CHAPTER V

THE ALPS AND ARTIFICIALITY

TERRITET, _Dec._ 1906.

I wonder if you know what life is like in a big _caravanserai_

on the shores of Lake Leman in December. This _hotel_ is filled from

the ground to the sixth floor, and from east to west with people of all

ages, who have a horror of being where they ought to be—that is to say,

in their own homes—and who have come to the Swiss mountains with but

one idea—that of enjoying themselves. What can be the matter with their

homes, that they are all so anxious to get away?

I have been more than a month in this place, and cannot get used to

it. After the calm of the Forest of Fontainebleau and the quiet little

house where, for the first time, we tasted the joys of real rest, this

existence seems to me strange and even unpleasant. Indeed, it makes me

tired even to think of the life these people lead and their expense of

muscular force to no purpose.

But the doctor wished me to come here, and I, who long above everything

else to be strong, am hoping the pure air will cure me.

On the terrace which overlooks the lake I usually take my walks, but

when I have taken about a hundred steps I have to sit down and rest.

Certainly I would be no Alpinist.

One thing to which I never seem to accustom myself is my hat. It is

always falling off. Sometimes, too, I forget that I am wearing a hat

and lean back in my chair; and what an absurd fashion—to lunch in a

hat! Still, hats seem to play a very important rôle in Western life.

Guess how many I possess at present—twenty.

I cannot tell whom I have to thank, since the parcels come anonymously,

but several kind friends, hearing of our escape, have had the

thoughtfulness and the same original idea of providing us with hats.

Hardly a day passes but someone sends us a hat; it is curious, but

charming all the same. Do they think we are too shy to order hats

for ourselves, and are still wandering about Switzerland in our

_tcharchafs_?[8]

* * * * *

Every morning the people here row on the lake, or play tennis—tennis

being one of their favourite forms of amusement. I watch them with

interest, yet even were I able I should not indulge in this unfeminine

sport.

Women rush about the court, from left to right, up and down, forwards

and backwards. Their hair is all out of curl, often it comes down; and

they wear unbecoming flat shoes and men’s shirts and collars and ties.

The ball comes scarcely over the net, a woman rushes forward, her leg

is bared to the sight of all; by almost throwing herself on the ground,

she hits it back over the net, and then her favourite man (not her

husband, I may mention), with whom she waltzes and rows and climbs,

chooses this moment to take a snapshot of her most hideous attitude.

What an unpleasant idea to think a man should possess such a souvenir!

And yet after tennis these people do not rest—on they go, walking and

climbing; and what is the use of it all?—they only come back and eat

four persons’ share of lunch.

At meal-time, the conversation is tennis and climbing, and climbing and

tennis; and again I say, I cannot understand why they employ all this

muscular force to no higher end than to give themselves an unnatural

appetite.

A friend of my father’s, who is staying here, tells me the wonderful

climbing he has accomplished. He explains to me that he has faced death

over and over again, and only by the extraordinary pluck of his guide

has his life been spared.

“And did you at last reach your friend?” I asked.

“What friend?”

“Was it not to rescue some friend that you faced death?”

“No,” he said, “for pleasure.”

“For pleasure,” I repeated, and he burst out laughing.

He spoke of this as if it were something of which to be proud, “and

his oft-repeated encounters with death,” he said, “only whetted his

appetite for more.” Was life then of so little value to this man that

he could risk it so easily?

Naturally in trying to explain this curious existence I compare it with

our life in the harem, and the more I think the more am I astonished.

What I should like to ask these people, if I dared, is, are they really

satisfied with their lot, or are they only pretending to be happy, as

we in Turkey pretended to be happy? Are they not tired of flirting and

enjoying themselves so uselessly?

We in Turkey used to envy the women of the West. We, who were denied

the rights of taking part in charitable works, imagined that the

European women not only dared to think, but carry their schemes into

action for the betterment of their fellow-creatures.

But are these women here an exception? Do they think, or do they not?

I wonder myself whether they have not found life so empty that they

are endeavouring to crush out their better selves by using up their

physical energy. How is it possible, I ask myself, that, after all this

exercise, they have strength enough to dance till midnight. Life to me

at present is all out of focus; in time perhaps I shall see it in its

proper proportions.

We go down sometimes to see the dancing. Since I have been here,

I perfectly understand why you never find time to go to balls, if

dancing in your country is anything like it is here. When we were

children of twelve, before we were veiled, we were invited to dances

given in Constantinople. I have danced with young attachés at the

British Embassy, yet, child though I was, I saw nothing clever in their

performance.

All the people at this dance are grown up, not one is under twenty—some

are old gentlemen of fifty—yet they romp like children all through the

evening till deep into the night, using up their energy and killing

time, as if their life depended on the rapidity with which they hopped

round the room without sitting down or feeling ill.

The waltz is to my mind senseless enough, but the lancers? “The ring of

roses” the little English girls play is more dignified.

It seems to me that women must forfeit a little of the respect that men

owe to them when they have romped with them at lancers.

To-night, I have found out, dancing here is after all an excuse for

flirting. In a very short while couples who were quite unacquainted

with one another become very intimate. “Oh! I could not wish for a

better death than to die waltzing,” I heard one young woman say to her

partner. His wishes were the same. Surely the air of Switzerland does

not engender ambition!

[Illustration: A TURKISH DANCER]

[Illustration: A TURKISH LADY DRESSED AS A GREEK DANCER

Turkish women spend much of their time dressing up.]

One gentleman came and asked me if I could dance. I said, “Yes, I

can _dance_,” laying particular emphasis on the word _dance_. But I do

not think he understood.

“Will you dance with me?” he asked.

“No,” I replied, “I _dance_ by myself.” He stared at me as if I were

mad—probably he took me for a professional dancer.

* * * * *

When you come to stay with us at Nice, after we have had enough of this

pure air to justify our leaving Switzerland and these commonplace and

unsympathetic people, and we are in our own villa again and free to

do as we will, then we will teach you Turkish dances, and you will no

longer be surprised at my criticisms.

Dancing with us is a fine art. In the Imperial Harem more attention

is paid to the teaching of dancing than to any other learning. When

the Sultan is worn out with cares of state and the thousand and one

other worries for which his autocratic rule is responsible, his dancing

girls are called into his presence, and there with veils and graceful

movements they soothe his tired nerves till he almost forgets the

atrocities which have been committed in his name.

A Turkish woman who dances well is seen to very great advantage; a

dancing woman may become a favourite, a Sultana, a Sultan’s mother,

the queen of the Imperial Harem.

I can assure you a Western woman is not seen at her best when she

dances the lancers.—Your affectionate

ZEYNEB.

A Turkish Woman's European Impressions · 第 5 / 20 章