FIFTY-SEVENTH LETTER.

_Rome, June 18, 1870._—The great merits of Cardoni are at length to

receive their fitting reward. He has hitherto been only Archbishop of

Nisibis, a city that has long ceased to exist; he has now become keeper of

the archives of the Roman Church. He was the principal person intrusted

last year with the grand mystery of the fabrication of the new dogma,

which required for its success the strictest secrecy; the Bishops, with

the exception of course of the initiated, were to be drawn to Rome

unprepared and innocent of the design and then to be taken by surprise.

Had the real object of the Council become known in the spring of 1869, it

might easily have proved a complete failure. It was therefore intrusted to

Cardoni’s experienced hands, who managed matters so well in the Commission

that the Bishops were kept in the dark, and his lucubrations on

infallibility were first printed in April,—it is said after being

considerably altered by the Jesuits. The reward of Cardoni is a punishment

for Theiner, who has to suffer for his Life of Clement XIV. and for

communicating to some of the Bishops a paper on the order of business at

Trent. The archives are now closed to him, and he has had to surrender the

keys to Cardoni, though he nominally retains his office. Every German

scholar knows that Theiner, after coming to Rome, became extremely

reserved in his communications and very cautious in his own publications,

always suppressing whatever might excite displeasure there, and throw a

slur on the Roman authorities. It was much easier under his predecessor

Marini—as German and French scholars, such as Pertz, Raumer and Cherrier,

and the British Museum can testify—to get a sight of documents or even

transcripts, of course for a good remuneration. Theiner, who was

inaccessible to bribery, knew that he had an abundance of enemies and

jealous rivals watching him, and carefully guarded against giving them any

handle against him. But the original sin of his German origin clung to

him; he was not a Reisach and could not Italianize himself. There is great

joy in the Gesù, the German College, and the offices of the _Civiltà_!

Theiner’s great offence is his letting certain Bishops, viz., Hefele and

Strossmayer, see the account of the order of business at the Council of

Trent, showing the striking difference between that and the present

regulations and the greater freedom of the Tridentine synod. But Hefele

had seen the Tridentine Acts in the spring of 1869, and knew about it

without Theiner’s help.

Meanwhile there is no abatement of the bitter exasperation in the highest

circles. The three chief organs of the Court—the _Civiltà_, the _Unità_

and the _Univers_—have evidently received orders to vie with each other in

their descriptions of the “Liberal Catholics” as the most abandoned and

dangerous of men. For the moment nobody is more abominated than a Catholic

who is opposed to infallibility and unwilling to see the teaching of the

Church brought into contradiction with the laws of his country, which is

what they mean by a Liberal Catholic; such persons are worse than

Freemasons. The _Civiltà_ says they are more dangerous to “the cause of

God” than atheists, and have already proved so. We know how his

confessors, La Chaise and Le Tellier, explained to Louis XIV. that a

Jansenist is worse and more dangerous than an atheist.

In convents and girls’ schools the new article of faith is already strong

enough to work miracles. The _Univers_ relates “a miraculous cure wrought

through an act of faith in the infallibility of the Vicar of Christ,” at

Vienna on May 24. But that is little in comparison with the greater and

more difficult miracles which the dogma will have to accomplish. If the

English proverb is true, there is nothing more stubborn than facts; to

remove them from history or change their nature will be harder than to

move mountains. Here in Rome we are daily assured that the dogma has

conquered history, but these anticipated conquests will have to be fought

out, at least everywhere north of the Alps, and cannot be won without

great miracles. But the Jesuits have never of course been without their

thaumaturgists, and they have been able to accomplish the impossible even

in the historical domain.

The Pope seems peculiarly annoyed at some of the English Bishops opposing

infallibility, probably because Manning had told him that the English

above all others reverenced him as the organ of the Holy Ghost. He lately

broke out into most bitter reproaches against Bishop Clifford of Clifton,

before an assemblage of Frenchmen, most of whom did not even know him by

name, and accused him of low ambition, saying that he knew “ex certâ

scientiâ” the only reason why Clifford would not believe in his

infallibility was because he had not made him Archbishop of Westminster.

Yet there is perhaps no member of the Council whom every one credits with

so entire an absence of any ambitious thought. The spectacle of such

conduct on the part of the man, who for twenty-four years has held the

highest earthly dignity, produces a painful feeling in some, and contempt

in others.

It is indeed disgusting to see the Court party compelling men, most of

them aged, to remain here to the great injury of their health at a season

when all who are able to do so leave Rome, although many of them are

accustomed to a different climate and feel sick and exhausted. They are

treated like prisoners, and not even allowed a holiday without special

leave. No such egotistic and unscrupulous absolutism, as what now prevails

here, has been seen in the Christian world since the days of the first

Napoleon. If there were any persons here besides courtiers who could

advise the Pope, as friends, they would have to tell him that his credit

before the world demanded that an end should be put to this state of

torture, and the Bishops be allowed to depart, many of whom are already

dead. But, as was observed before, even Antonelli does not conceal his

impotence as regards the Council, and as to others, it may suffice to

acquaint Transalpine readers with one detail of Roman Court etiquette. If

the Pope sneezes, the attendant prelate must immediately fall on his

knees, and cry “Evviva!” in that position. Every man is at last what his

_entourage_ has made him, and Pius has for twenty-four years had every one

kneeling before him, and has been daily overwhelmed with adorations and

acts of homage, the effect of which may be read in Suetonius’ biographies

of the Emperors.

The affair of the Prince Bishop of Breslau, who was not allowed to leave

Rome, has been arranged, by Cardinal Antonelli ordering an apology to be

made. The regulations about refusing visas were only meant for the

Orientals, who are certainly detained in Rome against their will, but in

extending the same treatment to German prelates the police had exceeded

their instructions and must be severely punished. Förster answered that he

did not wish this, and that Cardinal de Angelis in his note had fully

approved their conduct. Meanwhile the same thing has been repeated: the

visa was refused to the suffragan Bishop of Erlau in Hungary, who wanted

to go to Naples, because he had received no permission from the Secretary,

Bishop Fessler.

The Franciscan, Hötzl, has made an explanation satisfactory to the

authorities, and is now again received into favour, but he is to stay here

for the festival of June 29, on which day, as Pius was at least convinced

a week ago, the proclamation of the new dogma with all imaginable pomp

will take place. We live in very humane times, and so the good Father from

Munich has suffered no worse martyrdom than the heat. He has been

instructed, the _genius loci_ has done its work, his Spanish General has

simply reminded him of certain rules of the Order—and so his conversion

has been very quickly, easily and happily accomplished. He was not even

threatened, I believe, with the Inquisition, and even there he would not

have fared as ill as Galileo in 1633.

You must allow me, before relating the events of the last few days in the

Council Hall, to recur to the occurrences of June 3, which I am now better

acquainted with, and which have proved to be sufficiently important and

eventful to deserve more detailed mention.

On the motion of Cardinal Bonnechose, who belongs to the middle party,

Cardinal de Angelis had asked the Pope, directly after the session of June

2, whether he would not permit the prorogation of the Council, in view of

the intolerable heat and the too long absence already of so many Bishops

from their dioceses. The reply was a decided negative; there should be no

adjournment till the infallibilist _Schema_ was disposed of. That was a

hint to the majority, which they used next day, as the wish to cut short

the debates had been loudly expressed for some days previously.

On the same day the Bishop of Pittsburg in North America spoke against

infallibility and defended the Catholics of his country, who had hitherto

known nothing of this doctrine, but were yet genuine Catholics in life and

practice and not in name only, like the Italians. Capalti immediately

attacked him and imposed silence. Bishop Dinkel of Augsburg followed.

Senestrey, Bishop of Ratisbon, in the previous sitting had assured the

prelates, who listened eagerly, that all Germany, so far as it was

Catholic, thought as he did, and that every one was deeply penetrated with

reverence for the infallible Pope, while it was a mere invention of

certain evil-minded persons that there were those in Germany who doubted

this divine prerogative of the Vicar of God. The astonishment was great;

they had heard so often that the aversion to the new dogma was most deeply

rooted and most widely spread in Germany. Dinkel pointedly contradicted

his colleague, and warned them against being misled by such tricks. He won

great commendation, and his Biblical comments were also found to be well

grounded and to the purpose.

Bishop Maret of Sura next ascended the tribune. He like others has made

advances since being in the Roman school. If he had to write his work on

the Pope and Council now, he would take a far more decided and bolder

line. It was not without reason that he pointedly distinguished the two

things, papal infallibility based and dependent on episcopal consent, and

the personal infallibility of the Pope deciding alone, as the real subject

of the controversy; for during the last few days there have been Bishops

who excused their adhesion to the majority on the pretext that they only

found the former kind of infallibility in the _Schema_. Maret then showed

in what a labyrinth the majority was on the point of involving the

Council. Either the Council was to give the Pope an infallibility he did

not yet possess, in which case the donor was higher than the receiver by

divine and therefore inalienable rights; or the Pope was to give himself

an infallibility he had not hitherto possessed, in which case he could

change the divine constitution of the Church by his own plenary power; and

if so why summon a Council and ask its vote? There Bilio angrily

interrupted him, exclaiming to one of the most learned and respected men

of the French clergy, the president of the Paris Theological Faculty, “Tu

non nôsti prima rudimenta fidei.” And then he gave the explanation I

mentioned before, that it did not belong to the Council to bear witness,

to judge and to decide, but only to acknowledge the truth and give its

vote, and then to leave the Pope to define what he chose by the

inspiration of the Holy Ghost. There could be no talk here of majority or

minority, but only of the Council. The majority applauded. Maret remained

quiet, and asked without changing countenance, after this effusion of

Bilio’s was at an end, “Licitumne est ac liberum continuare sermonem.”

Then all was silence, and he was able to finish his speech without further

interruption.

Hereupon followed the violent closing of the discussion by a decree of the

majority. The euphemistic language in which the _Giornale di Roma_

announced it next day was remarkable:—“Fù _terminata_ la discussione

generale intorno alla materia di fede, che cominciata con la Congregazione

del 14 Maggio, era stata proseguita per tutte le adunanze tenute nel

suddetto spazio di tempo, nelle quali ebbero parlato in proposito 65

padri,” etc.—such an obituary announcement as those which used to be put

into the Russian newspapers on the death of a Czar, and which led

Talleyrand to say, “Il serait enfin temps que les Empereurs de Russie

changeassent de maladie.”

At the international meeting at Cardinal Rauscher’s on the 4th, when about

100 Bishops were present, some of the bolder and more vigorous of them

thought they ought to show by observing complete silence that there was no

freedom at the Council. This view, as was said before, did not prevail;

and the alternative of a protest was again adopted. On June 6, when the

special debate began, Bishop Verot of Savannah in Georgia was the speaker

who incurred the peculiar displeasure of the Court party, and was

maltreated by Bilio. He objected to the words of the preamble “juxta

communem et universalem doctrinam,” as not being true, because the

doctrine referred to was not universal or everywhere received, but was

only the doctrine of the so-called ultramontane school. At this murmurs

arose, and Verot remarked that a previous speaker—Valerga—had been quietly

listened to while he talked for an hour and a half about the Gallican

school, and compared them with the Monothelite heretics; it was only fair

therefore to let him call the other school by its name. Hereupon Bilio,

who has assumed the rôle of _ex officio_ blusterer and terrorist,

interposed in his manner of a brawling monk, saying this topic had nothing

to do with the preamble, and could be introduced afterwards in the

discussion on the four chapters.

Bishop Pie of Poitiers had proposed to his colleagues on the Commission

_de Fide_ to put the article on infallibility, which was too crudely

worded, into a shape which all could accept, to which Manning and Dechamps

replied that it could not be improved upon, and they would allow not the

slightest change. And as they had a majority in the Commission, Pie’s wish

was strangled before its birth.

There is no want of restless activity and agitation in favour of

infallibility. The processions to obtain the gift of infallibility from

the Holy Virgin and the numerous Saints, whose bones and relics fill the

Roman Churches, march with sonorous devotion through the streets; the lazy

and lukewarm are urged not to remain idle at so important a time, and

there is no lack of intimations of the real profits which the dogma must

yield to the city. The Bishops of the minority must have had marble hearts

if they had continued proof against so many fervent prayers for their

conversion, and wished still to defend their Gallican citadel in spite of

the general assault upon it. The Roman parish priests have already

presented an address in favour of the dogma, but not—as I hear—till after

the opposition among them had been put down by the highest authority. And

now an urgent admonition has been addressed to the University Professors

either to signify their desire for the definition or resign their offices.

All who receive salaries here have long been accustomed to the soft

pressure put upon them from above, and are hastening, with a correct

appreciation of the importance of the wish of the authorities, to follow

lead. In the last few days we have had an address from 40 Chamberlains of

the Fathers of the Council who “prostrate at the Pope’s most sacred feet

earnestly desire to have the opportunity of sharing the wholesome fruits

(_saluberrimi frutti_) of infallibility and the exultation felt by all

true believers at the decree.” The text of the address is given in the

_Unita Cattolica_.

Meanwhile the chief Pontiff himself speaks in most emphatic terms. The

_Tedeschi_, notwithstanding Senestrey’s assurances, are in bad odour here.

A letter of the Papal Secretary in the _Univers_ of June 2 describes the

Opposition Bishops as _amateurs de nouveautés dangereuses_, and I

understand that in a letter to Chigi, the nuncio at Paris, the Pope speaks

of his infallibility as “that pious doctrine, which for so many centuries

nobody questioned.” This expression is peculiarly suggestive. That the

Pope uses it in good faith is certain, and that he has not gained his

conviction by any study of his own is equally certain. He has been deluded

by this monstrous lie, which no single even half-educated infallibilist

will make himself responsible for, and thus has been driven into his

perilous course. No one, who has but glanced at the official Roman

historians, such as Baronius or Orsi or Saccarelli, can possibly maintain

seriously that there has been no doubt for centuries about papal

infallibility. This saying lifts the veil and affords us a glance into the

workshop, where the Pandora’s basket was fabricated which has now been

opened before our eyes. Future theologians will know how to appreciate

that weighty saying, “no one for many centuries,” and I for my part would

say, like Gratiano to Shylock, “I thank thee for teaching me that word.”

Cardinal Schwarzenberg, who spoke on the 7th against the second chapter,

was not, I think, interrupted, as was however the Bishop of Biella,

Losanna, on the pretext that he did not keep to the subject. The old man

is a doubly unpleasant phenomenon to the Court party, both from his

boldness and clearness of view, and as being a living proof that even an

Italian may be a decided opponent of infallibilism. At the international

meeting at Cardinal Rauscher’s on the 8th it was determined that the third

chapter was to be especially attacked in the speeches.

This third chapter deals with matters of very pregnant import. It binds

the Bishops to the acknowledgment that all men are immediately and

directly under the Pope, which means that the so-called papal system is to

be made exclusively dominant in the Church, in place of the old episcopal

system, or in other words is to displace the latter, as it existed in the

ancient Church, altogether. Bishops remain only as Papal Commissaries,

possessed of so much power as the Pope finds good to leave them, and

exercising such authority only as he does not directly exercise himself;

there is no longer any episcopate, and thus one grade of the hierarchy is

abolished. The persons bearing the name of Bishops are wholly different

from the old and real Bishops; they have nothing more to do with the

higher teaching office (_magisterium_), and have no authority or sphere of

their own, but only delegated functions and powers, which the Pope or any

one appointed by him can encroach upon at pleasure. Even this is not

enough for Archbishop Dechamps of Mechlin, who has now proposed four

canons anathematizing all defenders of the episcopal system; this has

roused the suspicions even of several Bishops of the majority. These four

canons are so significant an illustration of the aims of the party that

they deserve to be put on record here:—

(1.) “Si quis dixerit Romanum Pontificem habere quidem in Ecclesia

primatum jurisdictionis, non vero etiam supremam potestatem docendi,

regendi et gubernandi Ecclesiam, perinde ac si primatus jurisdictionis ab

illâ supremâ, potestate distingui posset—anathema sit.

(2.) “Si quis dixerit talem potestatem Romani Pontificis non esse plenam,

sed divisam inter S. Pontificem et episcopos, quasi episcopi a Spiritu S.

positi ad Ecclesiam Dei docendam et regendam sub unico summo pastore etiam

divinitus vocati fuerint, ut in supremâ potestate totius Ecclesiæ capitis

participent—anathema sit.

(3.) “Si quis dixerit supremam in Ecclesia potestatem non residere in

universæ Ecclesiæ capite, sed in episcoporum pluralitate—anathema sit.

(4.) “Si quis dixerit Romano Pontifici datam quidem esse plenam potestatem

regendi et gubernandi, non autem etiam plenam potestatem docendi

universalem Ecclesiam, fideles et pastores—anathema sit.”

Letters From Rome on the Council · 第 68 / 145 题