CHAPTER IV

RUSSIANS CONVERSION--GREEK AND LATIN CHRISTIANITY

So the scattered clans of the Slav race were roughly drawn together

into something resembling a nation by the strong arm of the

Scandinavian. But the course of national progress is never a straight

one. Nature understands better than we the value of retarding

influences, which prevent the too rapid fusing of crude elements. This

work of retardation was performed for Russia by Sviatoslaf. When,

instead of leaving his dominions to his oldest son, he divided them

among the three, he introduced a vicious system which was to become a

fatal source of weakness. This is known as the system of _Appanages_.

To his son Yaropolk he gave Kief, to Oleg the territory of the

Drevlians, and to Vladimir Novgorod. But as Vladimir quickly

assassinated Yaropolk, who had already assassinated Oleg, the injurious

results of the system were not directly felt!

Vladimir became the sole ruler. He then started upon a course of

unbridled profligacy. He compelled the widow of his murdered brother

to marry him--then a beautiful Greek nun who had been captured from

Byzantium--then a Bulgarian and a Bohemian wife, until finally his

household was numbered by hundreds. But this sensual barbarian began

to be conscious of a soul. He was troubled, and revived the worship of

the Slav gods; erected on the cliffs near Kief a new idol of Perun,

with head of silver and beard of gold. Two Scandinavian Christians

were by his orders stabbed at the feet of the idol. Still his soul was

unsatisfied. He determined upon a search for the best religion; sent

ambassadors to examine into the religious beliefs of Mussulmans, Jews,

Catholics, and the Greeks. The splendor of the Greek ceremonial, the

magnificence of the vestments, the incense, the music, and the presence

of the Emperor and his court, filled the souls of the barbarians with

awe--and the final argument of his _boyars_ (or nobles) put an end to

doubts: "If the Greek religion had not been the best, your grandmother

Olga, the wisest of mortals, would not have adopted it."

Vladimir's choice was made. He would be baptized in the faith of Olga.

But this must be done at the hand of the Greek Patriarch; so he would

conquer baptism--and ravish it like booty--not beg for it. He besieged

and took a Greek city. Then demanded the hand of Anna, sister of the

Greek Caesar, threatening in case of refusal to march on

Constantinople. Consent was given upon condition of baptism, which was

just what the barbarian wanted. So he came back to Kief a Christian,

bringing with him his new Greek wife, and his new baptismal name of

Basil.

Amid the tears and fright of the people, the idols were torn down;

Perun was flogged and thrown into the Dnieper. Then the old pagan

stream was consecrated, and men, women, and children, old and young,

master and slave, were driven into the river, the Greek priests

standing on the banks reading the baptismal service. The frightened

Novgorodians were in like manner forced to hurl Perun into the Volkhof,

and then, like herded cattle, were driven into the stream to be

baptized. The work of Olga was completed--Russia was Christianized

(992)!

It would be long before Christianity would penetrate into the heart of

the people. As late as the twelfth century only the higher classes

faithfully observed the Christian rites; while the old pagan ceremonies

were still common among the peasantry. And even now the Saints of the

Calendar are in some places only thinly disguised heathen deities and

pagan rites and superstitions mingle with Christian observances.

The conversion of Vladimir seems to have been sincere. From being a

cruel voluptuary and assassin, he was changed to a merciful ruler who

could not bear to inflict capital punishment. He was faithful to his

Greek wife Anna. On the spot where he had once erected Perun, and

where the two Scandinavians were martyred at his command, he built the

church of St. Basil; and he is now remembered only as the saint who

Christianized pagan Russia, and revered as the "Beautiful Sun of Kief."

So the two most important events considered thus far in the history of

this land have been, first, its military conquest from the North, and

second, its ecclesiastical conquest from the South. If the first

helped it to become a nation, the second determined the character which

that nationality should assume.

To explain one fact by another and unfamiliar and uncomprehended fact

is one of the confusing methods of history! In order to know why the

adoption of the form of religion known as the Greek Church so

powerfully influenced Russian development, one must understand what

that faith was and is, and the source of the antagonisms which divided

the two great branches of the Church of Christ--the Greek and the Latin.

The cause underlying all others is _racial_. It is explained in their

names. The theology of one had its roots in Greek Philosophy; that of

the other in Roman Law. One tended to a brilliant diversity, the other

to centralization and unity. One was a group of Ecclesiastical States,

a Hierarchy and a _Polyarchy_, governed by Patriarchs, each supreme in

his own diocese; the other was a _Monarchy_, arbitrarily and

diplomatically governed from one center. It was the difference between

an archipelago and a continent, and not unlike the difference between

ancient Greece and Rome. One had the tremendous principle of growth,

stability, and permanence; the other had not.

Such were the race tendencies which led to entirely different

ecclesiastical systems. Then there arose differences in dogma; and

Rome considered the Church in the East schismatic, and Byzantium held

that that of the West was heterodox. They now not only disapproved of

each other's methods, but what was more serious, held different creeds.

The Latin Church, after its Bishop had become an infallible Pope (about

the middle of the fifth century), claimed that the Church in the East

must accept his definition of dogma as final.

It was one small word which finally rent these two bodies of

Christendom forever apart. It was only the word _filioque_ which made

the impassable gulf dividing them. The Latins maintained that the Holy

Spirit proceeded from the Father--_and the son_; the Greeks that it

descended from the Father alone. It was the undying controversy

concerning the relations and the attributes of the three Members of the

Trinity; and the insoluble question was destined to break up Greek and

Catholic Church alike into numberless sects and shades of belief or

unbelief; and over this Christological controversy, rivers of blood

were to flow in both branches of Christendom.

The theological question involved was of course too subtle for ordinary

comprehension. But although men on both sides stood ready to die for

the decisions of their councils which they did not understand, there

was underlying the whole question the political jealousy existing

between the two: Byzantium, embittered by the effacement of its

political jurisdiction in the West, exasperated at the overweening

pretensions of Roman bishops; Rome, watching for opportunity to cajole

or compel the Eastern Church to submit to her authority and headship.

Such was the condition of things when Russia allied herself in that

most vital way with the empire in the East. It is impossible to

measure the importance of the step, or to imagine what would have been

the history of that country had Vladimir decided to accept the religion

of Rome and become Catholic, as the Slav in Poland had already done.

By his choice not only is it possible that he added some centuries to

the life of the Greek Empire itself, but he determined the type of

Russian civilization. When she allied herself with Byzantium instead

of Rome, Russia separated herself from those European currents from

which she was already by natural and inherited conditions isolated.

She thus prolonged and emphasized the Orientalism which so largely

shaped her destiny, and produced a nationality absolutely unique in the

family of European nations, in that there is _but one single root in

Russia which can be traced back to the Roman Empire_; and whereas most

of the European civilizations are built upon a Roman foundation, there

is only one current in the life of that nation to-day which has flowed

from a Latin source: that is a judicial code which was founded (in

part) upon Roman law as embodied by Justinian, Emperor of the Empire in

the East (527-565).

A Short History of Russia · 第 4 / 26 章