ON INSPIRATION

THERE is a certain amount of difficulty in defining the word

Inspiration: it is used in so many different senses by the various

schools of religious thought, that it is almost necessary to know the

theological opinions of the speaker before being quite sure of his

meaning when he talks of a book as being inspired. In the halcyon days

of the Church, when faith was strong and reason weak, when priests had

but to proclaim and laymen but to assent, Inspiration had a distinct and

a very definite meaning. An inspired man spoke the very words of God:

the Bible was perfect from the "In the beginning" of Genesis to the

"Amen" of Revelation: it was perfect in science, perfect in history,

perfect in doctrine, perfect in morals. In that diamond no flaw was

to be seen; it sparkled with a spotless purity, reflecting back in

many-coloured radiance the pure white light of God. But when the

chemistry of modern science came forward to test this diamond, a

murmuring arose, low at first, but irrepressible. It was scrutinised

through the microscope of criticism, and cracks and flaws were

discovered in every direction; then, instead of being enshrined on

the altar, encircled by candles, it was brought out into the searching

sunlight, and the naked eye could see its imperfections. Then it was

tested anew, and some bold men were heard to whisper, "It is no diamond

at all, God formed in ages past; it is nothing but paste, manufactured

by man;" and the news passed from mouth to mouth, until the whisper

swelled into a cry, and many voices echoed, "This is no diamond at all."

And so things are to-day; the battle rages still; some maintain their

jewel is perfect as ever, and that the flaws are in the eyes that look

at it; some reluctantly allow that it is imperfect, but still consider

it a diamond; others resolutely assert that, though valuable for its

antiquity and its beauty, it is really nothing but paste.

To take first the really orthodox theory of inspiration, generally

styled the "plenary" or "verbal" inspiration of the Bible. It was well

defined centuries since by Athenagoras; according to him the inspired

writers "uttered the things that were wrought in them when the Divine

Spirit moved them, the Spirit using them as a flute-player would blow

into the flute." The same idea has been uttered in powerful poetry by a

writer of our own day:--

"Then thro' the mid complaint of my confession,

Then thro' the pang and passion of my prayer,

Leaps with a start the shock of His possession,

Thrills me and touches, and the Lord is there.

Scarcely I catch the words of His revealing, Hardly I hear Him, dimly

understand; Only the power that is within me pealing, Lives on my lips

and beckons to my hand."

The idea is exactly the same as that of the Pagan prophetesses: they

became literally possessed by a spirit, who used their lips to declare

his own thoughts; so orthodox Christians believe that it is no longer

Moses or Isaiah or Paul that speaks, but the Spirit of the Father that

speaks in them. This theory is held by all strictly orthodox believers;

this and this only is from their lips, inspiration; hard pressed on the

subject they will allow that the Spirit inspires all good thoughts "in

a sense," but they will be very careful in declaring that this is only

inspiration in a secondary sense, an inspiration which diners in kind as

well as in degree from the inspiration of the writers of the Bible. By

this mechanical theory, so to speak, it is manifest that all possibility

of error is excluded; thus, when Matthew quotes from the Old Testament

an utterly irrelevant historical reference--"when Israel was a child,

then I loved him and _called my son out of Egypt_", as a prophecy of the

alleged flight of Jesus into Egypt, and his subsequent return from that

country into Palestine--we find Dr. Wordsworth, Right Reverend Father

in God, and Bishop of Lincoln, gravely telling us that "the Holy Spirit

here declares what had been in His own mind when He uttered these words

by Hosea. And who shall venture to say that he knows the mind of the

Spirit better than the Spirit Himself?" Dr. Pusey again, standing

valiantly, after the manner of the man, to every Church dogma, however

it may be against logic, against common sense, against reason, or

against charity, makes a very reasonable inquiry of those who believe

in an outward and supernatural inspiration, and yet object to the term

verbal. "How," he asks, "can thought be conveyed to a man's mind except

through words?" The learned doctor's remark is indeed a very pertinent

one, as addressed to all those who believe in an exterior revelation.

Thoughts which are communicated from without can only become known

to man through the medium of words: even his own thoughts only become

appreciable to him when they are sufficiently distinct to be clothed

in words (of course not necessarily _spoken_ words); and we can only

exclude from this rule such thoughts as may be presented to the mind

through mental sight or hearing: e.g., music might probably be composed

mentally by imagining the _sounds_, or mechanical contrivances invented

by imagining the _objects_; but any argument, any story, which is,

capable of reproduction in writing, must be thought out in words.

A moment's thought renders this obvious; if a man is arguing with a

Frenchman in his own language, he must, to render his arguments clear

and powerful, _think_ in French. Now, if the Bible be inspired so as to

insure accuracy, how can this be done except through words; for many

of the facts recorded must, from the necessity of the case, have been

unknown to the writers. Suppose for a moment that the Biblical account

of the creation of the world were true, no man in that case could

possibly have thought it out for himself. Only two theories can

reasonably be held regarding this record: one, that it is true, which

implies necessarily that it is literally true and verbally inspired,

since the knowledge could only have come from the Creator, and, being

communicated must have come in the form of words, which words being

God's, must be literally true; the other, that it ranks with other

ancient cosmogonies, and is simply the thought of some old writer,

giving his idea as to the origin of the world around him. I select

the account of the Creation as a crucial test of the verbal theory of

inspiration, because any other account in the Bible that I can think of

has a human actor in it, and it might be maintained--however unlikely

the hypothesis--that a report was related or written down by one who had

been present at the incident reported, and the inspiration of the final

writer may be said to consist in re-writing the previous record which he

may be directed to incorporate in his own work. But no one witnessed

the creation of the world, save the Creator, or, at the most, He and

His angels, and the account given of it must, if true, be word for word

divine; or, if false--as it is--must be nothing more than human

fancy. We must push this argument one step further. If the account was

communicated only to the man's _mind_, in words rising internally to

the inward ear alone, how could the man distinguish between these

divine thoughts rising in his mind, and his own human thoughts rising in

exactly the same manner? Thoughts rise in our minds, we know not how; we

only become conscious of them when they are there, and, as far as we can

judge, they are produced quite naturally according to certain laws. But

how is it possible for us to distinguish whence these thoughts come?

There they are, ours, not another's--ours as the child is the father's

and mother's, the product of their own beings. If my thought is not

mine, but God's, how am I to know this? it is produced within me as my

own, and the source of one thought is not distinguishable from that of

another. Thus, those who believe in the accuracy of the Bible are step

by step driven to allow that not only are words necessary, but spoken

words; if the Bible be supernaturally inspired at all, then must God

have spoken not only in human words but also in human voice; if the

Bible be supernaturally inspired at all, it must be verbally inspired,

and be literally accurate about every subject on which it treats.

Unfortunately for the maintainers of verbal inspiration, their theory is

splendidly adapted for being brought before the bar of inexorable fact.

It is worth while to remark, in passing, that the infallibility of

the Bible has only remained unchallenged where ignorance has reigned

supreme; as soon as men began to read history and to study nature,

they also began to question scriptural accuracy, and to defy scriptural

authority. Infallibility can only live in twilight: so far, every

infallibility has fallen before advancing knowledge, save only the

infallibility of Nature, which is the infallibility of God Himself.

Protestants consider Roman Catholics fools, in that they are not able to

see that the Pope cannot be infallible, because one Pope has cursed

what another Pope has blessed. They can see in the case of others that

contradiction destroys infallibility, but they cannot see the force of

the same argument when applied to their own pope, the Bible. Strong in

their "invincible ignorance," they bring us a divinely-inspired book;

"good," we answer; "then is your book absolutely true, and it will

square with all known truth in science and history, and will, of course,

never be self-contradictory." The first important question which arises

in our minds as we open so instructive a book as a revelation from on

high, refers naturally to the Great Inspirer. The Bible contains, as

might indeed be reasonably expected, many statements as to the nature

of God, and we inquire of it, in the first place, the character of its

Author. May we hope to see Him in this world? "Yes," answers Exodus.

"Moses in days gone by spoke to God face to face, and seventy-four

Israelites saw Him, and eat and drank in His presence." We have scarcely

taken in this answer when we hear the same voice proceed: "No; for God

said thou canst not see my face, for there shall no man see me and live;

while John declares that no man hath seen Him, and Paul, that no man

neither hath nor can see Him." Is He Almighty? "Yes," says Jesus. "With

God all things are possible." "No," retorts Judges; "for He could not

drive out the inhabitants of the valley, _because_ they had chariots of

iron." Is He just? "Yes," answers Ezekiel. "The son shall not bear the

iniquity of the father; the soul that sinneth _it_ shall die." "No,"

says Exodus. "The Lord declares that He visits the iniquity of the

fathers upon the children." Is He impartial? "Yes," answers Peter. "God

is no respecter of persons." "No;" says Romans, "for God loved Jacob and

hated Esau before they were born, that His purpose of _election_ might

stand." Is He truthful? "Yes; it is impossible for God to lie," says

Hebrews. "No," says God of Himself, in Ezekiel. "I, the Lord, have

deceived that prophet." Is He loving? "Yes," sings the Psalmist. "He

is loving unto every man, and His tender mercy is over all His works."

"No," growls Jeremiah. "He will not pity, nor spare, nor have mercy on

them." Is he easily pacified when offended? "Yes," says the Psalmist.

"His wrath endureth but the twinkling of an eye." "No," says Jeremiah.

"Ye have kindled a fire in His anger that shall burn for ever." Unable

to discover anything reliable about God, doubtful whether he be just or

unjust, partial or impartial, true or false, loving or fierce, placable

or implacable, we come to the conclusion that at all events we had

better be friends with Him, and surely the book which reveals His will

to us will at least tell us in what way He desires us to approach Him.

Does He accept sacrifice? "Yes," says Genesis: "Noah sacrificed and God

smelled a sweet savour;" and Samuel tells us how God was prevailed on to

take away a famine by the sacrifice of seven men, hanged up before the

Lord. In our fear we long to escape from Him altogether and ask if this

be possible? "Yes," says Genesis. "Adam and his wife hid from Him in the

trees, and He had to go-down from His heaven to see if some evil deeds

were rightly reported to Him." "No," says Solomon. "You cannot hide from

Him, for His eyes are in every place." So we throw up in despair all

hope of finding out anything reliable about Him, and proceed to search

for some trustworthy history. We try to find out how man was made. One

account tells us that he was made male and female, even in the image of

God Himself; another that God made man alone, and subsequently formed

a woman for him out of one of his own ribs. Then we find in one

chapter that the beasts were all made, and, lastly, that God made "His

masterpiece, man." In another chapter we are told that God having made

man thought it not good to leave him by himself, and proceeded to make

every beast and fowl, saying that he would make Adam a help-meet for

him; on bringing them to Adam, however, none was found worthy to mate

with him, so woman was tried as a last experiment. As we read on we find

evident marks of confusion; double, or even treble, accounts of the same

incident, as, for instance, the denying a wife and its consequences.

Then we see Moses fearing Pharaoh's wrath, and flying out of Egypt to

avoid the king's wrath, and not venturing to return until after his

death, and are therefore surprised to learn from Hebrews that he forsook

Egypt by faith, _not fearing_ the wrath of the king. Then we come across

numberless contradictions in Kings and Chronicles, in prophecy and

history. Ezekiel prophecies that Nebuchadnezzar shall conquer Tyrus, and

destroy it and _take all its riches_; and a few chapters afterwards it

is recorded that he did accordingly attack Tyrus but failed, and that as

he got _no wages_ for this attack he should have Egypt for his failure.

In the New Testament the contradictions are endless; Joseph, the

husband of Mary, had two fathers, Jacob and Heli; Salah is in the same

predicament, for although the son of Canaan, Arphaxad begat him. When

John was cast into prison, Jesus _began_ to preach, although He had been

preaching and gaining disciples while John was still at large. Jesus

sent the Twelve to preach, telling them to take a staff, and yet bidding

them to take none. He eat the Passover with His disciples, although He

was crucified before that feast. He had one title on his cross, but

it is verbally inspired in four different ways. He rose with many

variations of date and time, and ascended the same evening, although He

subsequently went into Galilee and remained on earth for forty days.

He sent word to His disciples to meet Him in Galilee, and yet suddenly

appeared among them as they sat quietly together the same evening at

Jerusalem. Stephen's history contradicts our Old Testament. When Paul

is converted, his companions hear a voice, although another account says

that they heard none at all. After his conversion he goes in and out at

Jerusalem with the Apostles, although, strangely enough, he sees none of

them, except Peter and James. But one might spend pages in noting these

inconsistencies, while even one of them destroys the verbal inspiration

theory. From these contradictions I maintain that one of two things must

follow, either the Bible is not an inspired book, or else inspiration is

consistent with much error, as I shall presently show.

I am quite ready to allow that the Bible _is_ inspired, and I therefore

lay down as my first canon of inspiration, that: "Inspiration does

not prevent inaccuracy." I turn to the second class of orthodox

inspirationists, who, while allowing that verbal inspiration is proved

impossible by many trivial inconsistencies, yet affirm that God's

overruling power ensures substantial accuracy, and that its history

and science are perfectly true and are to be relied on. To test this

assertion, we--after noting that Bible history is, as has been remarked

above, continually self-contradictory--turn to other histories and

compare the Bible with them. We notice first that many important

Biblical occurrences are quite ignored by "profane" historians. We

are surprised to see that while the Babylonish captivity left marks on

Israel which are plainly seen, Egypt left no trace on Israel's names

or customs, and Israel no trace on Egypt's monuments. The doctrine of

angels comes not from heaven, but slips into Jewish theology from the

Persian; while immortality is brought to light neither by Hebrew prophet

nor by the Gospel of Jesus, but by the people among whom the Jews

resided during the Babylonish captivity. The Jewish Scriptures which

precede the captivity know of nothing beyond the grave; the Jewish

Scriptures after the captivity are radiant with the light of a life

to come; to these Jesus adds nothing of joy or hope. The very central

doctrine of Christianity--the Godhead of Jesus--is nothing but a

repetition of an idea of Greek philosophy borrowed by early Christian

writers, and is to be found in Plato and Philo as clearly as in the

fourth Gospel. Science contradicts the Bible as much as does history;

geology laughs at its puny periods of creation; astronomy destroys its

heavens, and asks why this little world took a week in making, while the

sun and moon and the countless stars were rapidly turned out in twelve

hours; natural history wonders why the kangaroos did not stay in Asia

after the Deluge, instead of undertaking the long sea voyage to far

Australia, and enquires how the Mexicans, and Peruvians, and others,

crossed the wide ocean to settle in America; archaeology presents its

human bones from ancient caves, and asks how they got there, if only

six thousand years have passed since Adam and Eve stood alone in Eden,

gazing out on the unpeopled earth; the Pyramids point at the negro

type distinct and clear, and ask how it comes that it was so rapidly

developed at first, and yet has remained stationary ever since. At last,

science gets weary of slaying a foe so puny, and goes on its way with a

smile on its grand, still face, leaving the Bible to teach its science

to whom it lists. Evidence so weighty crushes all life out of this

second theory of inspiration, and gives us a second rule to guide us in

our search: "Inspiration does not prevent ignorance and error." We may

pass on to the third class of inspirationists, those who believe that

the Bible is not given to man to teach him either history or science,

but only to reveal to him what he could not discover by the use of his

natural faculties--_e g._ the duties of morality and the nature of God.

I must note here the subtilty of this retreat. Driven by inexorable fact

to allow the Bible to be fallible in everything in which we can test its

assertions, they, by a clever strategic movement, remove their defence

to a post more difficult to attack. They maintain that the Bible is

infallible in points where no cannonade of facts can be brought to bear

on it. What is this but to say, that although we can prove the Bible

to be fallible on every point capable of proof, we are still blindly to

believe it to be infallible where demonstrated error is, from the nature

of the case, impossible? As regards the nature of God, we have already

seen that the Bible ascribes to him virtue and vice indifferently. We

turn to morality, and here our first great difficulty meets us, for when

we point to a thing and say, "that is profoundly immoral," our opponents

retort, "it is perfectly moral." Only the progress of humanity can prove

which of us is in the right, though here, too, we have one great fact on

our side, and that is, the conscience in man; already men would rather

die than imitate the actions of Old Testament saints who did that which

was "right in the eyes of Jehovah;" and presently they will be bold

enough to reject in words that which they already reject in deeds. Few

would put the Bible freely into the hands of a child, any more than

they would give freely to the young the unpurged editions of Swift and

Sterne; and I imagine that the most pious parents would scarcely see

with un-mingled pleasure their son and daughter of fifteen and sixteen

studying together the histories and laws of the Pentateuch. But taking

the Bible as a rule of life, are we to copy its saints and its laws?

For instance, is it right for a man to marry his half-sister, as did the

great ancestor of the Jews, Abraham, the friend of God?--a union, by the

way, which is forbidden by Jewish law, although said to be the source of

their race. Is the lie of the Egyptian midwives right, because Jehovah

blessed them for it, even as Jael is pronounced blessed by Deborah, the

prophetess, for her accursed treachery and murder? Is the robbery of the

Egyptians right, because commanded by Jehovah? Are the old cruel laws

of witchcraft right, because Jehovah doomed the witch to death? Are

the ordeals of the Middle Ages right, because derived from the laws

of Jehovah? Is human sacrifice right, because attempted by Abraham,

enjoined by Moses, practised by Jephthah, efficacious in turning away

God's wrath when Saul's seven sons were offered up? Is murder right

because Phineas wrought atonement by it, and Moses sent his murderers

throughout the camp to stay God's anger by slaying their brethren? Is

it right that the persons of women captives should be the prey of the

conquerors, because the Jews were commanded by Jehovah to save alive the

virgins and keep them for themselves, except the sixty-four reserved for

himself? Is the man after God's own heart a worthy model for imitation?

Are Jehu's lying and slaughter right, because right in the eyes of

Jehovah? Is Hosea's marriage commendable, because commanded by Jehovah?

or are the signs of Jeremiah and Ezekiel the less childish and indecent

because they are prefaced with, "thus saith Jehovah?" Far be it from me

to detract from the glorious morality of portions of the Bible; but if

the whole book be inspired and infallible in its moral teaching, then,

of course, one moral lesson is as important as another, and we have no

right to pick and choose where the whole is divine. The harsher part of

the Old Testament morality has burnt its mark into the world, and may

be traced through history by the groans of suffering men and women, by

burning witches and tortured enemies of the Lord, by flaming cities and

blood-stained fields. If murder and rapine, treachery and lies, robbery

and violence, were commanded long ago by Almighty God; if things are

right and wrong only by virtue of His command, then who can say that

they may not be right once more, when used in the cause of the Church,

and how are we to know that Moses speaks in God's name when he commands

them, and Torquemada only in his own? But even Christians are beginning

to feel ashamed of some of the exploits of the "Old Testament Saints,"

and to try and explain away some of the harsher features; we even hear

sometimes a wicked whisper about "imperfect light," &c. Good heavens!

what blasphemy! Imperfect light can mean nothing less than imperfect

God, if He is responsible for the morality of these writings.

So, from our study of the Bible we deduce another canon by which we may

judge of inspiration:

"Inspiration does not prevent moral error." There is a fourth class of

inspirationists, the last which clings to the skirts of orthodoxy, which

is always endeavouring to plant one foot on the rocks of science, while

it balances the other over the quicksands of orthodox super-naturalism.

The Broad Church school here takes one wide step away from orthodoxy,

by allowing that the inspiration of the Bible differs only in degree and

not in kind from the inspiration common to all mankind. They recognise

the great fact that the inspiring Spirit of God is the source whence

flow all good and noble deeds, and they point out that the Bible itself

refers all good and all knowledge to that one Spirit, and that He

breathes mechanical skill into Bezaleel and Aholiab, strength into

Samson's arms, wisdom into Solomon, as much as He breathes the ecstacy

of the prophet into Isaiah, faith into Paul, and love into John. They

recognise the old legends as authentic, but would maintain as stoutly

that He spoke to Newton through the falling of an apple, as that He

spoke of old to Elijah by fire, or to the wise men by a star. This

school try and remove the moral difficulties of the Old Testament by

regarding the history recorded in it as a history which is specially

intended to unveil the working of God through all history, and so to

gradually reveal God as He makes Himself known to the world; thus the

grosser parts are regarded as wholly attributable to the ignorance of

men, and they delight to see the divine light breaking slowly through

the thick clouds of human error and prejudice, and to trace in the

Bible the gradual evolution of a nobler faith and a purer morality.

They regard the miracles of Jesus as a manifestation that God underlies

Nature and works ever therein: they believe God to be specially

manifested in Jewish history, in order that men may understand that He

presides over all nations and rules over all peoples. To Maurice the

Bible is the explainer of all earth's problems, the unveiler of God, the

Bread of Life. There is, on the whole, little to object to in the Broad

Church view of inspiration, although liberal thinkers regret that, as a

party, they stop half way, and are still trammelled by the half-broken

chains of orthodoxy. For instance, they usually regard the direct

revelation of morality as closed by Jesus and His immediate followers,

although they allow that God has not deserted His world, nor confined

His inspiration within the covers of a book. To them, however, the Bible

is still _the_ inspired book, standing apart by itself, differing from

all other sacred books. From their views of inspiration, which contains

so much that is true, we deduce a fourth rule:

"Inspiration is not confined to written words about God." From a

criticism of the book, which is held by orthodox Christians, to be

specially inspired, we have then gained some idea of what inspiration

does _not_ do. It does not prevent inaccuracy, ignorance, error, nor

is it confined to any written book. Inspiration, then, cannot be an

overwhelming influence, crushing the human faculties and bearing along

the subject of it on a flood which he can neither direct nor resist. It

is a breathing--gentle and gradual--of pure thoughts into impure hearts,

tender thoughts into fierce hearts, forgiving thoughts into revengeful

hearts. David calls home his banished son, and he learns that, "even as

a father pitieth his children, so is the Lord merciful unto them that

fear Him." Paul wishes himself accursed if it may save his brethren,

and from his own self-sacrificing love he learns that "God will have

all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth." Thus

inspiration is breathed into the man's heart. "I love and forgive, weak

as I am; what must be the depth of the love and forgiveness of God?"

David's fierce revenge finds an echo in his writings; for man writes,

and not God: he defaces God by ascribing to Him the passions surging

only in his own burning Eastern heart: then, as the Spirit moves him to

forgiveness, his song is of mercy; for he feels that his Maker must be

better than himself. That part of the Bible is inspired, I do not deny,

in the sense that all good thoughts are the result of inspiration, but

only as we share the inspiration of the Bible can we distinguish between

the noble and the base in it, between the eternal and that which is

fast passing away. But as we do not expect to find that inspiration,

now-a-days, guards men from much error, both of word and deed, so we

should not expect to find it otherwise in days gone by; nor should we

wonder that the man who spoke of God as showing His tender fatherhood by

punishing and correcting, could so sink down into hard thoughts of that

loving Father as to say that it was a fearful thing to fall into His

hands. These contradictions meet us in every man; they are the highest

and the lowest moments of the human soul. Only as we are inspired to

love and patience in our conduct towards men will our words be inspired

when we speak of God.

Having thus seen what inspiration does not do, we must glance at what

it really is. It is, perhaps, natural that we, rejecting, as we do,

with somewhat of vehemence, the idea of supernatural revelation, should

oftentimes be accused of denying all revelation and disbelieving all

inspiration. But even as we are not atheists, although we deny the

Godhead of Jesus, so are we not unbelievers in inspiration because we

refuse to bend our necks beneath the yoke of an inspired Bible. For we

believe in a God too mighty and too universal to be wrapped in swaddling

clothes or buried in a cave, and we believe in an inspiration too mighty

and too universal to belong only to one nation and to one age. As the

air is as free and as refreshing to us as it was to Isaiah, to Jesus, or

to Paul, so does the spiritual air of God's Spirit breathe so softly and

as refreshingly on our brows as on theirs. We have eyes to see and

ears to hear quite as much as they had in Judea long ago. "If God

be omnipresent and omniactive, this inspiration is no miracle, but a

regular mode of God's action on conscious Spirit, as gravitation

on unconscious matter. It is not a rare condescension of God, but a

universal uplifting of man. To obtain a knowledge of duty, a man is not

sent away outside of himself to ancient documents for the only rule of

faith and practice; the Word is very nigh him, even in his heart, and

by this word he is to try all documents whatever.... Wisdom,

Righteous-ness, and Love are the Spirit of God in the soul of man;

wherever these are, and just in proportion to their power, there is

inspiration from God.... Inspiration is the in-come of God to the

soul, in the form of Truth through the Reason, of Right through the

Conscience, of Love and Faith through the Affections and Religious

Element.... A man would be looked on as mad who should claim miraculous

inspiration for Newton, as they have been who denied it in the case of

Moses. But no candid man will doubt that, humanly speaking, it was a

more difficult thing to write the Principia than to write the Decalogue.

Man must have a nature most sadly anomalous if, unassisted, he is

able to accomplish all the triumphs of modern science, and yet cannot

discover the plainest and most important principles of Religion and

Morality without a miraculous inspiration; and still more so if, being

able to discover by God's natural aid these chief and most important

principles, he needs a miraculous inspiration to disclose minor

details."* Thus we believe that inspiration from God is the birthright

of humanity, and to be an heir of God it needs only to be a son of man.

Earth's treasures are highly priced and hard to win, but God's blessings

are, like the rain and the sunshine, showered on all-comers.

"'Tis only heaven is given away;

'Tis only God may be had for the asking;

No price is set on the lavish summer;

June may be had by the poorest comer."

* Theodore Parker.

If inspiration were indeed that which it is thought to be by the

orthodox Christians, surely we ought to be able to distinguish its

sayings from those of the uninspired. If inspiration be confined to the

Christian Bible, how is it that the inspired thoughts were in many cases

spoken out to the world hundreds of years before they fell from the

lips of an inspired Jew? It seems a somewhat uncalled for miraculous

interference for a man to be supernaturally inspired to inform the world

of some moral truth which had been well known for hundreds of years to

a large portion of the race. Or is it that a great moral truth bears

within itself so little evidence of its royal birth, that it cannot be

accepted as ruler by divine right over men until its proclamation is

signed by some duly accredited messenger of the Most High? Then, indeed,

must God be "more cognizable by the senses than by the soul;" and then

"the eye or the ear is a truer and quicker percipient of Deity than the

Spirit which came forth from Him."* Was Paul inspired when he wished

himself accursed for his brethren's sake, but Kwan-yin uninspired, when

she said, "Never will I seek nor receive private individual salvation;

never enter into final peace alone?" If Jesus and the prophets were

inspired when they placed mercy above sacrifice, was Manu uninspired

in saying that a man "will fall very low if he performs ceremonial acts

only, and fails to discharge his moral duties"? Was Jesus inspired when

he taught that the whole law was comprehended in one saying, namely,

"Thou shalt love thy neighbour as thyself?" and yet was Confucius

uninspired when, in answer to the question, "What one word would serve

as a rule to one's whole life?" he said, "Reciprocity; what you do not

wish done to yourself, do not to others." Or take the Talmud and study

it, and then judge from what uninspired source Jesus drew much of His

highest teaching. "Whoso looketh on the wife of another with a lustful

eye, is considered as if he had committed adultery."--(Kalah.) "With

what measure we mete, we shall be measured again."--(Johanan.) "What

thou wouldst not like to be done to thyself, do not to others; this

is the fundamental law."--(Hillel.) "If he be admonished to take the

splinter out of his eye, he would answer, Take the beam out of

thine own."--(Tarphon.) "Imitate God in His goodness. Be towards thy

fellow-creatures as He is towards the whole creation. Clothe the naked;

heal the sick; comfort the afflicted; be a brother to the children of

thy Father." The whole parable of the houses built on the rock and on

the sand is taken out of the Talmud, and such instances of quotation

might be indefinitely multiplied. What do they all prove? That there is

no inspiration in the Bible? by no means. But surely that inspiration

is not confined to the Bible, but is spread over the world; that much

in all "sacred books" is the outcome of inspired minds at their highest,

although we find the same books containing gross and low thoughts.

We should always remember that although the Bible is more specially

a revelation to us of the Western nations than are the Vedas and the

Zend-Avesta, that it is only so because it is better suited to our modes

of thought, and because it has-been one of the agents in our education.

* W. R. Greg.

The reverence with which we may regard the Bible as bound up with

many-sacred memories, and as the chosen teacher of many of our greatest

minds and purest characters, is rightly directed in other nations to

their own sacred books. The books are really all on a level, with

much good and much bad in them all; but as the Hebrew was inspired to

proclaim that "the Lord thy God is one Lord" to the Hebrews, so was the

Hindoo inspired to proclaim to Hindoos, "There is only one Deity, the

great Soul." Either all are inspired, or none are. They stand on the

same footing. And we rejoice to-believe that one Spirit breathes in all,

and that His inspiration is ours to-day. "The Father worketh hitherto,"

although men fancy He is resting in an eternal Sabbath. The orthodox

tells us that, in rejecting the rule of morality laid down for us in the

Bible, and in trusting ourselves to this inspiration of the free Spirit

of God, our faith and our morality will alike be shifting and unstable.

But we reck not of their warnings; our faith and our morality are only

shifting in this sense, that, as we grow holier, and purer, and wiser,

our conception of God and of righteousness will rise and expand with our

growth. It was a golden saying of one of God's noblest sons that "no man

knoweth the Father save the Son:" to know God we must resemble Him,

as we see in the child the likeness of the parent. But in trusting

ourselves to the guidance of the Spirit of God, we are not building the

house of our faith on the shifting sand; rather are we "dwelling in a

city that hath foundations, whose builder and maker is God." Wisely was

it sung of old, "Except the Lord build the house, their labour is but

lost that build it." Vain are all efforts of priestly coercion; vain

all toils of inspired books; vain the utter sacrifice of reason and

conscience; their labour is but lost when they strive to build a temple

of human faith, strong enough to bear the long strain of time, or the

earthquake-shock of grief. God only, by the patient guiding of His love,

by the direct inspiration of His Spirit, can lay, stone by stone, and

timber by timber, that priceless fabric of trust and love, which shall

outlive all attacks and all changes, and shall stand in the human soul

as long as His own Eternity endures.

My Path to Atheism · 第 29 / 49 题