CHAPTER XIII

Since his marriage had been decided on, M. Hervart seemed very happy

Rose's confidence in him had grown still greater and with it their

intimacy. He hesitated now about only one thing: what date should he

fix? Rose, without admitting the fact wanted to be married as soon as

possible, so that she might know the end of the story. Women, however,

are broken into prolonged patience. She would wait, if Xavier decided

that they ought to wait. To obey Xavier was to her a great pleasure.

M. Hervart's latest hesitations were not very comprehensible. His

situation, after the winter, would be in no way altered. What was the

present obstacle? Gratienne? Of course, he thought himself passionately

adored by her, but would she love him less, would she be less hurt a

year hence? His ideas about Gratienne, were moreover, variable. At

one moment he attributed to her the virtue of an unhappily married

woman who has given herself for love to her heart's choice; at the

next going to the opposite extreme, he saw her prostituted to every

chance comer. The humble truth escaped him. Expert in these matters

though he was, he had never been able to see that Gratienne was a girl

who could skilfully reconcile her interests, her pleasures and her

sentimental needs, and who completely dissociated these three things.

What she loved in M. Hervart was the sensual lover, but she none the

less appreciated the rich and serious civil servant in him. For free

love is like legal love in this also, that money reinforces sentiment.

Thus M. Hervart esteemed Gratienne sometimes more and sometimes less,

but he always loved her the same, having, moreover, no visible breach

of contract to reproach her with. The thought of deserting Gratienne

filled him with distress, not because of the pain he himself would

feel, but because of the pain that she most certainly would suffer.

Besides, even when he was in a mood to despise Gratienne, he set store

by her esteem. However, all of that would come right, he thought, for

the situation was a common one and one of those that have to be solved

every day.

"As soon as I have possessed Rose, I shall think no more of Gratienne,

that's obvious. And then, why should I break with the charming girl

brutally? I don't intend to upset her."

At bottom, it was the thought of marriage itself that was still

alarming M. Hervart. He felt the tyrant that they all turn into already

rising up beneath the surface of the sweet young girl.

"She loves me, therefore she will be jealous. So shall I perhaps. Or

perhaps in a few days I shall dislike her. Shall I please her for long?

She loves me because she knows no one else but me."

M. Hervart's health sometimes alarmed him. He would wake up feeling

more tired than when he went to bed. The least cold caught him in the

throat or in the joints. And when meals were late, his breathing became

difficult and he was seized with giddiness.

"I'm a fool. Here am I, getting married at an age when wise men begin

unmarrying. Bah! In spite of everything, I'm still tough and I can

still tame a woman."

He recalled, with pride, his last rendezvous with Gratienne; he had

conquered her, annihilated her, reduced her to a pulp, and himself,

strutting like a cock, had crowed over his happy victim.

"Besides, with Rose, I shall be master. I shall be for her the Man and

men in general.... By the way, why hasn't Gratienne written to me since

I've been here? Of course, I never gave her my address."

That had been the right thing, he first thought; then he reproached

himself for it, felt almost remorseful. He hastily concocted a quite

affectionate letter, asking for news. There was a letter-box not far

away, on the St. Martin road; he went quickly downstairs and ran there

with his missive.

On his return he found Rose in the garden. Since their engagement she

had been living in a perpetual smile. She entered naïvely into her

destiny, suspecting no further possible obstacle to her happiness. At

the same time, by what must have been instinctive coquetry, she had

become, not more reserved, but less prompt at their habitual sports.

She spoke a great deal of her future house, picturing to herself

their drawing-room furniture, which she pictured from the illustrated

catalogues, and the colour of their carpets and curtains. The idea

of this furniture horrified M. Hervart, who had a taste for antiques

and happy discoveries, which he mixed, without shame, with practical

constructions made under his own directions. To-day he found it more

difficult than usual to tolerate this housewifely chatter. He was bored.

"Can it be," he wondered, "that I feel nothing but a wholly carnal

love for her? What's the use of marrying, if I can't see in her the

wife, the mother, the lady of the house as well as the mistress? In

that case Gratienne is quite enough for me. Marriage is delightful when

one is fresh from school. One finds the happiest establishments among

students. They live on one another, in one another. Promiscuity seems

an enchantment. One makes one's first acquaintance with the opposite

sex; one completes oneself. Later on, all this intimacy is no longer

possible; and later still, one is very well content with mere amorous

visitations while one awaits the moment when solitude brings the only

instants of appreciable happiness."

M. Hervart brought his meditations to no conclusions, and so the

morning passed--Rose choosing imaginary wallpapers and Xavier

philosophising in secret on the unpleasantnesses of marriage.

After luncheon, a diabolic idea occurred to him: Why shouldn't he

take a definite advance on his conjugal rights? The blood went to his

head. He began to breathe a little heavily as he pressed Rose against

him. When they were seated, the usual ceremony took place after the

usual rebuffs. She allowed her lover's hand to wander. Their mouths,

meanwhile, were kissing, drinking one another. After a moment of calm,

M. Hervart, on his knees now, took one of Rose's feet in his hand. He

caressed the ankle and she made no resistance, when he became more

daring, though much moved, still she did not protest, and did no more

than whisper, "Xavier! No! No!" Nothing more happened. M. Hervart

did not dare. While, feeling very uncomfortable, he was deploring his

virtue, Rose fondled him and called him naughty.

"It's curious," he thought, "that they all have the same vocabulary by

nature."

He was ashamed. Nothing makes a man ashamed so much as having failed in

his purpose, what ever may have been the cause of his failure. He said,

a little nervously:

"Let's walk a little. Let's do something."

"What an idiot I am," he thought, as they walked along the Couville

road, where there are rocks and a little heather and foxgloves among

the birch-trees; "after all, she's my wife."

On the following days the same manoeuvre was repeated several times,

and M. Hervart always hesitated at the decisive moment.

"Besides," he wondered, "would she let me? I can hardly violate my

fiancée, can I? I have taught her nothing she doesn't know. If we came

on to untried lessons, how would she take it?..."

He continued: "Dismal pleasures for me. I've had enough of them. It

was amusing only the first time."

Finally, one evening when they had gone out alone, a thing which never

had happened before, he was a little more daring....

The darkness made Rose receive her lover's caresses more willingly than

usual. She was expecting them. The thing which had appeared so bold to

M. Hervart obviously seemed already quite natural to her....

"Much more natural, perhaps, than allowing me to touch her breast or

the under side of her arm...."

M. Hervart made bold to ask for more.... "Rose! Rose!"

But the girl recoiled. Suppressing a cry, Rose got up and said: "Let's

go indoors."

She added, a moment later, "It's wrong Xavier, it's wrong. Respect me."

"What logic," said M. Hervart to himself. "Respect me! But it's true, I

made a mistake. With young girls especially one must begin at the end."

The next day they met very early and Rose, refusing to listen to

anything he had to say, refusing even to give him a friendly kiss,

pronounced the sentence on which she had been meditating:

"I am angry. If you want me to pardon you, go away at once and write

to me a week hence that everything's arranged for our marriage. I

love you. You will realise that when I am your wife, but not before.

I have been willing to play with you and you have tried to abuse the

privilege. It's wrong. Go!"

He had to go, she was inflexible.

When M. Hervart got into the express at Sottevast, Rose cried. She had

forgiven him because she loved him. She had forgiven him because he had

obeyed.

A Virgin Heart: A Novel · 第 13 / 18 章