CHAPTER II

THE PERIOD OF FEUDALISM

Charles the Great died in 814. His son, Emperor Louis, was a weakling,

and after his death the mighty empire of Charles was destroyed by

internal troubles and civil war (840). Lotharius, the eldest son of

Emperor Louis, endeavored to seize the empire for himself. To prevent

this, both his brothers, Louis and Charles, leagued themselves against

him and defeated him in the terrible battle of Fontanet, which has been

characterized by contemporaries as a “judgment of God.” The peace that

was later concluded between the three brothers led to the famous Treaty

of Verdun (843), an event of the utmost importance in the history of

Belgium.

The empire created by Charles the Great was divided into three parts:

the central part, including the largest portion of Belgium, Holland,

Italy, and the eastern part of France, was allotted to Lotharius,

together with the title of Emperor; the western part of the empire,

embracing the largest part of France, and Flanders to the west of the

Scheldt, became the share of Charles; the eastern part, which included

nearly the whole of Germany and certain parts of Austria-Hungary, was

given to Louis. The Treaty of Verdun practically cut the territory of

Belgium into two parts, separated by the Scheldt, and gave each of them

to a different ruler. These two sections of Belgium remained separated

during the Middle Ages, and were not reunited until six centuries

later.

After the death of Emperor Lotharius (855) the northern part of

his central territory, located between the North Sea and the Jura

Mountains, was given to one of his sons, Lotharius II. That section

which included the entire eastern part of Belgium to the Scheldt

embraced peoples of very different race and origin: Frisians, Franks,

Alamans, Walloons. As it was impossible to name the territory after

its inhabitants--they were of too many different origins--it was named

after its sovereign: _regnum Lotharii_, “Lotharingia,” “the realm of

Lotharius.”

In 870 the Treaty of Meerssen, whereby Charles, King of France, and

Louis, King of Germany, divided between them the realm of Lotharius

II, ended the existence of that state. The second Treaty of Verdun in

879 finally settled the status of Lotharingia: the boundary between

France and Germany was declared to be the river Scheldt, and the whole

of Lotharingia was incorporated in Germany. Of course, all the parts of

the former empire of Charles the Great were once again united by the

Emperor Charles the Stout, but after all kinds of internal struggles,

Lotharingia was again--and this time for many centuries--annexed to

Germany in 925.

Belgium is thus divided into two tracts by the Scheldt: the western

part, Flanders, belonging to France and politically influenced by

that country; the eastern part, Lotharingia, which was a dependency

of Germany. As in the establishment of the bishoprics, so here, no

attention was paid to the racial differences of the inhabitants. Both

Lotharingia and Flanders included peoples of different origin: Flanders

had inhabitants of Teutonic origin in the north and inhabitants of

Romance origin in the south; Lotharingia included Flemings in the

east, the center, and the north, and Walloons in the south.

Thus, at the beginning of the feudal system, there existed no political

and no linguistic unity in Belgium. Moreover, although Flanders formed

a politically united body, Lotharingia was subdivided into several

small principalities: the duchy of Brabant, including the actual

provinces of Brabant and Antwerp, the county of Limburg, the county

of Namur, the duchy of Luxemburg, the county of Hainaut, and two

ecclesiastical principalities, Cambrai and Liège.

The absence of political unity was a consequence of the new political

constitution of most of the countries of Western Europe in the tenth

century--of feudalism, so called. In place of the former despotic and

centralized power of the King there was now to be found the locally

asserted rule of dukes, counts, viscounts, etc. These public officers

who, in the ninth century, were still subordinate agents of the King,

without any other power than that delegated to them by their master,

had succeeded, partly through the weakness of the heirs of Charles

the Great and partly on account of the invasions of the Normans in

the ninth century and the incursion of the Hungarians in the tenth,

in grasping more firmly their delegated powers and in making their

military, political, and financial perquisites hereditary. Thanks to

the custom whereby the King granted them a domain, called _beneficium_,

as a reward for their services or to insure their loyalty, they had

succeeded in getting a strong political foothold in their respective

provinces, and had continuously developed their possessions and

their influence. In the tenth century the dukes and counts, formerly

officers of the King, had won for themselves an independent and

hereditary position. The kingdom was now everywhere broken up into

small principalities, practically autonomous, where the King no longer

exercised his power and where the people were now dominated by local

dynasties. The new political organization, called feudalism, existed,

of course, in Belgium also, and contributed in a large measure to the

complete absence of political and national unity throughout the country.

Each county, each duchy, became a world apart, had its own politics

and made war on the neighboring principality, or aided it in case of

attack from others. So Flanders enjoyed friendly relations with Cambrai

and Hainaut; Hainaut was on good terms with Namur and Luxemburg.

Sometimes they fought one another: Brabant and Limburg were enemies for

a long time. Later they became united under the same princes. The same

phenomenon existed in the Northern Netherlands: Holland was friendly

toward Cleves, but fought against Gueldre on account of Utrecht,

against Flanders on account of Zealand, against Utrecht on account of

Friesland, etc.

For the most part, Flanders or the western part of Belgium was a vassal

of the French King; Lotharingia or the eastern part of Belgium was a

vassal of the German Empire. The dependency of Lotharingia, however,

was less definite than was that of Flanders to France, for the numerous

principalities into which the former was broken up introduced more

autonomy for the local dynasties and rendered intervention on the part

of the Emperor more difficult. Flanders, on the other hand, as a more

homogeneous territory, was more closely united with its feudal lord.

The ultimate fate of Flanders and Lotharingia depended, however, on

the degree of independence that their princes would be able to win.

In accordance with the general politics of all vassals, the counts of

Flanders and the dukes of Lotharingia dreamed of but one thing, namely,

of escape from the domination of their feudal lord. The result was

that, after some centuries, both parts of Belgium were brought more

and more closely together, and from this resulted that much-needed

political unity, the only hope of a real independent Belgium.

The political history of the country in feudal times (the tenth to the

twelfth century) must now be examined.

Annexed to the German Empire, Lotharingia became from 925 a sort of

German province, especially during the reign of Emperor Otto I (962),

a man of powerful personality. Otto clearly realized that no layman at

the head of Lotharingia would be loyal enough to submit entirely to his

own politics and he therefore appealed to the devotion and faithfulness

of the bishops. These were to be the agents of the German influence

and domination. In 953 Otto appointed his own brother, Bruno, as Duke

of Lotharingia and obtained for him at the same time the archbishopric

of Cologne. Having thus acquired control of both the political and

ecclesiastical power, Bruno became the intermediary by whom not only

the duchy but also the Lotharingian church was to be more and more

Germanized.

However, the domination of the imperial German church did not succeed

in breaking entirely the resistance of the local Lotharingian princes.

Those princes had no affection for the Emperor, their overlord; they

could not forget their old national dynasty, the Carolingians, who

belonged to the country and were not foreigners, as were the German

emperors. The people of Lotharingia supported those local dynasties

which claimed descent from the old Carolingian national stock;

the castles of the local counts of Hainaut, Louvain, and Limburg

became centers of political influence, whose object was to check the

domination of the feudal German lord. Since the tenth century the local

houses of Hainaut and Louvain, of Namur and Luxemburg, had attempted

to organize their political power. In the last quarter of the eleventh

century, the Germanization of Lotharingia broke down as a result of

the so-called “Struggle for the Investitures,” whereby the power of

the Emperor over the church in Germany was destroyed. The bishops of

the Empire, having to choose between loyalty to their feudal lord

and obedience to the pope, were no longer political servants of the

Emperor. The downfall of the imperial church meant the end of its

influence in Lotharingia. The local princes threw off the feudal yoke

and practically divided the whole of Lotharingia among themselves. And

thus was witnessed the end of that large imperial province that for

so long had covered the western frontier of Germany between the Rhine

and the Scheldt. We hear no more of Lotharingia: another name appears

in Belgian history, namely, Brabant. It was the Duke of Brabant, of

the local house of Louvain, who, from this time on, gradually extended

his political influence over the former Lotharingia, in that part of

Belgium lying east of the Scheldt.

The German Emperor was now no more the lord of the Lotharingian

princes: he was henceforth regarded as an ally or as an enemy,

according to the circumstances. The Lotharingian principalities no

longer played a part in events occurring on the other side of the

Rhine; they no longer sent soldiers to the feudal imperial army; they

followed the emperors no more in their expeditions against Italy;

and, in the Lotharingian literature, there is to be found hardly a

suggestion of a recollection of the existence of the Emperor.

From the middle of the twelfth century on, the national life of

the eastern part of Belgium displayed more and more cohesion and

individuality; little by little it broke down the geographical

barrier of the Scheldt that the Treaty of Verdun had erected between

Lotharingia and Flanders.

Meanwhile the western part of Belgium, the county of Flanders, had

developed also in its own way. Assigned by the Treaty of Verdun to the

kingdom of France, Flanders did not seek a separation from a country

to which it was geographically attached and on whose territory were to

be found the seats of its bishoprics and most of its monasteries. The

political power of the house of Flanders dates from the time of Count

Baldwin I, called Baldwin of the Iron Arm (879), an adventurous ruler,

who violently took the daughter of the King of France, his lord, and

made her his wife, notwithstanding the vehement protest of her royal

father. That marriage brought to the count the rich possessions of

his wife and furnished to his heirs an excellent pretext for meddling

in the politics of France. The kings of France at the time of the

first counts of Flanders were weaklings; moreover, the bishops of

Noyon-Tournai, Arras, and Térouanne were not as loyal to their lord as

those of Lotharingia were to the Emperor. The political conditions were

thus quite different in Flanders, and at a time when the iron policy

of Otto I and his heirs subdued the Lotharingian princes, the counts

of Flanders succeeded in developing their independence and political

influence without much opposition. Baldwin II (910) enlarged his domain

by conquering the wealthy regions of Walloon-Flanders[7] and Artois and

formed an alliance with England by marrying an Anglo-Saxon princess.

Count Arnulf (918) took the title of marquess and tried--though

vainly--to overpower the Duke of Normandy, who checked his advance in

the south and with it the extension of Flemish conquest beyond the

river Canche. Effectively blocked in their efforts to extend their

power in the south, the Flemish counts next turned their attention to

the north and the east. Successively the islands of Zeeland, the “Four

Métiers,” and the county of Alost were subjugated, although already

under the feudal authority of the German Empire. The result was that

the Count of Flanders became at once a vassal of the King of France and

of the German Emperor.

By the conquest of the county of Alost, Count Baldwin V was enabled

to cross the Scheldt and to advance into Lotharingian territory. The

marriage of his son with a princess of Hainaut resulted in uniting both

Flanders and Hainaut under the same dynasty. Here again the barrier

erected by the Treaty of Verdun was broken down, and for the first time

political ties were established on both sides of the Scheldt, between

the two parts of Belgium.

Coincident with the first signs of a tendency to union between Eastern

and Western Belgium, Flanders began to come into closer contact

with foreign countries and powers. As the daughter of Baldwin V was

married to William the Conqueror, Duke of Normandy, many Flemish

troops took part in the conquest of England by the Normans (1066),

and these remained in the British Isles for purposes of colonization.

Diplomatic and commercial relations between Flanders and England

were the happy result. Under Count Robert (1070), Flanders came into

contact with Denmark and with the court of Rome; a pilgrimage to

Jerusalem undertaken by Robert brought him into touch with the Emperor

of Constantinople, and the Count of Flanders happened to be the first

prince of Europe to consider a crusade against the Turks.

In the twelfth century, however, the political expansion of Flanders

came to a standstill. To the weaklings of the former period in France

there had now succeeded kings of stronger character, whose policy led

them to subdue their restless vassals and to centralize their own

power. They sought, therefore, to check the expansion of Flanders

and to dominate the powerful county, attaching it more closely to

the French domain. The road to the south was thus no longer open

for eventual conquest; the road to the east also was barred by

the Lotharingian princes. The influence of the German Empire had

practically disappeared in Lotharingia. Brabant and Hainaut now became

the centers of a strong political life. It is a curious phenomenon of

history that, when Flanders was threatened by the growing strength of

France, Lotharingia became practically independent of the influence of

the German Empire.

There was, therefore, as has been seen, no political unity in Belgium

during the feudal period: east and west each developed in its own way

and political conditions in each section were very strongly influenced

by their powerful neighbors. There did exist, however, a common

tendency toward autonomy and freedom, Flanders trying to escape from

the influence of France and, to some extent, that of England;[8]

Lotharingia struggling against the hegemony of Germany. That tendency,

it must be admitted, is not a purely characteristic Belgian movement.

At this period the feudalists were everywhere to be found fighting

against the supremacy of the King and trying to win complete political

independence for themselves.

The one essentially Belgian factor in the diverging existence of the

east and the west, and which exerted a strong influence in favor of

unification, was the common social, economic, and religious life.

A study of religious conditions in Belgium during the tenth and

eleventh centuries reveals, even more clearly than a study of political

events, the part played by both Germany and France in imposing their

respective practices, and the ability of Belgium to incorporate and to

modify the best elements of Teutonic and Latin civilization.

After the Norman invasions of the ninth century, which left Belgium

covered with ruins and with many churches and monasteries burned, or

abandoned by their terrified occupants, the ecclesiastical discipline

suffered severely. The old prescriptions of the Benedictine rule were

no longer observed and most of the monasteries became dependents of

powerful laymen.

In the tenth century a revival of the discipline followed, thanks to

the efforts of St. Gerard of Brogne, founder of the little monastery

of Brogne, near Namur (923). Gerard excited so much enthusiasm by the

sanctity of his life and the rigor of his discipline that princes and

bishops united in asking him to restore the practice of ascetic life

both in Lotharingia and in Flanders. The number of the monasteries

to the north of the linguistic barrier, especially in Flanders, soon

increased, whereas before they were mainly to be found in Southern

Belgium. Belgium became a country of monasteries in the eleventh

century, and ever since that time the people have shown that deep

religious spirit that is one of the distinctive traits of the national

character. The monks exerted a very strong influence on the minds of

the rough feudalists, who thought mainly of war and robbery: one of

the most powerful dukes of Lotharingia, Godefrid the Bearded, desired

to be buried in the dress of a monk. The robber-knights, pursuing an

enemy or a convoy of merchants, thought only of plunder; once in sight

of the walls of a monastery, however, they would cease their pursuit

and turn back. Carrying through the country the relics of their saints,

the monks would often succeed in stopping private wars and murder. An

example of the religious spirit is the great “procession” of Tournai,

that attracted every year thousands of pilgrims and visitors, Flemish

and Walloon together, and that acted as a unifying factor for both

races of Belgium.

The Reform of Cluny found the French and German influence in serious

conflict. The reform in question, by which it was hoped to reintroduce

a very severe discipline in the monastic world, originated in French

Burgundy (1004) and soon spread through the northern countries,

especially in Flanders and Lotharingia. The monks of Cluny resolutely

resented any interference of the temporal power in religious affairs.

As a result they found themselves practically opposed to the system of

the imperial and feudal church of Germany, dominated by the Emperor.

The destruction of that system thus meant indirectly the destruction of

German influence in Lotharingia. When the Struggle for the Investitures

broke out, the Lotharingian bishops hesitated at first, but after a

while nearly all of them took sides with the papal cause against the

Emperor. Both in matters of politics and religion Lotharingia tended

more and more to break away from Germany.

Hitherto only one monastic order had influenced religious life in

Belgium, namely, the Benedictines. In the twelfth century other

orders were born--the Cistercians and the Norbertins or Premontrés.

The Cistercians, founded by St. Bernard in France, played the part,

mainly, of clearers of wild land and of colonizers; they introduced

new economic and agricultural methods and exerted a deep influence

in economic life. The Premontrés were canons, rather than monks, who

passed their time in study and in administering the parishes. But they,

too, did much for the colonization of the country, and they transformed

into fruit-bearing land the barren soil of the Antwerp Campine.

The number of parishes increased in the course of the tenth and

eleventh centuries. New chapels were founded in cases where the

nearest parish church was too far removed, or where a number of people

sufficient for the formation of a new parish were to be found dwelling

close together. Sometimes the establishment of a new parish was ordered

at the instance of a wealthy landlord, and a chapel constructed on

the domain of his manor, in order to gratify his desire for better

opportunities for attending church. Each chapel was ordinarily granted

the right to have its own parish priest, to whom was granted permission

to baptize infants and bury the dead in the parish cemetery.

[Illustration: THE CATHEDRAL OF TOURNAI]

As for the economic organization, in ante-feudal times there existed an

important difference between the country south and that lying north of

a line drawn through Boulogne, Saint-Omer, Douai, Mons, and Maestricht.

North of this line we find the system of isolated farms; south of the

line the system of villages. But during the tenth century the landlords

extended their possessions in farm lands as well as in the villages,

and the same economic organization, directed by the same principles,

prevailed throughout the country. Each domain was divided into two

parts: a central part, including the manor of the landlord and that

portion of the land exploited by himself by means of unfree “serfs”

or agricultural laborers; and another part, surrounding the central

domain, divided into small lots, given to free farmers.

The domain of the ecclesiastical landlords, bishops or abbots, was

exceedingly well administered and the conditions of life of the people

depending upon these landlords were very favorable; the ecclesiastical

“serfs” frequently asserted that they preferred their servitude to

freedom, as less burdensome than freedom itself. The ecclesiastical

“serfs” were grouped in families, _familiae_, within whose limits

justice was administered by the mayor of the community in the name of

the abbot.

The lay landlords, on the other hand, were bad administrators. Dealing

only with politics and war, they ignored agricultural problems; they

did not come into contact with their laborers, and they left with

their officers, _ministeriales_, the care of ruling and judging their

servants. They preferred attendance at “tournaments,” which might be

regarded as a sort of military training and as a means of learning the

profession of bearer of arms. They undertook long and distant journeys

in order to fight the knights of Vermandois, Champagne, and Picardy in

France. And as a result both Walloons and Flemings came in contact with

their French brethren in arms.

The upper landlords, the dukes and counts, gave much attention,

however, to the colonization and the economic improvement of the

country. Northern and Western Flanders and Northern Brabant were

covered with sandy soil and marshes, and thick woods were to be found

in some parts as late as the end of the eleventh century. In the early

part of that century, the counts of Flanders began to engage the

unemployed for agricultural purposes. They turned the unproductive

parts of the country into fertile meadows, suitable for pasturing

cattle. Canals and dykes were constructed in order to increase the

productivity of the soil. In the course of the twelfth century a sturdy

populace of land laborers was attracted into Germany by the landlords

of the countries of Bremen, Holstein, Thuringia, and Silesia. It was

the Flemings and the people of Brabant who colonized the right bank

of the river Elbe and who turned the marshes of Eastern Germany into

fertile soil. Many villages still remind us today of those Flemings,

and are still known as _Flämingdörfer_.

On the Flemish seacoast the people were engaged in raising cattle,

especially sheep and cows; another large element was employed in

herring and cod fishing in the North Sea. These people were mostly of

Frisian or Saxon origin; they were not descendants of the Franks. They

spoke another language; they had other customs and laws; they were

socially free men. When the French influence increased in Flanders,

they alone retained their Germanic characteristics, and it was among

them, in the fourteenth century, that were found the fiercest opponents

of France.

As affecting the artistic life of Belgium in the tenth and eleventh

centuries, we find the same influences at work which have been

mentioned as operative in political and religious spheres. The Romance

and Germanic ideas were absorbed, mixed, and transformed by the Belgian

artists of that time.

Lotharingia, the eastern part of Belgium, possessed, of course, no

cathedrals comparable with those of Worms, Speyer, and Mainz. However,

the literary movement developed by the Lotharingian bishops was

accompanied by an artistic revival. As most of the Lotharingian bishops

were of German descent, the direction of the work was intrusted to

German architects. The oldest examples of romantic architecture in the

regions of the Meuse reveal German influence. Not only the architects,

but also the sculptors, the painters, etc., were Germans, though

sometimes recourse was had to Italian artists, who came over the Alps

to seek their fortunes. The frescoes on the walls of St. James’s Church

at Liège are the work of a painter called Giovanni.

The Lotharingian artists soon began to imitate the German methods and

to use material native to the country. Supplies for walls and columns

were no longer brought from Germany, but from the valley of the Meuse.

Until the twelfth century, German traditions, however, prevailed in

architecture, and at no time prior to the beginning of that period can

there be said to have been any Lotharingian style.

If the valley of the Meuse was the artistic center of Eastern Belgium,

in the western part of the country--in Flanders--it was the city of

Tournai which dominated artistic development. The cathedral of Tournai,

the only large Romance basilica of Belgium, rivals the cathedrals of

the Rhine in majesty and harmony of form. The plan reveals the work of

an architect influenced by the German school. But in the architectural

details are to be found motifs inspired by the large French cathedrals

of Normandy. The double German and French influence resulted in the

founding of a local school of architecture at Tournai, which exhibited

great activity throughout Flanders. Tournai, the religious capital of

Flanders, became also the artistic capital. The stone of Tournai was

famous. Thanks to the Scheldt, material was easily transported, and in

the locality where it was used it was, of course, architects of Tournai

who drew the plans of the buildings. There existed also at Tournai a

local school of sculptors, whose members were very active and who may

be regarded as true artists.

There remains only the literary life in both parts of Belgium during

the feudal period to be considered.

Dating from the ninth century, there were many to be found among the

ecclesiastics and the upper classes who spoke both languages, Romance

and Teutonic, equally well. In the monasteries Flemish and Walloon

monks lived together, and in the Abbey of St. Amand, in Southern

Belgium, there has been found, written by the same hand, the oldest

poem of French literature, the _Cantilène de Ste. Eulalie_, and also

one of the oldest products of Teutonic literature, the _Ludwigslied_.

The bishops and abbots knew both languages; the abbots of Lobbes, a

Walloon monastery in the tenth century, spoke both Flemish and French.

In the diocese of Térouanne (later Saint-Omer) the bishops were

obliged to know “barbarian,” i.e., the Teutonic language. During the

eleventh century, many preachers were able to address the people of the

Walloon and Flemish sections, and abbots who knew both languages were

preferred. The lay princes were obliged at least to understand Walloon

and Flemish, for Flanders, Brabant, and Limburg included people of both

races. When the army of the crusaders started for the Holy Land, the

Lotharingian prince Godfrid of Bouillon was appointed as their leader,

because, according to the chronicle of Otto von Freising, “brought up

on the frontier of the Romance and the Teutonic people, he knew both

languages equally well.” During the twelfth century, the knowledge of

French was regarded as a necessary element of perfect culture. On the

common people, however, French civilization had no influence at all;

they knew and spoke only Flemish.

The French influence was especially strong from a linguistic point of

view; the German influence was overwhelming in the literary domain,

especially in Lotharingia. The bishops were, generally speaking, the

sole possessors of literary and scientific culture, and in Lotharingia

most of them were strongly Germanized. The center of literary life

in Lotharingia was the school of Liège, founded by the Saxon bishop

Everachar. It became a center of study, where not only Germans,

but also French, English, and Slav students were to be found. The

curriculum of the school, known as the school of St. Lambert, included

grammar, rhetoric, poetry, music, mathematics, and theology. This

institution was the means by which many new ideas were circulated

through France and Germany, as its teachers were in close touch with

all the scientific tendencies of the time. In Western and Southern

Belgium we find the influence of the school of Cambrai as paramount.

Although a Romance region, Cambrai belonged to the German Empire, and

was therefore a center of German influence. The dominating _genre_

in literature is history, and that is an especially Belgian _genre_;

history has always been much cultivated in Belgium. The historical work

of a monk, Sigebert of Gembloux, is recognized as the center of that

activity.

The Struggle for the Investitures, which destroyed the power and the

influence of the German imperial and feudal church from a political and

religious point of view, destroyed also its influence in literary life.

The schools of Liège were abandoned and, from the first quarter of the

twelfth century on, students turned their eyes toward Paris.

In Flanders, literary influence, as was the case with artistic

movements, was French rather than German. Tournai, the artistic

capital, was also the intellectual center, and Tournai was a Romance

bishopric. The school of St. Mary had only French teachers and

contributed in spreading a knowledge of the French language among the

Flemish clergy. Essentially theological and dialectical, however,

the teaching of St. Mary was less important than the teaching of St.

Lambert of Liège.

Thus, during the tenth and eleventh centuries, the civilization of

Belgium was influenced by the culture of its powerful neighbors.

Nevertheless, the elements of German and French civilization were not

simply absorbed; they were transformed, adapted, and nationalized, and

became a real part of the life of the nation.

A short history of Belgium · 第 2 / 14 章