Maßstab, Skala, Waagschale, erklettern scale
Material material
Material sammeln amass material
Materialbearbeitungszeit materials handling time
Materialbedarf material requirements
Materialeinsparung saving of material
Materialentnahmekarte, Materialentnahmeschein material requisition card
Materialermüdung fatigue of material
Materialermüdung machine fatigue
Materialfehler material defect
Materialfluß flow of material
Materialgemeinkostensatz material cost burden rate
Materialknappheit scarcity of material
Materialknappheit storage in material
Materialkontrolle material inspection
Materialkostenermittlung material costing
Materialkostenplan materials budget
Materiallagerung material storing
Materialliste, Stückliste bill of materials
Materialmangel shortage of material
Materialpreis material price
Materialprüfung material control
Materialprüfung material testing
Materialrückgabeschein material credit slip
Materialschlüssel material code
Materialtransport material handling
Materialtransport materials handling
Materialverbrauchsbogen materials-consumed sheet
Materialverschwendung waste of material
materielle Vermögenswerte tangible assets
Mathematik studieren study mathematics
mathematische Anordnung, Array array
mathematische Entscheidungsvorbereitung operations research
mathematischer Erwartungswert actuarial expectation
mathematischer Wert mathematical value
Matrix matrix
matt werden tarnish
Mauer, Wall wall
Mauernwerbung wall advertising
Maulkorb, Schnauze muzzle
maximaler Einsatz maximum employment
Maximalverpflichtung maximum obligation
Mechaniker fitter
Mechaniker machinist
Mechaniker mechanic
Mechanikerlehrling apprentice fitter
mechanisch mechanical
mechanischer Arbeitsgang routine job
mechanisches Zählwerk mechanical counter
mechanisieren mechanize
Mechanisierung mechanization
Mechanismus mechanism
Medaille, Gedenkmünze medal
Median, Mittel median
Medienauswahl media selection
Medienforschung media research
Medienvergleich intermedia comparison
Meditation, Betrachtung, Nachdenken meditation
meditierend, sinnend, nachdenklich meditative
medizinischer Beweis medical evidence
Meer, See, Ozean sea
Meerschweinchen, Versuchskaninchen guinea-pig
Mehrarbeit excess work
Mehraufwand additional expenses
Mehrausgabe budgetary deficit
Mehrbedarf increased demand
Mehrbetrag surplus amount
Mehrbietender outbidder
mehrdeutige Frage ambiguous question
Mehrdeutigkeit, Zweideutigkeit ambiguity
Mehreinnahme budgetary surplus
mehrere Orte zur Auswahl several points to choose from
mehrfach multiple
Mehrfachbeschäftigung multiple job holding
Mehrfachbeschäftigung, Schwarzarbeit moonlighting
mehrfache Risiken multiple perils
Mehrfamilienhaus multiple family dwelling
Mehrgewinn surplus profit
Mehrheit berechnet nach dem Wert majority in value
Mehrheit der Stimmen majority of votes
Mehrheit nach Köpfen majority in number
Mehrheit, Majorität majority
Mehrheitsbeschluss majority vote
mehrkanalig multichannel
Mehrkosten additional costs
Mehrkosten incremental cost
Mehrleistung, Leistungssteigerung increased efficiency
Mehrlieferung excess delivery
mehrmals several times
Mehrmaschinenbedienung multiple machine work
Mehrplatzarbeit multiple activity
Mehrplatzarbeitsstudie interference study
mehrseitig multilateral
mehrsprachig multilingual
Mehrstückpackung multipack
Mehrverbrauch excess consumption
Mehrverbrauch increased consumption
Mehrwegpackung dual-use package
Mehrwert surplus value
Mehrwertsteuer added value tax
Mehrwertsteuer value added tax
Mehrwertsteuer value-added tax
Mehrwertsteuer VAT
Mehrzahl aller Fälle majority of cases
Mehrzweckgebäude general purpose building
Mehrzweckmaschine multifunctional machine
mein gelehrter Freund my learned friend
Meineid false oath
Meineid perjury
meineidig perjured
Meineidiger perjurer
Meinung opinion
Meinungsaustausch exchange of ideas
Meinungsbefragung census of opinion
Meinungsbefragung opinion poll
Meinungsbildner, Meinungsführer opinion leader
Meinungsforscher pollster
Meinungsskala opinion rating
Meinungsumfrage opinion poll
Meinungsumfrage opinion survey
Meinungsverschiedenheit disagreement
meistbegünstigste Nation most-favoured nation
meistbegünstigt most favoured
meistbegünstigter Rückversicherer most favoured reinsurer
Meistbegünstigungsklausel most favoured reinsurer clause
Meistbegünstigungsklausel most-favoured nation clause
meistbietend bidding highest
Meister master
Meister, Werkmeister, Vorarbeiter foreman
Meisterstückliste, Hauptliste der Teile master bill of materials
Meldepflicht, Benachrichtigungspflicht obligation to inform
Meldung der Durchführung eines Geschäfts advice of execution
Meldung des Umzugs notice of removal
Meldung über Nichtakzeptierung advice of non-acceptance
Meldung über Nichtzahlung advice of non-payment
Melodie, Weise tune
Menge quantity
Menge quantum
Menge der Exporte quantity of exports
Menge der Importe quantity of imports
Menge Geld great deal of money
Menge, Gedränge crowd
Mengenabnahme quantity buying
Mengenberechnung quantity calculation
Mengenbezeichnung quantity description
Mengeneinheit unit of quantity
mengenmäßig quantitative
mengenmäßiger Umsatz quantity turnover
Mengenprämie quantity bonus
Mengenrabatt quantity discount
menschlich human
menschlich machen, vermenschlichen humanize
menschliche Arbeitskraft manpower
menschliche Beziehungen human relations
menschliche Leistung performance
menschliche Note human touch
merkantil, kaufmännisch mercantile
merklich, wahrnehmbar perceptible
Merkmal, Beurteilungsmerkmal characteristic
Merkmal, Hauptmerkmal feature
Merkmale der Gefahren, Auflistung der Risiken particulars of the risk
Merkmale der Testgruppe sample characteristics
Merkwürdigkeit, Seltsamkeit queerness
Merkzettel leaflet
messbar measurable
Messe am Ort local fair
Messe, Jahrmarkt fair
Messeausweis fair pass
Messebesucher fairgoer
Messebesucher visitor to a fair
Messebesucher visitors to the fair
Messebetreuerin fair hostess
Messeende end of fair
Messeführer fair guide
Messegelände, Kirchweihgelände fairground
Messekatalog fair catalog
messen, bemessen, Maß, Maßnahme measure
Messen, Vermessen measuring
Messestand booth
Messgenauigkeit accuracy of measurement
Messgenauigkeit, Genauigkeit der Messung accuracy of measurement
Meßgerät measuring device
Messpunkt breakpoint
Meßpunkt reading point
Messung der Arbeit work measurement
Metall metal
Metallabfälle scrap metal
Metallarbeitergewerkschaft metalworkers' union
metallisch, metallen metallic
metallverarbeitende Industrie metalworking industry
metallverarbeitendes Gewerbe metalworking industry
Methode der kleinsten Quadrate least-squares method
Methode, Verfahren, Weg method
Methodenwechselzuschuss methods variation allowance
Methodenzuschuss process allowance
methodisch, planmäßig methodical
methodologische Untersuchung methodological study
Metzgerladen butcher's shop
Meuterei, Aufruhr mutiny
Meuterer mutineer
meuternde Mannschaft mutinous crew
mich dünkt methinks
mies, unlauter, gemein mean
Mietausfall loss of rent
Mietbedingungen terms of hire
Miete, Pacht rental
mieten oder kaufen lease or buy
Mieten von Anlagen leasing
mieten, anheuern hire
mieten, pachten, Miete, Pacht rent
Mieter eines Schiffes charterer
Mieter eines Tresorfaches hirer of a safe
Mieter, Pächter tenant
mietfrei rentless
Mietkauf, Kauf auf Raten hire purchase
Mietkaufsystem hire purchase system
Mietkaufvertrag hire purchase agreement
Mietrückstand, Pachtrückstand arrears of rent
Mietverhältnis, Pachtverhältnis tenancy
Mietverlustversicherung rent insurance
Mietvertrag hiring contract
Mietvertrag, Pachtvertrag tenancy agreement
Mietwert rent value
Mietzuschuss rent allowance
Mietzuschuss rent subsidy
Mietzuschuss (Br.) rent rebate
Mietzuschuß, Wohnungszuschuß accommodation allowance
Mikrochronometer, Stoppuhr microchronometer
Mikroelektronik microelectronics
Mikrofilm microfilm
mikrokosmisch microcosmic
Mikrokosmos microcosm
Mikroökonomie microeconomics
mikroökonomisch microeconomic
Mikroprozessor microprocessor
Milchgeschäft, Molkerei creamery
Milchladen dairy
Milchladen milk shop
Milchmann dairy man
Milchwagen dairy van
mild, nachsichtig, gnädig clement
mild, sanft, gnädig mild
Milde clemency
milde Gabe dole
mildere Bestrafung milder punishment
mildtätig, wohltätig charitable
Militärbasis military base
Militärdienst military service
Militärtetat military budget
Million million
Millionär millionaire
mindere Ware poor stuff
Mindereinnahmen deficiency in receipts
Minderheit, Minorität minority
Minderheitenaktionäre minority shareholders
Minderheitengruppe minority group
Minderheitsbeteiligung minority holding
minderjährig under age
Minderlieferung short delivery
Minderung der Einkünfte decline in earnings
Minderung der Erwerbsfähigkeit reduction in earning capacity
Minderung der Kosten reduction in expenses
Minderung der Leistung loss of efficiency
Minderung des Gewichts, Gewichtsverlust reduction of weight
Minderung des Preises, Preisnachlass reduction of price
Minderung des Verbrauchs decrease in consumption
Minderung des Wertes depreciation
Minderung des Wertes reduction of value
Minderung des Wertes, Wertminderung loss in value
minderwertig inferior
minderwertig low-grade
minderwertig of minor value
minderwertige Qualität cheap quality
minderwertige Ware inferior goods
minderwertiges Fabrikat inferior make
Mindestalter minimum age
Mindestanforderungen minimum requirements
Mindestanforderungen minimum standards
Mindestanstrengung minimum effort
Mindestauflage minimum circulation
Mindestauftragsgröße minimum order
Mindestauslieferung short delivery
Mindestausstoß minimum output
Mindestbeschäftigungszeit minimum period of employment
Mindestbestand minimum inventory
Mindestbetrag lowest amount
Mindestbetrag minimum amount
Mindesteinlage, Mindestanzahlung minimum deposit
Mindestgebühr minimum charge
Mindestgehalt minimum salary
Mindestgrenze minimum limit
Mindestgröße minimum size
Mindestkapazität minimum capacity
Mindestkapital minimum capital
Mindestladung minimum load
Mindestleistung minimum performance
Mindestlohn minimum wage
Mindestprämie minimum premium
Mindestpreis minimum price
Mindestpreis reserved price
Mindestsatz, Mindestpreis minimum rate
Mindeststücklohn minimum piece rate
Mindestunterstützung, Mindestzulage minimum benefit
Mindestverdienst minimum pay
Mindestverpflichtung minimum obligation
Mindestversicherung minimum insurance
Mindestwert minimum value
Mindestzahl minimum number
Mindestzeit, Bestzeit minimum time
Mindestzeitlohn minimum time rate
Minenrisiko mine risk
Mineral, mineralisch mineral
Mineralreich mineral kingdom
Mineralvorkommen, Erzlagerstätten mineral deposits
minimal halten keep to a minimum
minimal, Minimum, mindest minimum
Minimierung minimization
Minister minister
Ministerium government department
Ministerium ministry
Minute, Augenblick minute
mir beschränkter Haftung with limited liability
mischen, Mischung mix
mischen, Mischung, Gemütsart, Stimmung temper
Mischkalkulation mixed calculation
Mischkonto mixed account
Mischung der Werbeträger media mix
miserabler Preis written price
missachten, außer Acht lassen disregard
Missachtung contempt
Missbrauch der Autorität, des Ermessens abuse of authority
Missbrauch des Ermessens, der Macht abuse of power
Missbrauch, missbrauchen misuse
missbrauchen, Missbrauch abuse
Misserfolg flop
missfallen dissatisfy
missfallen, verärgern displease
Missgeschick mischance
missgönnen grudge
Missklang, Misston, Unstimmigkeit dissonance
Misskredit disrepute
Missstand, Ärgernis nuisance
mißtönend, mißklingend, unstimmig dissonant
misstrauen, Misstrauen distrust
misstrauen, Misstrauen mistrust
misstrauisch distrustful
misstrauisch mistrustful
Missverhältnis, schlechte Regelung maladjustment
Missverhältnis, Unangemessenheit inadequacy
Missverständnis misunderstanding
Missverständnis, Irrtum misapprehension
Missverständnisse misunderstandings
Missverständnisse und Streitigkeiten misunderstandings and disputes
missverstehen misunderstand
Misswirtschaft, schlechte Unternehmensführung maladministration
mit Aktien eingedeckt sein long of stock
mit Aktien hausieren share hawking
mit Anfragen überschüttet overwhelmed with inquiries
mit angemessenen Mitteln with adequate means
mit angemessener Sorgfalt with reasonable care
mit Ausnahme der Fracht with the exception of the freight
mit Ausnahme des Konnossements excluding a bill of lading
mit Ausnahme von other than
mit ausreichender Bestimmtheit with reasonable certainty
mit Banküberweisung by bank transfer
mit Bedacht advisedly
mit besonderer Havarie with particular average
mit Bezug auf referring to
mit Bezug auf relating to
mit Brief erteilter Auftrag order by letter
mit Datum und Nummer bezeichnen identify by date and number
mit Datum versehen, datiert dated
mit dem Bus fahren go by bus
mit dem er den Vertrag geschlossen hat with whom he has contracted
mit dem erforderlichen Kapital ausgestattet with the necessary capital
mit dem Finger auf etwas zeigen point a finger at sth
mit dem Schiff per ship
mit dem Wagen fahren go by car
mit dem wechselnden Trend Schritt halten keep pace with changing trends
mit dem Zug fahren go by train
mit dem Zusatz, daß with the addition that
mit den Achseln zucken shrug one's shoulders
mit der Ausnahme jedoch, daß except that
mit der Bahn per rail
mit der Durchführung befaßt, Anreiz involved in processing
mit der Eisenbahn befördert carried by rail
mit der Hand schlagen slap
mit der Maschine geschriebener Text typed text
mit der Wurzel ausreißen eradicate
mit detaillierter Angabe des Betrags detailing the amount
mit Dividende cum dividend
mit eigenen Beförderungsmitteln by his own means of transport
mit einem Darlehen aushelfen accommodate with a loan
mit einem Geheimnis umweben mystify
mit einem zusätzlichen Vermerk versehen duly endorsed
mit einer Antwort dienen serve with an answer
mit einer Hypothek belasten encumber with a mortgage
mit einer Mindestverkaufsfläche von with a minimum selling area of
mit Entladegerät by unloading equipment
mit etwas fertig werden cope with
mit etwas fortfahren keep at doing sth.
mit Firmensitz in based in
mit Fragen bestürmen assail with questions
mit freundlichen Grüßen yours sincerely
mit genauen Anweisungen giving precise instructions
mit Geschenken überschüttet overwhelmed with gifts
mit Gewinn verkaufen sell at a profit
mit Gewinn verkaufen we will dispose of the goods at a profit
mit Gewinnabsichten with a view to gain
mit Gewinnabsichten with a view to profit
mit großen Geldbeträgen umgehen handle large sums of money
mit Hypothek belastet mortgaged
mit Hypotheken belastbar mortgageable
mit Hypotheken belastet encumbered with mortgages
mit Hypotheken belasteter Grundbesitz mortgaged property
mit jemandem Rücksprache nehmen confer with sb.
mit jemandem zusammengehen associate with sb.
mit jemandem zusammentreffen meet with sb
mit langsamer Übersetzung low geared
mit lauter Stimme lesen read in a loud voice
mit Luftpost erteilter Auftrag order by airmail
mit Maschine geschrieben typewritten
mit monatlicher Abrechnung with monthly settlement
mit monatlicher Kündigung at a month's notice
mit nächster Rechnung zu verrechnen for the next account
mit Nahrung versorgen provide with food
mit Planen versehen equipped with tarpaulins
mit Prüfungsvorhalt subject to inspection
mit Regalen versehen shelve
mit Regreßanspruch with recourse
mit Scheck bezahlen pay by cheque
mit Scheck zahlen remit by cheque
mit schnellstem Postversand by the quickest mail
mit sich bringen, zur Folge haben entail
mit Spitzfindigkeiten behandeln sophisticate
mit Subventionen unterstützen subsidize
mit Telefon erteilter Auftrag order by phone
mit Telex erteilter Auftrag order by telex
mit unbeschränkter Haftung with unlimited liability
mit unbestimmtem Ende open-ended
mit Unterbrechungen intermittent
mit Verlust at a sacrifice
mit Verlust arbeiten operate at a deficit
mit Verlust arbeiten operate at deficit
mit Verlust verkaufen sell at a loss
mit Vertertern der Industrie with representatives of industry
mit Vertretern des Handels with representatives of commerce
mit vollem Namen unterzeichnen sign in full
mit vollständigen Anweisungen giving complete instructions
mit Vorsicht zu handhaben handle with care
mit Wirkung vom as from
mit Wirkung vom with effect from
mit Zurückhaltung restrainedly
mit Zustimmung von upon approval by
mit zuverlässigen Versicherern with parties of good repute
Mitangeklagter co-defendant
mitarbeitender Geschäftsinhaber working proprietor
Mitarbeiter co-operator
Mitarbeiter collaborator
Mitarbeiter cooperator
Mitarbeiter in Schlüsselstellung key man
Mitarbeiterbeziehungen human relations
Mitbeschäftigter, Mitarbeiter fellow employee
Mitbesitz, gemeinsamer Besitz joint possession
Mitbesitzer co-proprietor
Mitbestimmung co-determination
Mitbeteiligung der Arbeitnehmer employee participation
Mitbeteiligung, Mitwirkung, Mitbestimmung workers' participation
Mitbeteiligung, Partnerschaft partnership
Mitbürger fellow citizen
Miteigentum joint tenancy
Miteigentümer joint owner
Miteigentümer joint tenant
Miteigentümer part owner
Miteigentumsrecht co-ownership
miteinander verbunden affiliated with each other
Miterbe joint heir
mitfühlen sympathize
mitfühlend sympathetic
Mitgefühl, Sympathie sympathy
Mitgesellschafter co-partner
Mitgiftjäger fortune hunter
Mitglied member
Mitglied der Börse (US) insider
Mitglied der Kommission commissioner
Mitgliedschaftsbedingungen terms of membership
Mitgliedsstaat member state
mithelfende Familienangehörige family workers
Mithelfer, Mitschuldiger accessory
Mitherausgeber joint editor
Mitkontrahent joint contractor
Mitleid, erbarmen pity
mitleidig pitiful
Mitnahmepreis cash and carry price
Mitschuld joint guilt
Mittagessen lunch
Mittagessen luncheon
Mittagspause lunch break
Mittagspause midday break
Mittagsruhe siesta
Mitte April middle of April
Mitte der Woche, mittwöchig mid-week
Mitte, Mittelwert mean
mitteilen communicate
mitteilen, übermitteln impart
Mitteilung communication
Mitteilungen über elektronische Systeme communication by electronic systems
Mittel aufbringen raise of funds
Mittel und Wege ways and means
Mittel, Geldmittel means
Mittel, Rechtsmittel remedy
Mittelbeschaffung finding of means
mittelfristig middle-term
mittellos out of funds
mittellos without means
mittellos, ohne finanzielle Mittel without means
mittellos, ohne Geld, ohne einen Pfennig flat broke
Mittellosigkeit indigence
Mittellosigkeit lack of means
mittelmäßig, leidlich middling
mittelmäßig, unbedeutend mediocre
mittelos indigent
mittels by means of
mittels eines besonderen Dokuments by means of a separate document
Mittelsmann, Vermittler intermediary
Mittelsmann, Vermittler middleman
Mittelstand middle classes
mittlere Abweichung mean deviation
mittlere Führungsebene middle management
mittlere Qualität medium quality
mittlere Qualität middling quality
mittlere Schublade centre drawer
mittlerer middle
mittlerer Kurs middle course
mittlerer Preis middle price
mittlerer Preis, Durchschnittspreis middle price
mittlerer Stichprobenumfang average sample size
mittleres Alter middle age
Mitunterzeichner joint undersigner
Mitversicherer co-insurer
Mitversicherung co-insurance
mitwirken, zusammenarbeiten co-operate
Mitwirkung, Teilnahme participation
Mitwirkung, Zusammenarbeit co-operation
Möbelwagen removal van
mobile Gerätschaften mobile equipment
Mobilisierung mobilization
Mobilität, Beweglichkeit mobility
Mobilitätsverhalten mobility behaviour
möbliert ready-furnished
möblierte Unterkunft lodgings
möbliertes Zimmer furnished apartment
möchten alle Handelsbarrieren abschaffen we want all trade barriers abolished
Modalität modality
Mode fashion
Mode vogue
Mode wiederbeleben revive a fashion
Modeartikel fancy article
Modeartikel fancy goods
Modeartikel fashion articles
Modeartikel fashion goods
Modeartikel, Luxusartikel, Galanteriewaren fancies
Modeberater fashion adviser
Modefotograf fashion photographer
Modell model
Modell der expandierenden Wirtschaft model of expanding economy
Modell der freien Wirtschaft model of competitive economy
Modell des wirtschaftlichen Gleichgewichts model of economic equilibrium
Modellrechnung model calculation
Modenschau fashion display
Modenschau fashion parade
Modenschau fashion show
modern, neumodisch modern
modernisieren modernize
Modernisierung modernization
Modezeitschriften fashion magazines
modifizieren modify
Modifizierung modification
modisch fashionable
Modist, Modistin modest
Modus mode
möglich possible
mögliche Umsätze potential sales
möglicher Käufer potential buyer
möglicher Kunde potential customer
Möglichkeit eventuality
Möglichkeit possibility
Möglichkeit andeuten suggest a possibility
Möglichkeit, Gelegenheit, Vergünstigung facility
möglichst preferably
Molkerei dairy
Moment, Augenblick moment
Momentum, Schwungkraft momentum
Monat month
monatlich monthly
monatlich fällige Zahlungen monthly dues
monatliche Bewilligung monthly allowance
monatliche Gehaltsgrundlage monthly salary basis
monatliche Kündigungsfrist 30 day's notice
Monatsbedarf monthly requirements
Monatsbeitrag monthly contribution
Monatsbilanz monthly balance sheet
Monatsdurchschnitt monthly average
Monatsende end of month
Monatsgehalt monthly salary
Monatsgeld money at one month
Monatsgeld, monatlicher Wechsel monthly allowance
Monatsprämie monthly premium
Monatsproduktion weekly production
Monatsrate monthly installment
Monatsumsatz monthly sales
Monatsumsatz monthly turnover
Monatswechsel, Monatsgeld monthly allowance
Monokultur monoculture
Monopol monopoly
Monopolgewinn monopoly profit
Monopolist monopolist
monopolistisch monopolistic
Monopolpreis monopoly price
Monopolstellung monopoly position
Montage assembly
Montageabteilung assembly department
Montageabteilung fitting shop
Montageband, Montagestraße, Fließband assembly line
Montagesatz rate of erection
Montagetätigkeit assembly operation
Montagewerkstatt assembly shop
Monte-Carlo-Methode Monte Carlo Method
Monteur, Arbeiter in der Montage assembler
monumental monumental
Moral morale
Mord, Totschlag, Ermordung homicide
Morgenanzug, Hauskleid negligee
Morgenpost morning mail
Morgenzeitung morning paper
Motivation motivation
Motivationsforschung motivational research
Motivforschung motivation research
Motor motor
Motorradversicherung motor cycle insurance
müde von der Arbeit weary with working
müde, ermüdet tired
Müdigkeit tiredness
mühelos effortless
müheloser Gewinn easy profit
mühevoll troublesome
Mühle, Fabrik, Walzwerk mill
mühsam laborious
mühsam, langweilig, ermüdend tedious
Müll, Abfälle refuse
Multi multinational company
Multikollinearität multicollinearity