CHAPTER I

------------------------------------------------------------------------

Transcriber’s Note:

Photographs have been moved to fall on paragraph breaks.

The few footnotes have been moved to follow the paragraphs in which they

are referenced.

Minor errors, attributable to the printer, have been corrected. Please

see the transcriber’s note at the end of this text for details regarding

the handling of issues encountered during its preparation.

[Illustration:

LEGIONNAIRE BOWE

This matricule (aluminum wrist-tag) is No. 11,436—Foreign Legion.

Chevron and device on left sleeve denote a grenade-thrower of two

years’ trench service—one bar for first year and one for each added

six months. Note bullet scar on left eyebrow.

]

------------------------------------------------------------------------

SOLDIERS

OF THE LEGION

TRENCH-ETCHED

BY

LEGIONNAIRE BOWE

[Illustration]

PRESS OF

PETERSON LINOTYPING CO.

CHICAGO, 1918

COPYRIGHTED, 1918, BY

JOHN BOWE

THIS AMERICAN CITIZEN’S BOOK IS

AFFECTIONATELY DEDICATED

TO HIS COMRADE IN ARMS,

THE FRENCH POILU

INTRODUCTORY

“Good luck, my soldier! You Americans are an extraordinary people. You

are complex. We have thought we understood you—but, we do not. We never

know what you will do next.”

I asked my French landlady, who thus responded to the news that I had

joined the Foreign Legion, for an explanation. She said:

“In the early days of the war, when the Germans advanced upon Paris at

the rate of thirty kilometers a day, driving our French people before

them, pillaging the country, dealing death and destruction, when our

hearts were torn with grief, Americans who were in Paris ran about like

chickens with their heads cut off. They could not get their checks

cashed; they had lost their trunks; they thought only of their own

temporary discomfort, and had no sympathy for our misfortunes.”

“But,” she continued, “the same ship that took these people away brought

us other Americans. Strong and vigorous, they did not remain in Paris.

Directly to the training camps they went: and, today, they are lying in

mud, in the trenches with our poilus.”

“Now, we should like to know, if you please, which are the real

Americans—those who ran away, and left us when in trouble, or those who

came to help us in time of need. Are you goers or comers?”

Self-proclaimed “good Americans,” who pray that when they die they may

go to Paris, are no more the real Americans than is their cafed,

boulevarded, liqueured-up artificial, gay night-life Paris—the only

Paris they know (specially arranged and operated, by other foreigners,

for their particular delectation and benefit!)—the real Paris.

Such Americans, whose self-centered world stands still when their checks

are but unhonored scraps of paper, the light of whose eyes fades if

their personal baggage is gone, with just one idea of “service”—that

fussy, obsequious attendance, which they buy, are they whose screaming

Eagles spread their powerful wings on silver and gold coin only. Their

“U. S.” forms the dollar-sign. They are the globe-trotting, superficial,

frivolous “goers.”

Boys in brown and blue, girls in merciful angels’ white, men and women

of scant impedimenta, are the “comers,” to whom—and to whose distant

home-fire tenders—“U. S.” means neither Cash nor Country alone, but a

suffering humanity’s urgent—US. Bonds of liberty mean, to them, LIBERTY

BONDS. Yes “La Fayette, we are here!” Real Americans think, shoot and

shout, Pershing for the perishing, “the Yanks are coming over till it’s

over, over there!”

FOREWORD

Let the fastidious beware!

Here is no inviting account of a holiday in France.

The fighting author does not apologize for this terrible tale.

He has written literally, unglossed—no glamour, to

Help you understand the horrors of War and Prussian dreadfulness.

This gripping catalogue of catastrophe is by an American.

It contains romance, history—but absolutely no fiction.

It is a Love story. “Greater love hath no man than this....”

The National Society of Real Americans, in the shadow of

Independence Hall, Philadelphia, reminds Us that we have two Countries—

United States and France.

“Jack Bowe,” in this, his second volume on War, presents a French

viewpoint, rather than the British.

Cosmopolitan, born on the Scotch-English border, he

Knows no boundaries in

Freedom’s cause.

He has served in five regiments in France.

Wounded and spent, he has been restored in five different hospitals.

Evacuated from the front, twice, he has recuperated in

England and returned, on furlough, to America.

When he received “Certificate of Honor” for promoting the sale of

Liberty Bonds.

Thrice decorated for distinguished conduct and valor in Europe,

He wears, also, three medals from service in the Spanish-American War

and in the

Philippine Insurrection.

He has been marched through countless villages of France whose

Names he did not know—nor could he have pronounced them if he did.

Indian file, in black night, he has tramped hundreds of miles of

Trenches, which he could not have recognized in the morning.

He has endured twenty days and nights of continuous cannonade.

Experiencing every sort of military warfare on land, he has also

survived a

Collision at sea.

He has been Mayor of his own town, Canby, Minnesota.

In Minnesota’s Thirteenth, he fought for the Stars and Stripes, being

Present at the capture of Manila, P. I., August 13, 1898.

Having represented, with honors, earth’s two greatest

Republics, he is still enrolled under the Tri-color of France, in that

wonderful, international composite of

Individual fearlessness, the Foreign Legion.

“Where the blindest bluffs hold good, dear lass,

And the wildest tales are true.”

CHARLES L. MacGREGOR,

Collaborator.

CONTENTS

PAGE

Dedication 5

Introductory 7

Foreword 11

CHAPTER

I Joining the Legion 17

II History of the Legion 27

III Americans in the Legion 38

IV First American Flag in France 92

V Foreigners in the Legion 97

VI Englishmen and Russians Leave 109

VII Trenches 114

VIII July 4th, 1915 121

IX Outpost Life 130

X Champagne Attack 146

XI Life in Death 159

XII The 170th French Regiment 162

XIII The 163rd and 92nd Regiments 166

XIV Hospital Life 169

XV An Incident 177

XVI Nature’s First Law 186

XVII The Invaded Country 199

XVIII Love and War 208

XIX Democracy 225

XX Autocracy 233

XXI Their Crimes 245

L’Envoi 259

=Alone=

=They Went Before=

-------

To those gallant fellows who left the peace and comfort of happy

American homes, when their country was yet neutral; in order to carry

out their ideals of Right and Justice;—this book is a reminder they have

not suffered in vain—and are not forgotten.

Soldiers of the Legion

CHAPTER I

JOINING THE LEGION

I entered the service of France in the Hotel des Invalides, Paris, that

historical structure upon the banks of the Seine, built by Napoleon

Bonaparte as a home and refuge for his worn-out veterans. The well-known

statue of the Man of Destiny, with three cornered hat and folded arms,

gazed broodingly upon us, as with St. Gaudens and Tex Bondt, I marched

up the court yard.

At depot headquarters, where I gave my name and American address, a

soldier, writing at a desk, spoke up,—“Do you know Winona, in

Minnesota?” “Yes, of course, it is quite near my home.” “Do you know

this gentleman?” He unbuttoned his vest and pulled out the photograph of

Dr. O. P. Ludwig, formerly of Winona, now of Frazee, Minnesota.

That night I was given a blanket and shown to a room to sleep. I shall

never forget what a cosmopolitan crew met my unsophisticated eyes next

morning. The man next to me, a burly Swiss, had feet so swollen he could

not get his shoes on. Another had no socks. One, wounded in the arm, sat

up in bed, staring at the newcomer. It is a habit old soldiers develop,

a polite way of expressing pity for the newly arrived boob. An Alsatian

corporal pored over an English dictionary, trying to learn words so he

could go to the English army as an interpreter. Suspected of being a

spy, he had been brought back from the front. These men had slept in

their clothes. The air was foul, stifling. A soldier went about and gave

each man his breakfast—a cup of black coffee.

I stuck around, wondering if I had lost my number. Suddenly a voice, in

English, boomed out, “Hello, where’s that new Englishman?” “I am not

English,—I am an American.” Quick as a shot came the answer, ”So am I! I

am the colonel’s orderly sent to take you over to your company. A few

minutes later, I was giving the latest American news to Professor

Orlinger, formerly instructor in languages at Columbia University, New

York.

The training was fierce—almost inhuman. Men were needed badly at that

time. The Germans were advancing, and would not wait, so men were sent

out to the front as quickly as hardened. A number, possibly five per

cent, broke under the strain. It was a survival of the fittest. We stuck

it out; and, after eight weeks, went to the front with the Second

Regiment of the Foreign Legion.

No other nation in the world has a fighting force like the Foreign

Legion. Here, in this finest unit in France, the real red blood of all

peoples unites. Men from fifty-three countries, every land and clime,

all ranks and walks of life, colors, ages, professions, or different

religious and political beliefs, speaking all languages, they have come

from the four corners of the globe and are fused in the crucible of

discipline. The Legion exacts absolute equality. The millionaire with

his wealth, or the aristocrat of birth and pedigree, has no more

privilege than the poorest Legionnaire, who has not any.

[Illustration:

OLD TIME LEGIONNAIRES

ALEXANDRE FRANCOIS CHAS. BLOMME

Switzerland Belgium

Comrades in 27 campaigns. Photograph taken in hospital. One left a

leg, the other an arm, to fertilize the soil of France. Francois has

four decorations, Blomme has six. He carries the gold medal

presented by Queen Anne of Russia in his pocket and fought for

France and Liberty for one cent. per day.

]

An outstanding type is the volunteer, well dressed, athletic, frequently

rich, who burns with enthusiasm, and brings dash, energy and vim, to be

conserved, directed into proper channels by the tested old timers, who

are the real nucleus of that dependability for which this Regiment is

noted. During this war, 46,672 men had enlisted in the Legion, of which

2,800 were on the front, autumn of 1917, when I left for America.

[Illustration:

VOLUNTEER

JAN DER TEX BONDT

From Holland. Man of birth, wealth and title in his own country. In

the Legion a private soldier. Photograph taken the day he enlisted.

Seriously wounded, was cared for in the American Hospital at

Neuilly. Reported dead on the field. On his return to headquarters

had to prove his own identity—and he had no papers. Someone stole

them as he lay wounded, unable to move.

]

The Legion is a shifting panorama, international debating ground,

continuous entertainment, inspiriting school of practical human nature.

The Legionnaire lives in realms of romance, experiences, fantastic as

are dreams, horrible as the nightmare. He comes out, glad to have been

there, to have lived it all.

In the village of repose, one will sit in a sheltered corner by a

flickering camp fire, in the gathering darkness, not hearing the ever

present cannon’s roar, nor watching the illumination of the distant

star-shells, while Legionnaires and volunteers tell of the Boer,

Philippine, Mexican, Spanish wars, the South American revolutions, or

describe conditions on the Belgian Congo and in Morocco. Comrades in the

flesh recount deeds with the thrill of rollicking adventure. The

listener gets a grasp on himself, and learns world problems. He becomes

a divided person, one half living an unnatural present, the other

absorbed in the excitement of yesteryear.

Social life is that of the ancient buccaneer of the Spanish Main. Here

the Legionnaire finds a kindred spirit, who shares his joys and dangers

when alive, and inherits his wealth (?) when dead. Each shields the

other in the small incidents of life. In larger affairs all are secure

in the sheltering, comfortable traditions of the Legion, which,

insisting on strictest obedience, provide, in return, unflinching common

protection. Never is a comrade deserted, left to the mercies of an

enemy. Death,—rather than capture!

As in the early days of the American West, a man does not have to bring

recommendation from his priest, a bank’s letter of credit, or a

certificate of respectability, to prove his eligibility. He is taken at

his face value—“No questions asked.” He does not impair his citizenship.

He does not swear French allegiance. He retains his own individuality.

No one pries into his private affairs. His troubles are his. He carries

them, also his fame, without advertising. If bad, he conceals his vices.

If good, he bears his virtues in silence. Whatever his status in civil

life, in the Legion, he is simply a Legionnaire. This is not the place

for weaklings. Invariably they are used up in the training. Here are

only strong, independent men, who do things, who make their mark, who

scorn the little frivolities of life, who neither give nor ask favors.

There are no roundheads in the Legion. The most noticeable thing is

squareness—square jaws, square shoulders, square dealing of man to man.

There is a feeling of pride, of emulation, between officers and men—a

mutual respect, that is hard to define. Officers do not spare

themselves. They do not spare their men, nor do they neglect them. While

the men are untiring in admiration of their leaders, French officers are

equally complimentary in their appreciation, which the following

citation from General Degoutte, Commander of the Moroccan Division,

shows,—“The folds of your banner are not large enough to write your

titles of glory, for our foreign volunteers live and die in the

marvelous. It is to the imperishable honor of France to have been the

object of such worship, of all the countries, and to have grouped under

her skies all the heroes of the world.”

Scores of books, in many languages, have been written about this famous

corps, some in anger, others in sorrow, many blaming—few praising, the

hardness of the discipline, the shortness of the food, the length of the

marches, or the meager wages of one cent per day. After two years the

pay was raised to five cents, subsequently, and again increased to one

franc (20 cents) per day, while at the front.

There are many reasons why men become Legionnaires. Some join for glory,

others for adventure. Some just want to be in the midst of things,—they

yearn to see the wheels go round! Others were brought by curiosity,

rather than intelligence. Some came because they wanted to—others,

because they had to. Some crave the satisfaction of helping underdogs,

who are sweating their brass collars. Some fight for hatred of Germany

and of the German character. Others strive for love of France and what

she stands for. Different feelings, mingled with heroic ideals, recruit

the ranks.

American members know that the present fight of France is ours. She,

also, contends for democracy. She aided us in our direst need. In the

darkest hour of the Revolution, it was the French fleet that defied the

English, landed French soldiers to help us, and enabled Washington to

dispatch 5,000 red-breeched Frenchmen, who marched from Newport News to

join 1,500 American infantry under Alexander Hamilton. They captured

Yorktown and compelled the surrender of Cornwallis and gained the

victory that resulted in the independence of America.

So, today, 142 years later, American soldiers in khaki cross leagues of

ocean, fight, suffer and die to save France from invasion even as France

saved us.

Soldiers of the Legion, Trench-Etched · 第 1 / 21 章