RESOLUTION III.

_The Morning Prayer_.

(a) _The First Rubric_.--The Maryland Committee is quite right

in remarking that the language of this important rubric, as set

forth by the Convention of 1883, is "inelegant and inaccurate,"

but another diocese has called attention to the fact that the

substitute which Maryland offers would, if adopted, enable any

rector who might be so minded to withhold entirely from the

non-communicating portion of his flock all opportunity for _public_

confession and absolution from year's end to year's end. It is not

for a moment to be supposed that there was any covert intention

here, but the incident illustrates the value to rubric-makers of

the Horatian warning--_Brevis esse labor o, obscurus fio_.

Passing by the Proper Sentences for special Days and Seasons,

against which no serious complaint has been entered,[65] we come

to the proposed short alternative for the Declaration of Absolution.

As it stood in the Sarum Use this Absolution ran as follows:

"The Almighty and Merciful Lord grant you Absolution and Remission

of all your sins, space for true penitence, amendment of life, and

the grace and consolation of the Holy Spirit. Amen."[66]

With the single change of the word "penitence" to "repentance" this

is the form in which the Absolution stood in the original _Book

Annexed_. The Convention thought that it detected a "Romanizing

germ" in the place assigned to "penitence," and an archaism in the

temporal sense assigned to "space," and accordingly rearranged the

whole sentence. But in their effort to mend the language, our

legislators assuredly marred the music.[67]

(e) _The Benedictus es, Domine_.--The insertion of this Canticle

as an alternate to the _Te Deum_ was in the interest of shortened

services for week-day use, as has been already explained. The same

purpose could be served equally well, and the always objectionable

expedient of a second alternate avoided, by spacing off the last

six verses of the _Benedicite_, which have an integrity of their

own, and prefixing a rubric similar to those that stand before the

_Venite_ and the _Benedictus_ in "_The Book Annexed_"; e. g.:

_On week-days, it shall suffice if only the latter portion of

this Canticle be said or sung_.

(n) _The Benedictus_.--With reference to the restoration of the

last portion of this Hymn, it has been very properly remarked by

one of the critics of _The Book Annexed_, that the line of division

between the required and the optional portions would more properly

come after the eighth than after the fourth verse. This would make

the portion reserved for Advent begin with the reference to John

the Baptist, as undoubtedly it ought to do: "And thou, child, shalt

be called the Prophet of the Highest."

(o) _De Profundis_.--There will probably be general consent to the

omission of this alternate, as being what the Maryland Committee

_naively_ call it, "too mournful a psalm" for this purpose.[68]

A Short History of the Book of Common Prayer · 第 41 / 61 题