ERRATA

Page 4, 31^e ligne, lire _ce gros homme sale_, au lieu de _ce gros,

homme sale_.

Page 7, 33^e ligne, lire _s’il en avait jamais eus_, au lieu de _s’il

en avait jamais eu_.

Page 12, 22^e ligne, lire _On ne le rencontra plus_, au lieu de

_Désormais, on ne le rencontra plus_.

Page 28, 27^e ligne, lire bateleur _redondant_, et non _redonnant_.

Page 35, 31^e ligne, lire _alcôve_ et non _alcove_.

Page 40, 5^e ligne, lire _bien que ce fût_, au lieu de _bien que cela

fût_.

Page 44, 11^e ligne, lire _quoi que ce fût d’approximatif_, au lieu de

_quoi que ce soit_, etc.

Page 60, 3^e ligne, lire _semblaient hurler tous ses livres_, au lieu

de _semblaient parler tous ses livres_.

Page 70, 15^e ligne, lire _avoir mises hors l’amour_, au lieu de

_avoir mis_, _etc._

Page 79, 18^e ligne, lire _déclencher_ et non _déclancher_.

Page 87, 15^e ligne, lire _innommable_ au lieu de _innomable_.

Page 89, 7^e ligne, lire _des Brutus, des Alibaud et des Aristogiton_,

et non _des Brutus, des Castaing et des Aristogiton_.

Page 112, 26^e ligne, lire _Parturiante_, au lieu de _Parturiente_.

Page 122, 11^e ligne, lire _Oui_, au lieu de _Certes_.

Page 142, 16^e ligne, lire _alliacée_, au lieu de _aliacée_.

Page 164, 18^e ligne, lire _ce catholique, qui à quelqu’un_, _etc._,

au lieu de _ce catholique, quelqu’un_, _etc._

Page 171, 11^e ligne, lire _à en juger par la navrance de leurs

vêtures_, au lieu de _à en juger la navrance de leurs vêtures_.

Page 172, 8^e ligne, lire _obstruaient la rue jusqu’à la chaussée_, au

lieu de _obstruaient jusqu’à la chaussée_.

Page 172, 25^e ligne, lire le _grésillement des fritures, appuyé_, au

lieu de _le grésillement des fritures appuyée_.

Page 186, 28^e ligne, lire _pleine bouche_ au lieu de _pleines

bouches_.

Page 194, 26^e ligne, lire _hyménée légal_, au lieu de _hyménée

légale_.

Page 217, 2^e ligne, lire _cuvier à lessive_; au lieu de _cuvier à la

lessive_.

Page 219, 13^e ligne, lire _le jambon rose de sa face tout épanoui_,

et _non le jambon rose de sa face tout épanouie_.

Page 220, 9^e ligne, lire _lampadophores_, au lieu de _lampadophoses_.

Page 224, 12^e ligne, lire _le procureur_, et non _le proreur_.

Page 230, 25^e ligne, lire _concéder_, au lieu de _déférer_.

Page 242, 5^e ligne, lire _mains_, au lieu de _mnas_.

Page 249, 20^e ligne, lire _dérèglements_, au lieu de _comportements_.

Page 258, 34^e ligne, lire _avanies_, au lieu de _avaries_.

Page 265, 10^e ligne, lire _son poing droit, dardé en l’air_, au lieu

de _son poing droit dardé en l’air_.

Page 280, 23^e ligne, lire _s’abolir trop tôt la volupté_, au lieu de

_s’abolir la volupté trop tôt_.

Page 290, 4^e ligne, lire _telles des fougasses_, au lieu de _tels des

fougasses_.

Page 300, 20^e ligne, lire _eux aussi_, au lieu de _elles aussi_.

Page 313, 15^e ligne, après _transitoire_, lire cette phrase sautée:

_Le sage des siècles à venir pensera de notre Esthétique ce que le

juste du temps de Galba pensait de la gladiature, de la beauté

admise, et ainsi de suite à travers les âges._

Sans préjudice des coquilles de ponctuation que la sagacité du lecteur

aura, d’elle-même, redressées.

Le salon de Madame Truphot: moeurs littéraires · 第 5 / 35 题