XVII. HOW CIARAN WENT WITH HIS COW TO THE SCHOOL OF FINDIAN

11. After these things, having heard the renown of the holiness and

sound doctrine of Saint Finnianus of Cluayn Hyrart, he desired to

hasten to him as to a living fountain, and asked of his mother a cow,

to yield him the food necessary to sustain life. When his mother

refused his request, he went to the kine of his mother, trusting in

his God, and blessed one of them in the name of God; and the cow, by

the favour of God, mindful of the blessing of the man of God, followed

him with her calf till he had arrived at the church of the man of God

Fynnianus. When the man of God arrived at the place of his desire, he

drew a dividing-line with his rod between the cow and the calf, in

the name of Him who set a boundary to the waters that they should not

transgress their limit, and this they did not cross till they were

permitted. The milk of that cow was sufficient for twelve men every

day.

The Latin & Irish Lives of Ciaran Translations Of Christian Literature. Series V. Lives Of The Celtic Saints · 第 89 / 184 题