Kun soraseinä viheltää

Hänen kertomuksensa ei ollut pitkä. Vai liekö johtunut siitä,

että hänen äänensä helinää siinä korvani juuressa olisin halusta

nousupasuunaan asti kuunnellut.

Olin sen jo etukäteen aavistanut: Tarkastusretkillään suuri Tai-Jeo oli

keksinyt La-Lin ja ennen nousua oli hänen lähettinsä saapunut La-Lin

luokse. Vastustelu ei auttanut; olihan suuren Morris-Jeon himo alhaisen

orjan lihaan tälle suuri kunnia.

Mutta La-Lille tämä kunnia oli ollut käsittämätön. Kolmanneksen

kierrosta hän oli Tai-Jeon palatsissa viipynyt ja turhaan oli suuren

Morris-Jeon liha hänen lihansa syttymistä odotellut. Sillä välin hänen

isänsä ja veljensä yhteisestä tuumasta Lao-Koo oli keinotellut itsensä

naiselaan ja surmattuaan ylivartijan yrittänyt kuristaa sisarensa.

Yritys epäonnistui. Lao-Koo pääsi pakoon. Kolmen polttajaosaston

takaa-ajamana hän varastamallaan koneella pääsi Ontarion jäätikölle

asti, jossa Rai-Sunin polttotanko hänet saavutti.

Kiukuissaan Tai-Jeo lähetti La-Lin Kolmannen piirin kuoriaiskaivoksiin

ja sieltä vihdoin tähän metallihelvettiin.

-- Ja etkö kadu, La-Li? kysyin hänen äänensä helinän vaimettua.

-- Mitä katuisin! Tuolla ylhäällä ei minulla enää ole ketään. Lao-Koo

on kuollut, isäni Pao-Lao on poltettu. Ja täällä alhaalla, kun väsynyt

pääni on soralle painunut, kun korvani ei enää mitään kuule, olen usein

nähnyt Lao-Koon ja --

Hänen äänensä sointu oli äkkiä särkynyt, ja käsivarteni tunsi hänen

ruumiinsa värinän.

-- Jatka! sanoin hiljaa.

Hän vaikeni. Minut valtasi epämääräinen, viehkeä aavistus. Puristin

hänen ruumiinsa lähemmäksi ruumistani.

-- La-Li! kuiskasin. -- Anna minun kuulla äänesi. Miksi tulit minun

luokseni nyt, kun tähän asti ole sinua turhaan houkutellut?

Hän nyyhkytti.

-- Siksi, että Lao-Koo on minulle monasti sanonut: "Lao-Koo tulee

luoksesi; Lao-Koo pelastaa sinut." Ja nyt -- kun piesty ruumiini hetki

sitten päästi henkeni tuokioksi vapauteen -- sanoi Lao-Koo minulle:

"Lao-Koo on tullut" --

Minä olin unohtanut helvetin, olin unohtanut valituksen. Sylissäni

oli hento, vavahteleva ruumis, joka tuntui tahtovan kätkeytyä minun

lihasteni suojaan Koko sieluni oli pyrkinyt huulilleni jonkin sanottava

muodossa. Ja minä sanoin:

-- Lao-Koo on tullut, -- La-Li! --

* * * * *

Siitä hetkestä alkaen ei Shi-Kai merkinnyt minulle mitään. Siitä

hetkestä oli olemassa vain La-Li ja minä. Ja tämän huumaavan

onnekkuuden taustalla kuin välttämättömänä pahana valkoinen metalli,

laskupasuuna ja aika-ajoittainen ravintoletkun tarve.

Kuudessa laskussa oli La-Lin hento, sairas ruumis päässyt valopatsaalle

sylissäni leväten, kuutena päivänä hän käsivarteeni nojaten oli imenyt

ravintonsa minun pitelemästäni letkusta, ja kuudessa nousussa olin

kiidättänyt kaksi mittaa metallia Tai-Lanen ahnaaseen viemäriin. Enkä

elämässäni ollut tiennyt orjan työtä nautinnoksi.

Ja seitsemäntenä päivänä La-Lin jalat tahtoivat itse tehdä tehtävänsä.

-- Minä olen väkevä, sanoin moittien.

-- Ja sinun väkevyytesi on tehnyt minut väkeväksi, vastasi hän.

Valopatsaalla vaivuin ihailemaan hänen vartaloansa. Sen entinen

ryhdikkyys ilahdutti minua, ja samalla tunsin sisimmässäni

tyytymättömyyden pistoksen. Raskain mielin astuin esiin nimeäni

huudettaessa, ja kun siitä jälleen pääsin, heitin epävarman silmäyksen

louhokseen, joka oli ollut suuren onneni puitteina.

Tarvittiinko minua siellä enää? Shi-Kai oli ollut vihamieheni; hänet

olin kukistanut. La-Li oli ollut rakkaimpani, häntä olin suojannut.

Edellinen oli viimeksi eilen pasuunavalosta ryömittyään minusta

piittaamatta kulkenut ohitseni; eikö jälkimäinen huomenna samalla

tavalla sivuuttaisi --

Minä värisin. Olinko tullut tänne vain ruhjomaan ja parantamaan,

iskemään maahan ja maasta nostamaan! Enkö sitten ollut --? Sitähän olin

kuvitellut, määrääjän osaa tavoitellut.

Ja nyt se ei enää maistunut.

Minä värisin jälleen. Todellisuus oli todellisuus. Mutta se oli

toisessa hahmossa. Sen olemiselle oli ilmennyt ehto. Ja se ehto oli --

La-Li.

Olin kävellyt La-Lin louhokseen.

Sitähän olin odottanut, ja kuitenkin se teki repivän vaikutuksen:

La-Lin kädet olivat alkaneet ahertaa.

Minä näin, että hänen katseensa välähti puoleeni, ja _tunsin_, että

hänen sielussansa jotakin liikkui.

-- Louhos on antava, sanoin väkinäisesti. -- Sinä et tarvitse apuani,

La-Li.

-- En, Lao-Koo, tuli vitkastellen. -- Mutta louhos on suuri; siinä on

tilaa myöskin sinulle.

En voinut vastata. Katselin hänen käsiään; ne liikkuivat hermostuneesti.

-- Vai tarvitsetko, Lao-Koo, yksinäsi tällaisen alan! helähti kuin

pakosta.

-- En, La-Li.

Hän hämmentyi työssään. Ja käsien haparoimisessa oli jotakin kysyvää.

Ja silloin en enää sitä pidättänyt.

-- Louhos on liian suuri tonnimäärälleni, sanoin järeästi, -- mutta ei

edes tarpeeksi työkyvylleni. Minä tahdon päästä viiteen sadannekseen.

-- Se olisi tyhmää. Tai-Lane voisi lisätä tuomiotasi. Tarvitsethan vain

kolme.

-- Ja sinä?

-- Olen sinulle velkaa yhdeksän sadannesta, Lao-Koo. Minä tahdon maksaa

sen.

-- Miksi?

Olinko kuullut väärin! Vai olinko itse päästänyt nyyhkytyksen?

-- Siksi, että minä en tahdo olla velkaa kenellekään, tuli kuin

väkipakolla.

Siinä äänessä oli itkua.

Hän yritti tehdä työtä, mutta kädet olivat saamattomat; ei yksikään

metallimurunen ottanut osuakseen mittaan.

-- Lao-Koo, sanoi hän epävarmalla äänellä, -- en tahdo sinua pahoittaa.

Mutta Tai-Lane on tarjonnut minulle kevyempää työtä tuolla ylhäällä.

Shi-Kai on luvannut poimia minunkin osani täällä alhaalla. Moni muu on

samaa korvaani kuiskannut. Ja minä olen evännyt heidän ehdotuksensa.

Velassa en ole tahtonut olla ja maksaa -- sitä en ole myöskään halunnut.

Myönnän, että vastaus minua katkeroitti.

-- La-Li, sanoin, -- enempää ei tarvitse sanoa. En aio sinulta periä

saatavaani enkä edes tahdo tunnustaa sitä. Korvausta ajattelematta

olin sinua auttanut; tietoisena siitä olisin sen jättänyt tekemättä.

No niin, minä en ole Tai-Lane, en myöskään Shi-Kai; ostamalla

en jumalaista lihaasi koskaan tahdo omistaa. Noista yhdeksästä

sadanneksesta esitän sinulle aikanaan korvausvaatimuksen ja samalla

myöskin suoritustavan, joka enintään riistää sinulta muutaman hetken

unen. Suostutko, La-Li?

Minä tiesin, että hänen sielussaan väreili epäröinti.

-- Ja jollen suostuisi? tuli hiljaa.

-- Silloin jätän louhoksen sinulle.

Minä tunsin, että epäröinti taisteli. La-Li nousi kuin pakosta ja

seisoi edessäni louhoksen mustaan suuhun tuijottaen.

-- Lao-Koo, sanoi hän, -- jos maksamistavan itse saan hyväksyä tai

hyljätä, niin suostun. Päivää on jo hetki hukkaan kulunut.

Minä ymmärsin. Hillitsin voimakkaan haluni saada sulkea hänet syliini

ja asetuin poimimisasentoon hänen mittansa taakse.

-- Ei niin, sanoi hän äänen yrittäessä helähdellä. -- Me olemme

toveruksia, sinun paikkasi on minun rinnallani.

-- La-Li, koetin nauraa, -- Shi-Kai ei voisi olla itsepäisempi kuin

sinä.

* * * * *

Tämä aika kävi minulle koettelemuksen ajaksi. Joka nousussa olin

toivonut saavani täyttää La-Lin mittaa, joka laskussa hieroa hänen

kangistuneita jäseniään. Mutta noususta laskuun, laskusta nousuun oli

minun läsnäoloni tarpeeton, ja lepokauden ensimmäinen hetki loi aina

unettomain silmieni eteen hohteessa käden ulottuvilla lepäävän naisen,

jonka viettelevään olentoon käteni ei saanut koskea.

Toinen koettelemukseni oli valkoinen metalli. Monasti, kun unhoa hakien

olin hanakasti iskenyt metallin kimppuun, huomasin helposti voivani

päästä päivässä kuuteenkin sadannekseen. Ja silloin tulin laskeneeksi,

miten vähäisessä ajassa voisin Tai-Masonin tarpeen täyttää, kun vain

kykenisin toimittamaan metallin hänen saatavilleen.

Vieläköhän Mason ylimalkaan muisteli minua? Vai oliko hän jo kaiken

sellaisen jättänyt laskujensa ulkopuolelle?

Jälkimäinen otaksuma tuntui uskottavammalta. Sillä epäilemättä

Tai-Mason tiesi, että minä olin täällä, ja sehän merkitsi samaa kuin

olemattomissa.

Mutta siitä huolimatta Masonin leveä otsa aina vilahteli silmissäni,

ja hänen tyyni, voimakas äänensä alinomaa ärsytti korviani. Se tuntui

väittävän mahdotonta mahdolliseksi. Ja sen lumoissa kaasin monasti

määräsadannesteni ylijäämän louhoksen syrjäiseen soppeen.

-- Kaiken varalta, olin selittänyt La-Lille. -- Voisihan sattua, että

jonakin päivänä sairastuisin.

Mutta Feo-Fanille, joka sattumalta louhoksessa käydessään oli keksinyt

varastoni, ei kelvannut tämä selitys.

-- Tai-Lane voi siitä saada vihiä, sanoi hän huolestuneena. -- Kun

räjähdyskone ensi kerran ruhjoo seinämää, voi kätkösi tulla näkyviin.

-- Olet oikeassa, vastasin. -- Mutta tuo seinä on silkkaa maata ja

kaivaminen käy tähän suuntaan. Kerran pari olen sitä puikollani

tökkinyt saamatta aavistuksen vertaa metallia. Mutta Feo-Fan kuulosti

huolestuneemmalta.

-- Sinun sijassasi kätkisin sen paremmin, vaikkapa tuon soraläjän

taakse, sanoi hän. -- Jos Tai-Lane nuuskisi seutuja, huomattaisiin

heti, ettei metalli ole siinä niin eristettynä _luonnostaan_.

Siihen se jäi sillä kertaa. Mutta siitä lähtien ei se ajatus antanut

minulle rauhaa. Laskelmani mukaan piti sopessa olla viisitoista

sadannesta metallia, ja se oli minusta aarre.

Kerran, kun se ajatus minua tavallista kovemmin vaivasi, tuli

ravintoletkulla viereeni uusi naapuri.

-- Lao-Koo, kuiskasi hän omituisen hiljaisella äänellä, juuri kun

pasuuna ilmaisi ruokailun päättyvän, -- Lao-Koo, minä ja Feo-Fan olemme

hyviä ystäviä.

Tirkistin äänettömänä pimeään.

-- Lao-Koo, jatkoi hän, -- Feo-Fan on uskonut minulle asian, joka minua

miellyttää.

Minua se kaikkea muuta kuin miellytti. Mutta nyt muistin, että Feo-Fan

viime päivinä oli ollut merkillisen miettivä.

-- Minä olen Ka-Hara, jatkoi ääni. -- Salli minun puhua kanssasi

louhoksessasi.

Hänen nimensä ei minua rauhoittanut, mutta se toi mieleeni Tai-Millin

kapinan.

-- Minä en ymmärrä sinua, sanoin varovaisesti. -- Miksi tahdot puhua

minun kanssani?

Hän tarttui käsivarteeni, talutti minua muutaman askeleen ja kuiskasi

huulet korvanlehdelläni:

-- Ka-Hara on vanha ja tuntee tavat. Ei kukaan tiedä, että Ka-Hara on

ollut luonasi. Ei edes naisesi tule kääntämään kylkeään.

Mikä mies oli tämä Ka-Hara? Kuusisataa kierrosta sivuuttanut vanhus,

joka Feo-Fanin puheen mukaan oli ottanut osaa Tai-Millin kapinaan ja

sen alusteluun jo ennen Tai-Millin syntyä. Nyt hän oli virunut tässä

helvetissä alun viidettäkymmentä kierrosta ja oli yhä epäiltyjen

kirjoissa, toisin sanoen, hänen nimensä mainittiin joka laskussa,

huudettiinpa sitten kymmentä tai kymmentä sataa.

Ja totta tämä Ka-Hara oli puhunut. Vaikka olinkin valveilla, en

liikettäkään aavistanut ennenkuin ääni korvani juuressa sanoi:

-- Nukkuuhan naisesi, Lao-Koo?

Vastasin myöntävästi; silmäni oli tottunut sen lukemaan La-Lin jäsenten

asennosta.

-- No niin, sanoin, -- mitä on Feo-Fan sinulle kertonut?

-- Että sinulla on metallia kätkössä. Vavahdin. Feo-Fan _oli_ siis

kertonut siitä.

-- Minun louhoksessani on paljon metallia kätkössä, Ka-Hara, tokaisin.

Luulin kuulleeni sisällisen naurahduksen.

-- Lao-Koo, sanoi hän, -- Ka-Hara ei herätä sinussa luottamusta.

Entäpä herättääkö suuren Tai-Millin nimi sinussa kunnioitusta? Minulle

riitti suositukseksi se, että olet lyönyt suuren Tai-Maran polttajain

läsnäollessa maahan. Riittääkö sinulle se, että olen seisonut

Tai-Millin vierellä neljäkolmatta kierrosta ja menettänyt molemmat

poikani Gordonin kahakassa? Ja kautta suuren Kaikkeuden, ei ollut

Tai-Millin vika eikä yhdenkään hänen miehensä se, että kapina paljastui

ennen aikaansa ja johti hätäiltyyn rynnistykseen. Oliko, Lao-Koo? Onko

joku kansasta sitä jälkeenpäin sanonut?

-- Ei, Ka-Hara. Mutta mitäpä siitä enää? Mitä metallilla sen kanssa

tekemistä?

Ka-Hara kosketti olkapäätäni.

-- Metallilla? Tietäisinpä minä sen! Mutta muistan Tai-Millin sanoneen

Tai-Taolle kolme nousua ennen loppua: olisipa meillä heidän voimansa,

olisipa meillä ollut jokunen tonni valkoista metallia!

-- Tai-Taolle? -- Suuren Tai-Joonin isälle? äännähdin.

Ka-Hara päästi äänen, joka ei merkinnyt hyväksymistä.

-- Jos Tai-Taon poika on suuri, ei hän ole käynyt isänsä jälkiä, tuli

halveksivasti. -- Tunnetko hänet?

-- Tunsin. Hänet poltettiin Suuren Veden yllä suurena kiihoittajana.

Hän oli minun ystäväni.

Ka-Hara puristi olkapäätäni sanatonna. Liikahdukseni tuntui hänet

vihdoinkin herättäneen.

-- Lao-Koo, sanoi hän huoahtaen, -- minun piti sanoa, etten ole

unohtanut suuren Tai-Millin sanoja. Ikäänkuin hän olisi käskenyt minua

sitä tekemään, olen koonnut metallia, minkä voimani ovat sallineet;

minulla on lähes puoli tonnia.

-- Sinulla!

-- Niin. Ja minä luulin sinun tietävän, mitä sillä tekisimme.

Tunsin innostukseni nousevan. Mutta varovaisuuteni pidätti minua

rajoissa.

-- Näytä minulle aarteesi, Ka-Hara, sanoin.

Hän kuunteli valitusten kuoroa.

-- Se ei ole kaukana, sanoi hän. -- Kolmas louhos tästä letkujen

suuntaan. Kunhan tuo ulvonta paisuu tarpeeksi, voimme ryömiä sinne.

Se oli totta. Kun valitusten yltyessä seurasin vanhan oppaani

jäljestä monimutkaisen louhossikermän sisustaan, teki hänen muutama

kädenliikkeensä suorastaan ihmeitä: silmieni eteen lumoutui valomeri,

jossa karkeamöhkäleinen metalli paistoi kuin auringon hohde kasteisen

töyrään harjalla.

-- Louhos on tyhjä, sanoi Ka-Hara peittäen sopen soralla. -- Tänne ei

tulla enää. Jollei louhintavalvojan päähän pälkähtäsi täyttää louhos

kokonaan.

-- Ja jos pälkähtäisi --?

-- Tai-Tan-Li on liian laiska sitä tehdäkseen. Hän on käynyt täällä

alhaalla viimeksi kolme kierrosta sitten. Pysyttelee mieluummin

ylemmillä kerrostumilla jossa hengitys on huokeampaa. Hänen

edeltäjänsä, Tai-Ja-Kan, sulatteli alinomaa takaseiniä koviksi ja

täytteli tarpeettomia syvänteitä; mutta hän saikin surmansa vieremässä.

Paluumatkalla emme puhuneet sanaakaan. Vasta louhoksen edustalla

Ka-Hara pidätti minut tuokioksi.

-- Lao-Koo, kuiskasi hän, -- sinun silmissäsi ei ole sama kiille kuin

muiden. Luulin sinun tietävän, mitä metallilla tekisimme.

Minun sisässäni kumpuili. Sama ajatus riehui aivoissani nyt entistä

rajumpana. Peläten puhuvani liikaa jätin vanhuksen vastausta vaille ja

kiiruhdin louhokseni yksinäisyyteen. --

Viimeisen lepohetken kuluessa minun päätökseni oli kehittynyt

toiminta-asteelle. Kärsimättömästi odottelin La-Lin heräämistä ja

laskupasuunan töräystä. Eikä edes lepäävän La-Lin jumalaisen hurmaava

ruumiinasento kyennyt tällä hetkellä ajatuksiani sanottavasti

samentamaan.

Valopatsaalta kiusallisen pitkän odotuksen jälkeen vihdoin

palattuamme annoin La-Lin aloittaa työnsä ja rupesin itse valikoimaan

rouhintapuikkoja.

-- Lao-Koo, sanoi hän, kun puikko kädessä tulin hänen luokseen, --

Shi-Kai tahtoo sinulle pahaa.

-- Joko taas? naurahdin kärsimättömänä. Mutta La-Li ei nauranut.

-- Vanha Mata-Rea siitä kertoi. Hänen tyttärensä Kea-Sin haltija oli

puhunut siitä Shi-Kain kanssa. Heitä on yhdeksän miestä, ja he aikovat

yllättää sinut louhinpuikoilla.

-- La-Li, keskeytin, -- kun vain tiedän Shi-Kain olevan jalkeilla,

en aio kulkea aistit nukuksissa. Olen jo oppinut nukkumaankin hermot

vireillä.

-- Sinä et nuku lainkaan, Lao-Koo. Ja kuitenkin valvoisin sinun

nukkuessasi. Milloin saankaan aloittaa velkani maksamisen?

Hänen äänessään oli lempeää moitetta, ja se minua miellytti.

-- La-Li, sanoin, -- kenties jo piankin tulen tarvitsemaan apuasi.

Sinä tiedät, että olen säästänyt metallia. No niin, työskentele tuolla

lähempänä aukkoa ja ilmaise minulle, jos joku tulee. Aion kaivaa

aarteeni perimmäisen sopukan seinään.

-- Seinä on kova; enkö saa auttaa sinua?

-- Et, La-Li. Olet suuremmaksi hyödyksi aukon suulla.

-- Mutta -- jos seinä sortuu --

Hänen äänensä helinä lämmitti sydäntäni.

-- Se kestää kyllä; siinä on sitkeitä mira-suonia. La-Li kääntyi ympäri

ja lähti aukolle. Hillitsin haluni anoa jonkun niistä monista sanoista,

joita oli pulpunnut huulilleni, ja riensin sorakasan yli louhoksen

pimeimpään pohjukkaan.

Muutamien kirkkaampien metallikimpaleiden hohteessa iskin puikkoni

sitkeään seinään. Kaikesta päättäen oli tunnontarkan Tai-Ja-Kanin

sulatustanko tässä aikoinaan työskennellyt, sillä pintakerros oli

samaa sitkeää lasia kuin kallion kuve Tai-Joonin luolan ulkopuolella.

Tarkoitukseni oli ollut lohkaista kannen tapainen kappale tätä

pinta-ainetta ja sen taakse kaivaa tarpeeksi syvä ontelo aarrettani

varten.

Ja minä onnistuin siinä. Runsaan hetken kesti tosin kansilaatan

irroittaminen, mutta seuraavan hetken kuluessa olinkin jo saanut

valmiiksi ontelon, johon mahduin vyötäreitä myöten. Ja siihen olisinkin

kaivamisen lopettanut, ellei ontelon perältä olisi kimaltanut pieni

metallin silmä.

Se oli mitättömän pieni murunen. Tuolla louhoksessa niitä vilisi

tuhansittain yhdenkään käden vaivautumatta niitä poimimaan. Mutta

täällä, elottoman, pimeän soran seassa, sillä oli erityinen

vetovoimansa: Kenties sen takana oli toisia, suurempia, sadanneksen

kappaleita --

Sora rapisi jalkojeni välitse, ja puikkoni iski hanakasti murenevaan

seinään. Silmä siellä, toinen täällä opasti haluani eteenpäin, ja

hien valuessa ruumiistani olin lyövinäni aina "viimeisen iskun".

-- Jos kymmenes silmä vielä oli yhtä vaivainen, lopettaisin työni

silmänräpäyksessä. --

Mutta jo kuudennella iski puikkoni sitkeään maahan. Sora ei enää

ottanut murentuakseen.

Minä lepäsin. Jalkojeni lomitse katsoin taakseni. Suuri Kaikkeus --

valomöhkäleeni hohtivat kaukana kantapäitteni takana. Olin kaivautunut

hyvinkin kaksi miehenmittaa seinän sisään.

Potkin soraa aukkoa kohti ja vetäydyin taapäin. Miten kauan olin

tässä ahertanut? Kenties oli jo ruokailuaika ja La-Lin ääni ei minua

tavoittanut. Kuolema ja kirous!

Mutta minä pysähdyin. _Pasuunan_ äänenhän kyllä kuulisin? Ja sitäpaitsi

-- oliko jo kulunut neljä hetkeä? Ei mitenkään. Minä vitkastelin.

Sormiani syhytti louhinpuikon vilpoinen metalli --

Ase töyhälsi sitkeään aineeseen, peräytyi ottamaan vauhtia ja iski

uudestaan. Parinkymmenen iskun jälkeen järkeni sanoi, että tällä tavoin

menetin päiväsadannekseni, ja kolmenkymmenen perästä aseeni juuttui

seinään.

Minä kiersin ja kampesin varresta. Viimein se irtosi. Ja siinä

silmänräpäyksessä korvaani osui kaukainen viheltävä ääni.

Oliko se pasuuna! Kuuluiko se kenties vain ininänä tänne? Ei, sehän

törähti lyhyeen, ja tämä ei ottanut lainkaan vaietakseen.

Jokin hipaisi hikistä päälakeani. Se oli henkäys, viiltävä veto!

Kuumeisella kiireellä käteni haparoivat seinää, sormeni hipoivat

louhinpuikon lukuisia jälkiä. Siinähän se oli, viheltävä reikä --!

Kasvoni työntyivät sen tasalle. Suuri Kaikkeus! Silmääni vihmaisi ilkeä

ilman veto. Tuolla takana oli onkalo, louhos -- mikä lie --

Ja siinä tuokiossa väsähti kiihtymykseni. Sehän olikin kenties sama

louhos, jossa Ka-Haran metalliaarre oli; kaartuihan se peräpohjukallaan

tännepäin.

Mutta tuo vinha vihellys --!

Vielä leimahtaneen kiihtymykseni masensi kumea mylvinä. Se oli

ruokailupasuuna. Ja tuota ainoaa ajatellen luikersin nopeasti

tunnelistani ja sovitin kansilaatan sen aukolle. Terävä vihellys

muuttui äkkiä tukahtuneeksi pihinäksi.

-- Lao-Koo! kuiski hätääntynyt ääni vastaani pimeässä, -- Lao-Koo!

-- Minä tulen, läähätin sorakasaa kohti hapuillen.

Sen juurella tapasin käteeni La-Lin käsivarren. Tunsin sen vapisevan.

Sanaakaan sanomatta likistin hänet rintaani vasten ja riensin eteenpäin.

-- Lao-Koo! sai hän äännetyksi, kun jo olimme louhoksen aukolla, ja

hänen povensa pyrki irtautumaan sylistäni.

Minä hellitin. Hän astui askeleen poispäin.

-- Onnistuitko? läähätti hän kuin jotakin sanoakseen.

-- Onnistuin. Ontelo on valmis.

-- Ja senkö vuoksi --?

Hänen äänensä petti, ja hän pujahti äkisti aukosta ulos. Minä riensin

hänen jäljestään.

Ensi kerran olin jäänyt puolelle ruoka-annokselle. Mutta nyt sekään ei

tahtonut maistua.

Viimeisellä hetkellä: Seikkailuromaani tulevaisilta ajoilta · 第 58 / 91 题