As _Ft_ = 0 when _t_ = 0, _B_ is 0; thus

_Ft_ = _At_;

that is, the motive power produced would be found to be exactly

proportional to the fall of the caloric. This is the analytical

translation of what was stated on page 98.

NOTE F.—M. Dalton believed that he had discovered that the vapors of

different liquids at equal thermometric distances from the boiling-point

possess equal tensions; but this law is not precisely exact; it is only

approximate. It is the same with the law of the proportionality of the

latent heat of vapors with their densities (see Extracts from a Mémoire

of M. C. Despretz, _Annales de Chimie et de Physique_, t. xvi. p. 105,

and t. xxiv. p. 323). Questions of this nature are closely connected

with those of the motive power of heat. Quite recently MM. H. Davy and

Faraday, after having conducted a series of elegant experiments on the

liquefaction of gases by means of considerable pressure, have tried to

observe the changes of tension of these liquefied gases on account of

slight changes of temperature. They have in view the application of the

new liquids to the production of motive power (see _Annales de Chimie et

de Physique_, January, 1824, p. 80).

According to the above-mentioned theory, we can foresee that the use of

these liquids would present no advantages relatively to the economy of

heat. The advantages would be found only in the lower temperature at

which it would be possible to work, and in the sources whence, for this

reason, it would become possible to obtain caloric.

NOTE G.—This principle, the real foundation of the theory of

steam-engines, was very clearly developed by M. Clement in a memoir

presented to the Academy of Sciences several years ago. This Memoir has

never been printed, and I owe the knowledge of it to the kindness of the

author. Not only is the principle established therein, but it is applied

to the different systems of steam-engines actually in use. The motive

power of each of them is estimated therein by the aid of the law cited

page 92, and compared with the results of experiment.

The principle in question is so little known or so poorly appreciated,

that recently Mr. Perkins, a celebrated mechanician of London,

constructed a machine in which steam produced under the pressure of 35

atmospheres—a pressure never before used—is subjected to very little

expansion of volume, as any one with the least knowledge of this machine

can understand. It consists of a single cylinder of very small

dimensions, which at each stroke is entirely filled with steam, formed

under the pressure of 35 atmospheres. The steam produces no effect by

the expansion of its volume, for no space is provided in which the

expansion can take place. It is condensed as soon as it leaves the small

cylinder. It works therefore only under a pressure of 35 atmospheres,

and not, as its useful employment would require, under progressively

decreasing pressures. The machine of Mr. Perkins seems not to realize

the hopes which it at first awakened. It has been asserted that the

economy of coal in this engine was ⁹⁄₁₀ above the best engines of Watt,

and that it possessed still other advantages (see _Annales de Chimie et

de Physique_, April, 1823, p. 429). These assertions have not been

verified. The engine of Mr. Perkins is nevertheless a valuable

invention, in that it has proved the possibility of making use of steam

under much higher pressure than previously, and because, being easily

modified, it may lead to very useful results.

Watt, to whom we owe almost all the great improvements in steam-engines,

and who brought these engines to a state of perfection difficult even

now to surpass, was also the first who employed steam under

progressively decreasing pressures. In many cases he suppressed the

introduction of the steam into the cylinder at a half, a third, or a

quarter of the stroke. The piston completes its stroke, therefore, under

a constantly diminishing pressure. The first engines working on this

principle date from 1778. Watt conceived the idea of them in 1769, and

took out a patent in 1782.

We give here the Table appended to Watt’s patent. He supposed the steam

introduced into the cylinder during the first quarter of the stroke of

the piston; then, dividing this stroke into twenty parts, he calculated

the mean pressure as follows:

Portions of the descent from the top of the Decreasing pressure of the

cylinder. steam, the entire pressure

being 1.

Steam arriving

0.05 freely from the 1.000 Total pressure.

boiler.

0.10 „ 1.000 „

0.15 „ 1.000 „

0.20 „ 1.000 „

Quarter 0.25 „ 1.000 „

The steam being cut

off and the

0.30 descent taking 0.830

place only by

expansion.

0.35 „ 0.714

0.40 „ 0.625

0.45 „ 0.555

Half 0.50 „ 0.500 Half original

pressure.

0.55 „ 0.454

0.60 „ 0.417

0.65 „ 0.385

0.70 „ 0.375

0.75 „ 0.333 One third.

0.80 „ 0.312

0.85 „ 0.294

0.90 „ 0.277

0.95 „ 0.262

Bottom of cylinder 1.00 „ 0.025 Quarter.

Total, 11.583

Mean pressure (11.583)/(20) = 0.579.

On which he remarked, that the mean pressure is more than half the

original pressure; also that in employing a quantity of steam equal to a

quarter, it would produce an effect more than half.

Watt here supposed that steam follows in its expansion the law of

Mariotte, which should not be considered exact, because, in the first

place, the elastic fluid in dilating falls in temperature, and in the

second place there is nothing to prove that a part of this fluid is not

condensed by its expansion. Watt should also have taken into

consideration the force necessary to expel the steam which remains after

condensation, and which is found in quantity as much greater as the

expansion of the volume has been carried further. Dr. Robinson has

supplemented the work of Watt by a simple formula to calculate the

effect of the expansion of steam, but this formula is found to have the

same faults that we have just noticed. It has nevertheless been useful

to constructors by furnishing them approximate data practically quite

satisfactory. We have considered it useful to recall these facts because

they are little known, especially in France. These engines have been

built after the models of the inventors, but the ideas by which the

inventors were originally influenced have been but little understood.

Ignorance of these ideas has often led to grave errors. Engines

originally well conceived have deteriorated in the hands of unskilful

builders, who, wishing to introduce in them improvements of little

value, have neglected the capital considerations which they did not know

enough to appreciate.

NOTE H.—The advantage in substituting two cylinders for one is evident.

In a single cylinder the impulsion of the piston would be extremely

variable from the beginning to the end of the stroke. It would be

necessary for all the parts by which the motion is transmitted to be of

sufficient strength to resist the first impulsion, and perfectly fitted

to avoid the abrupt movements which would greatly injure and soon

destroy them. It would be especially on the working beam, on the

supports, on the crank, on the connecting-rod, and on the first

gear-wheels that the unequal effort would be felt, and would produce the

most injurious effects. It would be necessary that the steam-cylinder

should be both sufficiently strong to sustain the highest pressure, and

with a large enough capacity to contain the steam after its expansion of

volume, while in using two successive cylinders it is only necessary to

have the first sufficiently strong and of medium capacity,—which is not

at all difficult,—and to have the second of ample dimensions, with

moderate strength.

Double-cylinder engines, although founded on correct principles, often

fail to secure the advantages expected from them. This is due

principally to the fact that the dimensions of the different parts of

these engines are difficult to adjust, and that they are rarely found to

be in correct proportion. Good models for the construction of

double-cylinder engines are wanting, while excellent designs exist for

the construction of engines on the plan of Watt. From this arises the

diversity that we see in the results of the former, and the great

uniformity that we have observed in the results of the latter.

NOTE I.—Among the attempts made to develop the motive power of heat by

means of atmospheric air, we should mention those of MM. Niepce, which

were made in France several years ago, by means of an apparatus called

by the inventors a pyréolophore. The apparatus was made thus: There was

a cylinder furnished with a piston, into which the atmospheric air was

introduced at ordinary density. A very combustible material, reduced to

a condition of extreme tenuity, was thrown into it, remained a moment in

suspension in the air, and then flame was applied. The inflammation

produced very nearly the same effect as if the elastic fluid had been a

mixture of air and combustible gas, of air and carburetted hydrogen gas,

for example. There was a sort of explosion, and a sudden dilatation of

the elastic fluid—a dilatation that was utilized by making it act upon

the piston. The latter may have a motion of any amplitude whatever, and

the motive power is thus realized. The air is next renewed, and the

operation repeated.

This machine, very ingenious and interesting, especially on account of

the novelty of its principle, fails in an essential point. The material

used as a combustible (it was the dust of Lycopodium, used to produce

flame in our theatres) was so expensive, that all the advantage was lost

through that cause; and unfortunately it was difficult to employ a

combustible of moderate price, since a very finely powdered substance

was required which would burn quickly, spread rapidly, and leave little

or no ash.

Instead of working as did MM. Niepce, it would seem to us preferable to

compress the air by means of pumps, to make it traverse a perfectly

closed furnace into which the combustible had been introduced in small

portions by a mechanism easy of conception, to make it develop its

action in a cylinder with a piston, or in any other variable space;

finally, to throw it out again into the atmosphere, or even to make it

pass under a steam-boiler in order to utilize the temperature remaining.

The principal difficulties that we should meet in this mode of operation

would be to enclose the furnace in a sufficiently strong envelope, to

keep the combustion meanwhile in the requisite state, to maintain the

different parts of the apparatus at a moderate temperature, and to

prevent rapid abrasion of the cylinder and of the piston. These

difficulties do not appear to be insurmountable.

There have been made, it is said, recently in England, successful

attempts to develop motive power through the action of heat on

atmospheric air. We are entirely ignorant in what these attempts have

consisted—if indeed they have really been made.

NOTE J.—The result given here was furnished by an engine whose large

cylinder was 45 inches in diameter and 7 feet stroke. It is used in one

of the mines of Cornwall called Wheal Abraham. This result should be

considered as somewhat exceptional, for it was only temporary,

continuing but a single month. Thirty millions of lbs. raised one

English foot per bushel of coal of 88 lbs. is generally regarded as an

excellent result for steam-engines. It is sometimes attained by engines

of the Watt type, but very rarely surpassed. This latter product

amounts, in French measures, to 104,000 kilograms raised one metre per

kilogram of coal consumed.

According to what is generally understood by one horse-power, in

estimating the duty of steam-engines, an engine of ten horse-power

should raise per second 10 × 75 kilograms, or 750 kilograms, to a height

of one metre, or more, per hour; 750 × 3600 = 2,700,000 kilograms to one

metre. If we suppose that each kilogram of coal raised to this height

104,000 kilograms, it will be necessary, in order to ascertain how much

coal is burnt in one hour by our ten-horse-power engine, to divide

2,700,000 by 104,000, which gives ²⁷⁰⁰⁄₁₀₄ = 26 kilograms. Now it is

seldom that a ten-horse-power engine consumes less than 26 kilograms of

coal per hour.

APPENDIX C.

NOTE BY THE EDITOR.

All the preceding data are to-day subject to modification.

Thus a duty of 150,000,000 ft.-lbs. per 100 lbs. good coal is to-day

attainable, and two thirds that figure is extremely common. With engines

of large size the coal-consumption has fallen to one half, sometimes

even to one fourth, the figure in the text.

Hot air-engines are superseded by the gas-engine and the oil-vapor

engine; which even threaten, in the opinion of many engineers, to

ultimately displace the steam-engine.

Compound and other multiple-cylinder engines, with two, three, and even

four cylinders in series, are now always employed where fuel is costly.

The reason of their success is, in part, that given in Note H; but in

only small part. The real cause of their general adoption is the fact

that the internal thermal waste by “cylinder condensation”—which in

simple engines ordinarily amounts, according to size, to from 25 to 50

per cent, or more, of all heat supplied by the boiler—is reduced nearly

in proportion to the number of steam-cylinders in series.

For the applied thermodynamics of the steam-engine, following Carnot and

Thomson, see the pages of Rankine and of Clausius of 1850 to 1860, and

especially the treatise of Rankine on the Steam-engine. The editor has

adopted the methods of these great successors of Carnot in his “Manual

of the Steam-engine” (2 vols. 8vo; N. Y., J. Wiley & Sons), which may be

consulted in this connection, and especially for details of the theory

and the structure of this prime mover.

-----

Footnote 1:

Tait: Thermodynamics, p. 13.

Footnote 2:

Account of Carnot’s Theory of the Motive Power of Heat; Sir Wm.

Thomson; Trans. Roy. Soc. of Edinburgh, xvi. 1849; and Math. and Phys.

Papers, xli. vol. 1 (Cambridge, 1882), p. 113. In this paper the

corrections due to the introduction of the dynamic theory are first

applied.

Footnote 3:

See the Appendix for these memoranda, and for other previously

unpublished matter.

Footnote 4:

Sadi Carnot’s _Réflexions sur la puissance motrice du feu_ (Paris,

Bachelier 1824) was long ago completely exhausted. As but a small

number of copies were printed, this remarkable work remained long

unknown to the earlier writers on Thermodynamics. It was therefore for

the benefit of savants unable to study a work out of print, as well as

to render honor to the memory of Sadi Carnot, that the new publishers

of the _Annales Scientifique de l’École Normale supérieure_ (ii.

series, t. 1, 1872) published a new edition, from which this

translation is reproduced.

Footnote 5:

It may be said that coal-mining has increased tenfold in England since

the invention of the steam-engine. It is almost equally true in regard

to the mining of copper, tin, and iron. The results produced in a

half-century by the steam-engine in the mines of England are to-day

paralleled in the gold and silver mines of the New World—mines of

which the working declined from day to day, principally on account of

the insufficiency of the motors employed in the draining and the

extraction of the minerals.

Footnote 6:

We say, to lessen the dangers of journeys. In fact, although the use

of the steam-engine on ships is attended by some danger which has been

greatly exaggerated, this is more than compensated by the power of

following always an appointed and well-known route, of resisting the

force of the winds which would drive the ship towards the shore, the

shoals, or the rocks.

Footnote 7:

We use here the expression motive power to express the useful effect

that a motor is capable of producing. This effect can always be

likened to the elevation of a weight to a certain height. It has, as

we know, as a measure, the product of the weight multiplied by the

height to which it is raised.

Footnote 8:

We distinguish here the steam-engine from the heat-engine in general.

The latter may make use of any agent whatever, of the vapor of water

or of any other, to develop the motive power of heat.

Footnote 9:

Certain engines at high pressure throw the steam out into the

atmosphere instead of the condenser. They are used specially in places

where it would be difficult to procure a stream of cold water

sufficient to produce condensation.

Footnote 10:

The existence of water in the liquid state here necessarily assumed,

since without it the steam-engine could not be fed, supposes the

existence of a pressure capable of preventing this water from

vaporizing, consequently of a pressure equal or superior to the

tension of vapor at that temperature. If such a pressure were not

exerted by the atmospheric air, there would be instantly produced a

quantity of steam sufficient to give rise to that tension, and it

would be necessary always to overcome this pressure in order to throw

out the steam from the engines into the new atmosphere. Now this is

evidently equivalent to overcoming the tension which the steam retains

after its condensation, as effected by ordinary means.

If a very high temperature existed at the surface of our globe, as it

seems certain that it exists in its interior, all the waters of the

ocean would be in a state of vapor in the atmosphere, and no portion

of it would be found in a liquid state.

Footnote 11:

It is considered unnecessary to explain here what is quantity of

caloric or quantity of heat (for we employ these two expressions

indifferently), or to describe how we measure these quantities by the

calorimeter. Nor will we explain what is meant by latent heat, degree

of temperature, specific heat, etc. The reader should be familiarized

with these terms through the study of the elementary treatises of

physics or of chemistry.

Footnote 12:

We may perhaps wonder here that the body _B_ being at the same

temperature as the steam is able to condense it. Doubtless this is not

strictly possible, but the slightest difference of temperature will

determine the condensation, which suffices to establish the justice of

our reasoning. It is thus that, in the differential calculus, it is

sufficient that we can conceive the neglected quantities indefinitely

reducible in proportion to the quantities retained in the equations,

to make certain of the exact result.

The body _B_ condenses the steam without changing its own

temperature—this results from our supposition. We have admitted that

this body may be maintained at a constant temperature. We take away

the caloric as the steam furnishes it. This is the condition in which

the metal of the condenser is found when the liquefaction of the steam

is accomplished by applying cold water externally, as was formerly

done in several engines. Similarly, the water of a reservoir can be

maintained at a constant level if the liquid flows out at one side as

it flows in at the other.

One could even conceive the bodies _A_ and _B_ maintaining the same

temperature, although they might lose or gain certain quantities of

heat. If, for example, the body _A_ were a mass of steam ready to

become liquid, and the body _B_ a mass of ice ready to melt, these

bodies might, as we know, furnish or receive caloric without

thermometric change.

Footnote 13:

Note A, Appendix B.

Footnote 14:

We assume here no chemical action between the bodies employed to

realize the motive power of heat. The chemical action which takes

place in the furnace is, in some sort, a preliminary action,—an

operation destined not to produce immediately motive power, but to

destroy the equilibrium of the caloric, to produce a difference of

temperature which may finally give rise to motion.

Footnote 15:

This kind of loss is found in all steam-engines. In fact, the water

destined to feed the boiler is always cooler than the water which it

already contains. There occurs between them a useless re-establishment

of equilibrium of caloric. We are easily convinced, _à posteriori_,

that this re-establishment of equilibrium causes a loss of motive

power if we reflect that it would have been possible to previously

heat the feed-water by using it as condensing water in a small

accessory engine, when the steam drawn from the large boiler might

have been used, and where the condensation might be produced at a

temperature intermediate between that of the boiler and that of the

principal condenser. The power produced by the small engine would have

cost no loss of heat, since all that which had been used would have

returned into the boiler with the water of condensation.

Footnote 16:

The matter here dealt with being entirely new, we are obliged to

employ expressions not in use as yet, and which perhaps are less clear

than is desirable.

Footnote 17:

Note 13, Appendix B.

Footnote 18:

We tacitly assume in our demonstration, that when a body has

experienced any changes, and when after a certain number of

transformations it returns to precisely its original state, that is,

to that state considered in respect to density, to temperature, to

mode of aggregation—let us suppose, I say, that this body is found to

contain the same quantity of heat that it contained at first, or else

that the quantities of heat absorbed or set free in these different

transformations are exactly compensated. This fact has never been

called in question. It was first admitted without reflection, and

verified afterwards in many cases by experiments with the calorimeter.

To deny it would be to overthrow the whole theory of heat to which it

serves as a basis. For the rest, we may say in passing, the main

principles on which the theory of heat rests require the most careful

examination. Many experimental facts appear almost inexplicable in the

present state of this theory.

Footnote 19:

We will suppose, in what follows, the reader to be _au courant_ with

the later progress of modern Physics in regard to gaseous substances

and heat.

Footnote 20:

M. Poisson, to whom this figure is due, has shown that it accords very

well with the result of an experiment of MM. Clement and Desormes on

the return of air into a vacuum, or rather, into air slightly

rarefied. It also accords very nearly with results found by MM.

Gay-Lussac and Welter. (See note, p. 87.)

Footnote 21:

The law of Mariotte, which is here made the foundation upon which to

establish our demonstration, is one of the best authenticated physical

laws. It has served as a basis to many theories verified by

experience, and which in turn verify all the laws on which they are

founded. We can cite also, as a valuable verification of Mariotte’s

law and also of that of MM. Gay-Lussac and Dalton, for a great

difference of temperature, the experiments of MM. Dulong and Petit.

(See _Annales de Chimie et de Physique_, Feb. 1818, t. vii. p. 122.)

The more recent experiments of Davy and Faraday can also be cited.

The theories that we deduce here would not perhaps be exact if applied

outside of certain limits either of density or temperature. They

should be regarded as true only within the limits in which the laws of

Mariotte and of MM. Gay-Lussac and Dalton are themselves proven.

Footnote 22:

When the volume is reduced ¹⁄₁₁₆, that is, when it becomes ¹¹⁵⁄₁₁₆ of

what it was at first, the temperature rises one degree. Another

reduction of ¹⁄₁₁₆ carries the volume to (¹¹⁵⁄₁₁₆)^2, and the

temperature should rise another degree. After _x_ similar reductions

the volume becomes (¹¹⁵⁄₁₁₆)^{_x_}, and the temperature should be

raised _x_ degrees. If we suppose (¹¹⁵⁄₁₁₆)^{_x_} = ¹⁄₁₄, and if we

take the logarithms of both, we find

_x_ = about 300°.

Reflections on the motive power of heat · 第 41 / 44 题