CHRISTMAS EVE, 1915

In one of the most beautiful countries in the world, the Alsatian

Valley of the Thur runs to where the Vosges abruptly end in the great

flat plain of the Rhine. In turn a small valley descends into that

of the Thur. At the head of this valley lies the small village of

Mollau where is billeted the Section Sanitaire Américaine N{o} 3. It

has been through months of laborious, patient, never-ceasing trips

from the valley to the mountain-tops and back, up the broadened

mule-paths, rutted and worn by a thousand wheels and the hoofs of

mules, horses, and oxen, by hobnailed boots and by the cars of the

American Ambulance (for no other Section is equipped with cars and men

for such service), up from the small Alsatian towns, leaving the main

valley road to grind through a few fields of ever-increasing grade on

into the forest, sometimes pushed, sometimes pulled, always blocked

on the steepest slopes by huge army wagons deserted where they stuck,

rasping cart-loads of trench torpedoes on one side, crumbling the edge

of the ravine on the other,--day and night--night and day--in snow

and rain--and, far worse, fog--months of foul and days of fair,--up

with the interminable caravans of _ravitaillement_, supplies with

which to sustain or blast the human body (we go down with the human

body once blasted), up past small armies of Alsatian peasants of

three generations (rather two--octogenarians and children), forever

repairing, forever fighting the wear and tear of all that passes,--up

at last to the little log huts and rudely made _postes de secours_ at

the mouth of the trench "bowels,"--a silent little world of tethered

mules, shrouded carts and hooded figures, lightless by night, under the

great pines where is a crude garage usually filled with grenades into

which one may back at one's own discretion.

Day after day, night after night, wounded or no wounded, the little

ambulances plied with their solitary drivers. Few men in ordinary

autos or in ordinary senses travel such roads by choice, but all that

is impossible is explained by a simple _C'est la guerre_. Why else

blindly force and scrape one's way past a creaking truck of shells

testing twenty horses, two abreast, steaming in their own cloud of

sweaty vapor, thick as a Fundy fog? Taking perforce the outside, the

ravine side, the ambulance passes. More horses and wagons ahead in the

dark, another blinding moment or two, harnesses clash and rattle, side

bolts and lanterns are wiped from the car. It passes again; _C'est la

guerre_. Why else descend endless slopes with every brake afire, with

three or four human bodies as they should not be, for cargo, where a

broken drive-shaft leaves but one instantaneous twist of the wheel for

salvation, a thrust straight into the bank, smashing the car, but

saving its precious load? _C'est la guerre._

The men in time grow tired as do the machines. A week before Christmas

they rested quietly in their villages--a week of sun and splendid moon,

spent tuning up their motors and gears and jogging about afoot after

all their "rolling." A lull in the fighting, and after three weeks

of solid rain, nature smiles. The Section had been ordered to leave

shortly, and it was only held for a long-expected attack which would

bring them all together for once on the mountains in a last great

effort with the Chasseurs Alpins and the mountains they both loved.

On December 21st the mountain spoke and all the cars rolled upwards

to the _poste_ of Hartmannsweilerkopf,--taken and retaken a score of

times,--a bare, brown, blunt, shell-ploughed top where before the

forest stood, up elbowing, buffeting, and tacking their way through

battalions of men and beasts, up by one pass and down by another

unmountable (for there is no going back against the tide of what was

battle-bound). From one mountain slope to another roared all the

lungs of war. For five days and five nights--scraps of days, the

shortest of the year, nights interminable--the air was shredded with

shrieking shells--intermittent lulls for slaughter in attack after the

bombardment, then again the roar of the counter-attack.

All this time, as in all the past months, Richard Nelville Hall calmly

drove his car up the winding, shell-swept artery of the mountain of

war,--past crazed mules, broken-down artillery carts, swearing drivers,

stricken horses, wounded stragglers still able to hobble,--past long

convoys of _Boche_ prisoners, silent, descending in twos, guarded by

a handful of men,--past all the _personnel_ of war, great and small

(for there is but one road, one road on which to travel, one road

for the enemy to shell),--past _abris_, bomb-proofs, subterranean

huts, to arrive at the _postes de secours_, where silent men moved

mysteriously in the mist under the great trees, where the cars were

loaded with an ever-ready supply of still more quiet figures (though

some made sounds), mere bundles in blankets. Hall saw to it that those

quiet bundles were carefully and rapidly installed,--right side up,

for instance,--for it is dark and the _brancardiers_ are dull folks,

deadened by the dead they carry; then rolled down into the valley

below, where little towns bear stolidly their daily burden of shells

wantonly thrown from somewhere in Bocheland over the mountain to

somewhere in France--the bleeding bodies in the car a mere corpuscle

in the full crimson stream, the ever-rolling tide from the trenches to

the hospital, of the blood of life and the blood of death. Once there,

his wounded unloaded, Dick Hall filled his gasoline tank and calmly

rolled again on his way. Two of his comrades had been wounded the day

before, but Dick Hall never faltered. He slept where and when he could,

in his car, at the _poste_, on the floor of our temporary kitchen at

Moosch--dry blankets--wet blankets--blankets of mud--blankets of

blood; contagion was pedantry--microbes a myth.

At midnight Christmas Eve, he left the valley to get his load of

wounded for the last time. Alone, ahead of him, two hours of lonely

driving up the mountain. Perhaps he was thinking of other Christmas

Eves, perhaps of his distant home, and of those who were thinking of

him.

* * * * *

Matter, the next American to pass, found him by the roadside halfway

up the mountain. His face was calm and his hands still in position to

grasp the wheel. Matter, and Jennings, who came a little later, bore

him tenderly back in Matter's car to Moosch, where his brother, Louis

Hall, learned what had happened.

A shell had struck his car and killed him instantly, painlessly. A

chance shell in a thousand had struck him at his post, in the morning

of his youth.

* * * * *

Up on the mountain fog was hanging over Hartmann's Christmas morning,

as if Heaven wished certain things obscured. The trees were sodden with

dripping rain. Weather, sight, sound, and smell did their all to sicken

mankind, when news was brought to us that Dick Hall had fallen on the

Field of Honor. No man said, "Merry Christmas," that day. No man could

have mouthed it. With the fog forever closing in, with the mountain

shaken by a double bombardment as never before, we sat all day in the

little log hut by the stove, thinking first of Dick Hall, then of

Louis Hall, his brother, down in the valley....

Gentlemen at home, you who tremble with concern at overrun putts, who

bristle at your partner's play at auction, who grow hoarse at football

games, know that among you was one who played for greater goals--the

lives of other men. There in the small hours of Christmas morning,

where mountain fought mountain, on that hard-bitten pass under the

pines of the Vosgian steeps, there fell a very modest and valiant

gentleman.

* * * * *

Dick Hall, we who knew you, worked with you, played with you, ate with

you, slept with you, we who took pleasure in your company, in your

modesty, in your gentle manners, in your devotion and in your youth--we

still pass that spot, and we salute. Our breath comes quicker, our eyes

grow dimmer, we grip the wheel a little tighter--we pass--better and

stronger men.

* * * * *

[Illustration: RICHARD HALL]

Richard Hall was buried with honors of war in the Valley of

Saint-Amarin, in the part of Alsace which once more belongs to France.

His grave, in a crowded military cemetery, is next that of a French

officer who fell the same morning. It bears the brief inscription,

"Richard Hall, an American who died for France." Simple mountain people

in the only part of Germany where foreign soldiers are to-day brought

to the grave many wreaths of native flowers and Christmas greens. The

funeral service was held in a little Protestant chapel, five miles

down the valley. At the conclusion of the service Hall's citation was

read and the Cross of War pinned on the coffin. On the way to the

cemetery sixteen soldiers, belonging to a battalion on leave from the

trenches, marched in file on each side with arms reversed. The _médecin

chef_ spoke as follows:--

_Messieurs--Camarades_--

C'est un suprême hommage de reconnaissance et d'affection que nous

rendons, devant cette fosse fraîchement creusée, à ce jeune homme--je

dirais volontiers--cet enfant--tombé hier pour la France sur les

pentes de l'Hartmannsweilerkopf.... Ai-je besoin de vous rappeler

la douloureuse émotion que nous avons tous ressentis en apprenant

hier matin que le conducteur Richard Hall, de la Section Sanitaire

Américaine N{o} 3, venait d'être mortellement frappé par un éclat

d'obus, près du poste de secours de Thomannsplats où il montait

chercher des blessés?

A l'Ambulance 3/58, où nous éprouvons pour nos camarades américains

une sincère amitié basée sur des mois de vie commune pendant laquelle

il nous fut permis d'apprécier leur endurance, leur courage, et leur

dévouement, le conducteur Richard Hall était estimé entre tous pour sa

modestie, sa douceur, sa complaisance.

A peine sorti de l'université de Dartmouth, dans la générosité de son

coeur d'adolescent, il apporta à la France le précieux concours de

sa charité en venant relever, sur les champs de bataille d'Alsace,

ceux de nos vaillants soldats blessés en combattant pour la patrie

bien-aimée.

Il est mort en "Chevalier de la Bienfaisance"--en "Américain"--pour

l'accomplissement d'une oeuvre de bonté et de charité chrétienne!

Aux êtres chers qu'il a laissés dans sa patrie, au Michigan, à ses

parents désolés, à son frère ainé, qui, au milieu de nous, montre une

si stoique douleur, nos hommages et l'expression de notre tristesse

sont bien sincères et bien vifs!

Conducteur Richard Hall, vous allez reposer ici à l'ombre du drapeau

tricolore, auprès de tous ces vaillants dont vous êtes l'émule.... Vous

faites à juste titre partie de leur bataillon sacré!... Seul, votre

corps, glorieusement mutilé, disparait--votre âme est remonté trouver

Dieu--votre souvenir, lui, reste dans nos coeurs, impérissable!... Les

Français n'oublient pas!

Friends of France · 第 71 / 154 题