CHAPTER III.

HERALDIC AND EMBLEMATIC SIGNS.

Royalty stands prominently at the head of the heraldic signs in its

triple hieroglyphic of the Crown, (no coronets ever occur,) the King’s

or Queen’s Arms, and the various royal badges.

The CROWN seems to be one of the oldest of English signs. We read of it

as early as 1467, when a certain Walter Walters, who kept the Crown in

Cheapside, made an innocent Cockney pun, saying he would make his son

heir to the Crown, which so displeased his gracious majesty, King Edward

IV., that he ordered the man to be put to death for high treason.

The Crown Inn at Oxford was kept by Davenant, (Sir William Davenant’s

father.) Shakespeare, on his frequent journeys between London and his

native place, generally put up at this inn, and the malicious world said

that young Davenant (the future Sir William) was somewhat nearer related

to him than as a godson only. One day, when Shakespeare was just

arrived, and the boy sent for from school to see him, a master of one of

the colleges, pretty well acquainted with the affairs of the family,

asked the boy why he was going home in so much haste, who answered, that

he was going to see his godfather Shakespeare. “Fie, child,” said the

old gentleman, “why are you so superfluous? Have you not learnt yet that

you should not use the name of God in vain?”

On the site occupied by the present Bank of England there used to stand

four taverns; one of them bore the sign of the Crown, and was certainly

in a good line of business, for, according to Sir John Hawkins,[121] it

was not unusual in those toping days to draw a butt (120 gallons) of

mountain in half-pints in the course of a single morning.

About the same period there was another Crown Tavern in Duck Lane, W.

Smithfield. One of the rooms in that house was decorated by Isaac Fuller

(ob. 1672) with pictures of the Muses, Pallas, Mars, Ajax, Ulysses, &c.

Ned Ward praises them highly in his “London Spy.” “The dead figures

appeared with such lively majesty that they begot reverence in the

spectators towards the awful shadows!” Such painted rooms in taverns

were not uncommon at that period.

The origin of the sign of the THREE CROWNS is thus accounted for by

Bagford:[122]--“The mercers trading with Collen (Cologne) set vp ther

singes ouer ther dores of ther Houses the three kinges of Collen, with

the Armes of that Citye, which was the Three Crouens of the former

kinges, in memory of them, and by those singes the people knew in what

wares they deld in.” Afterwards, like all other signs, it was used

promiscuously, and thus it gave a name to a good old-fashioned inn in

Lichfield, the property of Dr Johnson, and the very next house to that

in which the doctor was born.

Frequently the Royal Crown is combined with other objects, to amplify

the meaning, or to express some particular prerogative; such are the

CROWN AND CUSHION, being the Crown as it is carried before the king in

coronation, and other ceremonies. We even meet with the TWO CROWNS AND

CUSHIONS; that is, the Crown for the King and for the Queen, which was

the sign of a Mr Arne, an upholsterer in Covent Garden, the hero of

several _Tatlers_ and _Spectators_, and father of the celebrated

musician and composer, Dr Arne. This political upholsterer also figures

in a farce by Murphy, entitled “The Upholsterer; or what news?” The four

Indian princes referred to in _Tatler_, No. 155, who came to England in

the reign of Queen Anne, to implore the help of the British Government

against the encroachments of the French in Canada, seem to have lodged

in this man’s house,--a circumstance frequently alluded to in the papers

of the _Tatler_ and other periodicals of the time.

The CROWN AND GLOVE refers to the well-known ceremony of the Royal

Champion at the Coronation. It occurs as a sign at Stannington,

Sheffield, Eastgate Row, South Chester, &c. The ROYAL CHAMPION himself

figures in George Street, Oxford. In the _Gazetteer_ for August 20,

1784, we find an anecdote recorded concerning the Royal Champion, which

is almost too good to be true:--“At the coronation of King William and

Queen Mary, the Champion of England dressed in armour of complete and

glittering steel; his horse richly caparisoned, and himself, and beaver

finely capped with plumes of feathers, entered Westminster Hall while

the King and Queen were at dinner. And, at giving the usual challenge

to any one that disputed their majesties’ right to the crown of England,

(when he has the honour to drink the Sovereign’s health out of a golden

cup, always his fee,) after he had flung down his gauntlet on the

pavement, an old woman, who entered the hall on crutches, (which she

left behind her,) took it up, and made off with great celerity, leaving

her own glove, with a challenge in it to meet her the next day at an

appointed hour in Hyde Park. This occasioned some mirth at the lower end

of the hall: and it was remarkable that every one was too well engaged

to pursue her. A person in the same dress appeared the next day at the

place appointed, though it was generally supposed to be a good swordsman

in that disguise. However, the Champion of England politely declined any

contest of that nature with the fair sex, and never made his

appearance.”

The CROWN AND SCEPTRE, another of the royal insignia, is named by

Misson[123] in the following incident:--“Butler, the keeper of the Crown

and Sceptre tavern, in St Martin’s Lane, told me that there was a tun of

red port drunk at his wife’s burial, besides mulled white wine.

_Note._--No men ever goe to women’s burials, nor the women to the men’s;

so that there were none but women at the drinking of Butler’s wine. Such

women in England will hold it out with the men, when they have a bottle

before them, as well as upon th’ other occasion, and tattle infinitely

better than they.”

The CROWN AND MITRE, indicative of royalty and the church, is the sign

of a High Church publican at Taunton; and the BIBLE AND CROWN has for

more than a century and a half been the sign of Rivingtons the

publishers. (See under Religious Signs.) The King and Parliament are

represented by the well-known CROWN AND WOOLPACK, which at Gedney

Holbeach, in Lincolnshire, has been corrupted into the CROWN AND

WOODPECKER. The CROWN AND TOWER, at Taunton, may refer to the regalia

kept in the Tower, or to the king being “a tower of strength.” A similar

symbol seems to be intended in the CROWN AND COLUMN, Ker Street,

Devonport, perhaps implying the strength of royalty when supported by a

powerful and united nation.

The CROWN AND ANCHOR, the well-known badge of the Navy, is a great

favourite. One of the most famous taverns with this sign was in the

Strand, where Dr Johnson often used to “make a night of it.” “Soon

afterwards,” says Boswell, “in 1768, he supped at the Crown and Anchor

in the Strand, with a company whom I collected to meet him. There were

Dr Percy, now bishop of Dromore; Dr Douglas, now bishop of Salisbury; Mr

Langton; Dr Robertson, the historian; Dr Hugh Blair, and Mr Thomas

Davis.” On this occasion the great doctor was unusually colloquial, and

according to his amiable custom “tossed and gored several persons.”

The famous “Crown and Anchor Association” against so-called _Republicans

and Levellers_--as the reformers were styled by the ministerial party in

1792--owed its name to this tavern. Its rise and progress is rather

curious: it was undertaken at the instance of Pitt and Dundas, by John

Reeves, a barrister. Reeves, at first, could get no one to join him,

but, to meet the wishes of his employers, used to go to the Crown and

Anchor, draw up some resolutions, pass them _nem. con._, and sign them

_John Reeves_, chairman: thus being in his own person, meeting,

chairman, and secretary. In this way they were inserted in all the

papers of the three kingdoms, the expense being no object to the persons

concerned. Meetings of the counties were advertised, but the first,

second, and third consisted of Reeves alone, and it was not till the

fourth meeting that he had any coadjutors. The political effervescence

created by this society, its imitations and branches, form part of the

history of the nation.

In the year 1800 the Farming Society proposed to have an experimental

dinner in order to ascertain the relative qualities of the various

breeds of cattle in the kingdom; the dinner was planned and patronised

by Sir John Sinclair, and the execution intrusted to Mr Simpkins,

landlord of the Crown and Anchor, who sent a tender of the most

Brobdignagian dinner probably ever heard of. Twelve kinds of oxen and

sheep of the most famous breed, eight kinds of pork, and various

specimens of poultry, were to bleed as victims in this holocaust to the

devil of gluttony; the fish was only to be from fresh waters, such as

were “entitled to the attention of British farmers;” there were various

kinds of vegetables, nine sorts of bread, besides veal, lamb, hams,

poultry, tarts and puddings, all of which were to be washed down by a

variety of strong and mild ales, stout, cider, Perry, and “British”

spirits. Tickets one guinea each.[124]

The ANCHOR AND CROWN was also the sign of the great booth at Greenwich

fair; it was 323 feet long, and 60 feet wide, was used for dancing, and

could easily accommodate 2000 persons at a time. The other booths also

had signs; amongst them were the ROYAL STANDARD, the LADS OF THE

VILLAGE, the BLACK BOY AND CAT, the MOONRAKERS, and others.

The CROWN AND DOVE, Bridewell Street, Bristol, may refer to the order of

the Holy Ghost, or may have been suggested by the THREE PIGEONS AND

SCEPTRE.

Objects of various trades, with a crown above them, were very common:

the CROWN AND FAN was an ordinary fan-maker’s sign.[125] The CROWN AND

RASP, belonging to snuff-makers, occurs as the sign of Fribourg and

Treyer, tobacconists, at the upper end of Pall Mall, near the Haymarket,

in 1781: it is still to be seen on the façade of the house. The oldest

form of taking snuff was to scrape it with a rasp from the dry root of

the tobacco plant; the powder was then placed on the back of the hand

and so snuffed up; hence the name of _râpé_ (rasped) for a kind of

snuff, and the common tobacconist’s sign of LA CAROTTE D’OR, (the golden

root,) in France. The rasps for this purpose were carried in the

waistcoat pocket, and soon became articles of luxury, being carved in

ivory and variously enriched. Some of them, in ivory and inlaid wood,

may be seen at the Hôtel Cluny in Paris, and an engraving of such an

object occurs in “Archæologia,” vol. xiii. One of the first snuff-boxes

was the so-called râpé, or _grivoise_ box, at the back of which was a

little space for a piece of the root, whilst a small iron rasp was

contained in the middle. When a pinch was wanted, the root was drawn a

few times over the iron rasp, and so the snuff was produced and could be

offered to a friend with much more grace than under the above-mentioned

process with the pocket grater.

The CROWN AND LAST originated with shoemakers, but the gentle craft

having the reputation of being thirsty souls, it was also adopted as an

alehouse sign: we find it as such in 1718:--

“ON EASTER Monday, at the Crown and Last at Primlico (_sic_) in

Chelsea road, a silver watch, value 30 sh., is to be bowled for; three

bowls for six pence, to begin at Eight of the clock in the morning and

continues till Eight in the evening. N.B.--They that win the watch may

have it or 30s.”[126]

The CROWN AND HALBERT was, in 1790, the sign of a cutler in St Martin’s

Churchyard;[127] the CROWN AND CAN occurs in St John Street; and the

CROWN AND TRUMPET at Broadway, Worcester: this last may either allude to

the trumpet of the royal herald, or simply signify a crowned trumpet.

Of the KING’S ARMS, and the QUEEN’S ARMS, there are innumerable

instances; they are to be found in almost every town or village. The

story is told that a simple clodhopper once walked ever so many miles to

see King George IV. on one of his journeys, and came home mightily

disgusted, for the king had arms like any other man, while he had always

understood that his majesty’s right arm was a lion and his left arm a

unicorn.

Grinling Gibbons, the celebrated carver and sculptor, lived at the sign

of the King’s Arms in Bow Street, from 1678 until 1721, when he died.

This house is alluded to in the _Postman_, January 24, 1701-2:--

“On Thursday, the house of Mr Gibbons, the carver in Bow Street, fell

down, but by special providence none of the family were killed; but,

’tis said, a young girl which was playing in the court being missed,

is supposed to be buried in the rubbish.”

At the Haymarket, corner of Pall Mall, stood the QUEEN’S ARMS tavern, in

the reign of Queen Anne. At the accession of George I. it was called the

King’s Arms, and there, in 1734, the Whig party used to meet to plan

opposition to Sir Robert Walpole. This club went by the name of the

Rump-steak Club.

Faulkner[128] says that at the King’s Arms, in the High Street, Fulham,

the Great Fire of London was annually commemorated on the 1st of

September, and had been continued without interruption until his time.

It was said to have taken its rise from a number of Londoners who had

been burnt out, and who, having no employment, strolled out to Fulham,

on their way collecting a quantity of hazel nuts, from the hedges, with

which they resorted to this house. A capital picture of the great

conflagration used to be exhibited on that day.

In 1568 the prizes of the first lottery held in England were exhibited

at the Queen’s Arms in Cheapside, the house of Mr Dericke, goldsmith to

Queen Elizabeth. There were no blanks, and the prizes consisted of ready

money, and “certain sorts of merchandises having been valued and

prized.” It had 400,000 lots of 10s. each, and the profits were to go

towards repairing the havens of the kingdom. The drawing was at first

intended to have taken place at Dericke’s house, but finally was done at

the west door of St Paul’s. The programme of this lottery, printed by

Binneman, was exhibited to the Antiquarian Society by Dr Rawlinson in

1748. The next lottery was in 1612. It was drawn on the same plan, and

granted by King James, as a special favour, for the establishment of

English colonies in Virginia. Thomas Sharpley, a tailor, had the chief

prize, which consisted of £4000 of “fair plate.”

“On Friday, April 6,” (1781) says Boswell,[129] “Dr Johnson carried me

to dine at a club, which, at his desire, had been lately formed at the

Queen’s Arms in St Paul’s Churchyard. He told Mr Hoole that he wished to

have a City-club, and asked him to collect one; but, said he, don’t let

them be patriots. The company were that day very sensible well-behaved

men.” This same tavern was also patronised by Garrick. “Garrick kept up

an interest in the city by appearing about twice in a winter at Tom’s

coffeehouse in Cornhill, the usual rendezvous of young merchants at

Changetimes; and frequented a club established for the sake of his

company at the Queen’s Arms Tavern in St Paul’s Churchyard, where were

used to assemble Mr Samuel Sharpe, the surgeon; Mr Paterson, the City

solicitor; Mr Draper, the bookseller; Mr Clutterbuck, a mercer; and a

few others: they were none of them drinkers, and in order to make a

reckoning, called only for French wines. These were his standing counsel

in theatrical affairs.”[130]

Sometimes we meet with the King’s or Queen’s Arms in very odd

combinations; thus in the reign of Queen Anne there was a QUEEN’S ARMS

AND CORNCUTTER[131] in King Street, Westminster; the sign of Thomas

Smith, who, according to his handbill, (in the Bagford collection,)

had, “by experience and ingenuity learnt the art of taking out and

curing all manner of corns without any pain;” he also sold “the

famoustest ware in all England, which never fails curing the toothache

in half an hour.” It was customary with those who were “sworn servants

to his Majesty,”--_i.e._, who had the lord chamberlain’s diploma, to set

up the royal arms beside their sign. The said Thomas, however, does not

appear to have had this honour, for not a word about it is mentioned in

his bill, so that he must have set up the Queen’s Arms merely to blind

the public. The name of the person who filled the important office of

corncutter to Queen Anne, I am afraid is lost to posterity, but, _en

revanche_, we know who drew King Charles II.’s teeth, for the Rev. John

Ward has recorded in his Diary.[132] “Upon a sign about Fleetbridge this

is written,--‘Here lives Peter de la Roch and George Goslin, both which,

and no others, are sworn operators to the king’s teeth.’”

Royal badges, and the supporters of the arms of various kings, were in

former times largely used as signs. The following is a list of the

supporters:--

RICHARD II., Two Angels, (blowing trumpets.)

HENRY IV., Swan and Antelope.

HENRY V., Lion and Antelope.

HENRY VI., Two Antelopes.

EDWARD IV., Lion and Bull.

EDWARD V., Lion and Hind.

RICHARD III., Two Boars.

HENRY VII., Dragon and Greyhound.

HENRY VIII., Lion and Dragon.

EDWARD VI., Lion and Dragon.

MARY, Eagle and Lion.

ELIZABETH, Lion and Dragon.

JAMES I., Lion and Unicorn, which have continued ever since.

Of early royal badges an interesting list occurs in Harl. MS., 304, f.

12:--

“King Edward the first after the Conquest, sonne to Henry the third,

gave a Rose gold, the stalke vert.

“King Edward the iij gave a lyon in his proper coulor, armed azure

langued or. The oustrich fether gold, the pen gold, and a faucon in

his proper coulor and the Sonne Rising.

“The prince of Wales the ostrich fether pen and all arg.

“Queen Philipe, wyff of Edward the iij^{d}. gave the whyte hynd.

“Edmond, Duk of York, sonne of Edward the iij, gave the Faucon arg.

and the Fetterlock or.

“Richard the second gave the White hart, armed, horned, crowned or,

and the golden son.

“Henry, sonne to the Erl of Derby, first Duk of Lancaster, gave the

red rose uncrowned, and his ancestors gave the Fox tayle in his prop.

coulor and the ostrich fether ar. the pen ermyn.

“Henry the iiij gave the Swan ar. and the antelope.

“Henry the v gave the Antelope or, armed, crowned, spotted (?) and

horned gold and the Red Rose oncrowned and the Swan silver, crown and

collar gold, by the Erldom of Herford.

“Henry the vi gave the same that his father gave.

“Edward the iiij gave the Whyte Lyon and the Whyte Rose and the Blak

Bull uncrowned.

“Richard the iij gave the Whyte Boar and the Whyte Rose, the clayes

gold.

“Henry the seventh gave the hawthorn tree vert and the Porte Cullys

and the Red Rose and the Whyte Crowned.

“The Ostrych fether silver, the pen gobone sylver and azur, is the Duk

of Somerset’s bage.

“The Shypmast with the tope and sayle down is the bage of . . .

“The Cresset and burnyng fyer is the bage of the Admyraltye.

“The Egle Russet with a maydenshead, abowt her neke a Crowne gold, is

the bage of the mannor of Conysborow.

“The Duk of York’s bage is the Faucon and the Fetterlock.

“The Whyte Rose by the Castell of Clyfford.

“The Black Dragon by the Erldom of Ulster.

“The Black Bull horned and clayed gold by the honor of Clare.

“The Whyte Hynd by the fayre mayden of Kent.

“The Whyte Lyon by the Erldom of Marche.

“The ostrych fether silver and pen gold ys the kinges.

“The ostrych fether pen and all sylver ys the Prynces.

“The ostrych fether sylver, pen ermyn is the Duke of Lancasters.

“The ostrych fether sylver and pen gobone is the Duke of Somersets.”

Many of these badges, as will be seen afterwards, have come down on

signboards even to the present day. Equally common are the Stuart

badges, which were:--

The red rose of Lancaster and the white rose of York frequently placed

on sunbeams; sometimes the red rose charged with the white.

The rose dimidiated with the pomegranate, symbolical of the connexion

between England and Spain by the marriage of Catherine of Arragon; for

the same reason the castle of Castille, and the sheaf of arrows of

Granada, occur amongst their badges.

The portcullis, borne by the descendants of John of Gaunt, who was born

in Beaufort Castle, whence, _pars pro toto_, the gate was used to

indicate the castle.

The falcon and fetterlock, badge of Henry VII., on account of his

descent from Edmond of Langley, Duke of York.

The red dragon, the ensign of the famous Cadwaller, the last of the

British kings, from whom the Tudors descended.

The hawthorn bush crowned, which Henry VII. adopted in allusion to the

royal crown of Richard III. having been found hidden in a hawthorn bush

after the battle of Bosworth.

The white falcon crowned and holding a sceptre was the badge of Queen

Anna Boleyn, and of Queen Elizabeth her daughter.

The phœnix in flames was adopted by Edward VI. in allusion to his birth,

having been the cause of his mother’s death; afterwards he also granted

this badge to the Seymour family.

In pondering over this class of signs great difficulty often arises from

the absence of all proof that the object under consideration was set up

as a badge, and not as a representation of the actual animal. As no

amount of investigation can decide this matter, we have been somewhat

profuse in our list of badges, in order that the reader should be able

to form his own opinion upon that subject. Thus, for instance, with the

first sign that offers itself, the ANGEL AND TRUMPET, it is impossible

to say whether the supporters of Richard II. gave rise to it, or whether

it represents Fame. Various examples of it still occur, and a very good

carved specimen may be seen above a draper’s shop in Oxford Street. It

is also the name of alehouses in King Street, Holborn, and in Stepney,

High Street, &c.

The ANTELOPE is not very common now, although in 1664 there was a tavern

with this sign in W. Smithfield, the trades token of this house bearing

the following legend:--BIBIS. VINUM. SALUTA. ANTELOP. The Rev. John Ward

tells a very feeble college joke concerning the Antelope Tavern in

Oxford:--

“I have heard of a fellow at Oxford, one Ffrank Hil by name, who kept

the Antelope; and if one yawned, hee could not chuse but yawne, that

vppon a time some schollars hawing stoln his ducks, hee had them to

the Vice chancelor, and one of the scholars got behind the Vice

chancelor, and when the fellow beganne to speak hee would presently

fall a yawning, insomuch that the Vice chancelor turned the fellow

away in great indignation.”[133]

Macklin, the centenarian comedian, who died in 1797, used for thirty

years and upwards to visit a public-house called the Antelope in White

Hart yard, Covent Garden, where his usual beverage was a pint of stout

made hot and sweetened almost to a syrup. This, he said, balmed his

stomach, and kept him from having any inward pains.[134] He died at the

age of upwards of 107, a proof that if, as the teetotallers inform us,

fermented liquors be a poison, it is certainly a slow one.

The DRAGON appears to have been one of the oldest heraldic charges of

this kingdom. It was the standard of the West Saxons, and continued so

until the arrival of William the Conqueror, for in the Bayeux tapestry a

winged dragon on a pole is constantly represented near the person of

King Harold. It was likewise the supporter of the royal arms of Henry

VII. and all the Tudor sovereigns except Queen Mary. Before that time it

had been borne by some of the early Princes of Wales, and also by

several of the kings. Thus it is recorded, 28 Hen. III., the king

ordered to be made--

“Unum draconem in modum unius vexilli de quodam rubro sanulo, qui

ubique sit de auro extensillatus, cujus lingua sit facta tamquam ignis

comburens et continue appareat moveatur, et ejus oculi fiant de

sapphiris vel de aliis lapidibus eidem convenientibus.”[135]

At the battle of Lewes, 1264, the chronicler says that--

“The king schewed forth his schild his Dragon full austere.”[136]

In that time, however, it appears not to have been the royal standard,

but it was borne along with it, for Matthew of Westminster says, “Regius

locus erat inter Draconem et standardum.”[137] Edward III., at the

battle of Crescy, also had a standard “with a dragon of red silk adorned

and beaten with very broad and fair lilies of gold.” Then, again, it

occurs on a coin struck in the reign of Henry VI., and was also one of

the badges of Edward IV.

The GREEN DRAGON was of very frequent occurrence on the signboard. When

Taylor, the water poet, wrote his “Travels through London,” there were

not less than seven Green Dragons amongst the metropolitan taverns of

that day. One of these is still in existence, the well-known Green

Dragon in Bishopsgate Street, for nearly two centuries one of the most

famous coach and carriers’ inns. At present it is simply a public-house.

The RED DRAGON is much less common, whilst the WHITE DRAGON occurs on a

trades token of Holborn, representing a dragon pierced with an arrow,

evidently some family crest.

The WHITE HART was the favourite badge of Richard II. At a tournament

held in Smithfield in 1390, in honour of the Count of St Pol, Count of

Luxemburg, and the Count of Ostrevant, eldest son of Albert, Count of

Holland and Zealand, who had been elected members of the garter, “all

the kynges house were of one sute; theyr cotys, theyr armys, theyr

sheldes, and theyr trappours, were browdrid all with whyte hertys, with

crownes of gold about their neck, and cheynes of gold hanging thereon,

whiche hertys was the kynges leverye that he gaf to lordes, ladyes,

knyghtes, and squyers, to knowe his household people from others.”[138]

The origin of this White Hart, with a collar of gold round its neck,

dates from the most remote antiquity. Aristotle[139] reports that

Diomedes consecrated a white hart to Diana, which, a thousand years

after, was killed by Agathocles, king of Sicily. Pliny[140] states that

it was Alexander the Great, who caught a white stag and placed a collar

of gold round its neck. This marvellous story highly pleased the fancy

of the mediæval writers, always in quest of the wonderful. They

substituted Julius Cæsar for Alexander the Great, and transplanted the

fable to western regions, in consequence of which various countries now

claim the honour of having produced the white hart, collared with gold.

One was said to have been caught in Windsor Forest, another on Rothwell

Haigh Common, in Yorkshire, a third at Senlis, in France, and a fourth

at Magdeburg. This last was killed by Charlemagne. The same emperor is

also reported to have caught a white stag in the woods of Holstein, and

to have attached the usual golden collar round its neck. More than three

centuries after, in 1172, this animal was killed by Henry the Lion, and

the whole story is, to this day, recorded in a Latin inscription on the

walls of Lubeck Cathedral.

Amongst the oldest inns which bore this sign, the White Hart, in the

High Street, Borough, ranks foremost in historical interest. Here it was

that Jack Cade established his headquarters, July 1, 1450. “And you,

base peasants, do ye believe him? Will you needs be hanged with your

pardons about your necks? Hath my sword therefore broken through London

gates, that ye should leave me at the White Hart in Southwark.”--_Henry

VI._, p. ii. a. 1. s. 8. In the yard of that inn he beheaded “one

Hawaydyne of Sent Martyns.”[141] Many and wild must have been the scenes

of riot and debauchery enacted in this place during the stay of the

reckless rebel. The original inn that had sheltered Cade and his

followers, remained standing till 1676, when it was burnt down in the

great fire that laid part of Southwark in ashes. It was rebuilt, and the

structure is still in existence; in Hatton’s time (1708) it could boast

of the largest sign in London except one, which was at the Castle Tavern

in Fleet Street. Charles Dickens has immortalised the White Hart Inn, by

a most lifelike description in his “Pickwick Papers.”

The White Hart Tavern, in Bishopsgate, is also of very respectable

antiquity. It has the date 1480 in the front. Standing on the boundary

of the old hospital of Bethlehem, it is probable that this building

formed part of that religious house. Doubtless it was the hostelry or

inn for the entertainment of strangers, which was a usual outbuilding

belonging to the great hospitals in those days.

In the reign of Queen Elizabeth there was a White Hart Inn in the

Strand, mentioned in a copy of an indenture of lease, from the Earl of

Bedford to Sir William Cecil (7th September 1570) of a portion of

pasture in Covent Garden, “beinge thereby devyeded from certayne gardens

belonginge to the Inne called the Whyte Heart, and other Tenements

scituate in the high streate of Westm’ comunly called the Stronde.” It

is not improbable that this inn gave its name to Hart Street and White

Hart Yard, in that neighbourhood.

There was another inn of this name in Whitechapel, connected with the

name of a rather curious character, Mrs Mapp, the female bone-setter.

“On Friday, several persons who had the misfortune of lameness, crowded

to the WHITE HART Inn in Whitechapel, on hearing Mrs Mapp, the famous

bonesetter, was there. Some of them were admitted to her, and were

relieved as they apprehended. But a gentleman who happened to come by

declared Mrs Mapp was at Epsom, on which the woman thought proper to

move off.”[142] The genuine Mrs Sarah Mapp was a female bone-setter, or

“shape mistress,” the daughter of a bonesetter of Hindon, Wilts. Her

maiden name was Wallis. It appears that she made some successful cures

before Sir Hans Sloane, in the Grecian Coffee-house. For a time she was

in affluent circumstances, kept a carriage and four, had a plate of ten

guineas run for at the Epsom races, where she lived, frequented

theatres, and was quite the lion of a season. Ballads were made upon

her, songs were introduced on the stage, in which the “Doctress of

Epsom” was exalted to the tune of Derry Down; in short, she was called

the “Wonder of the Age.” But, alas! the year after all this _éclat_, we

read in the same _Grub Street Journal_, that had recorded all her

greatness--“December 22, 1737. Died last week at her lodgings, near the

Seven Dialls, the much-talked of Mrs Mapp, the bonesetter, so miserably

poor, that the parish was obliged to bury her.” _Sic transit gloria

mundi!_

Lastly, we must mention the White Hart, at Scole, in Norfolk, as most of

all bearing upon our subject, for that inn had certainly the most

extensive and expensive sign ever produced. It is mentioned by Sir

Thomas Brown, March 4, 1663/4--“About three miles further, I came to

Scoale, where is a very handsome inne, and the noblest sighnepost in

England, about and upon which are carved a great many stories as of

Charon and Cerberus, Actæon and Diana, and many others; the signe itself

is a _White Hart_, which hanges downe carved in a stately wreath.” A

century later, it is again mentioned. Speaking of Osmundestone, or

Scole, Blomefield says--“Here are two very good inns for the

entertainment of travellers. The _White Hart_ is much noted in these

parts, being called by way of distinction Scole Inn; the house is a

large brick building adorned with imagery and carved work in several

places, as big as the life; it was built in 1655 by James Peck, Esq.,

whose arms impaling his wife’s are over the porch door. The sign is very

large, beautified all over with a great number of images of large

stature carved in wood, and was the work of Fairchild; the arms about it

are those of the chief towns and gentlemen in the county.” “There was

lately a very round large bed, big enough to hold 15 or 20 couples, in

imitation (I suppose) of the remarkable great bed at Ware. The house was

in all things accommodated at first for large business; but the road not

supporting it, it is much in decay at present.” A correspondent in

_Notes and Queries_ says:--“I think the sign was not taken down till

after 1795, as I have a recollection of having passed under it when a

boy, in going from Norwich to Ipswich.” We obtain full details of this

wonderful erection from an engraving made in 1740, entitled:--

“The North East side of y^{e} sign of y^{e} White Heart at Schoale Inn

in Norfolk, built in the year 1655 by James Peck, a merchant of

Norwich, which cost £1057. Humb^{ly} Dedicated to James Betts, Gent.,

by his most ob^{t} serv^{t}, Harwin Martin.”

The sign passed over the road, resting on one side on a pier of

brickwork, and joined to the house on the other; its height was

sufficient to allow carriages to pass beneath. Its ornamentation was

divided into compartments, which contained the following subjects

according to the numbers in the engraving:--1. Jonah coming out of the

fish’s mouth. 2. A Lion supporting the arms of Great Yarmouth. 3. A

Bacchus. 4. The arms of Lindley. 5. The arms of Hobart. 6. A Shepherd

playing on his pipe. 7. An Angel supporting the arms of Mr Peck’s lady.

8. An Angel supporting the arms of Mr Peck. 9. A White Hart [the sign

itself] with this motto,--“IMPLENTUR VETERIS BACCHI PINGUISQUE FERINÆ.

ANNO DOM. 1655.” 10. The arms of the Earl of Yarmouth. 11. The arms of

the Duke of Norfolk. 12. Neptune on a Dolphin. 13. A Lion supporting the

arms of Norwich. 14. Charon carrying a reputed Witch to Hades. 15.

Cerberus. 16. A Huntsman. 17. Actæon [addressing his dogs with the words

“ACTÆON EGO SUM, DOMINUM COGNOSCITE VESTRUM.”] 18. A White Hart couchant

[underneath, the name of the maker of the sign, _Johannes Fairchild,

struxit_.] 19. Prudence. 20. Fortitude. 21. Temperance. 22. Justice. 23.

Diana. 24. Time devouring an infant [underneath, “TEMPUS EDAX RERUM.”]

25. An Astronomer, who is seated on a “circumferenter, and by some

chymical preparations is so affected that in fine weather he faces that

quarter from which it is about to come.” There is a ballad on this sign

in “Songs and other Poems,” by Alexander Brome, Gent. London, 1661, p.

123.

This herd of white harts has led us over a large tract of ground, but we

will now return to other royal badges, and note the HAWK AND BUCKLE,

which occurs in Wrenbury, Nantwich, Cheshire; Etwall, Derby; and various

other places. This is simply a popular rendering of the Falcon and the

Fetterlock, one of the badges of the house of York. The HAWK AND BUCK,

which appears to be only another version of the last corruption, occurs

at Pearsly Sutton Street, St Helens, Lancashire; the FALCON AND

HORSE-SHOE, a sign in Poplar in the seventeenth century, (_see_ Trades’

Tokens,) may have had the same origin, whilst the BULL AND STIRRUP, in

Upper Northgate, Chester, probably comes from the Bull and Fetterlock,

another combination of badges of the house of York.

From this family are also derived the BLUE BOAR and the WHITE BOAR. One

of the badges of Richard, Duke of York, father of Edward IV., was “a

blewe Bore with his tuskis and his cleis and his membres of gold.”[143]

The heraldic origin of this sign, of which there are still innumerable

instances all over England, is now so completely lost sight of, that in

many places it passes under the ignoble appellation of the BLUE PIG.

The WHITE BOAR was the popular sign in Richard the Third’s time, that

king’s cognizance being a boar passant argent, whence the rhyme which

cost William Collingborne his life:--

“The Cat, the Rat, and Lovell our Dogge,

Rulen all England vnder _an Hogge_.”[144]

The fondness of Richard for this badge appears from his wardrobe

accounts for the year 1483, one of which contains a charge “for 8000

bores made and wrought upon fustian,” and 5000 more are mentioned

shortly afterwards. He also established a herald of arms called Blanc

Sanglier, and it was this trusty squire who carried his master’s mangled

body from Bosworth battle-field to Leicester.

After Richard’s defeat and death the White Boars were changed into Blue

Boars, this being the easiest and cheapest way of changing the sign; and

so the Boar of Richard, now painted “true blue,” passed for the Boar of

the Earl of Oxford, who had largely contributed to place Henry VII. on

the throne. Even the White Boar Inn at Leicester, in which Richard

passed the last night of his royalty and of his life, followed the

general example, and became the Blue Boar Inn, under which sign it

continued until taken down twenty-five or thirty years ago. The bed in

which the king slept was preserved, and continued for many generations

one of the curiosities shewn to strangers at Leicester. It was said that

a large sum of money had been discovered in its double bottom, which the

landlord himself quietly appropriated. The discovery, however, got wind,

and his widow was killed and robbed by some of her guests, in connivance

with a maid-servant. They carried away seven horse-loads of treasure.

This murder was committed in 1605.[145]

The sign of the White Boar, however, did not become quite extinct with

the overthrow of the York faction, for we find it still in 1542, as

appears from the following title of a very scarce book:--

“David’s Harp full of most delectable harmony newly strung and set in

Tune by Thos. Basille y^{e} Lord Cobham. _Imprinted at London in

Buttolp lane at y^{e} sign of y^{e} White Boar by John Mayler for John

Gough_, 1542.”[146]

The FIREBEACON, a sign at Fulston, Lincolnshire, was a badge of Edward

IV., and also of the Admiralty.

The HAWTHORN, or HAWTHORNBUSH, which we meet in so many places, may be

Henry VII.’s badge, but various other causes may have contributed to the

popularity of that sign, such as the custom of gathering bunches of

hawthorn on the first of May. Magic powers, too, are attributed to this

plant. “And now,” says Reginald Scott, “to be delivered from witches

themselves they hange in their entrees an hearb called pentaphyllon,

cinquefole, also an oliue branch, also franckincense, myrrh, valerian

veruen, palme, anterihmon, &c.; also _Haythorne, otherwise whitethorne,

gathered on Maiedaie_,” &c.[147]

The GUN, or CANNON, was the cognizance of King Edward VI., Queen Mary,

and Queen Elizabeth. In the beginning of the eighteenth century it was

of such frequent occurrence that the _Craftsman_, No. 638,

observed--“Nothing is more common in England than the sign of a cannon.”

Sarah Milwood, the “wanton” who led George Barnwell astray, lived,

according to the ballad, in Shoreditch, “next door unto the Gun.” At the

present day it is still a great favourite. In the neighbourhood of

arsenals its adoption is easily explained.

About eighty years ago there was a famous Cannon Coffee-house at the

corner of Trafalgar Square, at the end of Whitcombe Street or Hedgelane;

its site is now occupied by the Union Club. From this coffeehouse

Hackman saw Miss Ray drive past on her way to Covent Garden Theatre,

when he followed and shot her as she was entering her coach after the

performance. The Gun was also a sign with many booksellers, as in the

case of Edward White at the Little North Door of St Paul’s Church,

1579; Thomas Ewster in Ivy Lane, 1649; Henry Brome, at the West End of

St Paul’s Churchyard, 1678, and various others.

The SWAN was a favourite badge of several of our kings, as Henry IV.,

Edward III. At a tournament in Smithfield the last king wore the

following rather profane motto:--

“Hay, hay, the wyth Swan,

By God’s soule I am thy man.”

Thomas Woodstock, Duke of Gloucester, used the same cognizance; whence

Gower styles him “cignus de corde benignus;” whilst Cecily Nevil,

Duchess of York, mother of Edward IV. and Richard III., likewise had a

swan as supporter of her arms.

The sign of the SWAN AND MAIDENHEAD, at Stratford-on-Avon, may have

originated in one of the royal badges; for we find that in 1375 the

Black Prince bequeathed to his son Richard his hangings for a hall,

embroidered with mermen, and a border of red and black empaled,

embroidered with _swans having ladies’ heads_.[148] The SWAN AND FALCON

(two badges of Edward III.) was a sign in Hereford, in 1775, as appears

from the following advertisement:--

“HEREFORD MACHINE.

“IN a Day and a Half twice a week, continues flying from the Swan and

Falcon, in Hereford, Monday and Thursday mornings; and from the

Bolt-in-Tun, in Fleet Street, London, Monday and Thursday evenings.

Fare 19s.; outsides half.”--_Hereford Journal, January 12, 1775._

The SWAN AND WHITE HART may have been originally the Swan and Antelope,

supporters of the arms of Henry IV., but as it at present stands two

distinct royal badges are represented. This sign occurs on a

trades-token of St Giles in the Fields, in the second half of the

seventeenth century.

The RISING SUN was a badge of Edward III., and forms part of the arms of

Ireland; but the Sun Shining was a cognizance of several kings. Various

other causes may have led to the adoption of that luminary as a sign.

(See Miscellaneous Signs.)

Lions have been at all times, and still continue, greater signboard

favourites than any other heraldic animals. The lion rampant most

frequently occurs, although in late years naturalism has crept in, and

the _felis leo_ is often represented standing or crouching, quite

regardless of his heraldic origin. The lion of the signboard being

seldom seen _passant_, it is more than probable that it was not derived

from the national coat of arms, but rather from some badge, either that

of Edward III. or from the WHITE LION of Edward IV. Though silver in

general was not used on English signboards yet, the White Lion was

anything but uncommon. Several examples occur amongst early booksellers.

Thus in 1604 the “Shepherd’s Calendar” was “printed at London by G.

Elde, for Thomas Adams, dwelling in Paule’s Churchyarde, at the signe of

the White Lion.” In 1652 we meet with another bookseller, John Fey, near

the New Exchange; and about the same period John Andrews, a ballad

printer, near Pye Corner, who both had the sign of the White Lion. For

inns, also, it was not an uncommon decoration. Thus the White Lion in St

John’s Street, Clerkenwell, was originally an inn frequented by

cattle-drovers and other wayfarers connected with Smithfield market.

Formerly it was a very extensive building, two of the adjoining houses

and part of White Lion Street, all being built on its site. The house

now occupied by an oilshop was in those days the gateway to the

inn-yard, and over it was the sign, in stone relief, a lion rampant,

painted white, inserted in the front wall. It still remains in its

original position, with the date 1714, when it was probably renewed.

Pepys’s cousin, Anthony Joyce, drowned himself in a pond behind this

inn. He was a tavern-keeper himself, and kept the THREE STAGS at

Holborn, (a house of which tokens are extant.) Heavy losses by the fire

of 1666 preyed upon his mind. He imagined that he had not served God as

he ought to have done, and in a moment of despair committed the rash

act. We have another, and not uninteresting instance, of this sign. Sir

Thomas Lawrence’s father kept the White Lion Hotel at Bristol. He

afterwards removed to the Bear, at Devizes, where he failed in business.

It seemed that it was this last speculation in hotel-keeping which

ruined him, with reference to which local wits used to say, “It was not

the Lion but the Bear that eat him up.”--_Bristol Times_, June 4, 1859.

Since pictorial or carved signs have fallen into disuse, and only names

given, the SILVER LION is not uncommon, though in all probability simply

adopted as a change from the very frequent Golden Lion. Thus there is

one in the High Street, Poplar; in the London Road, and Midland Road,

Derby; in the Lilly Road, Luton, Herts, &c. The Red Lion is by far the

most common; doubtless it originated with the badge of John of Gaunt,

Duke of Lancaster, married to Constance, daughter of Don Pedro the

Cruel, king of Leon and Castille. The duke bore the lion rampant gules

of Leon as his cognizance, to represent his claim to the throne of

Castille, when that was occupied by Henry de Transtamare. In after years

it may often have been used to represent the lion of Scotland.

The Red Lion Inn at Sittingbourne is a very ancient establishment. A new

landlord, who entered _circa_ 1820, issued the following

advertisement:--

“WM. WHITAKER having taken the above house, most respectfully solicits

the custom and support of the nobility and gentry, &c., &c.

“The antiquity of the inn, and the respectable character which it has

in history are recorded as under:--

“Sittingbourne, in Kent, is a considerable thoroughfare on the Dover

Road, where there are several good inns, particularly the Red Lion,

which is remarkable for an entertainment, made by Mr John Norwood, for

King Henry the Fifth, _as he returned from the battle of Agincourt, in

France, in the year 1415, the whole amounting to no more than Nine

Shillings and Ninepence_. Wine being at that time only a penny a pint,

and all other things being proportionably cheap.

_P.S._--The same character in a like proportionate degree Wm. Whitaker

hopes to obtain by his moderate charges at the present time.”

Red Lion Square, Holborn, was called after an inn known as the Red Lion.

“Andrew Marvell lies interred under y^{e} pews in the south side of St

Giles church in y^{e} Fields, under the window wherein is painted on

glasse, a red lyon, (it was given by the Inneholder of the Red lyon

Inne, Holborn.)”[149]

Another celebrated tavern was the Old Red Lion, St John’s Road,

Islington,--which has been honoured by the presence of several great

literary characters. Thomson, of the “Seasons,” was a frequent visitor;

Paine, the author of the “Rights of Man,” lived, here; and Dr Johnson,

with his friends, are said often to have sat in the parlour. Hogarth

introduced its gable end in his picture of Evening.

The BLACK LION is somewhat uncommon; it may have been derived from the

coat of arms of Queen Philippa of Hainault, wife of Edward III.[150] We

find an example of it in the following advertisement:--[151]

“AT THE UNION SOCIETY at the Black Lion against Short’s Garden in

Drury Lane, a Linen Draper’s, on Thursday the 21st past, _was_ opened

three offices of Insurance on the birth of Children, by way of

dividend. At the same place there is two offices for marriages,” &c.

In this advertisement we touch upon the joint-stock mania then raging.

Newspapers of the time teemed with advertisements of insurance companies

of all sorts: the above paper, with less than a dozen advertisements,

offers four schemes, by which on payment of 10s. per week £1000 were

eventually to be received!

Among the badges of the Tudors, Henry VII. and Henry VIII. left us the

still common sign of the PORTCULLIS.

“A portcullis, or porte-coulisse, is French for that wooden instrument

or machine, plated over with iron, made in the form of a harrow or

lozenge, hung up with pullies in the entries of gates or castles, to

be let down upon any occasion.”--_Anstis Garter._

It is the principal charge in the arms of the city of Westminster, and

is to be seen everywhere within and without the beautiful chapel of

Henry VII., whose favourite device it was as importing his descent from

the house of Lancaster. It was also one of the badges of Henry VIII.,

with the motto, _Securitas Altera_, and occurs on some of his coins.

To this same family we also owe the ROSE AND CROWN, which sign, at the

present day, may be observed on not less than forty-eight public-houses

in London alone, exclusive of beer-houses. One of the oldest is in the

High Street, Knightsbridge, which has been licensed above three hundred

years, though not under that name, for anciently it was called the

OLIVER CROMWELL. The Protector’s bodyguard is said to have been

quartered here, and an inscription to that effect was formerly painted

in front of the house, accompanied by an emblazoned coat of arms of

Cromwell, on an ornamental piece of plaster work, which last is all that

now remains of it. It is the oldest house in Brompton, was formerly its

largest inn, and not improbably the house at which Sir Thomas Wyatt put

up, while his Kentish followers rested on the adjacent green. Corbould

painted this inn under the title of “The Old Hostelrie at

Knightsbridge,” exhibited in 1849, but he transferred its date to 1497,

altering the house according to his own fancy.

During the persecutions, in the reign of Queen Elizabeth, of booksellers

suspected as publishers of the mysterious Martin Marprelate tracts, we

find one Bogue, at the loyal sign of the Rose and Crown, in St Paul’s

Churchyard, who fell into the category of the suspected, and who was so

severely persecuted that he was almost ruined by it.

One more royal, or rather princely badge remains to be mentioned,--The

FEATHERS, PRINCE OF WALES’ FEATHERS, occasionally varied to the PRINCE

OF WALES’ ARMS. Ostrich feathers were from a very early period among the

devices of our kings and princes. King Stephen, for instance, according

to Guillim, bore a plume of ostrich feathers with the motto:--VI NULLA

INVERTITUR ORDO, _No force alters their fashion_, meaning that no wind

can ruffle a feather into lasting disorder. Not only the Black Prince,

but also Edward III., himself and his sons, bore ostrich feathers as

their cognizances, each with some distinction in colour or metal. The

badge originally took the form of a single feather. John Ardern,

physician to the Black Prince, who is the first to mention the

derivation of the feathers from the King of Bohemia, says:--

“Et nota quod _talem pennam albam_ portabat Edwardus primogenitus

filius Edwardi regis super crestam suam, et _illam pennam_ conquisivit

de rege Boemiæ, quem interfecit apud Cresse in Francia, et sic

assumpsit sibi _illam pennam_ quæ dicitur _ostrich feather_, quam

prius dictus rex nobilissimus portabat super crestam.”[152]

The feather, also, is drawn in the margin of the MS. as single, and in

that shape, too, it is represented on the Black Prince’s tomb. This

feather, however, appears only to have been an ornament on the helmet of

King John of Bohemia. A contemporary Flemish poem, quoted by Baron van

Reiffenberg, thus describes his heraldic crest:--

“Twee ghiervogelen daer aen geleyt

Die al vol bespringelt zyn

Met Linden bladeren gult fyn,

Deze is, as ik merken kan

Van Bohemen Koninck Jan.”[153]

And in that shape it also occurs on the King’s seal. More difficulties

are offered by the motto: HOU MOET ICH DIEN, for so it is in full,--the

Black Prince himself wrote it after this fashion in a letter dated April

25, 1370. The last two words in German mean “I serve,” but no

explanation is given of the remainder, “Hou moet.” Since no mottos in

two languages occur, we must look for a language which can account for

both parts of the motto; and thus in Flemish we find these words to

mean, “Keep courage, I serve,” or, in less concise language, “Keep

courage, I serve with you, I am your companion in arms;” and though no

parentage has as yet been found for this motto, it may not improbably

have been derived from the Black Prince’s maternal family, since his

mother, Queen Philippa of Hainault, was a Flemish princess.

Amongst the many shops which took the feathers for their sign we find

the following noted in an advertisement:--

“THE LATE Countess of Kent’s powder has been lately experimented upon

divers infected persons with admirable success. The virtues of it

against the Plague and all malignant distempers are sufficiently known

to all the Physicians of Christendom, and the Powder itself prepared

by the only person living that has the true Receipt, is to be had at

the third part of the ordinary price at Mr Calvert’s, at the Feathers

in the old Pall Mall near St James’s,” &c.

This, and other advertisements announcing equally efficacious panacea,

appeared daily in the London papers during the plague of 1665. De Foe,

in his little chronicle of the plague, often speaks of these quack

medicines.

Less dismal images are called up by “the Feathers at the side of

Leicester Fields,” which sign was evidently complimentary to its

neighbour Frederick, Prince of Wales, son of George II., who lived at

Leicester House, “the pouting house of princes,” when on bad terms with

his father, and died there in 1751. The back parlour of this tavern was

for some years the meeting-place of a club of artists and well-known

amateurs, amongst whom Stuart, the Athenian traveller; Scott, the marine

painter; Luke Sullivan, the miniature artist, engraver of the March to

Finchley; burly Captain Grose, author of the “Antiquities of England,”

and the greatest wit of his day; Mr Hearne, the antiquary; Nathaniel

Smith, the father of J. T. Smith; Mr John Ireland, then a watchmaker in

Maidenlane, and afterwards editor of Boydell’s edition of Dr Trusler’s

“Hogarth Moralised,” and several others. When this house was taken down

to make way for Dibdin’s theatre, called the Sans-souci, the club

adjourned to the COACH AND HORSES, in Castle Street, Leicester Fields.

But, in consequence of the members not proving customers sufficiently

expensive for that establishment, the landlord one evening venturing to

let them out with a farthing candle, they betook themselves to Gerard

Street and thence to the BLUE POSTS in Dean Street, where the club

dwindled to two or three members and at last died out.

An amusing anecdote is told about the Feathers, Grosvenor Street West. A

lodge of Oddfellows was held at this house, into the private chamber of

which George, Prince of Wales, one night intruded very abruptly with a

roystering friend. The society was, at the moment, celebrating some of

its awful mysteries, which no uninitiated eye may behold, and these were

witnessed by the profane intruders. The only way to repair the sacrilege

was to make the Prince and his companion “Oddfellows,” a title they

certainly deserved as richly as any members of the club. The initiatory

rites were quickly gone through, and the Prince was chairman for the

remainder of the evening. In 1851 the old public-house was pulled down

and a new gin palace built on its site, in the parlour of which the

chair used by the distinguished Oddfellow is still preserved, along with

a portrait of his Royal Highness in the robes of the order.

Among the badges and arms of countries and towns, the national emblem

the Rose is most frequent, and has been so for centuries. Bishop Earle

observes, “If the _vintner’s Rose_ be at the door it is sign sufficient,

but the absence of this is supplied by the ivy-bush.” Hutton, in his

“Battle of Bosworth,” says that “upon the death of Richard III., and the

consequent overthrow of the York faction, all the signboards with white

roses were pulled down, and that none are to be found at the present

day.” This last part of the statement, we believe, is true, but that the

White Roses were not all immediately done away with appears from the

fact that, in 1503, a _White Rose_ Tavern was demolished to make room

for the building of Henry VII.’s chapel in Westminster; that tavern

stood near the chapel of Our Lady, behind the high altar of the abbey

church. At present, however, as the rose on the signboard represents in

the eye of the public simply the Queen of Flowers,--its heraldic history

having been forgotten long ago,--it is painted any colour according to

taste, or occasionally gilt. Long after the famous battles between the

White and Red Roses had ceased, the custom was continued of adding the

colour to the name of the sign. Thus, in Stow, “Then have ye one other

lane called Rother Lane, or _Red Rose_ Lane, of such a sign,” &c. In

Lancashire we meet, in one or two instances, with the old heraldic

flower, as at Springwood, Chadderton, Manchester, where the RED ROSE OF

LANCASTER is still in full bloom on a publican’s signboard.

Skelton’s “Armony of Byrdes” was “imprynted at Londo’ by John Wyght

dwelling in Poule’s Church yarde at the sygne of the Rose.” Machyn, in

his Diary, mentions many instances:--“The vij day of Aprill (1563) at

seint Katheryns beyond the Toure, the wyff of the syne of the Rose, a

tavarne, was set on the pelere for ettyng of rowe flesse and rostyd

boyth,” which in our modern English means that she was put in the

pillory for breaking fast in Lent.

The Rose Tavern in Russell Street, Covent Garden, was a noted place for

debauchery in the seventeenth century; constant allusions are made to it

in the old plays. “In those days a man could not go from the Rose Tavern

to the Piazzi once but he must venture his life twice.”--_Shadwell, the

Scowrers_, 1691. “Oh no, never talk on’t. There will never be his

fellow. Oh! had you seen him scower as I did; oh! so delicately, so like

a gentleman! How he cleared the Rose Tavern!”--_Ibid._ In this house,

November 14, 1712, the duel between the Duke of Hamilton and Lord Mohun

was arranged, in which the latter was killed. In the reign of Queen Anne

the place was still a great resort for loose women; hence in the “Rake

Reformed,” 1718--

“Not far from thence appears a pendant sign,

Whose bush declares the product of the vine,

Where to the traveller’s sight the full-blown _Rose_

Its dazzling beauties doth in gold disclose,

And painted faces flock in tallied cloaths.”

Hogarth has represented one of the rooms of the house in his “Rake’s

Progress.” In 1766 this tavern was swallowed up in the enlargements of

Drury Lane by Garrick, but the sign was preserved and hung up against

the front wall, between the first and second floor windows.[154]

Two other Roses, not without thorns, are mentioned by Tom Brown:--

“Between two Roses down I fell,

As ’twixt two stools a platter;

One held me up exceeding well,

Th’ other did no such matter.

The Rose by Temple Bar gave wine

Exchanged for _chalk_, and filled me,

But being for the _ready coin_,

The Rose in Wood Street killed me.”

The “Rose by Temple Bar” stood at the corner of Thanet Place. Strype

says it was “a well customed house, with good conveniences of rooms and

a good garden.” Walpole mentions a painted room in this tavern in his

letters of January 26 and March 1, 1776. The Rose in Wood Street was a

spunging-house: “I have been too lately under their [the Bayliffs’]

clutches, to desire any more dealings with them, and I cannot come

within a furlong of the _Rose spunging-house_ without five or six yellow

boys in my pocket to cast out those devils there, who would otherwise

infallibly take possession of me.”--_Tom Brown’s Works_, iii. p. 24.

Innumerable other Rose inns and taverns might be mentioned, but we will

conclude with noting the Rose Inn at Wokingham, once famous as the

resort of Pope and Gay. There was a room here called “Pope’s room,” and

a chair was shown in which the great little man had sat. It is also

celebrated in the well-known song of Molly Mog, attributed to Gay, and

printed in Swift’s “Miscellanies.” “This cruel fair, who was daughter of

John Mog, the landlord of that inn, died a spinster at the age of 67. Mr

Standen of Arborfield, who died in 1730, is said to have been the

enamoured swain to whom the song alludes. The current tradition of the

place is, that Gay and his poetic friends having met upon some occasion

to dine at the Rose, and being detained within doors by the weather, it

was proposed that they should write a song, and that each person present

should contribute a verse: the subject proposed was the Fair Maid of the

Inn. It is said that by mistake they wrote in praise of Molly, but that

in fact it was intended to apply to her sister Sally, who was the

greater beauty. A portrait of Gay still remains at the inn.”[155] The

house at present is changed into a mercer’s shop.

Sometimes the Rose is combined with other objects, as the ROSE AND BALL,

which originated in the Rose as the sign of a mercer, and the Ball as

the emblem or device which silk dealers formerly hung at their doors

like the Berlin wool shops of the present day. (_See_ under _Ball_.) The

ROSE AND KEY was a sign in Cheapside in 1682.[156] This combination

looks like a hieroglyphic rendering of the phrase, “under the rose,” but

the key is of very common occurrence in other signs, as will be seen

presently.

The Scotch THISTLE AND CROWN is another not uncommon national badge,

adopted mostly by publicans of North British origin. The CROWN AND HARP

is less frequent; there is one at Bishop’s Cleeve, Cheltenham. Of the

CROWN AND LEEK we know only one example, viz., in Dean Street, Mile

End; but since both the rose and thistle are crowned, why not the leek

also? It is “a wholesome food,” according to Fluellen, and would no

doubt look just as well under a crown as in a Welshman’s cap. The

SHAMROCK also is of common occurrence, but we have never seen it

combined with the Crown.

Among heraldic signs referring to towns are the BIBLE AND THREE CROWNS,

the coat of arms of Oxford, which was not uncommon with the booksellers

in former times. To one of them, probably, belonged the carved stone

specimen walled up in a house at the corner of Little Distaff Lane and

St Paul’s Churchyard. Such a sign is also mentioned in a rather curious

advertisement in the _Postboy_, September 27, 1711:--

“THIS IS to give notice That ten Shillings over and above the Market

price will be given for the Ticket in the £1,500,000 Lottery, No. 132,

by Nath. Cliff at the Bible and Three Crowns in Cheapside.”

The _Spectator_ in his 191st number took occasion from this

advertisement to write a very amusing paper on the various lottery

superstitions with regard to numbers.

There is also an OXFORD ARMS Inn in Warwick Lane, Newgate Street; a

fine, old, galleried inn, with exterior staircases leading to the

bed-rooms. This was already a carriers’ inn before the fire, as appears

from the following advertisement:--

“THESE ARE to give notice that Edward Barlet, Oxford Carrier, hath

removed his Inn in London from the Swan at Holborn Bridge, to the

Oxford Arms in Warwick Lane, where he did inne before the fire. His

coaches and waggons going forth on their usual days, Mondays,

Wednesdays, and Fridays. He hath also a hearse with all things

convenient to carry a corps to any part of England.”[157]

The BUCK IN THE PARK, Curzon Street, Derby, is the vernacular rendering

of the arms of that town, which are--a hart cumbant on a mount, in a

park paled, all proper. The THREE LEGS was the sign of a bookseller

named Thomas Cockerill, over against Grocer’s Hall, in the Poultry,

about 1700. Sometimes his house is designated on his publications as the

THREE LEGS AND BIBLE. These three legs were the Manx arms. It is still a

not uncommon alehouse sign. There is one, for instance, in Call Lane,

Leeds, which is known to the lower classes under the jocular

denomination of “_the kettle with three spouts_.”

County arms also are sometimes represented on the signboards; as the

FIFTEEN BALLS, (which refer to the Cornish arms, fifteen roundles

arranged in triangular form) at Union Street, Bodmin, Cornwall; ONE AND

ALL, the motto of the county of Cornwall, occurs at Cheapside, St

Heliers, Jersey; and in Market Jew Street, Penzance. This motto has,

besides the advantage of being a hearty appeal to all the thirsty sons

of Bacchus, and will call to the mind of a thoughtful toper, the

relative position of _one_ and _many_, or _all_, as explained by the

_al-fresco_ artists, who decorate the pavement in Piccadilly--“Many can

help one, one cannot help many.” The STAFFORDSHIRE KNOT is common in the

pottery districts; besides these almost every county is represented by

its own arms, such as the NORTHUMBERLAND ARMS, &c., but about these

nothing need be said.

The THREE BALLS of the pawnbrokers are taken from the lower part of the

coat of arms of the Dukes of Medici, from whose states, and from

Lombardy, nearly all the early bankers came. These capitalists also

advanced money on valuable goods, and hence gradually became

pawnbrokers. The arms of the Medici family were five bezants azure,

whence the balls formerly were blue, and only within the last half

century have assumed a golden exterior, evidently to gild the pill for

those who have dealings with “my uncle;” as for the position in which

they are placed, the popular explanation is that there are two chances

to one that whatever is brought there will not be redeemed.

The LION AND CASTLE, of which there are a few instances, (Cherry Garden

Stairs, Rotherhithe, for example,) need not be derived from royal

marriage alliances with Spain, as it may simply have been borrowed from

the brand of the Spanish arms on the sherry casks, and have been put up

by the landlord to indicate the sale of genuine Spanish wines, such as

sack, canary, mountain.

The FLOWER DE LUCE was a frequent English sign in old times, either

taken from the quartering of the French arms with the English, or set up

as a compliment to private families who bear this charge in their arms

or as crest. The preface of “Edyth, the lying widow,” ends with these

words:--

“In the cyte of Exeter by West away

The time not passed hence many a day,

There dwelled a yoman discret and wise,

At the siggne of the Flower de lyse

Which had to name John Hawkyn.”

The History of Signboards, from the Earliest times to the Present Day · 第 4 / 21 章