XXXV

It was the month of April. The weather had been mild, but now there

was come a sharp frost and a sky grey and overcast as it were the

sky of All Souls' Day. The third year of Ulenspiegel's banishment had

long since passed, and Nele was waiting day after day for the return

of her lover.

"Alas!" she cried, "there will be snow on the pear-trees, and snow

upon the flowering jasmines, and on all the poor plants that have

bloomed in confidence of the mildness and the warmth of an early

spring. Already from the sky little snowflakes are falling on the

roads. And on my poor heart as well the snow is falling.

"Where, oh where are the bright rays of sunshine that should be playing

now on our happy spring-time faces--and upon red roofs that were used

to grow the redder for that warmth, and on window-panes that flashed

as they caught that sunny brightness? Where indeed are those flaming

beams that kindled earth to life again, and the sky, and the birds,

and the insects? Alas! For day and night am I chilled by sorrow and

long waiting. Oh where, where are you, my lover Ulenspiegel?"

The Legend of the Glorious Adventures of Tyl Ulenspiegel in the land of Flanders and elsewhere · 第 35 / 90 题