Transmigration of the Life-Atoms

It is said that "for three thousand years at least the 'mummy,' not

withstanding all the chemical preparations, goes on throwing off to the

last invisible atoms, which, from the hour of death, reentering the

various vortices of being, go indeed through every variety of organized

life-forms. But it is not the soul, the fifth, least of all the sixth

principle, but the life-atoms of the Jiva, the second principle. At the

end of the 3,000 years, sometimes more, and sometimes less, after

endless transmigrations, all these atoms are once more drawn together,

and are made to form the new outer clothing or the body of the same

monad (the real soul) which they had already clothed two or three

thousand years before. Even in the worst case, that of the annihilation

of the conscious personal principle, the monad or individual soul is

ever the same, as are also the atoms of the lower principles, which,

regenerated and renewed in this ever-flowing river of being, are

magnetically drawn together owing to their affinity, and are once more

reincarnated together."

This little passage is a new instalment of occult teaching given to the

public, and opens up a vast field for thought. It suggests, in the

first instance, that the exoteric doctrine of the transmigration of the

soul through lower forms of existence--so generally believed in by the

Hindus, though incorrect as regards the soul (fifth principle)--has some

basis of truth when referred to the lower principles.

It is stated further that the mummy goes on throwing off invisible

atoms, which go through every variety of organized life-forms, and

further on it is stated that it is the life-atoms of the Jiva, the

second principle, that go through these transmigrations.

According to the esoteric teaching, the Jiva "is a form of force

indestructible, and, when disconnected with one set of atoms, becoming

attracted immediately by others."

What, then, is meant by the life-atoms, and their going through endless

transmigrations?

The invisible atoms of the mummy would mean the imperceptibly decaying

atoms of the physical body, and the life-atoms of the Jiva would be

quite distinct from the atoms of the mummy. Is it meant to imply that

both the invisible atoms of the physical body, as well as the atoms of

the Jiva, after going through various life-forms, return again to

re-form the physical body, and the Jiva of the entity that has reached

the end of its Devachanic state and is ready to be reincarnated again?

It is taught, again, that even in the worst case (the annihilation of

the Personal Ego) the atoms of the lower principles are the same as in

the previous birth. Here, does the term "lower principles" include the

Kama rupa also, or only the lower triad of body, Jiva, and Lingasarira?

It seems the Kama rupa in that particular case cannot be included, for

in the instance of the annihilation of the personal soul, the Kama rupa

would be in the eighth sphere.

Another question also suggests itself. The fourth principle (Kama rupa)

and the lower portion of the fifth, which cannot be assimilated by the

sixth, wander about as shells, and in time disperse into the elements of

which they are made. Do the atoms of these principles also reunite,

after going through various transmigrations, to constitute over again

the fourth and the lower fifth of the next incarnation?

--N.D.K.

Five Years of Theosophy · 第 91 / 94 题