kanipayyur. This is the name of a Nambutiri's illam in

the Ponani taluk of Malabar. The Nambutiri is, it may be mentioned,

considered to be the highest extant authority in architecture. Disputed

points relating to this subject are referred to him, and his decision

is final, and accepted by all carpenters and house-builders. The

washerman's stone is said to have been lying flat in the water. The

girl Ayyesvari was also of Kanipayyur, and was carried off as in

the former story. But there was no request for an armed guard to

rescue her. The Perumal was, instead, asked to make the washerman

marry her, and thus avoid disgrace. He consented to do so, and

all the 7,764 families of the five classes of Kammalans assembled

for the wedding. An immense booth, supported on granite pillars,

was erected. The washerman and his party were fed sumptuously. But

the booth had been so constructed that it could be made to collapse

instantaneously. So the Kammalans went quietly outside, and, at a given

signal, the booth collapsed, and crushed to death the washerman and his

friends. After this, the Kammalans fled, and remained one year, eight

months and eleven days in the Izhuva country. Negotiations were carried

on through the Izhuva king, and the Kammalans returned under his

guarantee that their demands would be complied with. The Izhuva king

sent his own men and the Nasrani to the capital of the Perumal. The

story of the exodus and the return was inscribed on granite stone with

solemn rites, and in the presence of witnesses. This was buried at

the northern gate of the Tiruvanchakulam temple on Friday, the eighth

of the month of Kanni. It was resolved that, in any case of doubt,

the stone should be unearthed. And it was only after all this had been

done that the Izhuva king's envoy returned to him. Then the Kammalans

came back to Malabar. According to the carpenters, the copper-smiths

did not return. They say that eighteen families of Asaris remained

behind. Some of these returned long afterwards, but they were not

allowed to rejoin the caste. They are known as Puzhi Tachan, or sand

carpenters, and Patinettanmar, or the eighteen people. There are

four families of this class now living at or near Parpangadi. They

are carpenters, but the Asaris treat them as outcastes.

There is yet another variant of the story of the exodus, which is

obviously of recent manufacture, for a Pattar Brahman is brought in,

and gives cunning advice. We know that the Pattars are comparatively

new comers in Malabar.

The Tiyans have recently been summed up as follows. [31] "The Tiyas

have always been characterised by their persevering and enterprising

habits. A large percentage of them are engaged in various agricultural

pursuits, and some of the most profitable industries of Malabar have

from time out of mind been in their hands. They are exclusively engaged

in making toddy and distilling arrack. Many of them are professional

weavers, the Malabar mundu being a common kind of cloth made by

them. The various industries connected with cocoanut cultivation are

also successfully carried on by the Tiyas. For example, the manufacture

of jaggery (crude sugar) is an industry in which a considerable

number of the Tiyas are profitably engaged. The preparation of coir

from cocoanut fibre is one of their hereditary occupations, and this

is done almost wholly by their women at home. They are very skilful

in the manufacture of coir matting and allied industries. Commercial

pursuits are also common among them. Apart from their agricultural and

industrial inclinations, the Tiyas give evidence of a literary taste,

which is commendable in a people who are living under conditions which

are anything but conducive to literary life. They have among them good

Sanskrit scholars, whose contributions have enriched the Malayalam

literature; physicians well versed in Hindu systems of medicine;

and well-known astrologers, who are also clever mathematicians. In

British Malabar, they have made considerable progress in education. In

recent years, there has been gaining ground among the Tiyas a movement,

which has for its object the social and material improvement of the

community. Their leaders have very rightly given a prominent place

to industry in their schemes of progress and reform. Organisations

for the purpose of educating the members of the community on the

importance of increased industrial efforts have been formed. The

success which has attended the Industrial Exhibition conducted by

the members of the community at Quilon, in 1905, has induced them to

make it a permanent annual event. Some of their young men have been

sent to Japan to study certain industries, and, on their return,

they hope to resuscitate the dying local industries, and to enter

into fresh fields of industry awaiting development. Factories for the

manufacture of coir matting and allied articles have been established

by the Tiyas in some parts of Travancore and Cochin."

In 1906, the foundation stone of a Tiya temple at Tellicherry was

laid with great ceremony. In the following year, a very successful

Industrial Exhibition was held at Cannanore under the auspices of

the Sri Narayan Dharma Paripalana Yogam. Still more recently, it was

resolved to collect subscriptions for the establishment of a hostel

for the use of Tiya youths who come from other places to Tellicherry

for educational purposes.

Tiyoro.--The Tiyoros are described, in the Madras Census Report, 1901,

as "Oriya fishermen, who also make lotus-leaf platters. They have four

endogamous sections, viz., Torai, Ghodai, Artia, and Kulodondia." It

has been suggested that the caste name is a corruption of the Sanskrit

tivara, a hunter. (See Risley, Tribes and Castes of Bengal, Tiyar.)

Toda.--Quite recently, my friend Dr. W. H. Rivers, as the result of

a prolonged stay on the Nilgiris, has published [32] an exhaustive

account of the sociology and religion of this exceptionally

interesting tribe, numbering, according to the latest census

returns, 807 individuals, which inhabits the Nilgiri plateau. I

shall, therefore, content myself with recording the rambling notes

made by myself during occasional visits to Ootacamund and Paikara,

supplemented by extracts from the book just referred to, and the

writings of Harkness and other pioneers of the Nilgiris.

The Todas maintain a large-horned race of semi-domesticated buffaloes,

on whose milk and its products (butter and ney) [33] they still

depend largely, though to a less extent than in bygone days before

the establishment of the Ootacamund bazar, for existence. It has

been said that "a Toda's worldly wealth is judged by the number of

buffaloes he owns. Witness the story in connection with the recent

visit to India of His Royal Highness the Prince of Wales. A clergyman,

who has done mission work among the Todas, generally illustrates Bible

tales through the medium of a magic-lantern. One chilly afternoon,

the Todas declined to come out of their huts. Thinking they required

humouring like children, the reverend gentleman threw on the screen

a picture of the Prince of Wales, explaining the object of his tour,

and, thinking to impress the Todas, added 'The Prince is exceedingly

wealthy, and is bringing out a retinue of two hundred people.' 'Yes,

yes,' said an old man, wagging his head sagely, 'but how many buffaloes

is he bringing?'"

The Todas lead for the most part a simple pastoral life. But I have

met with more than one man who had served, or who was still serving

Government in the modest capacity of a forest guard, and I have

heard of others who had been employed, not with conspicuous success,

on planters' estates. The Todas consider it beneath their dignity to

cultivate land. A former Collector of the Nilgiris granted them some

acres of land for the cultivation of potatoes, but they leased the

land to the Badagas, and the privilege was cancelled. In connection

with the Todas' objection to work, it is recorded that when, on one

occasion, a mistake about the ownership of some buffaloes committed

an old Toda to jail, it was found impossible to induce him to work

with the convicts, and the authorities, unwilling to resort to

hard remedies, were compelled to save appearances by making him an

overseer. The daily life of a Toda woman has been summed up as lounging

about the mad or mand (Toda settlement), buttering and curling her

hair, and cooking. The women have been described as free from the

ungracious and menial-like timidity of the generality of the sex in

the plains. When Europeans (who are greeted as swami or god) come to a

mand, the women crawl out of their huts, and chant a monotonous song,

all the time clamouring for tips (inam). Even the children are so

trained that they clamour for money till it is forthcoming. As a rule,

the Todas have no objection to Europeans entering into their huts,

but on more than one occasion I have been politely asked to take my

boots off before crawling in on the stomach, so as not to desecrate

the dwelling-place. Writing in 1868, Dr. J. Shortt makes a sweeping

statement that "most of the women have been debauched by Europeans,

who, it is sad to observe, have introduced diseases to which these

innocent tribes were once strangers, and which are slowly but no

less surely sapping their once hardy and vigorous constitutions. The

effects of intemperance and disease (syphilis) combined are becoming

more and more apparent in the shaken and decrepit appearance which

at the present day these tribes possess." Fact it undoubtedly is,

and proved both by hospital and naked-eye evidence, that syphilis has

been introduced among the Todas by contact with the outside world,

and they attribute the stunted growth of some members of the rising

generation, as compared with the splendid physique of the lusty

veterans, to the results thereof. It is an oft-repeated statement that

the women show an absence of any sense of decency in exposing their

naked persons in the presence of strangers. In connection with the

question of the morality of the Toda women, Dr. Rivers writes that

"the low sexual morality of the Todas is not limited in its scope

to the relations within the Toda community. Conflicting views are

held by those who know the Nilgiri hills as to the relations of the

Todas with the other inhabitants, and especially with the train of

natives which the European immigration to the hills has brought in

its wake. The general opinion on the hills is that, in this respect,

the morality of the Todas is as low as it well could be, but it is a

question whether this opinion is not too much based on the behaviour

of the inhabitants of one or two villages [e.g., the one commonly

known as School or Sylk's mand] near the European settlements, and

I think it is probable that the larger part of the Todas remain more

uncontaminated than is generally supposed."

I came across one Toda who, with several other members of the tribe,

was selected on account of fine physique for exhibition at Barnum's

show in Europe, America and Australia some years ago, and still

retained a smattering of English, talking fondly of 'Shumbu' (the

elephant Jumbo). For some time after his return to his hill abode,

a tall white hat was the admiration of his fellow tribesmen. To this

man finger-prints came as no novelty, since his impressions were

recorded both in England and America.

Writing in 1870, [34] Colonel W. Ross King stated that the Todas had

just so much knowledge of the speech of their vassals as is demanded

by the most ordinary requirements. At the present day, a few write,

and many converse fluently in Tamil. The Nilgiri C.M.S. Tamil mission

has extended its sphere of work to the Todas, and I cannot resist

the temptation to narrate a Toda version of the story of Dives and

Lazarus. The English say that once upon a time a rich man and a poor

man died. At the funeral of the rich man, there was a great tamasha

(spectacle), and many buffaloes were sacrificed. But, for the funeral

of the poor man, neither music nor buffaloes were provided. The English

believe that in the next world the poor man was as well off as the

rich man; so that, when any one dies, it is of no use spending money

on the funeral ceremonies. Two mission schools have been established,

one at Ootacamund, the other near Paikara. At the latter I have seen a

number of children of both sexes reading elementary Tamil and English,

and doing simple arithmetic.

A few years ago a Toda boy was baptised at Tinnevelly, and remained

there for instruction. It was hoped that he would return to the hills

as an evangelist among his people. [35] In 1907, five young Toda women

were baptised at the C.M.S. Mission chapel, Ootacamund. "They were

clothed in white, with a white cloth over their heads, such as the

Native Christians wear. A number of Christian Badagas had assembled

to witness the ceremony, and join in the service."

The typical Toda man is above medium height, well proportioned

and stalwart, with leptorhine nose, regular features, and perfect

teeth. The nose is, as noted by Dr. Rivers, sometimes distinctly

rounded in profile. An attempt has been made to connect the Todas

with the lost tribes; and, amid a crowd of them collected together

at a funeral, there is no difficulty in picking out individuals,

whose features would find for them a ready place as actors on the

Ober Ammergau stage, either in leading or subordinate parts. The

principal characteristic, which at once distinguishes the Toda from

the other tribes of the Nilgiris, is the development of the pilous

(hairy) system. The following is a typical case, extracted from my

notes. Beard luxuriant, hair of head parted in middle, and hanging in

curls over forehead and back of neck. Hair thickly developed on chest

and abdomen, with median strip of dense hairs on the latter. Hair

thick over upper and lower ends of shoulder-blades, thinner over

rest of back; well developed on extensor surface of upper arms,

and both surfaces of forearms; very thick on extensor surfaces of

the latter. Hair abundant on both surfaces of legs; thickest on

outer side of thighs and round knee-cap. Dense beard-like mass of

hair beneath gluteal region (buttocks). Superciliary brow ridges

very prominent. Eyebrows united across middle line by thick tuft

of hairs. A dense growth of long straight hairs directed outwards

on helix of both ears, bearing a striking resemblance to the hairy

development on the helix of the South Indian bonnet monkey (Macacus

sinicus). The profuse hairy development is by some Todas attributed

to their drinking "too much milk."

Nearly all the men have one or more raised cicatrices, forming

nodulous growths (keloids) on the right shoulder.These scars are

produced by burning the skin with red-hot sticks of Litsæa Wightiana

(the sacred fire-stick). The Todas believe that the branding enables

them to milk the buffaloes with perfect ease, or as Dr. Rivers puts it,

that it cures the pain caused by the fatigue of milking. "The marks,"

he says, "are made when a boy is about twelve years old, at which age

he begins to milk the buffaloes." About the fifth month of a woman's

first pregnancy, on the new-moon day, she goes through a ceremony,

in which she brands herself, or is branded by another woman, by

means of a rag rolled up, dipped in oil and lighted, with a dot on

the carpo-metacarpal joint of each thumb and on each wrist.

The women are lighter in colour than the men, and the colour of the

body has been aptly described as of a café-au-lait tint. The skin

of the female children and young adults is often of a warm copper

hue. Some of the young women, with their raven-black hair dressed

in glossy ringlets, and bright glistening eyes, are distinctly

good-looking, but both good looks and complexion are short-lived,

and the women speedily degenerate into uncomely hags. As in Maori

land, so in Toda land, one finds a race of superb men coupled to

hideous women, and, with the exception of the young girls, the fair

sex is the male sex. Both men and women cover their bodies with

a white mantle with blue and red lines, called putkuli, which is

purchased in the Ootacamund bazar, and is sometimes decorated with

embroidery worked by the Toda women. The odour of the person of the

Todas, caused by the rancid butter which they apply to the mantle

as a preservative reagent, or with which they anoint their bodies,

is quite characteristic. With a view to testing his sense of smell,

long after our return from Paikara, I blindfolded a friend who had

accompanied me thither, and presented before his nose a cloth, which

he at once recognised as having something to do with the Todas.

In former times, a Badaga could be at once picked out from the other

tribes of the Nilgiri plateau by his wearing a turban. At the present

day, some Toda elders and important members of the community (e.g.,

monegars or headmen) have adopted this form of head-gear. The men who

were engaged as guides by Dr. Rivers and myself donned the turban in

honour of their appointment.

Toda females are tattooed after they have reached puberty. I have

seen several multiparæ, in whom the absence of tattoo marks was

explained either on the ground that they were too poor to afford

the expense of the operation, or that they were always suckling or

pregnant--conditions, they said, in which the operation would not be

free from danger. The dots and circles, of which the simple devices

are made up, [36] are marked out with lamp-black made into a paste

with water, and the pattern is pricked in by a Toda woman with the

spines of Berberis aristata. The system of tattooing and decoration

of females with ornaments is summed up in the following cases:--

1. Aged 22. Has one child. Tattooed with three dots on back of left

hand. Wears silver necklet ornamented with Arcot two-anna pieces;

thread and silver armlets ornamented with cowry (Cypræa moneta)

shells on right upper arm; thread armlet ornamented with cowries on

left forearm; brass ring on left ring finger; silver rings on right

middle and ring fingers. Lobes of ears pierced. Ear-rings removed

owing to grandmother's death.

2. Aged 28. Tattooed with a single dot on chin; rings and dots on

chest, outer side of upper arms, back of left hand, below calves, above

ankles, and across dorsum of feet. Wears thread armlet ornamented with

young cowries on right forearm; thread armlet and two heavy ornamental

brass armlets on left upper arm; ornamental brass bangle and glass

bead bracelet on left wrist; brass ring on left little finger; two

steel rings on left ring finger; bead necklet ornamented with cowries.

3. Aged 35. Tattooed like the preceding, with the addition of an

elaborate device of rings and dots on the back.

4. Aged 35. Linen bound round elbow joint, to prevent chafing of

heavy brass armlets. Cicatrices of sores in front of elbow joint,

produced by armlets.

5. Aged 23. Has one child. Tattooed only below calves, and above

ankles.

The following are the more important physical measurements of the

Toda men, whom I have examined:--

Av. Max. Min.

cm. cm. cm.

Stature 169.8 186.8 157.6

Cephalic length 19.4 20.4 18.2

Do. breadth 14.2 15.2 13.3

Do. index 73.3 81.3 68.7

Nasal height 4.7 4.9 4.6

Do. breadth 3.6 3.8 3.4

Do. index 74.9 79.9 70.

Allowing that the cephalic index is a good criterion of racial or

tribal purity, the following analysis of the Toda indices is very

striking:--

69 **

70 *******

71 ***********

72 *******

73 ************** [37]

74 *********************

75 *********

76 ******

77 *

78 *

79 *

80

81 *

A thing of exceeding joy to the Todas was my Salter's hand-dynamometer,

the fame of which spread from mand to mand, and which was circulated

among the crowd at funerals. Great was the disgust of the assembled

males, on a certain day, when the record of hand-grip for the morning

(73 lbs.) was carried off by a big-boned female, who became the

unlovely heroine of the moment. The largest English feminine hand-grip,

recorded in my laboratory note-book, is only 66 lbs. One Toda man,

of fine physique, not satisfied with his grip of 98 lbs., went into

training, and fed himself up for a few days. Thus prepared, he returned

to accomplish 103 lbs., the result of more skilful manipulation of

the machine rather than of a liberal dietary of butter-milk.

The routine Toda dietary is said to be made up of the following

articles, to which must be added strong drinks purchased at the

toddy shops:--

(a) Rice boiled in whey.

(b) Rice and jaggery (crude sugar) boiled in water.

(c) Broth or curry made of vegetables purchased in the bazar, wild

vegetables and pot-herbs, which, together with ground orchids, the

Todas may often be seen rooting up with a sharp-pointed digging-stick

on the hill-sides. The Todas scornfully deny the use of aphrodisiacs,

but both men and women admit that they take salep misri boiled in milk,

to make them strong. Salep misri is made from the tubers (testicles

de chiens) of various species of Eulophia and Habenaria belonging to

the natural order Orchideæ.

The indigenous edible plants and pot-herbs include the following:--

(1) Cnicus Wallichii (thistle).--The roots and flower-stalks are

stripped of their bark, and made into soup or curry.

(2) Girardinia heterophylla (Nilgiri nettle).--The tender leafy shoots

of vigorously growing plants are gathered, crushed by beating with a

stick to destroy the stinging hairs, and made into soup or curry. The

fibre of this plant, which is cultivated near the mands, is used for

stitching the putkuli, with steel needles purchased in the bazar in

lieu of the more primitive form. In the preparation of the fibre,

the bark is thrown into a pot of boiling water, to which ashes have

been added. After a few hours' boiling, the bark is taken out and

the fibre extracted.

(3) Tender shoots of bamboos eaten in the form of curry.

(4) Alternanthera sessilis. Pot-herbs.

Stellaria media.

Amarantus spinosus.

Amarantus polygonoides.

The following list of plants, of which the fruits are eaten by the

Todas, has been brought together by Mr. K. Rangachari:--

Eugenia Arnottiana.--The dark purple juice of the fruit of this tree

is used by Toda women for painting beauty spots on their faces.

Rubus ellipticus. Wild raspberry.

Rubus molucanus.

Rubus lasiocarpus.

Fragaria nilgerrensis, wild strawberry.

Elæagnus latifolia. Said by Dr. Mason to make excellent tarts and

jellies.

Gaultheria fragrantissima.

Rhodomyrtus tomentosa, hill gooseberry.

Loranthus neelgherrensis. Parasitic on trees.

Loranthus loniceroides.

Elæocarpus oblongus.

Elæocarpus Munronii.

Berberis aristata. Barberry.

Berberis nepalensis.

Solanum nigrum.

Vaccinium Leschenaultii.

Vaccinium nilgherrense.

Toddalia aculeata.

Ceropegia pusilla.

To which may be added mushrooms.

A list containing the botanical and Toda names of trees, shrubs, etc.,

used by the Todas in their ordinary life, or in their ceremonial,

is given by Dr. Rivers. [38]

Castes and tribes of Southern India. Vol. 7 of 7 · 第 8 / 31 段