CHAPTER VII

THE LOW SCOTCH

I have no desire to offer in the present pages a re-hash of a former

work of mine, which is said to have provoked the Scotch to the point of

laughter. But I do desire to assert that, in my humble opinion, it is

the Scotch, or alien population of Ireland, which has been at the root

of Ireland’s principal troubles throughout the past century. Ulster may

be a fine kingdom, the wealthiest, most industrious, and the wisest and

happiest in the country, if you like. Yet it is Ulster that bars the

way in all matters that make for the real good of Ireland. Every proper

Irishman knows this, and Ulstermen will be at no pains to deny it. Rather

are they disposed to glory in it and to brag about it. Ireland, they will

tell you, is their country. It is they who have made it, they who have

saved it, they who have enriched, beautified and adorned it. They point

to the linen industry and to the shipbuilding industry; they crack about

Belfast and Portadown, and about “eminent Ulstermen in every walk of

life.” There would be no Ireland at all if it were not for themselves.

They rule Ireland. What Ireland wants she may have, if it pleases Ulster.

What Ireland does not want she must have, if Ulster so much as nod. That,

at any rate, is the view of Ulster, the view of the thrifty, douce Scotch

bodies whose fathers got gifts of other people’s lands from James I. of

England and VI. of Scotland, and whose sons go up and down and to and fro

upon the earth, calling themselves “Irishmen of Scotch descent.” There

are no Irishmen of Scotch descent. And Ulstermen are not Irishmen unless

their descent be Irish. Failing this, they are simply interlopers, or,

at best, colonists and plantation men, and they had best put the fact

in their pipes and smoke it. Nobody can deny that it was a bad day for

Ireland when they came grabbing and grubbing to her shores, just as it

was a bad day for England when she “took up” with them. They got Ulster

for nothing, and they have kept it for “that same.” They have lived and

waxed fat on Irish plunder, and the whole force of English legislation

has been directed toward maintaining them in their place, fostering their

projects, pampering and propitiating them, and “protecting” them against

the wicked, degraded, unreasonable Irish outside. Nor have they been

content to confine their greedy attention to their own proper “kingdom,”

which is not theirs. Where the carcass is, there will the vulture be;

and where there is a soft job, or obvious pickings, there you will find

a Scotchman. So that throughout Ireland, Scotchmen have been scattered

wherever the Government could find a place for one. There is scarcely

an office, sub-office, or sub-deputy office worth the having in all

Ireland which has not been made the perquisite of a Protestant Scotchman.

Even the Congested Districts Board employs Scotch factors, and Thom’s

Almanac is little more than a catalogue of Scotch patronymics. And the

pride and insolence and unfairness of them! From a booklet called _The

Scot in Ulster_, written by a Scotchman, and published, if you please,

by Blackwood’s of Edinburgh, I take the following: “Their English and

Scotch origin seems to me to give to the men of Ulster an unalienable

right to protest, as far as they are concerned, against the policy of

separation from Great Britain to which the Irish, with the genius for

nicknames which they possess, at present give the name of Home Rule.”

Could sophistry, craft, subtlety, disingenuousness, or the Scotch genius

for cunning misrepresentation go further? To say that when the Irish

people have said Home Rule they meant separation, is to promulgate a

deliberate and wily untruth. The Irish people proper invariably mean

what they say, no more and no less. Home Rule never meant more nor less

to the Irish than “a parliament on college green.” It was the Scotch, and

the Scotch alone, who set up the cry of “separation” for a bugbear and

a bogy wherewith to frighten the timorous English ruler into stubborn

acquiescence in the Scotch view of Irish affairs. Yet here we have a

Scotchman assuring us in cold print that Home Rule is merely an Irish

“nickname” for “separation.” I note with considerable satisfaction,

however, that, as Scotchmen will, the author of _The Scot in Ulster_

proceeds religiously to give away the whole Scotch-Irish question. “For

centuries,” says he, “the Scot had been wont to wander forth over Europe

in search of _adventure_. [The italic is ours.] As a rule, he turned

his steps where fighting was to be had, _and the pay for killing was

reasonably good_. [Again the italics are ours.]… These Scots who have

flocked from Leith, or Crail, or Berwick to seek fortune, in peace or

war, on the Continent of Europe were mostly the young and adventurous,

for whom the old home life had become too narrow. _They took with them

little save their own stout hearts and their national long heads_.

[These, too, are our italics.]… The time arrived at last, however, when

war with England ceased, and internal strife became less bloody, and

Scotland began to be too small for her rapidly growing population, _for

in those days food did not necessarily come where there were mouths

to consume it_. [Italics—of our own—which famine-stricken Ireland may

fittingly ponder.] Then the Scots, true to the race from which they

sprung—for ‘Norman, and Saxon, and Dane are we’ [think of it!][2]—began

to go forth, like the northern hordes in days of yore, the women and

the children along with the bread-winners, and crossed the seas, and

settled in new lands, and were ‘fruitful and multiplied and replenished

the earth,’ until the globe is circled round with colonies which are

of our blood, and which love and cherish the old ‘land of the mountain

and the flood.’” [Tut, tut!] And now mark us: “It was in the beginning

of the seventeenth century that the first of these swarms crossed the

narrowest of the seas which surround Scotland; it went out from the

Ayrshire and Galloway ports, and settled in the north of Ireland. The

numbers which went were large. They left Scotland at a time when she was

deeply moved by the great Puritan revival. They took with them their

Scottish character and their Scottish Calvinism. [Clearly they had both

hands full!] They founded the Scottish colony in Ulster. Thus it comes to

pass ‘That the foundation of Ulster society is Scottish. It is the solid

granite on which it rests.’ [Glory be!] The history of this Scottish

colony seems worth telling, for it is a story of which any Scotsman at

home or abroad may be proud. [Where is my crimson handkerchief?] Its

early history is _quaint_ and _interesting_ [our italics]; there is much

_suffering_ and _oppression_ in the story of the succeeding years [our

italics]; but there are flashes of brightness to relieve the gloom. _The

men which this race of Scotsmen has produced are worthy of the parent

stock; the contribution which this branch of the Scottish nation has

made to the progress of civilization proves that it has not forgotten

the old ideals; the portion of Ireland which these Scotsmen HOLD is so

prosperous and contented that it permits our statesmen to forget that

it is part of that most ‘distressful’ country._” I venture to thank

Heaven and St. Patrick that the statements we have last italicized and

the word we have put in capital letters embody the truth, the whole

truth and nothing but the truth. Examine them, O sons of Erin, and take

heed that You are the people, and that the Scotch are but the sons of

Belial and Astoreth. What has holy Ireland to do with these vapors,

these swaggerings, these smitings of righteous breasts? Who be the

grubby, grimy, gallowayan, grasping, governmental hucksters that so by

implication and innuendo contemn You, the proper and legitimate owners of

Ulster? Ask of the winds, which far around strew Scotchmen and the devil

on the fair places of the earth. You are innocent to put up with it. You

fought the landlords and beat them hollow. “We conquered you before, and

can do so again!” Be done with this Scotch obsession. Good can come out

of Ireland and Irishmen, as well as out of Ulster and Scotchmen. Lo,

that green island is yours, not theirs. Seven-tenths of it are in your

hands to do with as you will. “There is not, perhaps, another country on

the face of the globe where more good, solid work is waiting to be done,

where greater capacities lie dormant, yet where trifling of all kinds

so abounds.” That is the verdict of an Irishman and an Irish Catholic

upon you. In sober truth you groan, as England groans, under the Scotch

superstition. Nobody can be prosperous in Ireland save Scotchmen. Nobody

can manufacture but Scotchmen, nobody can farm but Scotchmen. The view is

entirely false. Encourage it no longer; remember who you are, and make an

end of trifling.

[2] In point of fact the Scotch are neither Norman, Saxon, Dane nor good

red-herring, but sheer Scotch.

The Wild Irishman · 第 7 / 20 章