CHAPTER VIII

A WINTER’S NIGHT ON THE TÖDI

BY MAXWELL B. I. FINCH

Bad weather and unfavourable conditions had too often caused the

postponement of several winter climbs, among them a long-planned ascent

of the Tödi on skis. At length, towards the end of the winter term of

1911, a week-end arrived, sunny and bright, heralding the approach

of spring. On the fourth eager inquiry the Meteorological Office

gave a not too dismal reply, with the result that the laboratories

and drawing-boards of Zürich’s Polytechnic suddenly seemed very

unattractive. The reply came at 11 a.m. on Saturday, March 11. After

rapid preparations and a hurried lunch, a party of five, consisting

of Obexer, Morgenthaler, Weber, Forster, and myself, boarded the 1.30

p.m. train for Linthal. George was unable to join us, being in the

throes of his final examinations. At Zürich-Enge, the first stop of the

train, we were reduced to four, since Forster left us to chase after a

porter to whose care he had entrusted his skis and rucksack, and who,

of course, failed to put in an appearance at the right moment. Just

beyond the village of Linthal, the terminus of our journey by rail,

we put on the skis, the heavy snowfalls of the previous week having

lowered the snow-line far down into the valleys. At Tierfehd, an hour

beyond the village, the road ends. At the foot of the steep path which

leads thence over the Panten bridge we adjusted seal-skins. At 11 p.m.

we arrived at the alp-huts of Hintersand (4,285 ft.), where a halt of

half an hour was made for supper. The following steep rise up to the

Tentiwang showed various traces of avalanches, but was certainly safe

at that hour of the night. Two members of our party were comparatively

inexperienced mountaineers; Obexer and I were, therefore, disturbed

when Weber, one of the two novices, led up this part rather too

energetically, for a killing pace on the first day often means a winded

man on the morrow. At one spot before reaching the Tentiwang pastures,

a short but steep slope of ice-covered rocks cost us much hard labour

and time. We had to replace the skis by crampons, cut steps and finally

pull up rucksacks and skis on the rope.

From the Tentiwang (5,250 ft.) the usual summer route towards the

Bifertenalpeli was chosen, the snow being firmly frozen and quite safe.

Had the snow been unsafe, we should have mounted straight up to, and

over, the end of the glacier which is generally the better and safer

way to the hut in winter. At 3 a.m. we stepped into the St. Fridolin’s

club-hut (6,910 ft.). Nowhere during the whole ascent had a lantern

been required, as the full moon lit up the snows with almost dazzling

brilliancy.

Much snow had to be cleared out of the hut, especially off straw on the

bunks, before it became habitable. The woodshed was choked with snow,

and we had great difficulty in lighting a fire. Unfortunately, none of

us had brought a spirit lamp or cooking apparatus, so it was 5 a.m.,

nearly dawn, when we turned in.

[Illustration: _The Tödi._

“King of the Little Mountains.”

_Facing page 108._

]

Somewhat after 9 a.m. we awoke. Preparations for our departure

proceeded unusually slowly, owing to the trouble again experienced in

lighting the stove. Although it was noon when we at length started

off, we were fully determined to accomplish the climb that day. The

weather was perfect, clear and calm, the temperature being well below

freezing-point. In summer the ascent would take some six hours. We

reckoned rather more now, because in winter one must as a rule follow

a different route, discovered by Mr. D. W. Freshfield, which passes

through the two great icefalls of the Biferten Glacier. Therefore,

allowing eight, or at the outside ten hours, in which to gain the

summit, we counted on re-entering the hut not later than 3 a.m. Even

should this not be the case, the moon would give us ample light till 5

a.m., and at 6 a.m. dawn would follow after a solitary hour’s darkness.

All things considered, we looked forward to the climb in the light of a

pleasant adventure and thanked the fate which had led us into making a

midnight ascent.

Gaily rejoicing in the excellent weather and conditions, we broke

trail in the deep snow from the hut across and up the glacier towards

the Grünhorn icefall. The weakest spot in this obstacle is an almost

crevasseless ledge which commences near the right bank of the glacier

and, sloping towards the walls of the Tödi, leads to the next plateau

of the glacier. Following this line of least resistance, we made slow

but steady headway till close under the greater, steeper, and far more

seriously broken icefall hard by the Gelbe Wand. The year before,

in the spring, without skis, George had led a party up this icefall

without encountering any real difficulty. Some distance below the base,

and in clear view of the icefall, we called rather a lengthy halt in

order to spy out the best line of ascent. After some deliberation,

we decided to deliver an attack more or less at the same place as

last spring. However, from the distance, we had our doubts about one

step, where a wall of upright and partly overhanging ice stretched

right across the glacier. This wall was probably the upper edge of a

bridged-over crevasse and appeared to be some twelve feet high at the

lowest point where we intended to launch our attack. Above it lay a

very steep slope of ice terminating on the lower edge of another great

crevasse. It must have been about 4 p.m. when we tackled the Gelbe Wand

icefall. Using skis, we mounted with little difficulty as far as the

foot of the ice wall; there, however, we had to replace the skis by

climbing irons. A human ladder was out of the question, as the foot of

the obstacle was a none too stable bridge over a crevasse. Deep holds

for both hands and feet had to be cut, as the lower part of the ice

overhung. It was a lengthy proceeding, for the ice was extremely hard

and brittle. Some delicate balancing, aided by a crampon grasped in one

hand, eventually landed me above the wall. On the lower lip of the next

crevasse, behind a fallen block of ice, I found a firm position, whence

the next man could be assisted up on the rope. Rucksacks and skis were

then hauled up, and, finally, already after sunset, the whole party

was gathered above the ice wall which had given so much trouble. On

replacing the skis on our feet, a series of circumventing manœuvres was

necessary to pass over bridges or round huge, open chasms.

Once more a steep slope necessitated the use of the crampons and even

then a few steps had to be cut. The moonlight was ample; the smallest

detail was as well lit up as if in broad daylight. All of us now

looked forward to the march up the gentle slopes of the upper parts

of the glacier, the so-called lower, middle and upper “Boden,” and we

were confident of success. None of us inquired after the time, and no

one even glanced at a watch; our surroundings and the novelty of the

situation were too absorbing. Probably it was well on for 8 p.m. when

the gaunt yellow crags of the Gelbe Wand became visible on our right

above the icefall. Gradually the crevasses became less troublesome,

and soon the lower Boden, a great expanse of gently-rising glacier,

stretched before us, forming a natural line of ascent towards the foot

of the Gliemspforte (10,800 ft.). On approaching the pass we took a

sharp turn to the right, in the direction of Piz Rusein, the highest of

the three summits of the Tödi, and were soon embarked on the ascent of

the steep slopes separating the lower from the upper Boden. Here, where

in summer a regular icefall is sometimes met with, we encountered some

huge crevasses. The skis, however, carried us to the small bergschrund

close under the south ridge of the Piz Rusein. Obexer glanced at his

watch. The moonlight lit the hands at something after 11 p.m. Once more

wearing climbing irons, and leaving sacks and skis by the bergschrund,

we commenced the final ascent over the ridge to the summit. Some

step-cutting was required. A stiff, cold breeze was blowing; the

thermometer hanging from a rucksack marked 30° F. frost. It was after

midnight, during the first half-hour of the Ides of March, when the

great cornice, which forms the culminating point of the Tödi (11,887

ft.), was reached.

Bitterly cold it was; yet the fairy scene below and the feeling of

complete content due to the unconventionality of our success held us

spell-bound for a full half-hour. The valleys were filled with rolling

silvery clouds, above which the peaks of over 10,000 feet in height

appeared as islands in a sea of molten metal. Only the valley of the

Biferten Glacier up which we had ascended was clear and free of mist.

The sky above was cloudless and, owing to the brilliant rays of the

moon, almost pale blue in colour, and not blue-black and starry as an

Alpine firmament should be at night. One fact alone worried us and

finally impelled us to retreat much sooner than we would otherwise have

done; the weather began to take a decided turn for the worse. Through

the Gliemspforte, the lowest gap at the head of the Biferten Glacier,

the mist began to stream in from the Gliems Valley. Evidently it was

rising rapidly, and this was the overflow. On looking closely, the sea

of clouds no longer appeared solid and uniform like a great glacier or

snow field; everywhere it moved, tossed up waves and rollers, breakers

and billows, differing in its dead silence alone from a storm-tossed

ocean.

Before stepping out on to the final ridge we had hardly felt so much

as a breath of wind. On the ridge, however, a sharp south-wester had

chilled us to the marrow, though, apart from its direction, we had seen

little cause for alarm. But now, on the summit, we realised that below

those rolling billows of mist a tempest of unusual degree was raging,

and that we must race for the hut. Even then it might be too late, and

we would have to battle with the unfettered fury of a winter storm.

Back at the skis, Obexer spent a busy and chilly ten minutes hunting

for his watch which he believed he had deposited thereabouts. No luck,

it had probably found a quiet resting-place in the blue depths of a

near by crevasse, and will doubtless some day appear far below at the

snout of the glacier. By the time we had our skis on, the wind had

increased to a staggering gale. The lower Boden was submerged under

fiercely wind-driven clouds of snow, and still more overflows were

leaking from the Ponteglias Valley over the Piz Urlaun, and from the

Rusein Valley through the Porta da Spescha. Evidently we would soon be

well in the thick of the mists where fast running would hardly be to

our liking, so we fixed the climbing irons under our skis. Owing to

the powerful braking-action of the long spikes of these irons, we were

able to cut short the many zig-zags of the way up, and our descending

tracks were consequently somewhat steeper than the ascending. Long

before the middle Boden was regained, we were path-finding in thick,

driving mists where the light of the moon was all but useless. The

storm rose to a shrieking gale, against the thundering gusts of which

we often found it difficult to keep our feet. We kept as close as

possible to the faint tracks of the ascent, which speedily became more

and more dim as the storm ploughed up slope after slope of loose,

powdery snow. Once or twice we hesitated, but always some faintly

visible sign revealed to us our old tracks. On arriving at the middle

of the Boden, the correct turn to the left was duly carried out, and

right glad we were to have the gale now pushing us from behind instead

of throwing us sideways. During the whole ascent and descent between

the great icefall and the summit of the Tödi, we were climbing on two

separate ropes, each about one hundred feet long; in summer forty to

fifty feet between each man would suffice, but in winter, and on skis,

a distance of one hundred feet is indispensable for safety. Before

sighting the upper crevasses of the great icefall, Weber, who was on

my rope, began to show signs of exhaustion. He tripped over the rope

several times and finally succeeded in tangling it so thoroughly round

his skis and feet, that we had to call a halt of some ten minutes to

unravel him. During this process, Weber removed his frozen gloves

and worked at the stiff cord with bare hands. On the greater part

of the descent the two ropes marched side by side, Morgenthaler and

I ahead, as four eyes were better than two in looking out for our

previous tracks. The storm increased in violence. We crossed the

first large crevasses above the icefall in a howling hurricane,

where communication even by dint of shouting from mouth to ear was

barely possible. In the thick mist and driving snow, one end of the

rope was seldom visible from the other. The fiercest blasts had to

be taken stooping low and propped on the ski-sticks, else they might

have thrown us into the cold depths of the yawning, deep blue chasms

which surrounded us on all sides. Under these conditions, questions

began to force themselves upon us. Could we tackle the icefall against

such odds? Could we fasten the stiff, frozen straps of the climbing

irons with our painfully numb fingers? Some of us had already begun to

feel the first pangs of frost-bite; Weber in particular remarked upon

what formerly had been but a pain, but now was an absolute, unfeeling

numbness in both hands. The cold was too intense (over 50° F. of

frost) to risk removing gloves if we hoped to escape being seriously

frost-bitten. Could we, from above, re-cut the steps which had led us

up steep slopes over gaping crevasses? Could we carry our skis and

cling to those steps, all the while buffeted, pushed, blinded and

almost smothered by the storm? And if, in the great icefall, unable to

see the tracks, we should fail to strike the right descent over the

great overhanging ice wall, in many parts over a hundred feet high,

what then? Could we reascend in the teeth of the storm and, trusting to

luck to find the way, force a descent down that precipitous ice-swept

gully, the Schneerunse, probably only to be buried in an avalanche?

For above the roar of the tempest we frequently heard dull rumbles as

ice and snow, crashing down from the cliffs high above, swept through

that gloomy funnel, avalanche upon avalanche. Should we aim to the

left and descend, by the ordinary summer route, the rocks of the

Gelbe Wand hand over hand on the rope, throwing the skis down before

us? Neither hands nor ropes were in fit condition for such tricky

manipulations. Such were the thoughts which, flashing through our

minds as we stood together on the brink of the icefall, gave rise to a

hurried consultation. The result thereof was the unanimous decision to

camp there and then; for, as long as the storm continued to rage with

all its present fury, it would be nothing short of madness to attempt

the descent of the icefall before daybreak. It was about 2 or 3 a.m.,

and the moon was not only behind the cold, opaque and driving mists,

but evidently also hidden behind the crags of the Tödi itself. The grey

shadows of night made the very surface we stood upon uncertain.

Once the decision to bivouac had been definitely arrived at, the next

question was how best and quickest to protect ourselves from the

biting wind. Obexer proposed to dig a hole, but a prod with the axe

revealed ice under a layer of barely two feet of soft, powdery snow

which would not bind together and was continually whirled about by

the wind. Another suggestion was to seek the shelter provided by some

shallow or otherwise suitable crevasse. This was my idea, so I promptly

proceeded to look around for something after the nature of a harmless

crevasse. Hardly had I moved a few feet downwards, when with a dull

thump there I hung, with nothing but empty space under my skis. I clung

to two ski-sticks up to my shoulders in a bottomless crevasse. As I

began hauling myself out by the sticks, Weber noticed my disappearance

and pulled wildly on the rope; an unfortunate move on his part, for

it jerked me away from the sticks and threw me into the crevasse,

where I hung, with my full weight on the rope, some four feet below

the surface. In falling, the sudden jerk of the rope on my ribs winded

me thoroughly. Communication with the others was quite impossible,

unless I could contrive to raise my head to the level of the ground

above. Even the united forces of all three of them could not pull me

up on that rope, for it had cut deeply into the frozen, overhanging

snow edge of the crevasse. To regain my wind and, indeed, to be able

to breathe, I had to force the loop of the rope high up under my

armpits. Then I threw the ski-sticks, which I had firmly retained in

my grasp, up over the lower edge of the crevasse, and one after the

other I unfastened my skis and threw them after the sticks. Propped

with my feet against one wall and my shoulders against the other, I

could now relieve the pressure on my ribs, and was able to sling the

rucksack, on which I carried my ice-axe, off my back. I unfastened the

axe and pushed it into the loop of the rope. Just as I was swinging the

rucksack up to join my skis and sticks, the rope suddenly slackened,

and down I rattled another couple of feet. The poor old rucksack, a

dear friend, failed to gain the safety of the upper world, and fell,

thud--thud--thud, far beyond reach down into the invisible depths of my

grim prison. Gone with it, and most regretted, was one glove which had

frozen to the strap that I had been holding. With my axe I managed to

cut steps up one wall of this troublesome crevasse, knock a breach in

the corniced edge, and work with my head above ground. Then I shouted

to the others, who stood some distance off, to throw me an end of the

other rope. Between us yawned the wide-open mouth of another crevasse

which prevented them from approaching any nearer to me, and it was only

with the greatest difficulty that I succeeded in making my instructions

understood above the roar of the storm. The wind flung wide three

casts of the second rope, but the fourth succeeded. Putting my weight

on this rope, I could pull up the other one, which was buried to a

depth of some three feet into the snow at the edge. A few minutes more

of hard struggling and we were once again united. We no longer felt

inclined to hunt after safe crevasses, especially as the one I had so

thoroughly inspected was full of draughts; indeed, the storm seemed

rather increased when caught between those merciless, blue walls. Under

Obexer’s able direction, the following half-hour was spent busily

digging a ten-foot long and four-foot deep hole in the snow, into which

we laid the skis and then ourselves. Three lay stretched out at full

length, two on the skis, and the top man on those two. Morgenthaler

preferred to sit with his hands round his feet and his head tucked well

in between his knees.

[Illustration: _The Tödi from the Bifertenlücke._

_The dotted line indicates the route followed, and B the site of the

bivouac on the Biferten Glacier._]

[Illustration: _The summit of the Tödi._

_Facing page 116._

]

During the whole trip I had not worn any head-gear, and now all my own

property in that line lay under the glacier. The first few minutes

of inaction revealed two facts. Firstly, for all the protection from

the wind our Palace Hotel, as Obexer named the happy home, afforded

us we might almost as well have camped out on the normal, unprepared

surface; secondly, that my head was covered with an inch of ice and

snow, icicles were pendent from eyebrows and eyelashes, and one half

of my face was dolefully sore as if from commencing frost-bite. So I

borrowed the nearest rucksack and tucked my head into it. The dark

interior was full of snow; but by now I was accustomed to snow, and the

storm at least was outside. Feeling round inside my novel head-gear for

apples, which the owner reported to be there, provided some excitement.

One or two, and much sugarless ice-cream, I found and promptly gobbled.

The gloveless hand found comparative warmth in the pocket of my sodden

jacket.

Long before morning we were all wet through. Every little while the

three who lay full length struggled, wriggled and rolled until top

and bottom positions were exchanged. Everyone continually buffeted,

slapped and shook his neighbours or himself, no one being allowed to

remain silent or motionless for more than half an hour. To beguile the

sleepless hours by songs, jests and yarns was out of the question, as

the storm howled louder than any or all of us together. Morgenthaler

and Weber, unluckily, had only woollen gloves, which were long since

sodden and frozen. Spare socks helped somewhat, but anything woollen

was soon soaked and rendered useless. Consequently, they chiefly

complained of frost-bitten hands. Weber, whose vitality did not appear

to equal that of his companions, required much attention, in spite of

which he at times complained of the attacks of Jack Frost at his toes

and other parts of his anatomy. Yet, all things considered, the time

passed rapidly enough in the bivouac, and not half as unpleasantly as

one might have expected under such conditions. Once the storm tore the

mists apart for a second, and a glimpse of the sharp rock summit of the

Grünhorn to the left served to reassure us as to our exact position.

Later on, towards dawn, I fell sound asleep, only to awake when someone

announced it to be 8 a.m. At first I could not account for the darkness

which surrounded me, then suddenly I remembered my head was in the

rucksack. Outside this “abode à la ostrich” it was broad daylight, but

grey white, and there were no signs of any abatement in the fury of the

storm. I must have slept quite an hour.

We all stood up and stamped about. The storm seemed fiercer than ever,

and in our soaked condition the cold was doubly penetrating. We decided

to attempt further descent on foot, leaving our skis to be recovered

on some later occasion. Ski-sticks were planted to mark the scene of

our camp, then the ropes re-arranged and joined together. The crevasse

I had fallen into had no bridge on the left, so we headed horizontally

to the right. Almost at once the steepness of the ground increased

rapidly, and it was soon necessary to cut steps. When we had advanced

but a few rope’s lengths, it became all too evident that we could not

descend the icefall as long as the storm raged. Every few minutes

terrific gusts would force us to our knees, all but sweeping us off our

steps. So when we came to a fallen ice-block and found a four-foot-deep

hollow in the snow beside it, we decided to camp anew, in the hope that

the gusts were but a final effort on the part of the tempest and sign

of its approaching exhaustion.

Later in the morning, deceived by lengthy pauses between the shrieking

blasts of the gale, we made two more vain attempts to continue the

descent. Soon after noon it commenced to snow very heavily, and we were

glad, for surely now the wind would cease. Shortly after 2 p.m. the

storm was all but a thing of the past. At 3 p.m., satisfied that no

more fierce gusts were likely to surprise us, we resumed the descent

which had been interrupted by a total of nearly twelve hours in bivouac.

Many steps had to be cut, as now all traces of our ascent had

disappeared. It was hard work and cost much time, as all were very

stiff, and none had escaped more or less severe frost-bite. We found

the right way off the ice wall, letting ourselves down by the rope;

but unravelling tangles and loosening knots was painfully hard on our

fingers. Being on foot, we at first thought of returning past the

Grünhorn hut and took a few steps in that direction; but when once

again I made the acquaintance of the interior of a hidden longitudinal

crevasse, the majority voted for the descent by the lower icefall. The

walls of the Bifertenstock were alive with avalanches, invisible on

account of the falling snow and dense mists, but ever crashing over

the precipices and rumbling down close on our right. On the plateau

below the icefall, the mist became so dense that we had to steer for

the hut by compass. After some hours’ vain stumbling round about where

we thought the hut should lie, we found it shortly before 9 p.m. On

the table was a note from Forster, informing us that he had descended

to collect a rescue party. Had we been in anything like undamaged

condition, we should at once have continued our descent down to the

Linthal Valley. As it was, we ate a frugal supper; then slept like logs

till far into the next morning.

On Tuesday, owing to a temporary sleeping fit of our only remaining

watch, we prepared to leave the hut two hours later than we had

intended. Obexer and Morgenthaler started off immediately after

breakfast, in the hope of preventing a rescue party from setting out.

We did our level best to tidy the hut, and then had to spend over an

hour softening Weber’s boots on the stove before he could force his

sorely frozen feet into them. Arriving too late in Linthal to catch

a train home, we passed the night in the comfortable quarters of the

Raben Hôtel. During the evening, the welcome message arrived telling

of Obexer’s success in telegraphically sending a rescue party composed

of members of the Academic Alpine Club back to Zürich, before they had

proceeded beyond Thalwil on their outbound journey.

On Wednesday, at noon, we two arrived at Zürich. Weber went off to bed

at once and was more or less an invalid for the next six weeks. His

hands and feet were badly frost-bitten, the result of wearing woollen

gloves and tight, ill-fitting boots. Thanks to careful treatment,

his hands recovered completely, but most toes of both feet had to be

amputated.

More serious was Morgenthaler’s fate. Nearly all his fingers had to be

amputated at the first or second joint, and the remaining ones will

probably always be stiff. He, also, wore woollen gloves, but large,

loose-fitting ski-ing boots had kept his feet in perfect condition.

Obexer and I suffered no serious consequences. A frost-bitten thumb

worried the former for the next month. I lost a few teeth, and with a

swollen, half-frozen face, hobbled about for a day or two in gouties.

A fortnight later I was able to accompany Forster on a ski-ing trip

over the Furka and Nägelisgrätli up the Oberaarhorn. A month later

Obexer and I climbed Piz Urlaun, revisiting _en route_ the scene of our

bivouac. We succeeded in rescuing in all six skis (unfortunately not

three pairs), two of which were recovered out of a great flat-bottomed

crevasse which had split open just below our camp.

The story of this adventure has a moral; an old moral it is true,

but one that will well bear repeating. In the first place, we should

never have attempted a mountain like the Tödi with companions of whose

equipment and experience we had no knowledge; and, secondly, methylated

spirits and cooking apparatus, warm clothes, loose-fitting boots,

sailcloth gloves lined with wool, and last, but not least, a reliable

pocket barometer which would have warned us of an approaching change in

the weather, are indispensable items of equipment for serious winter

ascents.

The making of a mountaineer · 第 8 / 21 章