"Exported from the harbor of Simoda, in the Province of Isu, the fifth month of the year Ansey Tora." [April, 1853.]