CHAPTER XXI.

1699-1701.

Conclusion.

The New Governor • Attitude of the Iroquois • Negotiations • Embassy to

Onondaga • Peace • The Iroquois and the Allies • Difficulties • Death of

the Great Huron • Funeral Rites • The Grand Council • The Work of

Frontenac finished • Results.

It did not need the presence of Frontenac to cause snappings and sparks

in the highly electrical atmosphere of New France. Callières took his

place as governor ad interim, and in due time received a formal

appointment to the office. Apart from the wretched state of his health,

undermined by gout and dropsy, he was in most respects well fitted for

it; but his deportment at once gave umbrage to the excitable Champigny,

who declared that he had never seen such hauteur since he came to the

colony. Another official was still more offended. "Monsieur de

Frontenac," he says, "was no sooner dead than trouble began. Monsieur de

Callières, puffed up by his new authority, claims honors due only to a

marshal of France. It would be a different matter if he, like his

predecessor, were regarded as the father of the country, and the love and

delight of the Indian allies. At the review at Montreal, he sat in his

carriage, and received the incense offered him with as much composure and

coolness as if he had been some divinity of this New World." In spite of

these complaints, the court sustained Callières, and authorized him to

enjoy the honors that he had assumed. [1]

[1] Champigny au Ministre, 26 Mai, 1699; La Potherie au Ministre, 2 Juin,

1699; Vaudreuil et La Potherie au Ministre, même date.

His first and chief task was to finish the work that Frontenac had shaped

out, and bring the Iroquois to such submission as the interests of the

colony and its allies demanded. The fierce confederates admired the late

governor, and, if they themselves are to be believed, could not help

lamenting him; but they were emboldened by his death, and the difficulty

of dealing with them was increased by it. Had they been sure of effectual

support from the English, there can be little doubt that they would have

refused to treat with the French, of whom their distrust was extreme. The

treachery of Denonville at Fort Frontenac still rankled in their hearts,

and the English had made them believe that some of their best men had

lately been poisoned by agents from Montreal. The French assured them, on

the other hand, that the English meant to poison them, refuse to sell

them powder and lead, and then, when they were helpless, fall upon and

destroy them. At Montreal, they were told that the English called them

their negroes; and, at Albany, that if they made peace with Onontio, they

would sink into "perpetual infamy and slavery." Still, in spite of their

perplexity, they persisted in asserting their independence of each of the

rival powers, and played the one against the other, in order to

strengthen their position with both. When Bellomont required them to

surrender their French prisoners to him, they answered: "We are the

masters; our prisoners are our own. We will keep them or give them to the

French, if we choose." At the same time, they told Callières that they

would bring them to the English at Albany, and invited him to send

thither his agents to receive them. They were much disconcerted, however,

when letters were read to them which showed that, pending the action of

commissioners to settle the dispute, the two kings had ordered their

respective governors to refrain from all acts of hostility, and join

forces, if necessary, to compel the Iroquois to keep quiet. [2] This,

with their enormous losses, and their desire to recover their people held

captive in Canada, led them at last to serious thoughts of peace.

Resolving at the same time to try the temper of the new Onontio, and

yield no more than was absolutely necessary, they sent him but six

ambassadors, and no prisoners. The ambassadors marched in single file to

the place of council; while their chief, who led the way, sang a dismal

song of lamentation for the French slain in the war, calling on them to

thrust their heads above ground, behold the good work of peace, and

banish every thought of vengeance. Callières proved, as they had hoped,

less inexorable than Frontenac. He accepted their promises, and consented

to send for the prisoners in their hands, on condition that within

thirty-six days a full deputation of their principal men should come to

Montreal. The Jesuit Bruyas, the Canadian Maricourt, and a French officer

named Joncaire went back with them to receive the prisoners.

[2] Le Roy à Frontenac, 25 Mars, 1699. Frontenac's death was not known at

Versailles till April. Le Roy d' Angleterre à Bellomont, 2 Avril, 1699;

La Potherie, IV. 128; Callières à Bellomont, 7 Août, 1699.

The history of Joncaire was a noteworthy one. The Senecas had captured

him some time before, tortured his companions to death, and doomed him to

the same fate. As a preliminary torment, an old chief tried to burn a

finger of the captive in the bowl of his pipe, on which Joncaire knocked

him down. If he had begged for mercy, their hearts would have been flint;

but the warrior crowd were so pleased with this proof of courage that

they adopted him as one of their tribe, and gave him an Iroquois wife. He

lived among them for many years, and gained a commanding influence, which

proved very useful to the French. When he, with Bruyas and Maricourt,

approached Onondaga, which had long before risen from its ashes, they

were greeted with a fusillade of joy, and regaled with the sweet stalks

of young maize, followed by the more substantial refreshment of venison

and corn beaten together into a pulp and boiled. The chiefs and elders

seemed well inclined to peace; and, though an envoy came from Albany to

prevent it, he behaved with such arrogance that, far from dissuading his

auditors, he confirmed them in their resolve to meet Onontio at Montreal.

They seemed willing enough to give up their French prisoners, but an

unexpected difficulty arose from the prisoners themselves. They had been

adopted into Iroquois families; and, having become attached to the Indian

life, they would not leave it. Some of them hid in the woods to escape

their deliverers, who, with their best efforts, could collect but

thirteen, all women, children, and boys. With these, they returned to

Montreal, accompanied by a peace embassy of nineteen Iroquois.

Peace, then, was made. "I bury the hatchet," said Callières, "in a deep

hole, and over the hole I place a great rock, and over the rock I turn a

river, that the hatchet may never be dug up again." The famous Huron,

Kondiaronk, or the Rat, was present, as were also a few Ottawas,

Abenakis, and converts of the Saut and the Mountain. Sharp words passed

between them and the ambassadors; but at last they all laid down their

hatchets at the feet of Onontio, and signed the treaty together. It was

but a truce, and a doubtful one. More was needed to confirm it, and the

following August was named for a solemn act of ratification. [3]

[3] On these negotiations, La Potherie, IV. lettre xi.; N. Y. Col. Docs.,

IX. 708, 711, 715; Colden, 200; Callières au Ministre, 16 Oct., 1700;

Champigny au Ministre, 22 Juillet, 1700; La Potherie au Ministre, 11

Aout, 1700; Ibid., 16 Oct., 1700; Callières et Champigny au Ministre, 18

Oct., 1700. See also N. Y. Col. Docs., IV., for a great number of English

documents bearing on the subject.

Father Engelran was sent to Michillimackinac, while Courtemanche spent

the winter and spring in toilsome journeyings among the tribes of the

west. Such was his influence over them that he persuaded them all to give

up their Iroquois prisoners, and send deputies to the grand council.

Engelran had had scarcely less success among the northern tribes; and

early in July a great fleet of canoes, conducted by Courtemanche, and

filled with chiefs, warriors, and Iroquois prisoners, paddled down the

lakes for Montreal. Meanwhile Bruyas, Maricourt, and Joncaire had

returned on the same errand to the Iroquois towns; but, so far as

concerned prisoners, their success was no greater than before. Whether

French or Indian, the chiefs were slow to give them up, saying that they

had all been adopted into families who would not part with them unless

consoled for the loss by gifts. This was true; but it was equally true of

the other tribes, whose chiefs had made the necessary gifts, and

recovered the captive Iroquois. Joncaire and his colleagues succeeded,

however, in leading a large deputation of chiefs and elders to Montreal.

Courtemanche with his canoe fleet from the lakes was not far behind; and

when their approach was announced, the chronicler, La Potherie, full of

curiosity, went to meet them at the mission village of the Saut. First

appeared the Iroquois, two hundred in all, firing their guns as their

canoes drew near, while the mission Indians, ranged along the shore,

returned the salute. The ambassadors were conducted to a capacious lodge,

where for a quarter of an hour they sat smoking with immovable composure.

Then a chief of the mission made a speech, and then followed a feast of

boiled dogs. In the morning they descended the rapids to Montreal, and in

due time the distant roar of the saluting cannon told of their arrival.

They had scarcely left the village, when the river was covered with the

canoes of the western and northern allies. There was another fusillade of

welcome as the heterogeneous company landed, and marched to the great

council-house. The calumet was produced, and twelve of the assembled

chiefs sang a song, each rattling at the same time a dried gourd half

full of peas. Six large kettles were next brought in, containing several

dogs and a bear suitably chopped to pieces, which being ladled out to the

guests were despatched in an instant, and a solemn dance and a supper of

boiled corn closed the festivity.

The strangers embarked again on the next day, and the cannon of Montreal

greeted them as they landed before the town. A great quantity of

evergreen boughs had been gathered for their use, and of these they made

their wigwams outside the palisades. Before the opening of the grand

council, a multitude of questions must be settled, jealousies soothed,

and complaints answered. Callières had no peace. He was busied for a week

in giving audience to the deputies. There was one question which agitated

them all, and threatened to rekindle the war. Kondiaronk, the Rat, the

foremost man among all the allied tribes, gave utterance to the general

feeling: "My father, you told us last autumn to bring you all the

Iroquois prisoners in our hands. We have obeyed, and brought them. Now

let us see if the Iroquois have also obeyed, and brought you our people

whom they captured during the war. If they have done so, they are

sincere; if not, they are false. But I know that they have not brought

them. I told you last year that it was better that they should bring

heir prisoners first. You see now how it is, and how they have deceived

us."

The complaint was just, and the situation became critical. The Iroquois

deputies were invited to explain themselves. They stalked into the

council-room with their usual haughty composure, and readily promised to

surrender the prisoners in future, but offered no hostages for their good

faith. The Rat, who had counselled his own and other tribes to bring

their Iroquois captives to Montreal, was excessively mortified at finding

himself duped. He came to a later meeting, when this and other matters

were to be discussed; but he was so weakened by fever that he could not

stand. An armchair was brought him; and, seated in it, he harangued the

assembly for two hours, amid a deep silence, broken only by ejaculations

of approval from his Indian hearers. When the meeting ended, he was

completely exhausted; and, being carried in his chair to the hospital, he

died about midnight. He was a great loss to the French; for, though he

had caused the massacre of La Chine, his services of late years had been

invaluable. In spite of his unlucky name, he was one of the ablest North

American Indians on record, as appears by his remarkable influence over

many tribes, and by the respect, not to say admiration, of his French

contemporaries.

The French charged themselves with the funeral rites, carried the dead

chief to his wigwam, stretched him on a robe of beaver skin, and left him

there lying in state, swathed in a scarlet blanket, with a kettle, a gun,

and a sword at his side, for his use in the world of spirits. This was a

concession to the superstition of his countrymen; for the Rat was a

convert, and went regularly to mass. [4] Even the Iroquois, his deadliest

foes, paid tribute to his memory. Sixty of them came in solemn

procession, and ranged themselves around the bier; while one of their

principal chiefs pronounced an harangue, in which he declared that the

sun had covered his face that day in grief for the loss of the great

Huron. [5] He was buried on the next morning. Saint-Ours, senior captain,

led the funeral train with an escort of troops, followed by sixteen Huron

warriors in robes of beaver skin, marching four and four, with faces

painted black and guns reversed. Then came the clergy, and then six

war-chiefs carrying the coffin. It was decorated with flowers, and on it

lay a plumed hat, a sword, and a gorget. Behind it were the brother and

sons of the dead chief, and files of Huron and Ottawa warriors; while

Madame de Champigny, attended by Vaudreuil and all the military officers,

closed the procession. After the service, the soldiers fired three

volleys over the grave; and a tablet was placed upon it, carved with the

words,--

Cy git le Rat, Chef des Hurons.

[4] La Potherie, IV. 229. Charlevoix suppresses the kettle and gun, and

says that the dead chief wore a sword and a uniform, like a French

officer. In fact, he wore Indian leggins and a capote under his scarlet

blanket.

[5] Charlevoix says that these were Christian Iroquois of the missions.

Potherie, his only authority, proves them to have been heathen, as their

chief mourner was a noted Seneca, and their spokesman, Avenano, was the

accredited orator of the Oneidas, Onondagas, Cayugas, and Senecas, in

whose name he made the funeral harangue.

All this ceremony pleased the allied tribes, and helped to calm their

irritation. Every obstacle being at length removed or smoothed over, the

fourth of August was named for the grand council. A vast, oblong space

was marked out on a plain near the town, and enclosed with a fence of

branches. At one end was a canopy of boughs and leaves, under which were

seats for the spectators. Troops were drawn up in line along the sides;

the seats under the canopy were filled by ladies, officials, and the

chief inhabitants of Montreal; Callières sat in front, surrounded by

interpreters; and the Indians were seated on the grass around the open

space. There were more than thirteen hundred of them, gathered from a

distance of full two thousand miles, Hurons and Ottawas from

Michillimackinac, Ojibwas from Lake Superior, Crees from the remote

north, Pottawatamies from Lake Michigan, Mascontins, Sacs, Foxes,

Winnebagoes, and Menominies from Wisconsin, Miamis from the St. Joseph,

Illinois from the river Illinois, Abenakis from Acadia, and many allied

hordes of less account; each savage painted with diverse hues and

patterns, and each in his dress of ceremony, leathern shirts fringed with

scalp-locks, colored blankets or robes of bison hide and beaver skin,

bristling crests of hair or long lank tresses, eagle feathers or horns of

beasts. Pre-eminent among them all sat their valiant and terrible foes,

the warriors of the confederacy. "Strange," exclaims La Potherie, "that

four or five thousand should make a whole new world tremble. New England

is but too happy to gain their good graces; New France is often wasted by

their wars, and our allies dread them over an extent of more than fifteen

hundred leagues." It was more a marvel than he knew, for he greatly

overrates their number.

Callières opened the council with a speech, in which he told the assembly

that, since but few tribes were represented at the treaty of the year

before, he had sent for them all to ratify it; that he now threw their

hatchets and his own into a pit so deep that nobody could find them; that

henceforth they must live like brethren; and, if by chance one should

strike another, the injured brother must not revenge the blow, but come

for redress to him, Onontio, their common father. Nicolas Perrot and the

Jesuits who acted as interpreters repeated the speech in five different

languages; and, to confirm it, thirty-one wampum belts were given to the

thirty-one tribes present. Then each tribe answered in turn. First came

Hassaki, chief of an Ottawa band known as Cut Tails. He approached with a

majestic air, his long robe of beaver skin trailing on the grass behind

him. Four Iroquois captives followed, with eyes bent on the ground; and,

when he stopped before the governor, they seated themselves at his feet.

"You asked us for our prisoners," he said, "and here they are. I set them

free because you wish it, and I regard them as my brothers." Then turning

to the Iroquois deputies: "Know that if I pleased I might have eaten

them; but I have not done as you would have done. Remember this when we

meet, and let us be friends." The Iroquois ejaculated their approval.

Next came a Huron chief, followed by eight Iroquois prisoners, who, as he

declared, had been bought at great cost, in kettles, guns, and blankets,

from the families who had adopted them. "We thought that the Iroquois

would have done by us as we have done by them; and we were astonished to

see that they had not brought us our prisoners. Listen to me, my father,

and you, Iroquois, listen. I am not sorry to make peace, since my father

wishes it, and I will live in peace with him and with you." Thus, in

turn, came the spokesmen of all the tribes, delivering their prisoners

and making their speeches. The Miami orator said: "I am very angry with

the Iroquois, who burned my son some years ago; but to-day I forget all

that. My father's will is mine. I will not be like the Iroquois, who have

disobeyed his voice." The orator of the Mississagas came forward, crowned

with the head and horns of a young bison bull, and, presenting his

prisoners, said: "I place them in your hands. Do with them as you like. I

am only too proud that you count me among your allies."

The chief of the Foxes now rose from his seat at the farther end of the

enclosure, and walked sedately across the whole open space towards the

stand of spectators. His face was painted red, and he wore an old French

wig, with its abundant curls in a state of complete entanglement. When he

reached the chair of the governor, he bowed, and lifted the wig like a

hat, to show that he was perfect in French politeness. There was a burst

of laughter from the spectators; but Callières, with ceremonious gravity,

begged him to put it on again, which he did, and proceeded with his

speech, the pith of which was briefly as follows: "The darkness is gone,

the sun shines bright again, and now the Iroquois is my brother."

Then came a young Algonquin war-chief, dressed like a Canadian, but

adorned with a drooping red feather and a tall ridge of hair like the

crest of a cock. It was he who slew Black Kettle, that redoubted Iroquois

whose loss filled the confederacy with mourning, and who exclaimed as he

fell, "Must I, who have made the whole earth tremble, now die by the hand

of a child!" The young chief spoke concisely and to the purpose: "I am

not a man of counsel: it is for me to listen to your words. Peace has

come, and now let us forget the past."

When he and all the rest had ended, the orator of the Iroquois strode to

the front, and in brief words gave in their adhesion to the treaty.

"Onontio, we are pleased with all you have done, and we have listened to

all you have said. We assure you by these four belts of wampum that we

will stand fast in our obedience. As for the prisoners whom we have not

brought you, we place them at your disposal, and you will send and fetch

them."

The calumet was lighted. Callières, Champigny, and Vaudreuil drew the

first smoke, then the Iroquois deputies, and then all the tribes in turn.

The treaty was duly signed, the representative of each tribe affixing his

mark, in the shape of some bird, beast, fish, reptile, insect, plant, or

nondescript object.

"Thus," says La Potherie, "the labors of the late Count Frontenac were

brought to a happy consummation." The work of Frontenac was indeed

finished, though not as he would have finished it. Callières had told the

Iroquois that till they surrendered their Indian prisoners he would keep

in his own hands the Iroquois prisoners surrendered by the allied tribes.

To this the spokesman of the confederacy coolly replied: "Such a proposal

was never made since the world began. Keep them, if you like. We will go

home, and think no more about them; but, if you gave them to us without

making trouble, and gave us our son Joncaire at the same time, we should

have no reason to distrust your sincerity, and should all be glad to send

you back the prisoners we took from your allies." Callières yielded,

persuaded the allies to agree to the conditions, gave up the prisoners,

and took an empty promise in return. It was a triumph for the Iroquois,

who meant to keep their Indian captives, and did in fact keep nearly all

of them. [6]

[6] The council at Montreal is described at great length by La Potherie,

a spectator. There is a short official report of the various speeches, of

which a translation will be found in N. Y. Col. Docs., IX. 722. Callières

himself gives interesting details. (Callières au Ministre, 4 Oct., 1701.)

A great number of papers on Indian affairs at this time will be found in

N. Y. Col. Docs., IV.

Joncaire went for the prisoners whom the Iroquois had promised to give

up, and could get but six of them. Callières au Ministre, 31 Oct., 1701.

The rest were made Iroquois by adoption.

According to an English official estimate made at the end of the war, the

Iroquois numbered 2,550 warriors in 1689, and only 1,230 in 1698. N. Y.

Col. Docs., IV. 420. In 1701, a French writer estimates them at only

1,200 warriors. In other words, their strength was reduced at least one

half. They afterwards partially recovered it by the adoption of

prisoners, and still more by the adoption of an entire kindred tribe, the

Tuscaroras. In 1720, the English reckon them at 2,000 warriors. N. Y. Col

Docs., V. 557.

The chief objects of the late governor were gained. The power of the

Iroquois was so far broken that they were never again very formidable to

the French. Canada had confirmed her Indian alliances, and rebutted the

English claim to sovereignty over the five tribes, with all the

consequences that hung upon it. By the treaty of Ryswick, the great

questions at issue in America were left to the arbitrament of future

wars; and meanwhile, as time went on, the policy of Frontenac developed

and ripened. Detroit was occupied by the French, the passes of the west

were guarded by forts, another New France grew up at the mouth of the

Mississippi, and lines of military communication joined the Gulf of

Mexico with the Gulf of St. Lawrence; while the colonies of England lay

passive between the Alleghanies and the sea till roused by the trumpet

that sounded with wavering notes on many a bloody field to peal at last

in triumph from the Heights of Abraham.

APPENDIX.

The Family of Frontenac.

Count Frontenac's grandfather was

Antoine de Buade, Seigneur de Frontenac, Baron de Palluau, Conseiller

d'État, Chevalier des Ordres du Roy, son premier maître d'hôtel, et

gouverneur de St. Germain-en-Laye. By Jeanne Secontat, his wife, he had,

among other children,

Henri de Buade, Chevalier, Baron de Palluau et mestre de camp (colonel)

du régiment de Navarre, who, by his wife Anne Phélippeaux, daughter of

Raymond Phélippeaux, Secretary of State, had, among other children,

LOUIS DE BUADE, Comte de Palluau et Frontenac, Seigneur de l'Isle-Savary,

mestre de camp du régiment de Normandie, maréchal de camp dans les armées

du Roy, et gouverneur et lieutenant général en Canada, Acadie, Isle de

Terreneuve, et autres pays de la France septentrionale. Louis de Buade

had by his wife, Anne de La Grange-Trianon, one son, François Louis,

killed in Germany, while in the service of the king, and leaving no

issue.

The foregoing is drawn from a comparison of the following authorities,

all of which will be found in the Bibliothèque Nationale of Paris, where

the examination was made: Mémoires de Marolles, abbé de Villeloin, II.

201; L'Hermite-Souliers, Histoire Généalogique de la Noblesse de

Touraine; Du Chesne, Recherches Historiques de l'Ordre du Saint-Esprit;

Morin, Statuts de l'Ordre du Saint-Esprit; Marolles de Villeloin,

Histoire des Anciens Comtes d'Anjou; Père Anselme, Grands Officiers de la

Couronne; Pinard, Chronologie Historique-militaire; Table de la Gazette

de France. In this matter of the Frontenac genealogy, I am much indebted

to the kind offices of my friend, James Gordon Clarke, Esq.

When, in 1600, Henry IV. was betrothed to Marie de Medicis, Frontenac,

grandfather of the governor of Canada, described as "ung des plus antiens

serviteurs du roy," was sent to Florence by the king to carry his

portrait to his affianced bride. Mémoires de Philippe Hurault, 448

(Petitot).

The appointment of Frontenac to the post, esteemed as highly honorable,

of maître d'hôtel in the royal household, immediately followed. There is

a very curious book, the journal of Jean Héroard, a physician charged

with the care of the infant Dauphin, afterwards Louis XIII., born in

1601. It records every act of the future monarch: his screaming and

kicking in the arms of his nurses, his refusals to be washed and dressed,

his resistance when his hair was combed; how he scratched his governess,

and called her names; how he quarrelled with the children of his father's

mistresses, and at the age of four declined to accept them as brothers

and sisters; how his mother slighted him; and how his father sometimes

caressed, sometimes teased, and sometimes corrected him with his own

hand. The details of the royal nursery are, we may add, astounding for

their grossness; and the language and the manners amid which the infant

monarch grew up were worthy of the days of Rabelais.

Frontenac and his children appear frequently, and not unfavorably, on the

pages of this singular diary. Thus, when the Dauphin was three years old,

the king, being in bed, took him and a young Frontenac of about the same

age, set them before him, and amused himself by making them rally each

other in their infantile language. The infant Frontenac had a trick of

stuttering, which the Dauphin caught from him, and retained for a long

time. Again, at the age of five, the Dauphin, armed with a little gun,

played at soldier with two of the Frontenac children in the hall at St.

Germain. They assaulted a town, the rampart being represented by a

balustrade before the fireplace. "The Dauphin," writes the journalist,

"said that he would be a musketeer, and yet he spoke sharply to the

others who would not do as he wished. The king said to him, 'My boy, you

are a musketeer, but you speak like a general.'" Long after, when the

Dauphin was in his fourteenth year, the following entry occurs in the

physician's diary:--

St. Germain, Sunday, 22d (July, 1614). "He (the Dauphin) goes to the

chapel of the terrace, then mounts his horse and goes to find M. de

Souvré and M. de Frontenac, whom he surprises as they were at breakfast

at the small house near the quarries. At half past one, he mounts again,

in hunting boots; goes to the park with M. de Frontenac as a guide,

chases a stag, and catches him. It was his first stag-hunt."

Of Henri de Buade, father of the governor of Canada, but little is

recorded. When in Paris, he lived, like his son after him, on the Quai

des Célestins, in the parish of St. Paul. His son, Count Frontenac, was

born in 1620, seven years after his father's marriage. Apparently his

birth took place elsewhere than in Paris, for it is not recorded with

those of Henri de Buade's other children, on the register of St. Paul

(Jal, Dictionnaire Critique, Biographique, et d'Histoire). The story told

by Tallemant des Réaux concerning his marriage (see page 6) seems to be

mainly true. Colonel Jal says: "On conçoit que j'ai pu être tenté de

connaître ce qu'il y a de vrai dans les récits de Saint-Simon et de

Tallemant des Réaux; voici ce qu'après bien des recherches, j'ai pu

apprendre. Mlle. La Grange fit, en effet, un mariage à demi secret. Ce ne

fut point à sa paroisse que fut bénie son union avec M. de Frontenac,

mais dans une des petites églises de la Cité qui avaient le privilège de

recevoir les amants qui s'unissaient malgré leurs parents, et ceux qui

regularisaient leur position et s'épousaient un peu avant--quelquefois

après--la naissance d'un enfant. Ce fut à St. Pierre-aux-Bœufs que, le

mercredy, 28 Octobre, 1648, 'Messire Louis de Buade, Chevalier, comte de

Frontenac, conseiller du Roy en ses conseils, mareschal des camps et

armées de S. M., et maistre de camp du régiment du Normandie,' épousa

'demoiselle Anne de La Grange, fille de Messire Charles de La Grange,

conseiller du Roy et maistre des comptes' de la paroisse de St. Paul

comme M. de Frontenac, 'en vertu de la dispense ... obtenue de M.

l'official de Paris par laquelle il est permis au Sr. de Buade et

demoiselle de La Grange de célébrer leur marriage suyvant et conformément

à la permission qu'ils en ont obtenue du Sr. Coquerel, vicaire de St.

Paul, devant le premier curé ou vicaire sur ce requis, en gardant les

solennités en ce cas requises et accoutumées.'" Jal then gives the

signatures to the act of marriage, which, except that of the bride, are

all of the Frontenac family.

INDEX.

A.

Abenakis, Indians of Acadia and Maine, 220, 221, 228, 310, 368; attack

the Christian Iroquois, 234; their domain, 338; missions, 339; incited

against the English colonists, 348; attack on York, 349; visit Villebon

at St. John, 351, 352; their attack on Wells, 353; is foiled, 355;

treaty with the English at Pemaquid, 360; are won back by the French,

361-363; influenced by missionary priests, 374-376.

Acadia (Nova Scotia and westward to the Kennebec) exposed to in-roads

from New England, 117, 335; the war in, 335-368; the region, 337-339;

relations with New England, 340; hostilities, 342; Villebon governor;

border war, 347, 353-363, New England attacks, 373.

Albany, an Indian mart, 75; Indian council there, 90, 120; Iroquois

summoned thither by Dongan, 158; by Schuyler, 399; expedition against

Montreal, 246.

Albany, Fort, on Hudson's Bay, taken by Canadians, 134.

Albemarle, Duke of, aids Phips, 242.

Alliance, triple, of Indians and English, 197.

Amours, councillor at Quebec, imprisoned by Frontenac, 51-54; (see 247).

Andros, Sir Edmund, appointed colonial governor, 164; his jurisdiction,

165; plunders Castine, 221; is deposed, 223; at Pentegoet, 346.

Auteuil, attorney-general of Canada, an enemy of Frontenac, 47, 247;

banished, 49.

Avaux, Count d', French envoy at London, 135.

B.

Bastile, confinement of Perrot, 41.

Baugis, Chevalier de, sent by La Barre to seize Fort St. Louis, 86.

Beaucour, 299.

Bellefonds, Maréchal de, a friend of Frontenac at court, 59.

Bellomont, Earl of, governor of New York, 423; corresponds with

Frontenac, 423-426.

Belmont, Abbé, cited, 102 n., 154.

Bernières, vicar of Laval in Canada, 38.

Bienville, François de, 288.

Big Mouth, an Iroquois chief, 95, 98, 105, 114, 141; his speech in

defiance of La Barre, 107-109; his power in the confederacy, 170;

defiance of Denonville, 172.

Bigot, Jacques and Vincent, Jesuits, 220-222; in Acadia, 375, 378.

Bishop of Canada, see Laval, Saint-Vallier.

Bizard, Lieutenant, despatched by Frontenac to Montreal, 31.

Boisseau, his quarrel at Quebec, 63.

Boston, after the failure at Quebec, 284, 295; plan of attack on,

382-384.

Bounties on scalps, &c., 298.

Bradstreet, at the age of eighty-seven, made governor after Andros at

Boston, 223.

Bretonvilliers, superior of Jesuits, 42.

Brucy, a lieutenant, agent of Perrot, his traffic with Indians, 28, 34.

Bruyas, a Jesuit interpreter, 105.

C.

Cadillac, 324; at Michillimackinac, 403, 406.

Callières, governor of Montreal, 150, 153; his scheme for conquering the

English colonies, 187; comes to the defence of Quebec, 259, 270, 279; at

La Prairie, 290; quarrel with the bishop, 329-331; in the Onondaga

expedition, 410, 412, 416; succeeds Frontenac as governor, 438; treats

with the Iroquois, 440; conference at Montreal, and treaty, 447-451.

Canada, character of its colonial rule, 20; its condition under

Denonville, 165-168; Iroquois invasion, 177-182 (see 286, 294, 301).

Cannehoot, a Seneca chief, 197.

Cannibalism of the Indians, 112, 153, 206, 404.

Carheil, a Jesuit, at Michillimackinac, 201.

Carion, an officer of Perrot, 30; arrested by Frontenac, 31.

Casco Bay, garrison at, 223; defeat of Indians, 226; the garrison

overcome and slaughtered, 228-231.

Cataraqui (Fort Frontenac), 109.

Champigny, intendant of Canada, 136, 333; his treacherous seizure of

Indians at Fort Frontenac, 139-142; at Quebec, 247; at Montreal, 252;

defends himself, 296; relations with Frontenac, 319; a champion of the

Jesuits, 322, 329; reconciled to Frontenac, 429; opposes Callières, 438.

Chedabucto (Nova Scotia), Frontenac's rendezvous, 188; fortifications,

336.

Chesnaye (La), a trader of Quebec, 72, 102.

Chesnaye, La, massacres at, 194, 301.

Chubb (Pascho), commands at Pemaquid, 378; which he surrenders, 381.

Cocheco (Dover, N. H.), attacked, 224.

Colbert, minister of Louis XIV., his zeal for the French colonies, 15;

despatches to Frontenac, 20, 41, 50, 59; instructions to Duchesneau, 44,

46, 55.

Converts, Indian, their piety, &c, 366 377 n., 386.

Corlaer, the Iroquois name for the governor of New York, 93 n.. (see

109, 138, 199); origin of the name, 217 n.

Council at Quebec, hostile to Frontenac, 47, 49, 52, 248-251; alarmed at

rumors of attack, 247.

------at Onondaga, 196-200; at Montreal, 442-451.

Courcelle, predecessor of Frontenac, 26.

Coureurs de bois to be arrested, 29, 34; amnesty, 51; their influence

with Frontenac, 57; the king's charge regarding them, 58; under Du Lhut,

54, 99, 128, 144, 193; at Michillimackinac, 122; deserters, 125; in the

Seneca expedition, 150; their license, 183; hardihood, 209.

Cut Nose, an Iroquois convert, 195; his speech at the Onondaga council,

197.

D.

Davis, Sylvanus, a trader, commanding at Fort Loyal, Casco Bay, 229; his

surrender, 231; captivity, 232.

Denonville, successor of La Barre as governor of Canada, 1685-1689;

sails for Canada, 116; circumstances there; his character, 117; his

instructions, 120; his intrigues, 121; correspondence with Dongan,

123-128; threatens to attack Albany, 129; orders Du Lhut to shoot

bush-rangers and deserters, 130; plans an expedition against the

Iroquois, 136; musters the Canadian militia, 138; treacherously seizes a

party of Indians, 140; arrives at Fort Frontenac, 144; at Irondequoit

Bay, 148; march for the Seneca country, 149; battle in the woods, 152;

his report of the battle, 153; destroys "the Babylon of the Senecas,"

154; builds a fort on the Niagara, 155; further correspondence with

Dongan, 159-161; sends an envoy to Albany, 162; abandons the Niagara

fort, 166; begs for the return of Indian captives, 167; his wretched

condition, 168; seeks a conference with the Iroquois, 170; who deceive

him, and invade Canada, 177; horrors of the invasion, 178-182; he is

recalled, and succeeded by Frontenac, 182; who finds him at Montreal,

191; having ordered the destruction of Fort Frontenac, 192.

Deserters, French, demanded by Denonville, 127; sheltered bv Dongan,

129, 131.

Detroit, 112; a fort built here by Du Lhut, 128; held by the French,

452.

Dongan (an Irish Catholic), governor of New Netherland, 89; holds an

Indian council at Albany, 90-93; his rivalry with Canada, 119;

complaints of Denonville, 120; their correspondence, 123-128; vindicates

himself, 129; he sends Denonville some oranges, 130; his pacific

instructions from England, 135; his wrath at the French attack on the

Indian country, 158; is recalled, and replaced by Sir Edmund Andros,

164.

Dover, N. H. (Cocheco), attacked by Indians, 224.

Duchesneau, sent as intendant to Quebec; sides with the clergy against

Frontenac, 45; dispute as to the presidency of the council, 48-51;

quarrel in the council, 53; his accusations against Frontenac, 54-58;

Frontenac's complaints of him, 60-63; and violence to his son, 63, 64;

Duchesneau recalled, 67.

Du Lhut, a leader of coureurs de bois, 54, 56, 81, 99; rivalry with

English traders of Hudson's Bay, 81; intrigues with Indians, 111; builds

a fort near Detroit, 128; where he has a large force of French and

Indians, 144, 147; leads attack on the Senecas, 150; defeats a party of

Indians on the Ottawa, 193.

Durantaye, La, at Niagara, 99; with Du Lhut at Michillimackinac, 111; at

Detroit, 144; captures Rooseboom and McGregory, 146; commanding at

Michillimackinac, sends bad news to Montreal, 201; is replaced by

Louvigny, 203.

D'Urfé, Abbé, a Canadian missionary, is ill received by Frontenac, 36;

carries complaints of him to France, 40, 42.

Dustan, Mrs., of Haverhill, her exploit, 385-387.

Dutch traders instigate Iroquois against the French, 75; pursuit of the

fur trade into their country, 89.

E.

Engelran, a Jesuit missionary at Michillimackinac, confers with

Denonville, 121; his dealings with the Indians, 145, 159, 443; is

wounded by the Senecas, 153.

English colonies, designs of Louis XIV. for their destruction, 189.

English colonists of New England invade Acadia, 117; their organization

and policy compared with the French, 394-397; their military

inefficiency, 408 (see New England).

F.

Famine (La), on Lake Ontario, visited bv La Barre, 104; the council,

105-110; treaty of, 113, 117; treacherous attack here on the Iroquois by

Kondiaronk (the Rat), 173-175.

Fénelon, a zealous missionary priest at Montreal, 33; arraigned at

Quebec by Frontenac, 36-38; is sent to France, 39; and forbidden to

return, 42.

Fletcher, governor of New York, his complaints of weakness and

divisions, 408.

Forest posts, their abuses and their value to the French, 419, 420.

Fort, see Albany, Famine (La), Frontenac, Loyal, Niagara, St. Louis,

Nelson.

Fortifications of Canada, 297.

Fox Indians, charged with cowardice, 112.

French designs of colonization and conquest, 119; policy of conquest and

massacre, 370-373; colonization, compared with English, 394-397;

occupation of the Great West, 452.

Frontenac, Count (Louis de Buade), governor of Canada, 1672-1682,

1689-1698; at St. Fargeau, 4; his early life, 5; marriage, 6, 455; his

quarrel at St. Fargeau, 7; his estate, 8; his vanity, 9; aids Venice at

Candia; his appointment to command in New France, 11; at Quebec, 14;

convokes the three estates, 17; his address, 18; form of government, 19;

his merits and faults, 21; complains of the Jesuits, 22-25, 320-322;

Fort Frontenac built and confided to La Salle, 27; dispute with Perrot,

governor of Montreal, whom he throws into prison, 28-34; this leads to a

quarrel with Abbé Fénelon and the priests, 35-38; Frontenac's relations

with the clergy, 39; his instructions from the king and Colbert, 40-46;

his hot temper, 44, 45; question of the presidency, 48-51; imprisonment

of Amours, 51-54; disputes on the fur trade, and accusations of

Duchesneau, 54-58; reproof from the king and Colbert, 58-60; complaints

against Duchesneau, 60-63; arrest of his son, 64; relations with Perrot,

65; with the Church, 68; with the Indians, 69, 254; his recall, 67;

sails for France, 71; relations at this time with the Iroquois, 76-79;

Frontenac is sent again to Canada, 186; scheme of invading New York,

187; arrives at Chedabucto, 188; at Quebec and Montreal, 191; attempts

to save the fort, 192; summons a conference of Indians, 195; the

conference, 196-200; another failure, 201; message to the Lake Indians,

203, 206; scheme of attack on English colonies, 208; Schenectady,

211-219; Pemaquid, 224; Salmon Falls, 227; Casco Bay, 229; conference

with Davis, 232; leads the war-dance, 254; defence of Quebec, 247-279;

reply to Phips's summons, 267; begs troops from the king, 295;

expedition against the Mohawks, 310-315; appeal to Ponchartrain,

317-319, 320-322, 417; jealousies against him, 319; complaints of

Champigny, 320; scheme of coast-attack, 357; treats with the Iroquois,

397-399, 401, 421; his difficult position, 402; expedition against the

Onondagas, 410-415, 421; his tardy reward, 417; his policy, 419-421;

correspondence with Bellomont, 423-426; death and character, 428-436;

the eulogist and the critic, 431-434; his administration, 436; account

of his family, 453-456.

Frontenac, Fort, 27, 78; La Barre's muster of troops, 85, 97; his

arrival, 103; summons a council of Indians, 137; who are treacherously

seized and made prisoners, 139-143 (see 162, 167, 170); expedition

against the Senecas, 147-155; sickness, 166; visit of the Rat, 175; the

fort destroyed by order of Denonville, 192; restored, 407, 416.

Frontenac, Madame, her portrait at Versailles, 1; with Mlle. Montpensier

at Orleans, 3, 7; surprised by her husband's visit, 4; dismissed by the

princess, 10; her stay in Paris and death, 12, 13; serves Frontenac at

the court, 320; is made his heir, 429.

G.

Galley-slaves, 140, 142.

Ganneious, a mission village: Indians treacherously seized, 140.

Garangula, 95 (see Big Mouth).

Garrison houses described, 371.

Glen, John S., at Schenectady, 213, 216, 217 n.

Grignan, Count de, 12 n..

H.

Hayes, Fort (Hudson's Bay), seized, 133.

Henry IV. of France, anecdotes of, 454.

Hertel, Fr., commands an expedition against New Hampshire, 220, 227.

Hontan (Baron La), 103, 105, 300; at Fort Frontenac, 139; his account of

the attack on Quebec, 277.

Howard, Lord (governor of Virginia), at Albany, 90.

Hudson's Bay: English traders,117; attack on their posts by Troyes, 132,

134; by Iberville, 391-393.

Huguenots at Port Royal, 341.

Huron converts, 24, 75, 255; at Michillimackinac, 205.

Huron Indians inclined to the English, 118; at Michillimackinac, 205.

I.

Iberville, son of Le Moyne, 132; his military career, 388; attack on

Newfoundland, 389-391; at Fort Nelson, 392.

Illinois, tribe of, 78, 122.

Indians: illustrations of their manners and customs, 24, 69, 94, 145,

148, 150, 155, 253, 254, 448; graveyard, 154; their cannibalism, 97,

112, 153, 181, 206, 313; torture, 181, 300; instigated by French, 205,

356; great conference at Montreal, 442-451.

Irondequoit Bay, 147; muster of Indians there, 148.

Iroquois (Five Nations), 69, 74; their strength, 74, 79; policy, 75;

craft, 82; pride, 92; offences against the French, 106, 169; Denonville

seeks to chastise them, 122; approached by Dongan, 127; they distrust

Denonville, 137; seizure at Fort Frontenac, 139; converts as allies,

150, 156; claimed as subjects by Andres, 165; invasion of Canada, 168,

177-181; seize the ruins of Fort Frontenac, 193; their inroads, 287;

relations with Bellomont, 424; their suspicions of the French, 439;

treat with Callières, 440; conference at Montreal, 442-451; their

ill-faith, 445; their numbers, 452 n..

J.

James II., 119, 136; assumes protectorate over the Iroquois, 161; puts

the colonies under command of Andros, 164; is deposed, 182.

Jesuits in Canada, 17; Frontenac's charges, 22, 25, 39, 293; English

suspicions, 90; protected by Denonville, 124; excluded by Dongan, 159;

hostile to Frontenac, 191; during the attack on Quebec, 281; their

intrigues, 331.

Joncaire, his adventures among the Indians, 441, 443.

K.

Kinshon (the Fish), Indian name of New England, 199.

Kondiaronk (the Rat), a Huron chief, 77; his craft, which brings on the

Iroquois invasion, 173-176, 205; at Montreal, 442, 444; death and

burial, 445-447; a Christian convert, 446.

L.

La Barre, governor of Canada, 1682-1684; finds Lower Quebec in ruins,

72; his boasting, 79; proposes to attack the Senecas, 83; expedition to

the Illinois; seizes Fort St. Louis, 86; campaign against the Senecas,

99; charges of Meules, 101; council at Fort La Famine, 104-110; La

Barre's speech, 106; embassy to the Upper Lakes, 111; wrath of the

Ottawas, 113; is recalled, 115.

La Chesnaye, partner of Duchesneau, 60; in favor with La Barre, 81;

seizes Fort Frontenac, 82; his forest trade, 84 (see Chesnaye).

La Chine, massacre of, 178.

La Forêt, commander of Fort Frontenac, 81; returns to France, 82.

La Grange, father-in-law of Frontenac, 5.

Lake tribes, English alliance, 97; great gathering at Montreal, 252-255;

conciliated by Frontenac, 315; their threatening attitude, 403; treaty

with Callières, 447-451.

Lamberville, a Jesuit missionary at Onondaga, 78, 95, 104;

correspondence with La Barre, 96, 114; protected by Dongan, 125; in

danger among the Iroquois, 137; escapes to Denonville, 142.

La Motte-Cadillac (see Cadillac).

La Plaque, a Christian Indian, 255, 256.

La Prairie attacked by John Schuyler, 257; by Peter Schuvler, 289; his

retreat, 291-293.

La Salle, his relations with Frontenac, 27, 54; at Fort St. Louis, 75;

which is seized by La Barre, 86.

Laval, bishop of Canada, 23, 38, 45, 281.

Leisler, Jacob, at Fort William, 212, 289.

Le Moyne, mission to the Onondagas, 83, 104, 106, 288.

Louis XIII., infancy of, 454.

Louis XIV. admonishes Frontenac, 49, 55, 58; recalls La Barre, 115;

supports Denonville, 119, 135; his reign, 184; designs respecting the

English colonies, 189, 190; announces the treaty of Ryswick, 423.

Loyal, Fort, at Casco Bay, 229, 230; surrenders to Portneuf, 231.

M.

Madeleine de Verchères, her heroism, 302-308.

Madocawando, Penobscot chief, 345, 360, 363.

Mareuil interdicted for play-acting, 325-328.

Massachusetts, condition of the colony, 244, 285.

Mather, 243, 246.

McGregory, expedition to Lake Huron, 128, 147.

Meneval, governor of Port Royal, 237; a prisoner at Boston, 240.

Meules, intendant of Canada, 72; letter to La Barre, 99; representations

to the king, 114; recalled, 136.

Michigan, the country claimed by the English, 122.

Michillimackinac, trouble there, 76; French stores threatened, 83, 84,

87; expedition of Perrot, 111; threatened Indian hostilities, 121;

Indian muster, 145; English traders seized, 146; craft of the Rat, 176;

burning of an Iroquois prisoner, 205; in command of Cadillac, 331.

Missionaries, French, among the Indians, 24, 68; to be protected

(Denonville), 124, 163 n..; (Dongan), 126, 130, 160; instigate Indians

to torture and kill their prisoners, 205; incite to murderous attacks,

374.

Mohawks, fear the French, 74; their settlements, 93; at Schenectady,

212, 215; visit Albany, 218; mission village at Saut St. Louis, 309;

expedition against the tribe, 310-315.

Montespan, Mme., 12.

Montpensier, Princess, 1; at Orleans, 2; her exile, 4; relations with

Mme. Frontenac, 10 (see 12 n.).

Montreal, condition under Perrot, 28, 65; arrests made by Perrot, 66;

terror at the Iroquois invasion, 179, 191; threatened attack from New

York, 236; condition of the country during the Indian invasions, 301;

great gathering of traders and Indians, 316; great council of Indians,

443-451.

Mosquitoes, 103.

Moyne, Le, 106, 208.

N.

Nelson, John, a prisoner at Quebec; warns the Massachusetts colony, 358.

Nelson, Fort, on Hudson's Bay, 393.

Nesmond (Marquis), to command in attack on Boston, 382, 384.

New England colonies unfit for war, 244, 285, 394; relations with

Canada, 373; frontier hostilities, 385.

New Netherland, colony of, 89.

New York, English colonies of; relations with the Iroquois, 75; claims

to the western country, 117; intrigues with the Hurons, 118; trade with

the north-west, 128; checked by La Durantaye, 146 (see Dongan);

relations with Canada, 374.

Niagara, Fort, planned by Denonville, 125; Indian muster at, 144; the

fort built, 155; destroyed, 166.

O.

Oneidas, 93.

Onondaga, 94; council at, 196-200, 401.

Onontio, Indian name for governor of Canada, 69, 78, 92 (La Barre);

addressed by Big Mouth, 107-109.

Orleans, holds for the Fronde, 2.

Otréouati (Big Mouth), 95.

Ottawa River, its importance to the French, 298.

Ottawas, their hostility, 113; a generic name, 145 n.; join Denonville,

148; their barbarities, 153; claimed as British subjects, 158; greet

Perrot, 204; jealous of the Hurons, 205; their neutrality overcome,

253-255.

Ourehaoué, a Cayuga chief, 195, 200.

Oyster River, attack and massacre, 365-367.

P.

Peace of Ryswick, 422; celebrated in Quebec, 426.

Pemaquid, capture by French and Indians, 224, 346; scheme of Frontenac,

357; its defences, 358; attack and capture, 378-382.

Pentegoet (Castine), 337; held by Saint-Castin, 345; attacked by Andros,

346.

Perrot, governor of Montreal, 28; his anger at Bizard, 31; arrested at

Quebec by Frontenac, 33; the king's opinion, 40; is restored, 65; his

greed, 66; his enmity to Saint-Castin, 344; at the Montreal council,

448.

Perrot, Nicolas, the voyageur, 102 n.; at Michillimackinac, 111; his

skill in dealing with the Indians, 112, 145, 203, 206.

Philip's (King) war, 220.

Phips, Sir William, commands the expedition to Port Royal, 236; early

life and character, 240-242; as governor of Massachusetts, 243; his

expedition to Quebec, 262-285; the summons to surrender, 266; mistakes

and delays, 268; cannonade, 272; retreat, 278; French supply-ships, 282;

arrival at Boston, 283.

Port Royal captured, 236-240.

Prisoners (English), their treatment in Canada, 377; restored, 423;

French, among the Indians, 421, 424.

Q.

Quebec, capital of Canada, 15; municipal government established by

Frontenac, 19; the Lower Town burned, 72; greeting to Frontenac, 191;

design of attack bv Massachusetts, 244-246 (see Phips, Sir W.); the

defences, 251; arrival of Frontenac with troops, 259; defence against

Phips's attack, 261-278; its imminent danger, 279; construction of

fortifications, 297.

R.

Rat (the), a Huron chief, see Kondiaronk.

Récollet friars befriended by Frontenac, 39, 71, 323, 435; their eulogy

of him, 430.

Richelieu, 184.

Rooseboom, a Dutch trader, 128, 146.

Runaways from Canada, sheltered by Dongan, 127.

Rupert, Fort (Hudson's Bay), seized by Canadians, 133.

Ryswick, peace of, 422, 452.

S.

Saint-Castin, Baron de, on the Penobscot, 221; attacks Fort Loval, 229;

at Castine, 337; his career, 342-345; plan to kidnap him, 359; at the

attack on Pemaquid, 380; on the Penobscot, 385.

Sainte-Hélène, son of Le Moyne, 132, 209; in the attack on Schenectady,

210, 214; in the defence of Quebec, 271, 273; is killed, 276.

Saint Louis (Saut de), mission village, 293, 309.

Saint Louis, Fort, on the Illinois, 86, 144.

Saint Sulpice, priests of, 29, 32, 35, 42.

Saint-Vallier, bishop of Canada, 116; applauds Denonville, 169, 183; at

Quebec, 247; during Phips's attack, 280, 281; relations with Frontenac,

322, 326; excess of zeal, 328; returns to France, 332.

Salmon Falls, attack on, 220, 227.

Schenectady, destruction of, 211-216; its effect in Canada, 233; on the

Indians, 252.

Schuyler, John, attacks La Prairie, 257; carries the treaty of Ryswick

to Quebec, 422; Peter, mayor of Albany, 198; leads an attack; his

successful retreat, 289-293; in the Mohawk expedition, 312-314; convokes

an Indian council, 399.

Seignelay, son of Colbert, colonial minister, 61, 101; advices to

Denonville, 170.

Senecas, the most powerful of the Iroquois, 74, 76; prepare for

hostilities, 97; pass for cowards, 100; their fortifications, 114;

attack the Illinois, 117; intrigue with the Hurons, 118; Denonville

plans to attack them, 122, 136; his campaign, 149-157; they threaten

Fort Niagara, 166.

Subercase, a French officer, proposes to attack the Iroquois, but is

overruled, 178; in the Onondaga expedition, 412.

T.

Talon, the intendant, 15; declines to attend meeting of the estates, 20;

returns to France, 21; hostile to Frontenac at the court, 40.

Theatricals at Quebec, 324-326, 333.

Thury, the priest, 225, 361; persuades Taxous, 363, 368; instigates

hostilities, 376.

Tonty at Fort St. Louis, 144; at Fort Niagara, 147; in the fight with

the Senecas, 150.

Toronto, 128.

Torture practised by Indians, 181, 300, 413; instigated by the French,

305, 404, 405.

Troyes, Chevalier de, 132; at Fort Niagara, 155.

U.

Ursuline Convent at Quebec, 24; during the attack, 280.

V.

Vaillant, the Jesuit, negotiates with Dongan, 162.

Valrenne destroys Fort Frontenac, 192; sent to defend La Prairie, 291,

294.

Vaudreuil, Chevalier de, in the Seneca campaign, 151; in the defence

against the Iroquois, 169, 179; in the attack of the Onondagas, 410,

413, 414.

Verchères, the heroine of, 302-308.

Versailles, 1, 184.

Viele, his mission to Onondaga, 93, 98.

Villebon, governor of Acadia, 347, 378.

Villeray, a tool of the Jesuits, 47; at Quebec, 247; his negotiations

with Frontenac, 249.

Villieu, commands the Indian allies, 361; attacks Oyster River, 365;

nearly perishes in the Penobscot, 364; returns to Quebec, 368; takes

Pemaquid, 381; is captured, 385.

W.

Waldron at Cocheco, 224.

Walley, John, in command under Phips at Quebec, 246; commands the land

attack, 271; in camp, 274-276; retreat, 277.

Weems at Pemaquid, 224, 225.

Wells, attacked by French and Abenakis, 353-355.

William III., 184.

Winthrop, commander at Albany, 257.

Y.

York, massacre at, 349-351.

Cambridge: Press of John Wilson & Son.

Francis Parkman

France and England in North America

1. Pioneers of France in the New World (1865)

Revised (1885)

2. The Jesuits in North America in the seventeenth century (1867)

3. The Discovery of the West (1869)

La Salle and the Discovery of the Great West (1879)

4. The Old Régime in Canada (1874)

Revised (1894)

5. Count Frontenac and New France under Louis XIV. (1877)

6. A Half Century of Conflict (1892)

Volume 1

Volume 2

7. Montcalm and Wolfe (1884)

The year that each book was published is printed and enclosed by

parenthesis after the title of each volume. In three cases, there are

two listings for a line item. For those parts, Parkman issued a volume

with major revisions subsequent to the initial release of the book.

The revised version of Pioneers of France (Part One) contains new

descriptions of Florida and some changes to the section on Samuel

Champlain. Parkman revised Discovery of the West (Part Three) after

obtaining access to Margry's collection. The revised version of The Old

Régime (Part Four) includes three new chapters regarding La Tour and

D'Aunay.

Volume 3 was not only revised, but the title was altered. Parkman first

released Volume 3 as The Discovery of the West. His updated version of

Volume 3 was entitled La Salle and the Discovery of the Great West.

Other Principal Works

• The Oregon Trail (1849)

• The Conspiracy of Pontiac (1851)

Transcriber's Notes

Introduction

Welcome to Project Gutenberg's edition of Count Frontenac and New France

under Louis XIV. This book was the fifth part released by Francis

Parkman in his seven-part series called France and England in North

America.

This transcription is based on the original version of the book,

published in 1877, by Little, Brown, and Company. This e-book was

proofread with the book scanned on Hathitrust, courtesy of Tufts

University.

The footnotes have been produced using the Project Gutenberg™ standard.

Footnotes follow the paragraph in which they were mentioned. Footnotes

have been set in smaller print and have larger margins than regular

text. Footnotes are numbered sequentially and reset after each chapter.

This text generally preserved the italicization of words, phrases, and

the titles of references which are presented in italics in the printed

book. The standard of the book is to not use italics on numbers. For

example, it is easier to write: Champigny au Ministre, 22 Juillet, 1700,

but the book displayed the content as follows: Champigny au Ministre, 22

Juillet, 1700. We have tried to match that policy in this e-book. Small

capitalization has also been retained.

Detailed notes describe problems or issues in transcribing a specific

portion of the text. Emendations are listed, and described, in the

Detailed Notes, as well as other issues in transcribing the text.

Detailed Notes Section:

Chapter 11:

Block-house and block-houses are hyphenated and split between two lines

for spacing in the text. We have transcribed these words as blockhouse

and blockhouses. In this e-book, there are twenty-one instances of

blockhouse and blockhouses.

Chapter 20:

In the text, several exchanges between the Orator and the Critic do not

have a closing quote. These were exchanges that ended in an mdash. We

added the closing quotes for these items because our error-checker

listed them as an error without the closing quote. Here is an example

with the closing quote added:

"An inviolable fidelity to friends,--"

France and England in North America, Part V: Count Frontenac, New France, Louis XIV · 第 21 / 21 章