From _Scribner's Magazine_

Ralph Tuckerman had landed that day in Liverpool after a stormy winter

voyage, his first across the Atlantic. The ship had slowly come up the

Mersey in a fog, and the special boat train had dashed through the same

dense atmosphere to the home of fogs and soot, London, and in the whole

journey to his hotel the young American had seen nothing of the mother

country but telegraph-poles scudding through opacity on the railway

journey, and in London the loom of buildings and lights dimly red

through the fog.

Although he had no acquaintances among the millions of dwellers in the

city, he did not feel lonely in the comfortable coffee room of his

hotel, where a cannel-coal fire flickered. The air of the room was

surcharged with pungent fumes of the coal smoke which had blackened the

walls and ceilings, and had converted the once brilliant red of a Turkey

carpet into a dingy brown, but the young American would not have had the

air less laden with the characteristic odor of London, or the carpet and

walls less dingy if he had had a magician's wand.

The concept of a hotel in his native city of Chicago was a steel

structure of many stories, brilliantly lighted and decorated, supplied

with a lightning elevator service running through the polished marble

halls which swooned in a tropical atmosphere of steam heat emanating

from silvered radiators. So it was no wonder that the young man felt

more at home in this inn in old London than he had ever felt in an

American caravansary.

The shabby waiter who had served him at dinner appeared to him to be a

true representation of the serving-man who had eaten most of David

Copperfield's chops, and drained the little boy's half pint of port when

he went up to school. It may be that Tuckerman's age protected him from

any such invasion of his viands, but in justice to the serving-man it

seems probable that he would have cut off his right hand rather than

been disrespectful to a guest at dinner.

After the cloth was removed, Tuckerman ordered a half-pint decanter of

port out of regard for the memory of Dickens, and, sipping it, looked

about with admiration at the room with its dark old panels. Comfortable

as he felt, after his dinner, he could not help regretting that he had

not had with him his old friends Mr. and Mrs. Micawber and Traddles to

share his enjoyment--the guests whom Copperfield entertained when "Mr.

Micawber with more shirt collar than usual and a new ribbon to his

eyeglass, Mrs. Micawber with a cap in a whitey-brown paper parcel,

Traddles carrying the parcel and supporting Mrs. Micawber on his arm"

arrived at David's lodgings and were so delightfully entertained. He

wished that he could see "Micawber's face shining through a thin cloud

of delicate fumes of punch," so that at the end of the evening Mr. and

Mrs. Micawber would feel that they could not "have enjoyed a feast more

if they had sold a bed to pay for it."

These cheery spirits seemed to come back to him from the charming

paradise where they live to delight the world for all time, and it

seemed to him that he could distinctly hear Mr. Micawber saying: "We twa

have rin about the brae, And pu'd the gowans fine," observing as he

quoted: "I am not exactly aware what gowans may be, but I have no doubt

that Copperfield and myself would frequently have taken a pull at them

if it had been possible."

His modest modicum of port would have seemed a poor substitute to the

congenial Micawber for the punch.

Finally he went up to bed, delighted to be given a bedroom candle in a

brass candlestick, and to find on his arrival there that the plumber had

never entered its sacred precincts, for a hat tub on a rubber cloth

awaited the can of hot water, which would be lugged up to him in the

morning; the four-post bedstead with its heavy damask hangings, the

cushioned grandfather's chair by the open fireplace, the huge mahogany

wardrobe and the heavy furniture--all were of the period of 1830. Back

to such a room Mr. Pickwick had tried to find his way on the memorable

night when he so disturbed the old lady whose chamber he had unwittingly

invaded.

So impressed was the young American with his transference to the past

that his stem-winding watch seemed an anachronism when he came to attend

to it for the night.

He settled down into the big armchair by the fire, having taken from his

valise three books which he had selected for his travelling companions:

"Baedeker's London Guide," "The Pickwick Papers," and "David

Copperfield." The latter was in a cheap American edition which he had

bought with his schoolboy's savings; a tattered volume which he knew

almost by heart; which, when he took it up, opened at that part of

David's "Personal History and Experience" where his aunt tells him of

her financial losses, and where he dreamed his dreams of poverty in all

sorts of shapes, and, as he read, this paragraph flew out at his eye:

"There was an old Roman bath in those days at the bottom of one of the

streets out of the Strand--it may be there still--in which I have had

many a cold plunge. Dressing myself as quickly as I could, and leaving

Peggotty to look after my Aunt, I tumbled head foremost into it, and

then went for a walk to Hampstead. I had a hope that this brisk

treatment might freshen my wits a little."

Ralph's sleep in the old bed was unquiet. He was transported back into

the England of the old coaching days, and found himself seated on the

box-seat of the Ipswich coach, next a stout, red-faced, elderly

coachman, his throat and chest muffled by capacious shawls, who said to

him:

"If ever you are attacked with the gout, just you marry a widder as had

got a good loud woice with a decent notion of using it, and you will

never have the gout agin!" Then suddenly the film of the smart coach,

with passengers inside and out, faded away, and Ralph found himself

drinking hot brandy and water with Mr. Pickwick, in a room of a very

homely description, apparently under the special patronage of Mr. Weller

and other stage coachmen, for there sat the former smoking with great

vehemence. The vision flashed out into darkness.

Then came deep, early morning sleep from which a sharp knock at his door

aroused him, and a valet entered with a hot-water can and a cup of tea,

saying: "Beg pardon, sir, eight o'clock, sir, thank you, sir."

Ralph's first inclination was to say "_Thank you_," but he restrained

himself from this in time to save upsetting the foundations of British

social life, and instead he asked:

"What kind of a morning is it?"

"Oh, sir, thank you, sir, if I should say that it is a nasty morning,

sir, I should be telling the truth indeed, foggy and raining, sir, thank

you, sir."

All the time he was quietly taking up Ralph's clothes, which were

scattered in convulsions around the room.

"Shall I not unpack your box, sir?" asked the valet.

Ralph stopped from sipping his tea to nod assent, and the man proceeded

with the unpacking with a hand which practice had made perfect.

"This is my first morning in London," observed Ralph. The valet

pretended not to hear him, being unwilling to engage in any line of

conversation which by any chance could take him out of the station in

life to which he had been called.

"What is your name?" finally asked the American.

"Postlethwaite, sir, but I answer to the name of 'Enery."

"Well, 'Enery, did you ever hear of a Roman bath in a little street off

the Strand?"

"A Roman bath, sir, in a little street off the Strand, sir? No, sir,

thank you, sir, my word, sir, the Italians never take baths, sir."

"They used to take them, 'Enery, and my guide-book says that there is

one of theirs to this day in Strand Lane."

The valet was silent as he continued his unpacking and arranging of

Tuckerman's clothes, and the latter felt a little uncomfortable as this

proceeding went on, for he was conscious of the inadequacy of his

outfit, not only in the eyes of an English servant, but in his own, for

he had purposely travelled "light," intending to replenish his wardrobe

in London; but the well-trained servant treated the worn-out suits and

frayed shirts with the utmost outward respect as he folded them up and

put them away in the clothes-press.

An hour later, on the top of a 'bus, Ralph sat watching the complicated

movement of traffic in the London streets, directed by the helmeted

policemen. It was before the days of the motor-car, an endless stream of

omnibuses, drays, hansoms, and four-wheelers, even at that early hour in

the morning was pouring through the great artery of the heart of the

world. This first ride on a London 'bus and the sights of the street

traffic were inspiring, but familiar to the mind's eye of the young

American. The Thames, alive with barges and steamers, the smoke-stained

buildings, the processions of clerks, the crossing and sweepers, the

smart policemen, the cab-drivers, the draymen, he knew from Leech's

drawings, and he was on his way, marvellous to relate, to the oldest

work of man in the city, in which the water flowed as it had been

flowing ever since London was Londineum.

He got off the 'bus at Strand Lane and found a little way down the

street the building he was looking for. It was a commonplace brick

structure, the exterior giving no hint of its contents. A notice was

posted on the black entrance door, stating the hours at which the bath

was open to visitors. Ralph found out that he had fifteen minutes to

wait before he could plunge head foremost into the pool. He walked

somewhat impatiently up and down the street, finding the waiting

unpleasant, for although it was not raining hard, the mist was cold and

disagreeable. After a few turns, he came up to the door again and there

found a young gentleman, dressed in a long surtout, reading the notice;

the stranger turned about as Ralph approached; his face was

smooth-shaven, his eyes large and melancholy, his whimsical, sensitive

mouth was upcurved at the corners, his waving chestnut hair was longer

than was then the fashion, the soft felt hat was pulled down over his

forehead as if to ward off the fog. He swung to and fro with his right

hand a Malacca joint with a chiselled gold head.

He bowed politely to Ralph, remarking:

"So you, too, are waiting for a plunge into the waters of the Holywell?"

"You are right, sir; I guess that we shall find the Roman bath cold this

morning."

"You are an American, are you not?"

"I am, and therefore, sir, I am a seeker after the curious and ancient

things of this city; it is my first morning in London."

"May I ask how you found out about this ancient bath? It is but little

known, even to old Londoners. I often come here for a plunge, but I

seldom find any other bathers here."

"Well, sir, I came across an allusion to it in 'David Copperfield,' just

before I retired last night, and I looked up the locality in my

guide-book."

"'David Copperfield'!" exclaimed the young man with a low whistle, and

he started off upon a walking up and down as if to keep himself warm

while waiting.

A moment later the heavy black door of the bathhouse was opened, and the

bath attendant stepped out on the threshold, looking out into the rain;

a dark-haired, heavily built man, with coarse features, a tight, cruel

mouth; if he had not been dressed in rough, modern working clothes, he

might well have been a holdover from the days of the Roman occupation.

"The admission is two shillings," announced the attendant as he showed

the American into a dressing-room, and as the latter was paying his fee

he saw the other visitor glide into a dressing-room adjoining his.

The bath was small, dark, and disappointing in appearance to the man

from overseas, to whom the term "Roman bath" had conveyed an impression

of vast vaulted rooms, and marble-lined swimming-pools. The bath itself

was long enough for a plunge, but too small for a swim, and a hasty

diver would be in danger of bumping his head on the bottom. The bricks

at the side were laid edgewise, and the floor of the bath was of brick

covered with cement. At the point where the water from the Holywell

Spring flowed in, Ralph could see the old Roman pavement. The water in

the bath was clear, but it was dark and cold looking.

As Ralph stood at the edge, reluctant to spring in, he saw the young

Englishman dart from his dressing-room like a graceful sprite and make a

beautiful dive into the pool. His slender body made no splash, but

entered the water like a beam of light, refracting as he swam a stroke

under water.

In a trice his face appeared above the surface, with no ripple or

disturbance of the water.

"I feel better already," he called out. "I passed such a terrible night,

almost as bad as poor Clarence's. How miserable I was last night when I

lay down! I need not go into details. A loss of property; a sudden

misfortune had upset my hopes of a career and of happiness.

"It was difficult to believe that night, so long to me, could be short

for any one else. This consideration set me thinking, and thinking of an

imaginary party where people were dancing the hours away until that

became a dream too, and I heard the music incessantly playing one tune,

and saw Dora incessantly dancing one dance without taking the least

notice of me."

"I too dreamed the night through," thought Ralph. "And am I dreaming

now?"

"I dreamed of poverty in all sorts of shapes. I seemed to dream without

the previous ceremony of going to sleep. Now I was ragged, now I ran out

of my office in a nightgown and boots, now I was hungrily picking up the

crumbs of a poor man's scanty bread, and, still more or less conscious

of my own room, I was always tossing about like a distressed ship in a

sea of bedclothes. But come, my friend, plunge in, for if you passed any

such night as mine, the clear cold water of Holywell Spring has

marvellous healing properties, and it will freshen your wits for

whatever the day may bring for them to puzzle over."

As he spoke he drew himself up on the opposite side of the bath from

Ralph, and watched the latter as he took a clumsy header, his body

striking the water flat, and sending great splashes over the room. When

Ralph, recovering from his rude entrance into the water, looked for the

other bather, he was gone. The cold water did not invite a protracted

immersion, so that Ralph scrambled hastily out of it, and after a rub

with a harsh towel, put on his clothes; then he noticed that the door of

the stranger's cubicle was open; he looked into it to say good-by to his

chance acquaintance, but it was empty, and in the corner he saw the

Malacca cane with the gold head. He picked it up and carefully examined

it; the head was of gold in the form of a face, eyes wide open,

spectacles turned up on the forehead.

"Great Cæsar's ghost!" exclaimed Ralph, "Old Marley!"

The attendant just then appeared, Ralph handed him the cane, saying: "I

found this cane in the other gentleman's dressing-room." The attendant

stared at him and said gruffly:

"None of your larks, sir; there wasn't no other gentleman, and that's no

cane; its my cleaning mop that I get under the seats with."

The best short stories of 1920, and the yearbook of the American short story · 第 81 / 141 题